Atuagagdliutit - 04.03.1987, Side 19
NR. 10 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
19
Sommertid lørdag den
28. marts
Rigsombudsmanden meddeler, at
sommertiden i år begynder lørdag
den 28. marts kl. 22.00, idet grøn-
landsk normaltid på dette tids-
punkt ændres til kl. 23.00. Som-
mertiden ophører lørdag den 26.
september kl. 23.00 hvor uret stilles
en time tilbage.
FUGLE og DYR
Udstoppes livagtigt og dekora-
tivt. Opstilling gerne efter Deres
ønske.
Alt bedes sendt som frysegods
med KNI.
World Fauna. Palle Libner Jen-
sen Smedegade 11, Rårup,
7130 Juelsminde (05) 68 51 73.
I nuttassarsioqqitaq
Kangaatsiap kommuniani ikiuisarnermut allaffimmi atorf ik matu-
muuna inuttassarsiorneqarpoq kissaatiginaraluarpoq socialpæ-
dagog-itut inersimasumik atorfinitsitsinissaq imaluunniit kom-
munip allaffiani ikiuisarnermut immikkoortoqarfimmi ulluinnarni
suliamut sungiussilluarsimasumik.
Akissaateqartinneqassaaq atorfinittussap qanoq atorfeqarnera-
nut pisortallu isumaqatiginninniartuisa isumaqatigiissutaat naa-
pertorlugu.
Inissaqarnermut tunngatillugu kommuni ikiuussinnaavoq
Atorfimmut tunngatillugu paasissutissat erseqqinnerusut pine-
qarsinnaapput socialinspektørimut Godmand Lundblad telefon
40077 lokal 13 saaffiginninnikut.
Qinnuteqaatit atuarsimanermut kiisalu suliffigisimasamit oqaa-
seqaatinik ilallugit kommunabestyrelsimut nassiunneqareersi-
massapput kingusinnerpaamik 31. marts 1987.
Kommunalbestyrelsen
Kangaatsiaq
Inuttassarsiueqqinneq
Kalaallit Nunaanni namminersornerullutik oqar-
tussat niuernermut angallannermullu pisortaqar-
fik, Nuuk
Fuldmægtig/
økonom-imik
sapinngisamik piaarnerpaamik pissarsiorpoq.
Pineqartup nammineerluni suliassarissavai anin-
gaasaqarniarnikkut pilersaarusiornermi suliassat i-
laatigut makkuninnga imaqartut:
- pisortaqarfimmi aqutsinermi atortorisassat sulia-
rineri
- Kalaallit Niuerfiannut angallannermullu immik-
koortortaqarfimmut tunngasumik ingerlatat piler-
saarutillu nalilerneqartarneri
- sanaartugassanik pilersaarusiornermi peqataa-
sassalluni
- aningaasanik inatsisissatut siunnersuutit anin-
gaasaliissutinullu ilassutissatut inatsisissatut siun-
nersuutit piareersarneqarnerini peqataasassalluni
- pisortaqarfimmi immikkoortortanut allanut i-
kiuuttassalluni
Niuernermut Angallannermullu pisortamut toq-
qaannartumik akisussaassuseqassaaq.
Suliassat suliarineqarnerinut atasumik angalasar-
nissaq naatsorsuutigineqassaaq.
Atorfiup inuttalerneqarnissaani piumaneqarneru-
voq kandidati aningaasaqarniarnermut inuiaqati-
giinniluunniit ilisimatuujussutsimut tunngasumik
ilinniagaqarsimasoq.
Akissarsialiinermi atorfinittitsinermilu tunngavigi-
neqassaaq Pisortat Isumaqatigiinniartartoqati-
giivisa pineqartullu kattuffiata isumaqatigiinniar-
sinnaatitaasup akornanni isumaqatigiissut.
Atorfimmut tunngasumik aalajangersakkat atuut-
tut naapertorlugit akilersorneqartussamik inissa-
qartitsisoqarsinnaavoq.
