Atuagagdliutit - 20.01.1988, Blaðsíða 17

NR. 3 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
17
GREENLAND TRADING
Egemosevej 41, 4174 Jystrup, Danmark
tlf. 03 62 80 33, tlx 45777, fax 03 626200
Vi er et meget hutigt voksende firma, der i 1987 har opnået
stort salg på Grønland. Vi vil øge vor markedsandel i 1988
ganske væsentligt. Derfor skal vi bruge 2 dygtige sælgere, til
henholdsvis øst- og vestkysten.
Vor målgruppe er primært den offentlige sektor, men vort salg
til detailhandlen er stærkt stigende.
Vi mener, du skal have følgende kvalifikationer:
— Du skal være udadvendt
— Du skal kunne planlægge din hverdag
— Du skal kunne arbejde selvstaendigt og effektivt efter forud
stukne retningslinier.
— Du skal aflægge rapport via fax hver dag
— Du skal være serviceminded.
Vi tilbyder:
— godt arbejdsklima
— betaler alle med rejsen forbundne omkostninger.
— stiller fax til rådighed
— giver dig særdeles gode muligheder for at lave en god
indtjening - alt efter indsats.
Er ovenstående dig, bedes du kontakte undertegnede omg.,
da vi er på Grønland i februar.
Peter Kissow - Greenland Trading
Madonna (4)
You Can Dance
Rick Astley (3)
Whenever You Need Somebody
Chris Norman (6)
Different Shades
På Slaget 12 (5)
Tror Du m’lig Livet Bli'r...
Foreigner (ny)
Inside Information
m
Agnetha Fåltskog
I Stand Alone (7)
Mirage (ny)
Jack Mix IV
Anne Grethe (ny)
Verden Er Gal
Top 10 udarbejdes
hver uge for AG af
Grontands Radio Center
Ny bestyrelse
Efter driftsteknikerforenin-
gen NIPI’s ordinære generalfor-
samling tirsdag d. 12-1-88 har
den nyvalgte bestyrelse konstitu-
eret sig således:
Formand: Jens Jørgen Egede,
næstformand: Søren Lyberth,
kasserer: Carsten Faurschou,
sekretær: Johannes Madsen,
best. medlem: Niels Pavia Lynge,
1 suppleant: Knud Karl Lynge.
MANIITSUP KOMMUNIA
Maniitsup kommunia pissarsiorpoq
Assistentimik kommunip
ataatsimoorussamik
allattoqarfianut.
Assistentitut atorfik allattoqarfimmi inuttassarsiorneqartoq pi-
aarnerpaamik inuttassarsiorneqarpoq.
Allattoqarfimmi sulineq ullormut oqaluuserisassat piareersar-
nerinik sulliviuvoq aammalu kommunalbestyrelsip ataatsimiis-
sutaanik •suliaqarnermik, aningaaaqarnermuttaaq ataatsimiiti-
taliap ataatsimiissutaanik suliaqarnermik taamatuttaarlu sulia-
nik inaarsagassanik sulliviulluni. Tamatumap saniatigut allatto-
qarfik ilaatigut peqqinnissamut ataatsimiititaliamut, sundhed-
skommissionimut il.il. allattaavoq.
Piumasarineqarpoq atorfinittussaq pisiniarfimmiutut-
niuernermut- aammalu allaffimmiutut ilinniagaqarsimanermut
allagartaqassasoq, taamatuttaarlu piumasarineqarpoq qinnute-
qarlussaq EDB-mut tunngassuteqartut ilisimasaqassasoq aam-
malu aqutsinermut periaatsinik ilisimasaqassasoq.
Nunaqavissut akissaataat malillugit aningassarsiaqartitsisoqas-
saaq.
Erseqqinnerusumik paasissutissat allattoqarfimmi ittuusumit
Børge Madsenimit pissarsiarineqarsinnaapput tlf. 1 3820-mut.
Qinnuteqarnermut atatillugu paasissutissaasinnaasut soraarum-
meersimanermut allagartat ilanngullugit aammalu oqaaseqaatit
tunniunneqareersimassapput kingusinnerpaamik januarip ullu-
isa 13-ani 1988-imi ungaa:
GENOPSLAG
Landsstyreområdet for Handel, Trafik og
Ungdomsforhold - søger til:
llulissat lufthavn
ansat en
regnskabsmedarbejder
Handel- og Trafikdirektoratet, der varetager de overordnede
budget- og regnskabsmæssige funktioner for lufthavnene i
Grønland, søger snarest ansat en regnskabsuddannet medarbej-
der med tjenestested indtil videre ved lufthavnen i llulissat.
