Atuagagdliutit - 26.02.1988, Qupperneq 6
6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 11 1988
^S99S883S8gg8SSSWWWWWWWW98g3S9S8SSgSSS8S8999SSS98888888898S99S888?S8S,8CTgS8g8S8egggggg8gg8M8BBfl8Wg86B6&8gggSS9&888S38g883Åe!8g&686S8W
mmmmmmmmmmmmmmmm
Rævehaler til
tredobbelt pris
Nuuk kommune ønsker udtyn-
ding i bestanden og tilbyder nu
300 kroner i dusør for en
rævehale
Det skal være sværere
at være ræv i Nuuk
kommune. Bestanden
af ræve i kommunen
er smittet med rabies -
hundegalskab - og må-
ske også med hunde-
syge, og derfor skal fi-
skere og fangere op-
muntres til at skyde
rævene, når og hvor
de træffes.
Ønsket om en udtyn-
ding i bestanden af ræve
har givet sig udslag i en
debat i kommunalbesty-
relsen, hvor dusørsyste-
met for afleverede ræve-
haler blev diskuteret. Og
udgangen på debatten
blev, at en rævehale nu
indbringer en dusør på
300 kroner mod tidligere
100 kroner.
Kommunalbestyrel-
sens medlemmer tager
helt seriøst på problemet
med for mange ræve.
Men det hindrede ikke
adskillige muntre be-
mærkninger under de-
batten. Man har således
set, at hundehaler er ble-
vet »solgt« til kommu-
nale sekretariater, når
prisen har været sat op.
Folk, der har luret på
kommunens folk og sam-
let allerede en gang ho-
norerede rævehaler op
fra dumpen for atter at
aflevere dem, er åben-
bart heller ikke noget
særsyn i denne sag.
Allamiunut katittarnerit
nakkutiginerullugit
Justitsminister Erik Ninn-Hansen
nakkutilliinerunissamut
sulisussaqamerulerusuppoq
København (RB) Politiit
annertunerusumik mi-
sissugarilerpaat an gutit
allamiut qallunaallu ar-
nat akomanni katittar-
nerit Danmarkimiigin-
narnissaq anguniarlugu
pisarnersut.
Politiit qitiusumik im-
mikkoortortaqarfiani politi-
mestereq Henning Dahl-
feldt oqarpoq, Nunani alla-
miunut pisortaqarfimmiit
akulikinnerusunik kissaati-
gineqartalersimasoq pimoo-
rullugu inooqatigiflivinnis-
samik tunngavilimmik ka-
tittoqartarnersoq nakkuti-
gineroqqullugu.
Immikkoortortaqarfiup
siorna misissuisimaneri ma-
lillugit katittut 868-iusi-
mapput. Ukioq manna man-
na tikillugu sullassat 113-it
misissugassanngortinne-
qarsimapput.
Justitsminister Erik
Ninn-Hansen (K) qanittuk-
kut siunnersuuteqarpoq po-
litiit nakkutilliinerunissa-
mut inuttassaqartinneqar-
nerulissasut, tassa aappariit
illoqatigiinnersut paasiniar-
neqartarmata.
Ukiuni marlunni Dan-
markimi najugaqareemer-
mi najugaqaannarnissamut
akuersissut nunamut alla-
miumut atorunnaartarpoq
aapparisamut qallunaqjusu-
mut avissimagaanni.
Politiet lukker
ikke helse-center
Nuuk kommunes politianmeldelse
mod Henning Madsen kan højst føre
til bøder i kredsretten
Nuuk kommunes politi-
anmeldelse mod Hen-
ning Madsen, Nuuk, for
ikke at overholde areal-
anvendelsesloven fører
ikke til noget foreløbig,
og fører den endelig til
noget, så bliver det højst
bøder i kredsretten.
Stationsleder Egon Vil-
ladsen, politiet i Nuuk, siger
til AG, at politiet kun kan
vælge at rejse tiltale mod
Henning Madsen, og det er
så op til kredsretten eventu-
elt at fastsætte en bøde eller
dagbøder.
Drastiske forholdsregler
som f.eks. lukning vil politi-
et ikke foretage.
Lang tid
Stationsleder Egon Villad-
sen regner ikke med en hur-
tig afklaring af sagen.
- Vi har feks. endnu ikke
haft mulighed for at afhøre
vedkommende, som politi-
anmeldelsen er indgivet
imod. Han er bortrejst, siger
stationslederen.
