Atuagagdliutit - 10.06.1987, Blaðsíða 23

NR. 24 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
23
Pingasunngorneq, 10. juni
17.00 Meeqqanut
18.00Unikkallarneq
19.30 Sapaammi aviisi
20.35 Distrikt Hiil Street
21.25 Sapaammi timersorneq.
22.10 Businik angalaneq
imaluunniit »sunaaffa Holland taamak
ungasitsigaa«.
23.10 Sisamanngornermi TV radiolu
Sisamanngorneq, 11. juni
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Mary
Amerikamiut quiasaarusiaat
20.45 Burkina qorsuusoq
Burkina Fasomi (siornatigut Øvre Voltami)
Afrikap kitaaniittumi isumålluarneq
ajornartorsiutisulli angitigingajappoq.
21.15 Orpik træskoliassaq
Italiamiut 1978-imi filmiliaat.
23.20 Tallimanngornermi TV radiolu
Tallimanngorneq, 12. juni
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikalarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Fresno (2:6)
Amerikamiut TV-kut nangeqattaartuliaat.
Imm. 2.
21.10 Bill & Daphne (1:3)
Qallunaat TV-koorusiaat 3-nik
immikkoortulik.
22.15 paasinninneq
Amerikamiut TV-koorusiaat marlunnik
immikkoortulik.
Imm. 1: 17. februar 1970 ullaannguakkut
sialleqigaa Fort Braggimi sakkutuut politiivi
paasissaalluanngitsumik
ikiortissarsiorfigineqarput.
23.45 Arfininngornermi TV radiolu
Arfininngorneq, 13. juni
15.00 Tennis
Franskit tamanut ammasumik
pissartanngorniutsitinerat.
Franskit tamanut ammasumik
pissartanngorniutsitineranni arnat
ataasiakkaarlutik inammineri tikinneqarput.
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.05 Cirkusimi inuuneq (5:6)
Aallakaatitassiat arfiniliusut tallimaanni
svenskeq cirkusimi direktøre oqaluttuarpoq
cirkusimi taassumalu avataani inuunermik.
20.30 Hotel Savoy
tassaavoq isiginnaartitsisarfik, qitittarfik,
nipilersortarfik aliikkusersuisarfillu.
Imm. 3.
21.10 Paasinninneq
Amerikamiut TV-koorusiaat marlunnik
immikkoortulik.
Imm. aappaat, naggataalu.
Jeffrey illersorluareersimallugu Freddyp
Mildred Kassablillu isummatik
allanngortippaat ukiunilu qulini
akiuunnissaq aallarnerlugu ningaartik
panimminnik meeraanillu marlunnik
toqutsisimasutut
eqqartuussaatinnialeramikku.
22.35 Tina Tbrner aliikkusersuisoq
Amerikamiup arnap erinarsortartorsuup
malittarisassat tamaasa uniortillugit
Londonimi Camden Palacemi
isiginnaartitsisarfik qaqiffigaa
nuussualiamini kingullermi »Break Every
Rule«-mi erinnat nuannarineqarnerpaat
tusarnaartitsissutiginiarlugit.
23.25 Sapaammi TV radiolu
Sapaat, 14. juni
14.00 Tennis
Franskit tamanut ammasumik
pissartanngorniutsitinerat.
Roland Garrosimi Parisimiittumi
tennisertarfissuarmiit aallakaatissavarput
angutit kisimiillutik ajugaaniutivinnerat.
17.05 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-qarfimmit
20.00 TV-aviisi
20.35 Alaskap allarsua
Kalaallisuunngortitaq.
TVskit filmiliortartut marluk aasap
ingerlanerani nannut allarsuit ilaqutariit,
tassaasut anaanaq piaraalu marlulissat
malittarisimavat Alaskap narsarsuini.
Aammattaaq Kodiakip
Islandimukarsimapput tassanilu Kodiakip
nanua, silarsuarmi uumasut qaasuttut
nunamiuttat annersaattut
oqaatigineqartartoq filmiliarisimallugu.
21.20 Sherlock Holmes (2:7)
Pinerluttunik paasiniaasartorsuaq pillugu
Conan Doylip oqaluttuaaniit immikkoortut
nutaat arfineq-marluusut aappaat.
2. Abbey Grange.
22.10 Sapaammi tusarnaartitsineq
Heinz Holliger erinniortutut, nipilersortunik
siulersuisartutut obomillu nipilersortartutut.
