Atuagagdliutit - 20.01.1988, Qupperneq 20
20
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 3 1988
SVAGSTRØMSINGENIØR -
FLYELEKTRONIK - AVI O NIC
Til vor ingeniørafdeling i Nuuk/Godt-
håb, søges en ingeniør med systemtek-
nisk erfaring.
Ingeniørafdelingen består af 8 ingeniører
samt 2 sekretærer, og den har det inge-
niørmæssige ansvar for samtlige fly og
helikoptere i koncernen.
Arbejdsopgaver:
— Deltagelse i projektarbejde i forbin-
delse med nyinstallationer i fly
— Evaluering i forbindelse med nyind-
køb af elektroniske flysystemer. (Na-
vigation, kommunikation, instru-
mentering og el-systemer)
— Udarbejdelse af Installationspapirer
til nyinstallationer af førnævnte
— Opfølgning på fejl i elektroniske flysy-
stemer
Kvalifikationer:
— Kendskab til vedligeholdelse af elek-
troniske systemer
— Være i besiddelse af gode engelsk-
kundskaber
— Gode samarbejdsevner
Vi tilbyder:
— selvstændigt arbejde med mange ud-
fordringer
— en god gage, som vil være i overens-
stemmelse mellem pågældende per-
sonalegruppe og selskabet
— møbleret bolig i Nuuk i.h.t. familie-
størrelse samt fri op- og hjemrejse ef-
ter gældende regler
Ansøgning:
— vi ønsker en snarlig tiltrædelse
— skriftlig ansøgning bilagt kopi af refe-
rencer bedes indsendt til:
GRØNLANDSFLY A/S
Personaleafdelingen
Box 1012, 3900 Nuuk
Grønland
Eller ring til Teknisk Divisionschef Robert
Svedebrant eller Chefingeniør Hartvig
von Dahn, der drejes direkte (009 299)
2 44 88.
Grønlandsfly er Grønlands luftfartsselskab, hvis primære opgave er at betjene alle dele af det grønlandske
samfund med flytransport. Med en alsidig flåde bestående af 25 fastvingede fly og helikoptere udfører vi rute-
flyvning og charter over hele Grønland og i udlandet.
Hovedsædet ligger i Nuuk (Godthåb), og koncernen har i alt 447 ansatte. Vi lægger stor vægt på uddannelse
af grønlandsk arbejdskraft og har pt. 26 praktikanter fra EFG-uddannelserne m.m.
Genopslag
Plejemoder
ved skolehjemmet
i Sydprøven
Inuttassarsiuuteqqitaq
Alluitsup Paani
atuartut
angerlarsimaffianni
ningiu
Alluitsup Paani atuartut angerlarsimaffianni ator-
fik inuttassarsiorneqarpoq 01.02.1988-mi suliler-
sussamik.
Angerlarsimaffik 12-nik atuartoqarpoq 11 -nit 18-
nut ukioqartunik. Atuartut Nanortallip kommunia-
ni nunaqarfinneersuunerupput.
Angerlarsimaffimmi mikinerusumik najugaqas-
saaq isaarialimmik, ini, sinittarfik, uffarfik, anger-
larsimaffimmilu ataatsimoorluni igaffeqarluni.
Qinnuteqartup kalaallisut oqaasiliunissaa naatsor-
suutigineqarpoq.
Ningiuusup annermik isumagisassaraa atuartut
najugaqartut sapinngisamik eqqissinartumik alia-
naatsumillu angerlarsimaffeqartinniassallugit, i-
lanngullugu atuartut ikioqatigalugit illumi eqqiaa-
neq igasarnerlu ingerlatissavai.
Ningiup saniatigut ikiorteqarpoq sap. ak. 40 tiimit
sulisartumik.
Ningiu ullut 14-ikkaarlugit sap. ak. naarani sulinn-
giffeqartarpoq.