Nuuk kommune har ind-
givet politianmeldelse med
Henning Madsens nye hel-
se- og motionscenter, fordi
kommunen ikke mener, at
det opfylder bl.a. kravene til
brandsikkerhed. Henning
Madsen har i AG stillet sig
uforstående over for kom-
munens reaktion.
Nagguaatsut kiattumilu uumasut allat Thailandimiinnit- Elefanter og andre dyr fra varme lande varmed til at under-
sinni alutorsartmngitsuunngilaatigut. holde os i Thailand.
Med Anna og Kaj i
elefanternes lejr
Nordthailand bød på en masse sjove oplevelser, hvor AG-bingo-vinderne bl.a.
fik set elefanterne på nært hold
Tordag den 28. januar
tidlig om morgenen drog
vi afsted igen på nye op-
levelser i den varme
Nordthailand, hvor en
længere halvdagstur
ventede os. Dagens tur
gik til en elefant-lejr,
hvor vi skulle se elefant-
erne i arbejde og hvor vi
senere på eftermiddagen
skulle på elefantsafari
op til en lille lisu-landsby
i regnskovens jungle.
Vi kørte nordpå til Chiang
Dao-området gennem en
meget smuk natur, som vi
ikke kunne blive træt af at
snakke om. Vi var ellers ved
at vænne os til det brogede
folkeliv, der var og det farve-
rige landskab, som vi var
omgivet af. Vi var egentlig
meget heldige med denne
tur til Chiang Mai, hvor vi
mødte de mange forskellige
bjergfolk, der var klædt i de-
res rigt udsmykkede stam-
medragter.
Men på turen gjorde vi
først et ophold for at se 400-
700 år gamle tempelruiner,
hvor jeg mødte mit livs
munk - en lidt ældre herre i
en safrangul dragt. Han blev
så glad for at se »en eskimo«
for første gang i sit liv og
ville meget gerne høre om
det kolde land, som han har
været så optaget af at læse
om i sine unge dage. Det var
i hvert fald sjovt at få en
buddha-figur og et visitkort
afen munk.
Banan-vilde
elefanter
Endelig nåede vi elefant-lej-
ren. Men for Anna og Kaj
tog det tid med at komme
over en gyngende hænge-
bro, som man skulle over for
at komme til lejren. Elefant-
erne fik vi set, der kom va-
dende op ad floden med de-
res førere for at vise os deres
kunststykker. Vores danske
guide har fortalt os, at disse
elefanter plejede at gennem-
gå 5 år i skolen og kunne
omkring 60 ord. De arbejde-
de utrætteligt med det tun-
ge teak-træ og adlød fører-
nes kommando-råb.
De fleste af os havde købt
et bundt små bananer til ele-
fanterne. Netop en af disse
bananer foranledigede en
skæg episode, hvor Kurt - en
dansk fyr fra vores hold -
blev forfulgt af en elefant,
der ville have bananer. Han
blev mere og mere paniksla-
gen, efterhånden som ele-
fantens store snabel kom
nærmere og nærmere. Re-
sten af dagen fik Kurts kone
og jeg en del grine-anfald,
når vi kom til at tænke på
denne episode. Kurts nærig-
hed var ved at gøre en ba-
nan-vild elefant rasende.
På safari
Så kom turen, hvor turister-
ne for første gang i deres liv
skulle op på ryggen af en ele-
fant. Anna og Kaj ville ikke
på safari på grund af det sti-
ve ben, som Anna jo havde
Eroblemer med. Men det
ykkedes mig at kravle op på
elefanten elegant hjulpet af
føreren.
Vi drog afsted gennem
den nordthailandske regn-
skov, på stier, hvor kun ele-
fanter kunne komme frem.
Oppe på ryggen havde jeg
sommerfugle i maven, når vi
skulle ned af bakker ad alt,
alt for smalle stier. Men el-
lers gik elefantsafarien stille
og roligt og vi nød turen som
en stor oplevelse.
Endelig nåede vi den lille
landsby, hvor lisu-stammen
bor. Klædt i farverige og
smukke dragter modtog de
os venligt og bød på the og
mange spændende hjemme-
producerede husflidsarbej-
der. Det ærgrede mig bare,
at vi ikke kunne få dem til at
fortælle mere, da vi ikke
kunne forstå hinanden rent
sprogligt.
Turen tilbage til lejren fo-
regik langs floden. På denne
tid af dagen hvor solen bare
var brændende varm, skulle
elefanterne hvile sig.