Atuagagdliutit - 04.03.1987, Side 20
20
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 10 1987
>»
43r
Sisimiut kommune
Qimminik
Nakkutilliisoq/naalagaasaq
Qimminik nakkutiginnittutut/naalagaasatut Sisimiut kommune-
ata teknikikkut ingerlatsiviani inuttassarsiuunneqarpoq piaartu
mik omaluunnit isumaqatigiissuteqarsimaneq naapertorlugu su
lilersussamik.
Qimminik nakkutilliisoq/naalagaasaq suliaqassaaq kommunep
qimmeqarneq pillugu ileqqoreqqusaata allaffitsigut nalinginnaa-
sumillu nakkutigineqarneranik. Aammattaaq qimminik nakkutil
liisoq/naalagaasaq soorlu makkuninnga suliassaqartinneqas-
saaq upernaakkut saliinermik, kommunep kraniutaanik, ataatsi-
mut iluarsaasarfimmik, tuniniaasarfimmik il.il.
Suleqatiginnilluarsinnaaneq pingaartinneqassaaq pinéqartup
naalagaasat allat suleqatigisartussaammagit. Aammattaaq pi-
ngaartinneqassaaq pineqartoq nammineerluni sulisinnaassasoq
peqqisaartuussasorlu.
Akissaateqartitsisoqassaaq Pisortat Isumaqatigiinniartuisa
aamma Grønlands Arbejdslederforening-ip nunaqavissut naala-
gaasat naalagaaffimmi, namminersornerusuni aamma kommu-
neni sulisut pillugit isumaqatigiissutigisimasaat naapertorlugu.
Qimminik nakkutilliisup/naalagaasap ulluinnarni akisussaaffigis-
savaa driftsingeniøri.
Nuuttoq inissaqartinneqassaaq, ineqarnerlu akilerneqartassaaq
maleruagassat atuuttut naapertorlugit.
Atorfinikkiartorluni angalanermi pequtillu nassiunneqarnerat
akilerneqassaaq, naatsorsuutigineqarsinnaappat minnerpaamik
ukiumi ataatsimi sulinissaq.
Paasissutissat atorfimmut tunngasut sukumiinerusut pissarsiari-
neqarsinnaapput driftsingeniør Thomas Anfinn Joensen-imit te-
lefon 1 4077-imit lokal 230-imit.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik aamma siusinnerusukkut
suliffigisimasamit paasissutissanik ilallugit soraarummeersima-
nermut uppernarsaammik suliffigisimasamillu oqaaseqaataasin
naasunik kommunemit tiguneqarsimassaaq kingusinnerpaamik
16. marts 1987.
Genopslag
Hundeinspektør/arbejdsleder
En stilling som hundeinspektør/arbejdsleder ved Sisimiut kom-
munes tekniske forvaltning er ledig for tiltrædelse snarest muligt
eller efter nærmere aftale.
Hundeinspektøren/arbejdslederen skal varetage det administra
tive og praktiske arbejde, som kommunen forpligtes til i den nye
hundeholdsvedtægt. Desuden vil hundeinspektøren/arbejdsle-
deren blive pålagt formandsopgaver som f .eks. forårsrengøring,
kommunekran, fællesværksted, salgsboder m.v.
Der vil blive lagt vægt på gode samarbejdsevner, idet pågæl-
dende skal indgå i vort faste formandsteam. Der vil endvidere
blive lagt vægt på, at pågældende kan arbejde selvstændigt og
har god ordenssans.
Aflønning vil ske i henhold til overenskomst mellem Det offent
lige Aftalenævn og Grønlands Arbejdslederforening vedrørende
hjemmehørende arbejdsledere i statens, hjemmestyrets og kom-
munernes tjeneste i Grønland.
Hundeinspektøren/arbejdslederen vil i det daglige arbejde være
underlagt driftsingeniøren.
For udenbys ansøgere kan der anvises bolig, for hvilken der beta
les husleje efter gældende regler.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning under forudsæt-
ning af mindst 1 års ansættelse.
Yderligere oplysning om stillingen kan indhentes ved henven-
delse til driftsingeniør Poul Erik Poulsen telefon 1 4077 lokal 238
eller kommuneingeniør Thomas Anfinn Joensen telefon 1 4077
lokal 230.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser samt eventu-
elle arbejdsgiverudtalelser skal være kommunen i hænde senest
den 16. marts 1987.
SISIMIUT kommune:
Box 1014.3911 Holsteinsborg . Til. 1 4077
S___________________________________________________________)
Annoncér i
GRØNLANDS-
POSTEN
GTO1 NUUK Manufaktur en gros
SØGER vjy Strømper — tricotage — strik- varer småting o.s.v.
en selvstændig arbejdende medarbejder til vor regnskabsafde- ling. Stillingen er normeret som overassistent, og aflønning finder sted i henhold til overenskomst. Vi kræver, at du er rutineret i regnskabsarbejde i tilknytning til EDB, og du skal kunne lede andre. Kontakt os når De er hernede i Danmark.
Fa. VIGGO TRUSTRUP Håndværkervænget 9, 3400 Hillerød, Tlf. (02) 26 20 44.
Har du lyst til et spændende job, frie forhold blandt gode kolleger, så imødeser vi gerne snarest din ansøgning.
nexerorut
GTO's FÆLLESKONTOR AtuagagdiiutjnrtoK
Box 1003, 3900 Nuuk inungnit 20.000-nit atuarneKartarpoK 1
Nanortallip Kommunia-
ni atorfiit uku inuttas-
sarsiuunneqarput:
Pisortaq
Alluitsup Paani meeqqanik paaqqinnittarfik piaar-
tumik inuttassarsiunneqarpoq imaluunniit pisor-
taq pædagogitut ilinniarsimasoq oqaloqatigalugu.