Nuunnermut atasumik aningaasartuutit naamma-
ginartumik annertussusilimmik matuneqarsin-
naapput. Qinnuteqaateqartumut Kalaallit Nu-
naanni najugaqavissuunngitsumut qaammatit 12-
it atorfeqareernerit tamaasa akiliunneqarluni feria-
mi angalasoqartassaaq.
Atorfiup imarisaa pillugu paasissutissat erseqqin-
nerusut direktør Flemming Bolø, tlf. 2 30 00, lokal
4714-imut imaluunniit fuldmægtig Kaj E. Bertel-
sen, lokal 4695-imut saaffiginninnikkut pissarsiari-
neqarsinnaapput. Soqutiginnittut Danmarkimi
najugaqartut akissarsiat, akileraarutit il.il. pillugit
paasisaqarusuttut Kalaallit Nunaanni Namminer-
sornerullutik Oqartussat Danmarkimi allaffiannut,
Sjæleboderne 2, 1122 København K-mut tlf.
(01) 13 42 24-mut (Nitta Holst Jørgensen-imut)
saaffiginnissinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut siornatigullu
suliffigisimasanut tunngasunik paasissutissartalik
kiisalu soraarummeersimanermut uppernarsaati-
nik, sulisitsisorisimasat oqaaseqaataannik assigi-
saannillu ilaqartinneqartoq uunga kingusinner-
paamik 13. april 1987 nassiunneqassaaq:
Niuernermut Angallannermullu
Pisortaqarfik
Postboks 1036.3900 Nuuk
Genopslag
Grønlands Hjemmestyre
Handels- og Trafikdirektoratet, Nuuk/Godthåb
søger
Fuldmægtig/
Økonom
til ansættelse snarest muligt.
Vedkommende vil selvstændigt skulle løse opga-
ver vedrørende økonomisk planlægning, bl.a. om-
fattende:
- udarbejdelse af styringsmodeller på departemen-
talt plan
- vurdering af projekter og planer vedr. Kalaallit Ni-
uerfiat (Grønlands Handel) og trafiksektoren
- deltage i anlægsplanlægning
deltage i udarbejdelse af finanslovsforslag og for-
slag til tillægsbevillingslove
- bistand til direktoratets andre afdelinger
Der vil være direkte reference til Handels- og Trafik-
direktøren.
I forbindelse med løsningen af opgaverne, skal no-
gen rejseaktivitet påregnes.
Stillingen ønskes fortrinsvis besat med kandidater
med en relevant økonomisk eller samfundsviden-
skabelig uddannelse.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til overens-
komst mellem Det Offentlige Aftalenævn og på-
gældende forhandlingsberettigede organisation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales hus-
leje i henhold til gældende regler.
Flytteomkostninger kan afholdes i rimeligt om-
fang. For en i Grønland ikke-hjemmehørende an-
søger ydes der for hver 12 måneders ansættelse en
feriefrirejse.
Nærmere oplysninger vedrørende stillingens ind-
hold kan fåsved henvendelse til direktør Flemming
Bolø, tlf. 2 30 00, lokal 4714 eller fuldmægtig Kaj E.
Bertelsen, lokal 4695. For interesserede i Danmark
kan oplysninger vedr. lønforhold, skat m.v. fås ved
henvendelse til Grønlands Hjemmestyres Dan-
markskontor, Sjæleboderne, 2, 1122 København
K. tlf. (01) 13 42 24, (Nitta Holst Jørgensen).
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse bilagt kopier af relevante eksa-
mensbeviser, arbejdsgiverudtalelser m.v. sendes
til:
Handels- og Trafikdirektoratet
Postboks 1036.3900 Nuuk
senest den 13. april 1987.
Allatsi/overassistent
Suliat nalinginnaanngitsut nammassiniarneranni Namminersor-
nerullutik oqartussat piumassusilimmik nammineerlunilu sulisin-
naasumik suleqatissarsiorput.
