Atuagagdliutit - 25.11.1987, Qupperneq 17

NR. 48 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
17
Status
Af Lars Chemnitz, Landstingsmedlem, Atassut
Regnskabets time er kommet, og
regnskabet giver dundrende under-
skud. Store ord i forbindelse med
hjemmestyrets indførelse og udvi-
kling i de forløbne år er ved at
smuldre. Hvis vi fortsætter på samme
måde, risikerer Grønland at komme
under administration og statens for-
mynderskab. Så er hjemmestyret
gået fallit og har ikke indhold læn-
gere.
Lad mig starte med udmeldelsen af
EF, som vi ellers er holdt op med at
diskutere .Men udmeldelsen var star-
ten til, at de styrende partier berusede
sig i deres sejr ved afstemningen, som
om alt var åbnet for selvbestemmel-
sens lyksalighed og tro på succes på
alt.
Vi har fået noget positivt ud af ud-
meldelsen. Vi har fået større selvbe-
stemmelsesret over vore egne anlig-
gender og ressourcer, dog med modi-
fikation. Vi har måttet indrømme EF
fiskerirettigheder for licenspenge.
Og vi må ikke i vores begejstrin-
gens rus glemme, at der i dag er en del
ting, vi ikke har råd til at betale, som
vi kunne have finansieret gennem EF-
fonde. Som eksempel kan vi nævne
vandkraftværker og infrastrukturen,
som i finansloven kaldes omkost-
ningstunge anlæg, og som vi slet ikke
har råd til at placere i finansloven.
A tassut har forsøgt at få vælgerne
til at forstå disse følger op mod EF-
afstemningen.
•
Afsmitning
Den ved EF-udmeldelsen vakte be-
gejstring og tro på uovervindelighed
smittede af på hjemmestyrets udvi-
kling og ekspansion. De styrende par-
tier kom op at ride på toppen af den
store bølge, under begejstringens hyl,
som tangerer selvros ret så kraftigt.
De styrende partier har set sig
blinde i deres tro på, at de udvikler
hjemmestyret til noget stort og lykke-
ligt. Men al udvikling er ikke lykke og
slet ikke en fremgang, vi er nået til i
dag.
ATASSUT har advaret
Atassut har gennem årene gang på
gang advaret imod, at vi er ved at gabe
over for meget, og er blot blevet hå-
net af de styrende partier for mang-
lende mod og for manglende initiativ.
Atassut har forudsagt, at skattet-
rykket vil vokse hurtigt, fordi lands-
styret lader alting vokse ubehersket.
Atassut s ordfører har engang sagt,
at alt hvad der er stort også er godt for
Siumut.
A tassut har forudsagt, at vi vil gå
fallit, hvis vi ikke begrænser os i tide,
og det er p.gr.a. vores udmeldelse af
EF og p.gr.a. den alt for ubeskedne
måde at forvalte og forcere hjemme-
styret på.
Ned i bølgedalen
Man kan ikke ride på en bølgekam i
det uendelige. Og i dag er styret fal-
det ned i bølgedalen, og faldet er
dybt.
Skatten er steget og afgifternes
himmelflugt er i gang. Pengenes kø-
bekrafter dalet ret så kraftigt. De sty-
rende partiers lovprisning af eget
styre er forstummet. Op mod valget
lovpriste de sig selv, at de havde ned-
sat erhvervsområdets underskud
»næsten« til det halve. Næste års
budget står på samme underskud, og
næste år igen vokser underskuddet på
ny.,
Faldet er dybt
Finansloven for 1988eretchok. Bud-
getunderskuddene er så store, at lå-
nebehovet er temmelig uoverskuelig.
For at kunne finansiere de kom-
mende års investeringer har vi behov
for lån på milliardbeløb. Dertil kom-
mer lån på driftunderskuddet plus
alle de ret så uheldige ting, som er ble-
vet afsløret undervejs.
Skandalerne er nok tunge for
landsstyret at indrømme. Finansud-
valget er blevet misinformeret.
Landsstyret søgte at sløre misforhol-
dene ved tåget snak.
Lån
Op mod landstingssamlingen teg-
nede landsstyret lånemulighederne
som noget, som ville gå som smurt.
Situationen blev ligefrem tegnet så-
ledes, at lån er det eneste saliggø-
rende.
Men ak, vores kreditværdighed er
lig nul eller rettere sagt under nul.
Bankerne bakkede ud. Staten var
meget nølende. Og i skrivende stund
er lånene sikret, og man fornemmer
panikagtig stemning i hjemmestyret.
Samarbejde
Nu er staten trådt til og har givet en
hjælpende hånd, vurderet vores øko-
nomi for at udforme vores lånean-
søgning. Denne gang har staten væ-
ret nådig. Men vil staten fortsat være
det, hvis vi ikke besinder os? Statens
nølen er et tydeligt fingerpeg om, at
man ikke synes om vores for ube-
skedne måde at forvalte på.
Derfor er tiden inde nu. De sty-
rende partier og oppositionen må
sætte sig sammen og samarbejde for
at redde Grønland. Vi må stoppe op
engang og genvurdere landets for-
måen, hvis vi ikke skal fortsætte med
at bebyrde borgerne og leve på vore
efterkommeres regning.