20. maj Leonie Sonningip Nipilersortartunut
akissarsiaritittagaa 1987-imi
tunniunneqarpoq schwizimiumut
nipilersortartumut Heinz Holligerimut.
23.10 Ataasinngornermi TV radiolu
Ataasinngorneq, 15. juni
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Kisianni tassa taamåappoq (5:6)
Qallunaat TV-koorusiaat 6-nik
immikkoortulik.
5. Rasmusip pinerlunniartartui.
Annettep isumakuluutigaa Rasmusip
kammalaataasalu silami suna
suliarisarneraat. Misigisimavorlu
anaanaalluni kisermaaq ernerminut
sunniutikippallaartoq. Immaqali
uineqqittariaqaraluarpoq inuunermi
ikiortissamik.
20.50 Sportstema: Isiginnaartut inaanni
sorsuunneq.
29. maj 1985 Heysel Stationimi
Bruxellesimiittumi arsaattunik isiginnaariat
39-it toqutaapput. Taakkua Belgiami
illoqarfiit pingaarnersaannukarsimapput
Europa-Cupimi ajugaanniutivinneq
isiginnaariarlugu Liverpoolip Juventusillu
Torinomeersup unammissutigisaat.
Sportstemallu misissorpaa Heyselimi
pisimasoq arsaattunik isiginnaariartartut
sallaalissutigisiamnaneraat.
21.35 Sheik ilaasoralugu.
Tliluit TV-koorusiaat
Juliep akissarsiannguani tapeqartinniarlugit
Londonimi unnukkut taxartartuuvoq,
mittarfimmilu sheik pualasooq
ilaasussarsiarimmagu quianarluinnartunik
pisoqalerpoq.
22.30 Sonningip Nipilersortartunut
akissarsiaritittagaa 1987. Schweizimiup
obomik nipilersortartup Heinz Holligerip
Tivolis Koncertsalimi Mozarts Obokoncert
atorpaa naggataagullu nipilersortartunut
akissarsiaritittagaq ukiumoortoq
pissarsiaralugu.
23.05 Marlunngornermi TV radiolu.
Marlunngorneq, 16. juni
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Bill & Daphne (2:3)
Qallunaat TV-koorusiaat 3-nik
immikkoortulik.
2. Ajugaaniunneq.
Daphne arnatoqannguunngilaq
pissuserissoq, Billip isumaatulli
- ajornartorsiutissaqalerporlu. Billip
nuliarisimasaa takkuppoq uigisimasani
utertikkiartorlugu.
20.40 30-kunni silarsuaq
USA-mi børsenip akiliisinnaajunaarnera
»Ullullu nuannersut«.
30-kut pillugit aallakaatitassiat
nangeqattaartut USA-mi aallartissapput.
Børsenip aningaasatigut ajutoornersua
ameriamiunut annilaarutaaqaaq.
Præsidentillu nutaap Rooseveltip
isumalluarpasittaqisup ilimagineqarani
pissutsit illuanut saatippai.
21.05 Aqqusineq pillugu erinarsuut
(Qalipaateqannitsoq)
Indiamiut 1955-imi Filmiliaat.
1900-kkut aallartipput. Aleqani ukiunik
arfinilinnik angajulliusoq aapparalugu
nukappiaraq Apu Bengalenimi nunaannaap
illoqarfinnguani Indiamiittumi alliartorpoq.
Ilaqutariit piitsuupput, Apulli inuunerani
misigisassarpassuaqarpoq.
23.05 Pingasunngornermi TV radiolu.
Pingasunngorneq, 17. juni
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 Sapaammi aviisi
20.35 Distrikt Hiil Street (2:4)
2. Belkerip ataataa utilerpoq. Arnap
utoqqaap inini najugassaajunnaarsimasoq
qimakkumanngilaa. Hunter asannilerpoq.
Joyce saassunneqarsimavoq.
21.20 Sapaammi Timersorneq
22.05 Bogart
Filmit pillugit aallakaatittakkami »Bogart«-
imi maatumuuna Cannesimi
Filmfestivaleqarneq sammineqassaaq.
Qallunaat nunanilu allamiut filmini
ilitersuisartut filmiliatik oqaluttuarissavaat,
aallakaatitassiamilu takutinneqassaaq
Cannes, ulluni 14-ini ulapaarfioqisoq.
23.05 Sisamanngornermi TV radiolu.
Sisamanngorneq, 18. juni
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Mary
Amerikamiut quiasaarusiaat.