Suleqatissatta sulisut arlaqanngitsut siulittaasoqarfimmi inissisi-
masut suleqatigissavai annermik ukuninnga suliallit:
- tjenestemandet pillugit inatsisip allanngortiternera aammalu
- Namminersornerullutik oqartussat pisortagarfiini qitiusuni pisa-
riillisaaneq.
Atorfik atorfiugallarpoq overassistentitut ilusiligaq.
Kissaatiginarpoq suleqatissap kalaallisut qallunaatullu oqaasiliul-
laqqissuunissaa, maskinamik allannermik sungiussisimalluartu-
unissaa ataatsimiinnernillu angalanissamillu aaqqissuussisinnaa-
nissaa.
Atorfininnissaq pissaaq akissarsiat sulinermilu atukkat pillugit i-
sumaqatigiissutit malillugit.
Ajoraluartumik inissaqartitsinngilagut.
Soqutiginnikkuit pisortaq Jakob Janussen atorfik sivisussusis-
saalu pillugit paasiniaaffigisinnaavat uunga telefonerlutit:
2 30 00, lokal 4481.
Qinnuteqaatit allakkat uunga nassiunneqassapput:
Namminersornerullutik oqartussat
Allattoqarfik
Box 1015.3900 Nuuk
Qinnuteqarfissaq kingulleq: 21. marts 1987.
Sulilerfissaq: Piaarnerpaamik imaluunniit isumaqatigiinneq
malillugu.
Allagarsiuteqqitaq
Qaqortumi
Inuusuttunut
Sullivimmi Pisortaq
Atorfimmut ikkuteqqaarfik: Piaarnerpaamik isumaqatigiissu-
teqarnikkulluunniit.
Siunertaq:
Suliffiup siunertaraa inuusuttut sivisuumik suliffeqarsimanngit-
sut/atuakatattut sulinissamut sungiusarniarlugit, peqataasut
ilinniagaqarnissamik aallartitsinissaannut piareersarniarlugit
imaluunniit inuusuttut inuutissarsiuteqalernissamut misilittaga-
qartilerniarlugit taamaalillutik ilinniarsimanngitsut sulisussarsia-
rineqarsinnaasunngorlugit.
I linnit ilimagaarput:
Suliassamik ilinniagaqarsimanissat naatsorsuutinillu paasisima-
saqarnissat. Suliamut tassunga eqqaanartumik misilittagaqa-
reernissat pitsaalluinnassaaq.
Akerlianilli illit ilimagisinnaavat:
Suliffik pissanganartoq, inuttut pisinnaassutsinnik, nassaarnial-
laqqissutsinnik eqqarsariataarsinnaaninnillu annertuumik piu-
masaqartoq.
Akissarsiaqartitsineq:
Naatsorsuutigineqarpoq atorfik akissarsiaqartinneqassasoq
SSK/sulisitsisut Pisortallu isumaqatigiissitsiniartartuisa isuma-
qatigiissutigisaat malillugu.
Atorfimmut qulaani taaneqartumut soqutiginnikkuit:
Erseqqinnerusumik paasisassarsiorsinnaavutit suliffissaqartitsi-
niarnermut allaffimmut Jokum Motzfeldtimut tlf. 3 82 77 lokal
355.
Ilaqutariit angissusiat naapertorlugu inissaqartitsisoqarsinnaa-
voq malittarisassat atuuttut naapertorlugit akilerneqartartussa-
mik.
Atorfininnermi, angalanermi nutsernermilu aningaasartuutit
atorfinittumut ilagisaanullu tunngasut kommunemit akilerne-
qassapput.
Qinnuteqaatit ilinniagarisimasamik sumilu suliaqarsimanermik
ilaqartut kingusinnerpaamik kommunemiissapput 24. marts
1987 uungalu nassiunneqassallutik:
Qaqortoq kommune
Box 184.3920 Qaqortoq
t
cz