Atuagagdliutit - 25.11.1987, Síða 9
NR. 48 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9
»Arken« Hjallerupimiittoq privatimik paaqqinnittarfiugaluarpoq.
»Arken« i Hjallerup var oprindeligt et privat plejehjem.
»Arkens Venner«
aningaasanik ator-
fissaqartitsipput
Højskoliaraq »Arken« Hjallerupimiittoq Jyllandip
avannaani ataatsimut ingerlassiviuvoq, isumaginnittoq
kalaallinik Danmarkimiit tunik
-Amerlanerusunik tapersersuiseqar-
nissaq kissaatiginaqaaq, aningaasa-
nillumi amerlanerusunik atorfissa-
qartitsivugut suliffeqarfik »Arkens
Venner« ingerlassinnaajumallugu.
Taamatut oqarput Nuummi Sø-
mandshjemmimi pisortaasut aappa-
riit Bente aamma Niels Kristiansen.
Taaku suleqataaff igaat Hjallerupimi
Jyllandip avannaani ataatsimut in-
gerlatsiffik »Arkens Venner«.
Taanna højskoliarannguuvoq, pin-
gaartumik isumaginnittoq kalaalli-
nik Danmarkimi ajornartorsiuteqar-
tunik.
Tamatuminnga isummertuuvoq
Cartsen Andreassen, Qasigianngu-
ani Søamndshjemmimi pisortaasi-
masoq. Taassuma attavigisaata Ind-
enlands Sømandsmissionip isumaq
taperserpaa Kalaallit Nunaannilu Blå
Kors peqatigalugu julimi 1986-imi pi-
siarineqarpoq Hjallerupimi privati-
mik paaqqinnittarfik 1,5 mili. kruu-
ninik akilerlugu.
Ukioq missiliorlugu ingerlatsine-
qareermat aningaasat amigaataaler-
»Arkens Venner« har
brug for både penge
og mange nye venner
Minihøjskolen »Arken« i Hjallerup i Nordjylland er et
socialpædagogisk kollektiv, der særligt henvender sig til
grønlændere i Danmark
- Vi kan sagtens bruge mange flere
venner til »Arkens Venner«. Og vi
kan også bruge flere penge til at holde
institutionen i gang. Sådan siger be-
styrerparret Bente og Niels Kristian-
sen på Sømandshjemmet i Nuuk. De
er med i kredsen »Arkens Venner«,
der driver et socialpædagogisk kol-
lektiv i Hjallerup i Nordjylland. En
slags mini-højskole, der især henven-
der sig til unge grønlændere, der har
fået det vanskeligt i Danmark.
Det var Carsten Andreassen, tid-
ligere bestyrer på Sømandshjemmet
i Qasigiannguit, der i sin tid fik ideen
til »Arken«. Hans egen organisation,
Indenlands Sømandsmission, gik ind
på ideen sammen med Blå Kors i
Grønland, og i juli 1986 overtog man
et privat plejehjem i Hjallerup for
halvanden million kroner.
Et årstid senere var man mange er-
faringer rigere og en masse penge fat-
tigere. Institutionens mål havde hele'
tiden været at tilbyde en ny hverdag
på kristent grundlag til grønlændere,
der i Danmark var kommet ud i alko-
hol eller narko-problemer. Men der
var også problemer med socialmini-
steriet. Herfra krævede man en gan-
ske bestemt aldersafgrænsning for
klienterne, og først efter en langva-
rig og dyr procedure kom man igen-
nem, så man må have »unge«, der
både er under og over 30 år.
12 pladser
I øjeblikket er situationen på »Ar-
ken« den, at man står med 12pladser,
som man fortrinsvis tildeler grønlæn-
dere, der er kommet »i klemme« i
samfundsmaskineriet. Cirka halvde-
len af pladserne er i øjeblikket besat.
Man arbejder typisk med tre for-
skellige forløb inden for et ophold på
et år. I første fase lægger man især
vægt på det resocialiserende arbejde.
Anden periode planlægges som et
regulært højskoleophold. Tredje pe-
riode er den tid, hvor man forbereder
klienten på igen at sluses ud i sam-
fundet.
— Og i den sidste henseende er det
vort mål, at så mange som muligt slu-
ses ud til en tilværelse i Grønland, si-
ger man fra »Arkens Venner«.
