Atuagagdliutit - 07.01.1987, Side 31

NR. 2 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
31
Bjarne Kreutzmannip nersornaammik qiterusigaanini nuannaarutigaa.
Sanianiippoq Tae Kwon-Do-rtortarnermik aallarniisoq, general Choi
Hong Hi.
Bjarne Kreutzmann Viser stolt diplomet, der gives ham æres-bæltet. Vedsi-
den af ham ses grundlæggeren af Taekwon-do, general Choi Hong Hi.
Oktober 1986:
Grønlandsfly tager nu
skridtet over Atlanten
Samarbejder med Icelandair om ruten Narsarsuaq-
Keflavik-København — Taekwon-do kæmpere fra tre
lande dyster i Nuuk, og to politikere får sort bælte
— Jeg kan da godt forstå, at Bjarne
Kreutzmann og Stephen Heilmann
fik sort bælte. Taekwon-do folkene
så jo, at de havde besvær med at
holde bukserne oppe.
På denne måde kommenterede
en politiker-kollega, at Kreutz-
mann og Heilmann var blevet hæd-
ret af Nuuk Taekwon-do Klub. An-
ledningen var, at de var med på of-
ficials-siden ved en international
venskabsmatch i Godthåbhallen.
Matchen blev i øvrigt en succes,
der samlede fuldt hus. Udover
Grønland deltog udvalgte hold fra
Canada og Den koreanske Folkere-
publik. Også grundlæggeren af
sporten, general Choi Hong Hi,
overværede stævnet.
Nuummit
På Vildmandsnæsset i Nuuk sker
der noget. Det kommunale produk-
tionsaktieselskab, der forarbejdet
smykkestenen nuummit, er kom-
met godt i gang.
Faktisk laves der smykker på li-
vet løs, men man har det hårdt med
pirateksportører.
Stedet, hvor nuummit findes, er
ikke længere nogen helt velbevaret
hemmelighed, så på en udstilling i
Danmark tilbydes nuummit, som
private har brudt og sendt ud af lan-
det. Det er ulovligt og kan på læn-
gere sigt vise sig temmeligt ødelæg-
gende for produktionen i kommu-
nalt regi.
Generalforsamling
Erhvervsforeningen i Godthåb holder ordinær Generalforsamling
søndag den 11. januar 1987 kl. 14,00 i Brugsens Cafeteria.
Nungme inutigssarsiortut peKatigigfiat ilerKussumik
atautsimérssuarniarpoK, sapåme 11. januar 1987 nalunaerKutaK
mardlunut, Brugsen-ip Cafeteriåne.
Bestyrelsen, Box 568
Nuna Bank a/s
I anledning af, at følgende bankbøger med Nuna Bank A/S
120-02-06092, 120-02-71633, 122-02-07036, 165-02-03980,
165-02-03980
er bortkommen, indkaldes ihændehaverne til inden d. 1. april
1987 at fremkomme med bankbøgerne og bevisliggøre deres ret
hertil. Efter nævnte frist vil bankbøgerne blive mortificeret.
Konto-normut qulaani taaneqartut Nuna Bank-imi aningaasanik
toqqortallit pii tammarsimasut nalunaarutigineqarsinnaapput pi-
ginnittullu qinnuvigineqarput 1. april 1987tikitsinnagu bankboge
takutikkiartoqqullugu tassannga piginnittuunermik uppernar-
saatitalerlugu, ullup taaneqartup kingorna bankboge atortussaa-
junnaartutut nalunaarutigineqassaaq.
Oktober var måneden, hvor Grøn-
landsfly tog skridtet over Atlanten.
Efter at have haft Canadaruten i
nogle år og kort tid efter åbningen
af ruten Nuuk-Reykjavik, flyver
Grønlandsfly nu også på Køben-
havn. Ganske vist må vi vente lidt
på den offcielle åbning af ruten,
men den første flyvning finder fak-
tisk sted onsdag den 29. oktober.
Grønlandsfly har ikke selv jet-
materiel, så man kan flyve ruten
med egne maskiner. I stedet indgås
der en samarbejdsaftale med Ice-
landair, som stiller maskine til rå-
dighed.
Rutens yderpunkter er Narsarsu-
aq og København. På turen foreta-
ges der mellemlanding i Keflavik.
Rekord-indsamling
Og så var der »Flygtning ’86«. Og
Grønland kom tæt på de 700.000
kroner, skriver AG den 8. oktober.
Det er et meget flot resultat, og for
eksempel svarer det til, at hver ind-
bygger her i landet har ofret cirka
dobbelt så meget til flygtningene,
som tilfældet var ved en ligende
indsamling i Danmark.
Og dagen blev yderligere forgyldt
— i hvert fald i Nuuk. Hjemmesty-
ret, Nuuk kommune og Rigsombu-
det mødtes i en særdeles festlig fod-
boldkamp til fordel for flygtninge-
indsamlingen.
Tupilak vender tilbage
En tupilak, der vender tilbage, er
ikke noget at spøge med. Alligevel
er der stor glæde på Grønlands
Landsmuseum, da man endeligt
kan begynde at arrangere en udstil-
ling om Østgrønland.
