Atuagagdliutit - 10.12.1986, Blaðsíða 37
NR. 50 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
37
Regnskabsmedarbejdere Grønland
I Grønlands Hjemmestyres centrale regnskabsfunktion er un-
der forbehold af de bevilgende myndigheders godkendelse
følgende nyoprettede stillinger ledige til besættelse pr. I. ja-
nuar 1987 eller efter aftale:
- 2 stillinger som afdelingsleder, hvoraf I skal fungere som
souschef i den centrale regnskabsfunktion og I som leder
af edb-sektionen.
- 2 stillinger som kontorfuldmægtig placeret inden for om-
råderne intern revision, kommunemellemregning samt
kassefunktion og likviditetsstyring.
- 3 stillinger som overassistent
- 2 stillinger som assistent.
Stillingerne forventes oprettet i forbindelse med overtagelsen
pr. I. januar 1987 af Grønlands Tekniske Organisation og bo-
ligområdet fra forvaltning under staten til forvaltning under
Grønlands Hjemmestyre, en overførsel som medfører en væ-
sentlig udvidelse af regnskabsadministrationens opgaver.
Den centrale regnskabsfunktion, der er placeret i Økonomi-
direktoratet i Nuuk/Godthåb, varetager i samarbejde med de
regnskabsførende forvaltninger og virksomheder udarbejdel-
sen af Grønlands Hjemmestyres samlede årsregnskab med til-
hørende regnskabsmæssige forklaringer. Afdelingens hove-
dopgaver er:
- udarbejdelse af landskassens regnskab
- intern revision
- regnskabsinspektioner i grønlandske kommuner
- bevillingskontrol
- likviditetsstyring og kassefunktion
- debitorpleje og inkassovejledning
- kreditorpleje
- mellemregning til grønlandske kommuner
- intern mellemregning i hjemmestyret
- vejledning og instruks vedr. regnskabssystemet
- udbygning af regnskabsafdelingens edb-bogføringssystemer
som er udviklet af I/S Datacentralen og bistand til decentra-
le brugere.
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til overenskomst mel-
lem Det offentlige Aftalenævn og H.K./S.I.K.
Opmærksomheden henledes på, at finansministeren ved cir-
kulære af 12. september 1985 til samtlige ministerier m.v. har
henstillet, at der vises imødekommenhed over for ansøgnin-
ger om tjenestefrihed uden løn i forbindelse med ansættelse
i Grønlands Hjemmestyre eller til ægtefælle/samlever til an-
satte i Grønlands Hjemmestyre. Tilsvarende har indenrigsmi-
nisteren ved cirkulæreskrivelse af 7. januar 1986 til kom-
munalbestyrelser, amtsråd samt hovedstadsrådet henstillet, at
der vises imødekommenhed over for ansøgninger om tjene-
stefrihed vedrørende de i finansministeriets cirkulære nævnte
områder.
Der kan stilles bolig til rådighed ved 5 af stillingerne, hvorfor
det ønskes oplyst, om ansøgerne selv har bolig.
For en i Grønland hjemmehørende person vil rejse- og flytte-
omkostninger kunne afholdes i rimeligt omfang ved tiltrædel-
sen.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes der fri
tiltrædelsesrejse og bohavetransport samt, efter mindst 2 års
ansættelse, fri fratrædelsesrejse og bohavetransport. Endvi-
dere ydes der for hver 12 måneders ansættelse feriefrirejse.
Yderligere oplysninger om stillingerne eller om ansættelse i
Grønland kan fås ved henvendelse til kontorfuldmægtig Lene
Jensen på telefon (009 299) 2 30 00, lokal 4453 eller til regn-
skabschef Annelise Sloth, Grønlands Hjemmestyres Dan-
markskontor, Sjæleboderne 2, Postboks 2151, 1016 Køben-
havn K, telefon 01 13 42 24, lokal 248.
Grønlands Hjemmestyre
Økonomidirektoratet
POSTBOX 1037.3900 GODTHÅB
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser m.v.
bør fremsendes med luftpost, for hvilken der gælder særlige portosatser for Grønland.
Officielt
Under 27. november 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende: »BJARNE G. CENTERMAR-
KED ApS« af Godthåb:
Revisor fratrådt: GODTHÅB REVISI-
ONSKONTOR ApS. Revisor tiltrådt: Re-
visionsfirmaet C. Jespersen, Søndergade
22, 8700 Horsens.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 3. december 1986.
Officielt
Under 13. november 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende: ASX 2431 ApS af Godthåb kom-
mune:
Under 15. august 1986 er selskabets ved-
tægter ændret. Kapitalnedsættelse beslut-
tet samme dato kr. 787.800.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 1. december 1986
Officielt
Under 25. november 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
REG. NR. ApS 155.747. NAVN: »TRAN-
SPORTANPARTSSELSKABET AF 2.