12. Jo mikisoq
Job angajoqqaavi oqaluukkuminaatsut
isornartorsiuimatuullu timmisartorlutik
Chicagomut akunnipput. Mary
ikiuukkumatooq isumassarsilluavippoq...
20.45 Bella
Inuit isikkorissut »Bellat« Burkina Fasomi
Afrikap kitaaniittumi najugallit Afrikami
inuiaqatigiiupput kingullernut ilaallutik
inusiaajunnaarsitaasimasut. Ballakkullu
illoqarfinnguat tikitassat kingulliit ilagaat
Sahelip inoqajuitsua panerluinnartoq
tikitsinnagu.
21.10 Kunngip aqqutissaani
tumerparpaarpaluk.
Tuluit TV-koorusiaat.
Tuluk Georg Rhodesiami »qaqortunik
amillit nunaanni« inuunnermi annersaani
najugaqarsimavoq, nunali
Zimbabwenngormat »qernertormiut
nunaat«, isumaqatinilu ajornartorsiulerput.
22.20 Afterbeat
Nipilersorneq, assilissat isummallu qallunaat
nunanilu allamiut jazzimik
nipilersortarneranniit aallaavillit. Ilaatigullu
takutitsivigineqassapput Louis Armstrong,
Buddy Rich kiisalu Artie Shaw.
23.05 Tallimanngornermi TV radiolu.
Tallimanngorneq, 19. juni
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
J9.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Fresno (3:6)
Amerikamiut TV-kut nangeqattaartuliaat.
3. Charlotte Kensingtonip nammineq
periaatsini atorlugu paarnaaqqanik
naatsitsiviutillit kinguaariit
ulorianartorsiortut imermik
piginnittussaassusiat aaqqinnialerpaa,
iluatsitsingajavikkaluarporlumi. checkilli
ajorput... Suummi tamarmik ajoramik.
21.10 Robert saviminerlu.
Eqqumiitsuliortoq maanna 75-nik ukiulik
Robert Jacobsen pillugu filmiliaq,
assilialiortarnera, nipilersortarnera -
soorunalumi qiperugai.
21.40 Pavuunarsuaq
Amerikamiut 1980-imi filmiliaat.
Ilaasut ajornartorsiuterpassuallit, arnat
saqisut isikkuminartut, timmisartortartut
namminissarsiunngitsut
naarlulersarnersuillu, timmisartoq
unnuaanerani Los Angelesimiit
Chicagoliartoq tamakkuninnga
misigiffiuvoq. Ingasappallaangajattunik.
23.05 Rockgalla.
Inuusuttut piukkunnaatillit pillugit Prins
Charlesip aningaasaateqarFia
tapersersorlugu Londonimi Wembley
Arenami rockimik nipilersuunnersuaqarpoq.
Peqataappullu:
Elton John, Paul Young, Howard Jones, Phil
Collins, Paul McCarthney, Rod Steward,
Mark Knofler, Tina Turner, Sting, George
Michael allallu.
00.00 Arfininngornermi TV radiolu.
Arfininngorneq, 20. juni
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.05 Angut, arnaq ilutsikkiartornerlu.
Aappariit utoqqangortut pillugit tuluit
quiasaarutitut nangeqattaartuliaat, aappariit
taakku nalaatsornikkut naqiterivimmi
suleqatigiilersimapput.
1. Caroline Donald Fairchildillu qitornamik
kingullersaat aallarteqqammerpaat.
Carolinep suliffeqaleqqinnissani
eqqarsaatigaa, Donaldillu siunnersorpaa
ullup ilaannaani sulisartutut
atorfininniaqqullugu.
20.30 Stardust
Ullorissat uisorilapput tusarnersumillu
nipilersorpaluttoqaierluni.
Aaqqissuisoq: Jørgen de Mylius.
21.30 Anguniagaq qutsiinnarsuarmiittoq.
Ilisaritinneqarpoq 45-nik ukiulik Frede
Toxværd, taassuma 1986-ip aasaanerani
qaammatini arlalinni Mount Everest
qaqqasiorfigisimavaa.
22.05 Kamarujussuarneq.
Tuluit 1972-imi filmiliaat.
Qilernerusamik sakkoqarluni toqutsisartoq
Londonimi ersiortitsivoq, angullu
pasisaasoq imminut
illersorsinnaanngereerpoq.
MEEQQANUT NALEQQUTINNGILAQ.