Medarbejderen får ansvaret for lufthavnens kasse- bogholderi-
funktioner, lønningsregnskab for ca. 15 personer samt øvrige
forefaldende kontoropgaver.
En dobbeltsproget medarbejder med kendskab til EDB på bru-
gerniveau vil blive foretrukket. Oplæring i EDB vil kunne finde
sted.
For den rette ansøger venter der et spændende og udfordrende
arbejde, der stiller store krav til selvstændighed og samarbejds-
evner.
Ansættelse og aflønning vil ske i henhold til SIK/HK overens-
komsten som assistent.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje efter gæl-
dende regler.
For en i Grønland hjemmehørende ansøger, vil eventuelle flytte-
og rejseomkostninger kunne afholdes i rimeligt omfang ved til-
trædelsen.
Yderligere oplysninger om stillingen vil kunne indhentes hos
Lufthavnschef Erik A. Sørensen, tlf. 44110.
Ansøgninger mrk. »regnskabsmedarbejder« - llulissat Lufthavn-
bilagt eksamensbeviser m.v. bedes sendt til:
Grønlands Hjemmestyre
Handels- og Trafikdirektoratet
Postbox 1036.3900 Nuuk
Senest den 12. februar 1988.
Allagarsiuteqqitaq
Niuernermut, Angallannermut inuusuttunullu
naalakkersuisoqarfik
llulissat mittarfianni
naatsorsuuserinermi ikiortimik pissarsiorpoq.
Niuernermut Angallannermullu Pisortaqarfik, Kalaallit Nunaanni
timmisartoqarfiit aningaasartuutissanut pilersaarusiorneqarneri-
sa naatsorsuutitigullu ingerlanneqarnerisa tungaasigut quller-
saanermik isumaginnittuussoq, piaarnerpaamik llulissat mittar-
feqarfianni suligallartussamik naatsorsuuserinermik ilinniaga-
qarsimasumik pissarsiorpoq.
Ikiortip mittarfeqarfiup ulluinnarni karsia naatsorsuuserinermillu
suliassai, inunnut 15-it missaaniittunut aningaasarsiat naatsor-
suutaat kiisalu allaffimmi suliassat allat akisussaaffigissavai.
Suleqataasoq marluinnik oqaasilik EDB-mik atuinermik paasisi-
masalik piumaneqarnerpaavoq.. EDB-mik atuinermik ilinniartit-
sisoqarsinnaassaaq.
Qinnuteqaateqartussamutpiukkunnartumutsuliaq pissanganar-
toq anguniagaqarfiusorlu, nammineersinnaanermik suleqatigin-
nissinnaanermillu annertuumik piumasaqaateqarfiusoq sulifigili-
gassatut naatsorsuutigineqarsinnaavoq.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu assistentitut SIK/HK-
mi isumaqatigiissut naapertorlugu pissaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq aalajangersakkat atuuttut naaper-
torlugit akilersorneqartussamik.
Qinnuteqartumut Kalaallit Nunaanni najugaqavissumut nuun-
nermi angalanermilu aningaasartuutit atorfininnermi naammagi-
nartumik annertussusilimmik akiliunneqarsinnaassapput.
Atorfik pillugu paasissutissat annertunerusut mittarfeqarfiup pi-
sortaanut Erik A. Sørensen, tlf. 4 41 40-mut, saaffiginninnikkut
pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaatit allakkap puuata qaavatigut »naatsorsuuserinermi
ikiorti - llulissani mittarfik«-mik nalunaaqutserneqarsimasut, so-
raarummeersimanermut il.il. uppernarsaatinik ilaqartinneqartut
uunga nassiunneqassapput:
Kalaallit Nunaanni
Namminersornerullutik Oqartussat
Niuernermut Angallannermullu
Pisortaqarfik
Postbox 1036.3900 Nuuk
Qinnuteqaat nassiunneqassaaq kingusinnerpaamik 12. februar
1988.