Perorsaanermutatatillugu nakkutilliineq atuarfiup
pisortaata akisussaaffigissavaa. Atorfinitsitsineq
pissaaq ningiut ilinniarsimanngitsut pillugit isuma-
qatigiissut 25. maj 1981-imeersoq malillugu.
Aningaasarsiat annertussuseqarput 1. løntrin-imi
maannakkut 9.505,85 kr. qaammammut.
Annertunerusumik sullivimmut tassunga paasisa-
qarusukkuit atuarfiup pisortaata tullia John Laur-
sen, Atuarfik tlf. 3 33 25 saaffigisinnaavat.
Allagaq qinnuteqaat atuarsimanermik siornatigul-
lu suliarsimasanik imalik nassiunneqassaaq kin-
gusinnerpaamik 29. januar 1988 uunga:
Kultur- og
Undervisningsforvaltningan
Box 118.3922 Nanortalik
En stilling som plejemoder i Sydprøven er ledig til
besættelse pr. 01.02. 1988.
Hjemme har 12 elever-i alderen 11 til 18 år. Elever-
ne kommer især fra bygderne i Nanortalik kom-
mune. '
Der findes en mindre bolig med entre, stue, sove-
værelse, bad og fælles køkken med skolehjemmet
til plejemoderen.
Det forudsættes, at ansøgeren er grønlandsk-
sproget.
Plejemoderens væsentligste opgave er at være
med til at skabe så rolige trygge forhold for elever-
ne som muligt. Desuden skal plejemoderen, sam-
men med eleverne sørge for rengøring af skole-
hjemmet samt madlavning.
Foruden plejemoderen er der ansat en medhjæl-
per 40 timer ugentligt.
Plejemoderen har week-end fri hver 14. dag.
Det egentlige pædagogiske tilsyn med eleverne
sker under skoleinspektørens ansvar. Ansættelse
sker i henhold til overenskomst vedr. ikke-
uddannede plejemødrem.v. af 25. maj 1981. Brut-
tolønnen udgør på 1. løntrin for tiden kr. 9.505,85
pr. måned.
Yderligere oplysninger om de ansættelses- og ar-
bejdsmæssige forhold kan fåes ved henvendelse
til kst. viceskoleinspektør John Laursen, tlf.
3 33 25.
Skriftlig ansøgning indeholdende oplysninger om
uddannelse og tidligere beskæftigelse indsendes
senest den 29. januar 1988.
Kultur- og
Undervisningsforvaltningen
Box 118.3922 Nanortalik
FORSORGSASSISTENT
Kalaallit Nunaanni Pinerluuteqarsimasunik Isumaginnittoqar-
fimmut
Kalaallit Nunaanni Pinerluuteqarsimasunik Isumaginnittoqar-
fik pissarsiorpoq forsorgsassistentimik Nuummi suligallartus-
samik, piaartumiksulilersussamik.
Suliassat ilagissavaat pinerluuteqarsimasunik isumaginnit-
toqarfiup sullitaanik Nuummi, Maniitsumi, llloqqortoormiuni,
Ammassalimmi Qaanaamilu ittunik nakkutilliineq, Nuummilu
isertitsisarfimmiittunik sullissineq. Pingaartinneqarpoq qinnu-
teqartup socialrådgiveritut, socialpædagogitut assigisaannil-
luunniit ilinniarsimasuunissaa imaluunniit assingusunik sulif-
feqartarnermiguttamakkuninnga ilisimasaqartuunissaa.
Kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasumik piumaneruvu-
gut.
Atorfinitsitsineqassaaq atorfilinnut assingusumik kalaallit
atorfilinnut inatsisaanni lønramme 14/17 skalatrin 19-26 malil-
lugu, tassanilu nunaqavissut qaammammusiaat maannakkut
10.415,74 kr-iupput 11.404,57 kr-inut qaffakkiartuaartussat.