23.55 Sapaammi TV radiolu.
Onsdag, den 10. juni
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 Søndagsavisen
20.35 Distrikt Hili Street
21.25 Søndagens sport
22.10 Busrejsen
23.10 Torsdagens TV og radio
Torsdag, den 11. juni
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Mary
Amerikansk komedie-serie
11. Og vinderen er...
Mary skal til New York for at modtage en
præmie. Frank er bange for at hun skal lade
sig friste af et bedre tilbud.
20.45 Grønt Burkina
I Burkina Faso i Vestafrika (tidligere Øvre
Volta) er forhåbningerne store, næsten lige
så store som problemerne.
21.15 Træskotræet
Italiensk film 1978.
23.20 Fredagens TV og radio
Fredag, den 12. juni
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Fresno (2:6)
Amerikansk TV-serie.
2. del.
21.10 Bill & Daphne (1:3)
Dansk TV-serie i tre dele.
22.15 Afsløringen
Amerikansk TV-film i to dele.
23.45 Lørdagens TV og radio
Lørdag, den 13. juni
15.00 Tennis:
Åbne franske mesterskaber.
Ved de åbne franske mesterskaber er man
nået frem til finalen i damesingle.
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Cirkusliv (5:6)
2030 Hotel Savoy
er stedet for lystspil, dans, musik og show.
3. del.
En ældre bridgeklub fejrer jubilæum. En er
nygift og nygift og får forargelsen til at
blomstre.
21.10 Afsløringen
Amerikansk TV-film i to dele.
22.35 Showtime med Tina Turner
23.25 Søndagens TV og radio
Søndag, den 14. juni
14.00 Tennis
Åbne franske mesterskaber.
I en transmission fra Roland Garros
tennisstaden i Paris sender vi finalen i
herresingle.
17.05 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 Fra TV-avisen
20.35 Alaskap Allarsua
Grønlandsk versioneret udsendelse.
21.20 Sherlock Holmes (2:7)
Den anden af syv fortællinger om Conan
Doyles mesterdektektiv.
2. Abbey Grange.
Sit Eustace Brackenstall er død, myrdet med
en ilddrager.
22.10 Søndagskoncerten.
Heinz Holliger som komponist, dirigent og
oboist.
Den 20. maj overraktes Leonie Sonnings
Musikpris for 1987 til den schweiziske
musiker Heinz Holliger.
23.10 Mandagens TV og radio
Mandag den 15. juni
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Sådan er det bare (5:6)
Dansk TV-serie i seks episoder.
5. Rasmus’ bande.
Annette er bekymret for hvad Rasmus og
hans kammerater går og laver. Hun føler, at
hun som enlig mor, har for lidt indflydelse
på ham. Måske skulle hun gifte sig igen, så
han kan have en mand at se op til i det
daglige.
20.50 Sportstema: Tribunekrigen.
Den 29. maj 1985 blev 39 fodboldstilskuere
dræbt på Heysel Station i Bruxelles. De var
kommet til den belgiske hovedstad for at se
Europa Cup-finalen for mesterhold mellem
Liverpool og Juventus, Torino. Sports Tema
ser på, om Heyselulykken overhovedet har
lagt dæmper på fodboldstilskueres voldelige
opførsel.
21.35 En Sheik på bagsædet
Engelsk TV-spil.
Julie supplerer sine sparsomme indtægter
ved at køre i taxi i London om aftenen. Da
hun samler en overvægtig sheik i lufthavnen,
begynder en vanvittig komedie.
22.30 Sonning Musikprisen 1987
Den schweiziske oboist Heinz Holliger
spiller i Tivolis Koncertsal Mozarts
Obokoncert og derefter får overrakt årets
musikpris.
23.05 Tirsdagens TV og radio.
Tirsdag den 16. juni
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Bill & Daphne (2:3)
Dansk TV-serie i tre dele.
2. Duellen.
Daphne er ikke lige den stilfærdige, ældre
dame, Bill havde forestillet sig - og der er
problemer. Bills forhenværende kone dukker
op for at få sin eks-mand tilbage.
20.40 Verden i 30’erne
Børskrak og »Happy days« i USA.
Det første program i serien om tredivernes
historie tager udgangspunkt i USA. Det
store børskrak kom som et chok for den
amerikanske befolkning. Men ligeså uventet
får den nye præsident Roosevelt med sin
optimistiske fremtræden alligevel vendt
depressionen.