Det er samlinger fra Nationalmu-
seet, som er tilbageleveret. Og
blandt andet indeholder de mange
kasser størsteparten af det materia-
le, Gustav Holm fik med hjem fra
Konebådsekspeditionen.
Og blandt tingene er da også nog-
le af de allerældste tupilak’er, man
kender.
Atuagagdliut
atuagagssiauvoK
angerdlarsimavfingne
tamangajangne
atuarneKartartOK
neKerorut
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Uddannelsesinspektoratet søger
MEDARBEJDERE
Ved låneadministrationen er en
stilling som overassistent og en
stilling som assistent ledig til be-
sættelse snarest.
Arbejdet omfatter sagsbehand-
ling vedr. afvikling af studielån,
renteberegning, afstemning af års-
regnskab, registrering og rykning
af debitorer.
Kendskab til EDB samt flair for
talbehandling vil være en fordel.
Låneafdelingen er normeret til en
kontorfuldmægtig, en overassi-
stent og 2 assistenter.
Dobbeltsprogede medarbejdere
foretrækkes.
Der kan anvises bolig til overassi-
stentstillingen, for hvilken der be-
tales efter gældende regler.
Der kan ikke anvises bolig til assi-
stentstillingen.
Yderligere oplysninger kan ind-
hentes ved henvendelse til kontor-
fuldmægtig Asta Thomsen, tlf.
2 3000, lokal 4518.
I afdelingen for administration
af uddannelsesstøtte (elev-
service afdelingen) er en stilling
som overassistent og to stillinger
som assistent ledige til besættelse
snarest.
Elev-service afdelingen er norme-
ret til en kontorfuldmægtig, en
overassistent og 4 assistenter.
Arbejdsopgaverne omfatter sags-
behandling vedr. uddannelses-
støtte, kursusgodtgørelse, frirejser
til uddannelsessøgende, elev-
indkvartering, ajourføring af
elevkartotek samt alm. forefal-
dende kontorarbejde.
Dobbeltsprogede medarbejdere
foretrækkes.
Der kan til overassistentstillingen
anvises bolig, for hvilken der beta-
les efter gældende regler.
Der kan ikke anvises bolig til assi-
stentstillingerne.
Yderligere oplysninger om stillin-
gerne kan indhentes ved henven-
delse til kontorfuldmægtig Niels
Kristian Larsen, tlf. 2 3000, lokal
4496.
I økonomiafdelingen er en stil-
ling som assistent ledig til besæt-
telse snarest.
En dobbeltsproget medarbejder
foretrækkes.
Arbejdet omfatter regnskabs-
mæssig sagsbehandling, mellem-
regningsforhold og EDB-behand-
ling af ind- og uddata vedr. uddan-
nelsesinspektoratets regnskaber.
Derudover vil den pågældende
være beskæftiget med afstemning
af årsregnskab, registrering og
rykning af debitorer foruden al-
mindeligt forefaldende kontorar-
bejde i afdelingen.
Det forudsættes, at den pågæl-
dende er regnskabskyndig. Kend-
skab til EDB vil være en fordel,
men ingen betingelse, idet oplæ-
ring vil finde sted.
Der kan anvises bolig, for hvilken
der betales efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillin-
gen kan indhentes ved henvendel-
se til kontorfuldmægtig Else Mik-
kelsen, tlf. 23000, lokal 4512.
1 afdelingen for intern service
(journal- og skrivestuen) er en
stilling som assistent ledig til be-
sættelse snarest.
Arbejdsopgaverne i afdelingen
omfatter behandling af ind- og
udgående post, renskrift efter
bånd og koncept, indkøb og lager-
styring af kontorartikler, arkive-
ring m.v., ligesom stillingen pri-
mært tager sigte på sekretæropga-
ver og referatskrivning for inspek-
toratets planlægningsafdeling.
Assistenten vil blive placeret som
journalleder i samarbejde med af-
delingens øvrige 3 ansatte.
Kun ansøgere med rutine i ma-
skinskrivning vil komme i betragt-
ning. Derudover vil kendskab til
journal- og sekretariatsarbejde
være en fordel.
Der kan ikke anvises bolig.
Yderligere oplysninger om stillin-
gen kan indhentes ved henvendel-
se til afdelingsleder Kjeld Ras-
mussen, tlf. 2 3000, lokal 4524.
Fælles for stillingerne:
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til overenskomst mellem Det offentlige Aftalenævn og H.K./S.l.K.
For en i Grønland hjemmehørende person vil rejse- og flytteomkostninger kunne afholdes i rimeligt omfang ved tiltrædelsen.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohavetransport samt, efter mindst 2 års an-
sættelse, fri fratrædelsesrejse og bohavetransport. Endvidere ydes der for hver 12 måneders ansættelse feriefrirejse.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser og eventuelle arbejds-
giverudtalelser, der skal være hjemmestyret i hænde senest den 21. januar 1987, sendes til:
Uddannelsesinspektoratet
Box 1022.3900 Nuuk
Ansøgninger bør fremsendes med luftpost, for hvilken der gælder særlige portosatser for Grønland.
I S I N N A