NOVEMBER 1986, GODTHÅB. A-
DRESSE: Sdr. Herrnhutvej 23, Postbox
249,3900 Godthåb. STIFTELSESDATO:
86.10.21. KAPITAL: kr. 30.000,00 IND-
BETALINGSMÅDE: Kontant kr.
30.000,00 til kurs 100,0. STIFTER: Advo-
kat Søren Christian Simon Hempel, Sdr.
Herrnhutvej 23, 3900 Godthåb. DIREK-
TION: Advokat Søren Christian Simon
Hempel, Sdr. Herrnhutvej 23,3900 Godt-
håb. Selskabet tegnes af en direktør alene.
REVISION: Schøbel & Marholt, Samuel
Kleinschmidtsvej 11,3900 Godthåb. FØR-
STE REGNSKABSÅR: 86.10.21 -
87.12.31. REGNSKABSÅR: 01.01. -
12.31. FORMÅL: Selskabets formål er at
drive handel, håndværk, industri og tran-
sport og andet dermed beslægtet virksom-
hed. KOMMUNE: 909 Nuuk.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 3. december 1986
Pissarsiorpoq
Ingerlatsinermi
teknikerimik
KNR-ip Qaqortumi immikkoortortaqarfimmi Kuja-
taata Radioanut ingerlatsinermi teknikerissarsior-
poq.
1987-imi sulisorineqassapput aviisiliortut pingasut
aamma ingerlatsinermi teknikerit marluk.
Atorfimmi assigiinngitsorpassuit suliarineqartus-
saapput, tassami ingerlatsinermi teknikerit aviisili-
ortut peqatigalugit immikkoortortami aallakaatitas-
sanik aammalu nuna tamakkerlugu aallakaatinne-
qartartussanik suliassaqarmat.
Akissaasiineqassaaq SIK-p aamma Pisortat Isuma-
qatigiinninniartartuisa ingerlatsinermi teknikerit pil-
lugit isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Atorfimmut atatillugu qaammammoortumik tapi-
siaqartitsineqassaaq, nal. ak. 14-ini qaangiuttoor-
nerit nalingannik, tassami immikkoortortaqarfimmi
qaangiuttoornersiaqartitsineq atorneqanngimmat.
Ilaqutariit inuttussusiat naapertorlugu inissaqartit-
sineqassaaq, malittarisassat atuuttut naapertorlu-
git iliumut akiliuteqartitsineqassalluni.
Qinnuteqartumut Kalaallit Nunaanni nunaqavissu-
mut nuunnermi aningaasartuutit pisariaqartut aki-
lerneqassapput.
Atorfinitsitsineqassaaq 1. februar 1987 imaluunniit
inissaq pissarsiarineqariarpat.
Paasissutissatannertunerusut pissarsiarineqarsin-
naapput ingerlatsinermi teknikerinut pisortamit Kaj
Sivertsen-imit, telefon 2 11 72.
Qinnuteqaat sumik ilinniagaqarsimanermik sumilu
suliffeqarsimanermik paasissutissartalik20. decem-
ber 1986 nallertinnagu nassiunneqassaaq uunga:
Kalaallit Nunaata Radioa
Postboks 1007.3900 Nuuk
nzr
Søger
Driftstekniker
Til KNR's regionalradio Kujataata Radioa i Qaqor-
toq søges en uddannet driftstekniker.
Lokalradioen er i 1987 normeret til 3 journalister og
2 driftsteknikere.
Stillingen byder på meget forskellligartede arbejds-
opgaver, idet driftsteknikerne i samarbejde med
journalisterne skal producere regionale udsendelser
og udsendelser til landsprogrammet.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til overenskom-
sten vedrørende driftsteknikere indgået mellem SIK
og Det offentlige Aftalenævn.
Til stillingen ydes et rådighedstillæg svarende til 14
overtimer pr. måned, idet man i regionen ikke er be-
rettiget til overarbejdsbetaling.
Der kan anvises bolig afpasset efter familiens stør-
relse, for hvilket der betales husleje efter gældende
regler.
For een i Grønland hjemmehørende vil rejse- og flyt-
teomkostninger kunne afholdes i rimeligt omfang.
Tiltrædelse 1. februar 1987 eller når der kan stilles
en bolig til rådighed.
yderligere oplysninger kan indhentes ved henven-
delse til driftsteknikerchef Kaj Sivertsen, telefon
2 11 72.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse sendes inden 20. december 1986
til:
Kalaallit Nunaata Radioa
Postboks 1007.3900 Nuuk
ULLUINNARNI KIFFARTUUSSISOQ
Nalunaarasuartaateqartitsivik
SERVICE I HVERDAGEN