21.05 Sangen om vejen (s/h)
Indisk film fra 1955.
Vi er i begyndelsen af dette århundrede.
Sammen med sin seks år ældre søster vokser
drengen Apu op i en landsby i Bengalen i
Indien. Familien er fattig, men Apu’s verden
er rig på oplevelser og eventyr.
23.05 Onsdagens TV og radio.
Onsdag, den 17. juni
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 Søndagsavisen
20.35 Distrikt Hili Street (2:4)
Amerikansk serie om mennesker i og
omkring politistationen Hili Street. 2.
Belkers far er blevet senil. En gammel kone
vil ikke flytte ud af sin kondemnerede
lejlighed. Hunter møder kærligheden. Joyce
bliver udsat for et overfald.
21.20 Søndagens Sport
22.05 Bogart.
Det månedlige filmmagasin »Bogart«
beskæftiger sig denne gang med
filmfestivalen i Cannes. Danske og
udenlandske filminstruktører fortæller om
deres film, og programmet tegner et portræt
af det arbejdende Cannes, som står på den
anden ende i fjorten hektiske dage.
23.05 Torsdagens TV og radio.
Torsdag den 18. juni
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Mary.
Amerikansk komedie-serie.
12. Lille Jo.
Jo’s vanskelige og kritiske forældre
mellemlander i Chicago. Den hjælpsomme
Mary får en god idé...
20.45 Bella
Det smukke folk »Bellaerne« i Burkina Faso
i Vestafrika er et af de afrikanske folkeslag,
som senest blev friet ud af slaveriet. Den lille
Bella-boplads er et af de sidste beboede
steder, før man når Sahel-ørkenen, hvor
landskabet er totalt udtørret.
21.10 Trommer langs kongevejen
Engelsk TV-spil.
Englænderen George har boet i det »hvide«
Rhodesia det meste af sit liv, men da landet
bliver til det »sorte« Zimbabwe, føler han og
hans ligesindede sig klemt.
22.20 Afterbeat.
Musik, billeder og meninger fra, med og om
den danske og internationale jazzscene. Der
vil bl.a. blive vist klip med Louis Armstrong,
Buddy Rich og Artie Shaw.
23.05 Fredagens TV og radio.
Fredag, den 19. juni
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
,19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Fresno (3:6)
Amerikansk TV-serie.
3. Charlotte Kensington forsøger at ordne
det med vand-rettighederne for det truede
rosin-dynasti på helt sin egen måde, og det
er lige ved at lykkes for hende. Men der rod
med checkene... Som det er rod med alt
andet.
21.10 Robert & jernet.
- en film om den nu 75-årige billedhugger
Robert Jakobsen, hans billedverden, hans
musik - og selvfølgelig hans skulpturer.
21.40 Højt at flyve.
Amerikansk film fra 1980.
Problemfyldte passagerer, ædle stewardesser,
opofrende piloter og forfærdelige
mavetilfælde er, hvad natflyet fra Los
Angeles til Chicago udsættes for. Det er
næsten for meget.
23.05 Rockgalla.
Til fordel for Prins Charles’ fond for unge
talenter afholdes en stor rockfest i Londons
Wembley Arena.
Medvirkende:
Elton John, Paul Young, Howard Jones, Phil
Collins, Paul McCartney, Rod Steward,
Mark Knopfler, Tina TUrner, Sting, Georg
Michael m.fl.
00.00 Lørdagens TV og radio.
Lørdag, den 20. juni
17.00 For børn
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Han, hun og karrieren.
Engelsk komedieserie om det midaldrende
ægtepar, der ved tilfældighedernes spil
kommer til at arbejde på samme forlag. 1.
Caroline og Donald Fairchild sender deres
sidste barn afsted. Caroline overvejer at
begynde at arbejde igen, og Donald foreslår,
at hun søger stilling som deltidshjælp.
20.30 Stardust.
Hvor stjerner funkler og sød musik opstår.
Tilrettelæggelse: Jørgen de Mylius.
21.30 Et højt mål.
Portræt af den 45-årige Frede Toxværd, der i
sommeren 1986 brugte flere måneder på at
bestige Mount Everest.
22.05 Vildt raseri.
Engelsk film fra 1972.
En »slipsemorder« hærger London, og
mistanken falder på en mand der i forvejen
ikke står stærkt, og som nu kommer fra
asken i ilden. Filmen er uegnet for børn.
23.55 Søndagens TV og radio.