Ingen løsning ved
at give orlov
Af Otto Steenholdt, MF
Den økonomiske og politiske skan-
dale i Landsstyret kan ikke løses blot
ved at give Moses Olsen orlov! Hele
Landsstyret må være ansvarlig, og
det største ansvar hviler på landssty-
reformanden . Han er den ansvarlige
overfor Landstinget og Landsstyret.
Landsstyreformanden skylder sta-
dig Landstinget en fuld og troværdig
redegørelse om den økonomiske situ-
ation, og denne redegørelse må blive
afgørende for det næste skridt i
Landstingets og vælgernes reaktion
overfor den politiske situation.
Landsstyreformanden er vidende
om, at Landstingets finansudvalg har
fået usandfærdige oplysninger af et
landsstyremedlem.
Landsstyreformanden er viden
om, at denne usandfærdige redegø-
relse har været en del af grundlaget
ved afstemningen om finansloven for
1988 i landstinget.
Henriette Rasmussen må ikke
trække sine udtalelser om, at det
skete måtte have konsekvenser, til-
bage. Hun udtalte sig om formand
for finansudvalget.
tilsyneladende ligger der mere
gemt af gæld, hvorfor landstinget og
vælgerne har krav på at få den fulde
sandhed.
Den nuværende politiske diskus-
sion er så alvorlig for landets fremtid
p.gr.a. spørgsmålet om vores kredit-
værdighed og den manglende tillid
fra omverdenen, at vi ikke kan
standse på nuværende stade.
Hvis der kommer nye aspekter un-
der nuværende økonomiske situa-
tion, må en ekstraordinær samling
blive nødvendig for at nyvurdere lan-
dets økonomiske og politiske situa-
tion.
Varehuset DOBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31
Grønlands Skibs- og Entreprenørværksted Aps
Telefon 2 22 52
Nalunaarut
Innaallagissiorfiup pisortarigaluata Erik Neergaard Mortensen,
cpr. nr. 020527-1899, Radiovej B 153, 3961 Uummannaq, 26. ok-
tober 1987-irhi toqusup pigisaanit pisassaqartut kingornussassa-
qarulluunniit tamarmik matumuuna ilisimatinneqarput piumasa-
qaatitik uppernarsaatitalerlugit qaammatit arfinillit qaangiutinn-
ginneranni nalunaarutigeqqullugit eqqartuussivimmut uunga U-
ummannaq, box nr. 14, 3961 Uummannaq, kingornussassanut
tunngasut tassani suliarineqartussaammata. Kingornussisussat
akiligassanut akisussaatinneqassanngillat.
Uummannaq kredsret, d. 30.10. 1987.
Karl Lange
Kredsdommer
TUKAK TEATRET
UDDANNELSE TIL SKUESPILLER
Fra den 15. januar 1988 optages 4-6 nye elever ved TUKAK TE-
ATRET.
Ansøgere skal være fyldt 20 år.
Vi beder om:
1. En skriftlig begrundelse for hvorfor du vil være skuespiller
(skrevet på grønlandsk eller dansk).
2. Et eller flere fotos af dig selv
3. 1 stk. kassettebånd indtalt/sunget af dig med oplæsning,
digt, fortælling på grønlandsk og dansk, og gerne på en-
gelsk
4. Oplysninger af anden art om, hvad du har lavet, hvilke instru-
menter du kan spille på, har du optrådt før eller?
Uddannelsen er 3-årig. Skoleåret er opdelt i 4 måneder i første
halvår og 4 måneder i andet halvår.
Ansøgningen skal være TUKAK TEATRET i hænde sensest den
10. december 1987 og sendes til:
TUUKKAQ TEATRET
ISIGINNAARTITTISARTUMUT
ILINNIARNEQ
Januarip 15-ianiit 1988Tuukkaq teatari ilinniartunik (4-6) tingusi-
sinnaalerpoq.
Piumasat:
Qinnuteqartoq 20-inik ukioqalereersimassaaq.
1. Allallutit nassuijaruk isiginnaartittisartunngorniarnernut tu-
nuluaquttat.
2. Assit. iml. assitit arlariit.
3. Kassettebånd. Imalik: Taallamik atuaaneq.
4. Erinarsorneq. Oqaluttuamik atuaaneq. (Kalaallisut, qallunaa-
tullu. Tuluttoorusuttunullu tuluttut.)
Nassuijaruk:
Manna tikillungu sulijarisimasatit iml. atorfingisimasatit.
Nipilersuummik atuisaruit - suna?
Ilinniarneq ukiunik pingasunik sivisussuseqarpoq. Ilinniarnerup
ingerlanera ukiumut ima agguataarneqassaaq;
Qaamatit sisamat ukiup affaata siulliup ingerlanerani.
Qaamatillu sisamat ukiup affaata sinnerani.
Qinnuteqaat kingusinnerpaamik 10. december 1987. Tuukkaq
teaterimeeriisaaq.
^ TUKAK* TEATRET
Rubyvej 38, Fjaltring, 7620 Lemvig,
y V Tlf. 07 88 70 20 / 88 71 88