Tikisitallu qaammammusiaat 10.990,74 kr-iupput 12.144,65
kr-inut qaffakkiartuaartussat, saniatigullu atorfilinnut tikisita-
nut atugassarititaasut malillugit suliunnaarnersiutisiat sulinn-
giffeqarnermilu akiliunneqartarneq. Illussaqartitsisoqarsin-
naavoq illoqarnermut akiliisarnermi malittarisat atuuttut malil-
lugit akilerneqartartussamik.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik sulfffigisimasanillu paasis-
sutissartalik, soraarummeersimanermut uppernarsaatit sulif-
figisimasallu oqaaseqaataasa assilinerinik ilallugu pinerluute-
qarsimasunik nakkutilliisoqarfimmut nassiunneqassaaq kin-
gusinnerpaamik 15.2.1988.
KRIMINALFORSORGEN I GRØNLAND
BOX 139
3900 NUUK
ILISIMATUSARFIK
GRØNLANDS UNIVERSITET
Under Grønlands Hjemmestyre og med placering ved Institut for
Grønlandsk ved Ilisimatusarfik/Grønlands universitet opslås en
nyoprettet heltids stilling som overenskomstansat, videnskabe-
lig medarbejder til besættelse snarest eller efter aftale.
Stillingsstrukturen på llisimatusarfik er nu ved at være færdigfor-
handlet. Den stilling, der opslås, svarer til en lektor/adjunktstil-
ling ved danske universiteter. Stillingen vil medføre fagudvik-
lingsarbejde.
Ansøgerens primære fagområde vil blive forskning og undervis-
ning i grønlandsksproget litteratur. Men derudover skal ansøge-
ren kunne påtage sig undervisning i almen lingvistik og grøn-
landsk grammatik med særlig henblik på basisårs- og bifags-
kurser.
Ansættelsen, aflønning m.v. vil ske i henhold til overenskomst
mellem Magisterforeningen og Det offentlige Aftalenævn i
Grønland.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje efter herom
gældende regler.
For en i Grønland hjemmehørende ansøger kan afholdes flytte-
omkostninger. For en ansøger, der ikke er hjemmehørende i
Grønland afholdes flytteomkostninger og fri tiltrædelsesrejse og
efter to års ansættelse fri fratrædelsesrejse, samt for hver 12 må-
neders ansættelse fri ferierejse til Danmark. Disse rettigheder
gælder også den medrejsende familie.
Da Studienævnet ved Institut for grønlandsk skal have en mulig-
hed for at udtale sig om ansøgerens pædagogiske kvalifikatio-
ner, skal ansøgningen indeholde oplysninger om undervisnings-
erfaring.
Bedømmelsesudvalgets udtalelse sendes i sin helhed til samtlige
ansøgere. Ansøgerne gives derved en mulighed for at fremkom-
me med deres bemærkninger senest 8 dage efter modtagelsen af
Bedømmelsesudvalgets udtalelse, eller senest 14 dage fra dato-
en på udvalgets udtalelse.
Ansøgningen stiles til Grønlands Hjemmestyre og sendes som
luftpost til llisimatusarfik. Der skal vedlægges curriculum vitae.
De værker, ansøgeren ønsker bedømt, sendes så vidt muligt i tre
eksemplarer, så de kan være fremme senest den 20. februar
1988.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til llisimatusar-
fik, postbox279,3900 Nuuk, eller telefonisk til (009 299)2 45 66,
lokal 29 (Per Langgård) eller 22 (Robert Petersen). Vedrørende
ansættelsesvilkårene kan man også henvende sig til
Grønlands Hjemmestyres Danmarkskontor
Sjæleboderne 2, 1122 København K, telefon 01 13 42 24.
Ilisimatusarfik/Grønlands universitet er en institution under Grønlands Hjemmesty-
re. Det startede med institutinddelingen i 1987. Institut for grønlandsk uddanner
bl.a. lærere til den grønlandske gymnasiale uddannelse m.v. De andre institutter er
Institut for teologi samt Institut for kultur og samfund. Der er tale om et lille, men
levende forsknings- og uddannelsesmiljø med mange kontakter til de grønlandske
samfund og til international arktisk forskning.