Meeqqerivik utoqqaassutsikkut akuleriittunik
meeraqarpoq 2-6-nik ukiulinnik, 24-nullu inissa-
qarluni. Massakkullu eqqarsaatigineqarluni paaq-
qinnittarfiup ima ilusilernissaa tassa meeqqat
aamma 0-1 ukiullit paarineqartalissasut.
Meeqqerivik ukuninnga inuttaqarpoq, 1 pisortaq,
1 kingoraartaasartussaq ikiortillu pingasut.
Ammasarfii ataasinngornermiit tallimanngorner-
mut, arfininngornermi matoqqasarpoq.
Afdelingslederi
Nanortalimmi meeqqanik paaqqinnittarfik inut-
tassarsiuunneqarpoq 1. april-miit iml. Afdelingsle-
deri pædagogitut ilinniarsimasoq oqaloqatiga-
lugu.
Meeqqanik paaqqinnittarfik meeqqat utoqqaas-
susiisigut akuleriittunik meeraqarpoq tassa 0-6-
ukiullit, meeqqanullu32-nutinissaqarluni. Sulisul-
lu ima inuttalersugaapput 1 pisortaq 1 kingoraar-
taasartussaq, barnemedhjælperit marluk ikiortillu
3Vz.
Meeqqerivik ammasarpoq ataasinngornermiit tal-
limanngornermut, arfininngornikkullu matoqqa-
sarluni.
Meeqqerivik oqaatsitigut immikkoortiteriviunngi-
laq taamaattumillu marlunnik oqaasilik piumane-
qarnerulluni.
Atorfinittitsinerit aningaasarsiallu SIK.-mi Aftale-
nævnimilu pædagoginut barnemedhjælperinullu
isumaqatigiissutit malillugit piumaarput.
Atorfilli barnemedhjælperimik inuttalerneqarallas-
sappat atorfiup kingusinnerusukkut inuttassar-
siuuteqqinnissaa piumaarpoq.
Atorfiit inuttassarsiukkat inissaqartinneqann-
gillat.
Kalaallit Nunaanni najugalinnutangalaneq pigisal-
lu akilerneqassapput isumaqatigiissutit naapertor-
lugit.
Najugaqavissuunngitsunut angalaneq pigisallu a-
kilerneqassapput malittarisassat atuuttut naaper-
torlugit.
Atorfiit pillugit annertunerusunik paasiniaaffigine-
qarsinnaapput:
Alluitsup Paani pisortaq: Kingoraartaasoq Ani Ni-
elsen, telefon 3 90 74
Nanortalimmi Afdelingslederi: Pisortaq Asta
Bork, telefon 3 30 76, imaluunniit Nanortalimmi
socialforvaltning 3 32 77, lokal 41, Sanne Gudum-
lund.
Qinnuteqaatit pisortaqarfiup siulersuisuinut nassi-
unneqassapput
Nanortalik kommunes
socialforvaltning
Boks 116, 3922 Nanortalik.
Ilanngullugillu sulerisimanernik, soraarummeeru-
tillu kingusinnerpaamik d. 30. marts 1987.
Nanortalik kommune
opslår herved følgende
stillinger ledige:
Leder
Til den integrerede institution i Sydprøven søges
snarest muligt eller efter aftale en leder med pæda-
gogisk uddannelse.
Institutionen er aldersintegreret i alderen 2-6 årige
børn, og har ialt 24 normerede pladser. Der er p.t.
overvejelser om omstrukturering af institutionen
således, at den kan omfatte aldersgrupperne 0-1 å-
rige også.
Institutionen er normeret således, 1 leder, 1 sted-
fortræder og 3 medhjælpere.
Institutionen har åbent mandag-fredag, lørdag
lukket.
Afdelingsleder
Til den integrerede institution i Nanortalik søges
pr. 1. april eller efter aftale afdelingsleder med pæ-
dagogisk uddannelse.
Institutionen er aldersintegreret i alderen 0-6 årige
børn, og har ialt 32 normerede pladser. Institutio-
nen er personalemæssigt normeret således, 1 le-
der, 1 stedfortræder, 2 barnemedhjælpere og 3 Zi
medhjælpere.
Institutionen har åbent mandag-fredag, lørdag
lukket.
Institutionen er ikke opdelt i sproggrupper, hvorfor
det vil være en fordel med dobbeltsprogede med-
arbejdere.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overens-
komst mellem Det offentlige Aftalenævn og SIK
vedrørende pædagoger h.h.v. barnemedhjælpere.
Såfremt en stilling besættes med barnemedhjæl-
per gøres opmærksom på, at stillingen i givet fald
senere skal genopslås.
Der kan ikke anvises bolig til stillingerne.
For hjemmehørende ansøgere vil der kunne ydes
fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning i overens-
stemmelse med gældende regler.
For ikke-hjemmehørende ydes fri tiltrædelsesrejse
og bohaveflytning i overensstemmelse med gæl-
dende regler.
Nærmere oplysninger om stillingerne vil kunne
indhentes ved:
Leder sydprøven: fungerende leder Ani Nielsen,
telefon 3 90 74, Afdelingsleder Nanortalik: leder
Asts Bork, telefon 3 30 76, eller ved Nanortalik
kommunes socialforvaltning 3 32 77, lokal 41,
Sanne Gudumlund.
Ansøgninger stiles til bestyrelsen for pågældende
institution og fremsendes til:
Nanortalik kommunes
socialforvaltning
Boks 116.3922 Nanortalik,
med oplysning om tidligere beskæftigelse bilagt
kopi af eksamensbeviser og evt. anbefalinger,
senest den 30. marts 1987.