Det er alt dette arbejde, som »Ar-
kens Venner« i øjeblikket søger efter
støtte til. Ud over Bente Kristiansen
sidder i øjeblikket pastor Ulrik Møl-
ler, Ntiuk, i bestyrelsen for instituti-
onen. Et medlemsskab betyder ty-
pisk, at man på årsbasis giver en
hundredekroneseddel til arbejdet på
»Arken«.
put. Siunertarineqartoq tassa kalaal-
lit Danmarkimiittut imigassamik iki-
aroornartunillu ajornartorsiuteqa-
lersimasut ilorraanut saatinniassallu-
git kristumiussusermik tunngavilim-
mik ulluinnarni inuuneqarnikkut.
Aammali »Arken« najussagaanni
qassinik ukioqarnissaq assortuussu-
tigineqarsimavoq, sivissumillu oqal-
liseqqaarluni isumaqatigiissutigine-
qarsimavoq 30-it inorlugit qaanger-
lugillu ukiullit tassaniissinnaasut.
Inissat 12-it
Ullumikkut »Arken« 12-inut inissa-
qarpoq, pingaartumik kalaallinut
ajornartorsiuteqalersimasunut in-
nersuunneqartartunik. Inissat affaat
maanna inoqarput.
»Arken»imi najugaqarneq ukiup
ataatsip ingerlanerani pingsoqiu-
sanngorlugu aaqqissuunneqartar-
poq. Siullermik imigassamik ikiaro-
ornartunillu atornerluineq ajugaaf-
figiniarneqartarpoq, taavalu piler-
sarpoq højskolimiinneq, pingajus-
saannillu innisimasut piareersarne-
qartarput inooqatiginnut peqataaq-
qilernissamut.
— Naggataatigut anguniagarput
tassa sapinngisamik amerlasuut Ka-
laallit Nunaannut utersinnaanissaat.
Tassaluuna suliamut tamatu-
munnga »Arkens Venner« maanna
tapersersortissarsiortoq. Bente Kri-
stensenip saniatigut pineqartup siu-
lersuisuini maanna ilaasortaavoq pa-
lasi Ulrik Møller, Nuuk. Suliamik ta-
persersuisut ukiumut akiliutaat 100
kruuniugajuppoq.
ANNA
— Taamarsuaq pikikassappunga,
sunaaffaana »Skytop«-imut neri-
artoqatigiinnarniarimma.
— Da jeg tog denneher topløse
kjole på, anede jeg ikke, at du
ville invitere mig på hvalbøf og
champagne på »Skytop«.
»Arken«-imi sammineqartut ilagaat savaateqarnéq.
Blandt de ting, man beskæftiger sig med på »Arken« er fårhold.
Oqallinneq malinnaaf
figuuk - AG-mi allakkat
atuakkit, namminerlu
allalutit!
Følg med i debatten
- Læs AG's debatsider,
og skriv selv til dem!
Wk
Box 16 3900 Nuuk
Tlf. 240%
SMYKKER
URE
Når kun det bedste
er godt nok!
Den ekstreme støvle i filt for
tørt og koldt vejr.
Passer til kabelbindinger -
derfor gode til vinterens
fjeldfærd.
Grå. Skaft 29 cm.
Vægt 750 gram.
Forhandles af K.N.I.
- Rekvirer brochurer.
peca
POCA Aps
DK 8722 HEDENSTED
TLF. 05891477
TELEFAX 05890407
TELEX: DK 61277
ATUAGAGDLIUTINE
Tax-free biler
Bukkehave leverer nye biler i
alle fabrikater, hvor i verden
De ønsker det. Vi køber
gerne tilbage eller opbevarer
på eget toldlager.
Bil-udlejning
Med en bil fra Bukkehave Car
Rental er De sikret nyeste
model og bliver bedre
kørende under Deres ophold
i Danmark (Europa).
Med mere end 60 års erfaring
i branchen ved vi, hvad vi har
med at gøre.
Kontakt Deres bilrådgiver og
få straks det
bedste tilbud på
tax-free bil eller
leje.
BUKKEHAVE
Hovedkontor
Lerchesvej 11, P.O. Box 140
DK-5700 Svendborg
Telefon 09 22 8888
Telefax 09 22 84 85
Telex 58164 Buear DK
Filial
Englandsvej 380, P.O. Box 54
DK-2770 Kastrup
Telefon 01 51 8899
Telex 31116 Bukcar DK