Atuagagdliutit - 15.04.1988, Qupperneq 16

TV I WEEKENDEN
»I
• Luk for sprut og socialhjælp
Nødråb fra fiskere og Godthåb Fiskeindustri, der frygter milliontab som følge
af svigtende arbejdskraft
- Luk for spiritussen i
højsæsonen og smæk lå-
get i på den kommunale
socialhjælp. Så har vi en
chance for at få forarbej-
det vores fisk. Sådan ly-
der et nødråd fra Godt-
håb Fiskeindustri og fi-
skerne i Nuuk forud for
bundgarnssæsonen, der
i år ventes at give op mod
200 tons fisk pr. uge til
Godthåb Fiskeindustri.
Råvaresituationen tegner
altså lyst og lykkeligt for fa-
brikken, der netop har kun-
net offentliggøre et årsregn-
skab for sidste år med et
overskud på 2 millioner kro-
ner. Arbejdskraftsituatio-
nen er derimod alt andet
end god.
Ganske vist har man en
Borgmesterens
tjenestebil
Børsens skriverier om
Nuuk borgmester, Bjar-
ne Kreutzmanns nye tje-
nestebil til 500.000 kr er
så overdrevet, at Bjarne
Kreutzmann har sat sin
advokat til at se på sa-
gen. Advokaten har nu
bedt Børsen om at rette
artiklen ifølge de kor-
rekte oplysninger om bil-
købet.
- Det er rigtigt, at kommu-
nalbestyrelsen i sin behand-
ling af budgettet for 1988
har afsat 300.000 kr til køb
af en tjenestebil, men der er
ikke foretaget noget fra
kommunens side bortset
fra, at man har bedt de for-
skellige bilhandlere om bro-
chure.
Godthåb Auto Service,
som var omtalt som for-
handler i bilkøbet, siger til
AG, at der ikke er tale om
bilkøb, men at de som alle
andre bilforhandlere i byen
har sendt brochure til kom-
munen, som de blev bedt
om.
30 tons
olieudslip
Trawleren Elias Kleist,
der er ejet af Grønlands
Hjemmestyre, var den
13. april stødt på storis
og fik sig et mindre hul
ca. 3 m fra stævn over
vandlinien, der var skyld
i olieudslip på 30 tons.
Trawleren var på det
tidspunkt på vej til Qa-
stab af ældre solide og loyale
medarbejdere, men alt for
tit sker det, at den mindre
stabile del af medarbejder-
skaren udebliver på grund
af druk. Derfor tror man
heller ikke på, at det vil være
muligt at få etableret et sta-
bilt arbejdende nathold på
filet-fabrikken. Og det kom-
mer til at betyde indhand-
lingsbegrænsning somme-
ren igennem og indtægtstab
i millionklassen for såvel fa-
brikken som fiskerne.
Luk kassen
Det var landsstyremedlem
Kaj Egede, der på et møde på
GFI i aftes opfordrede kom-
munen til at lukke den soci-
ale kasse og ad denne vej
tvinge folk på arbejde på
qortoq med en patient.
Der var søforklaring i
Narsaq kredsret i går, hvor
der fremkom, at Elias Kleist
var på position 60,20 nord
og 47 mellem 20-30 vest, da
den stødte på is. Men man
opdagede først uheldet, da
man mødte en anden traw-
ler, Nunarsuit, ved Holland-
øen og da har der allerede
været olieudslip på omkring
30 tons.
Amiakkoq
peerpoq
Namminersornerulemerul-
li eqqunneqannginnerani
amiakkutoqarsuaq, tassa
kultureqarnermut atuarti-
taanermullu qullersaqarfe-
qameq, atorunnaarsitaa-
voq.
Tamatumani Inatsisartu-
ni partiit tamarmik isuma-
qatigiillutik ippassaq naa-
lakkersuisut siunnersuu-
taat Jens Lyberthimit saq-
qummiunneqartoq siuller-
meerutaasumik suliaraat.
- Siunnersuuteqarnermut
tunuliaqutaavoq politikkik-
kut akisussaafiiup sumiin-
neranik erseqqissaanissaq,
Jens Lyberth oqarpoq.
I.A-Ui partiini kisiartaal-
luni qularnartoqartippaa
nuna tamakkerlugu Ilinni-
artitsisoqatigiit taamaaliin-
navillugit atorunnaarsinne-
qassappata.
Eqqaassisoq
Angut ungasinngitsukkut
Sisimiuni nalinginnaq eq-
qarsimasoq ataasinngormat
aprilip 11-ani Sisimiut eq-
GFI.
- Jeg ved, det har været
prøvet før, uden at resulta-
tet har været alt for godt,
men man bør prøve det igen,
sagde Kaj Egede, der også
lovede at bringe problemet
op i landsstyret.
Han blev stærkt støttet af
NAPP-formand Kristian Jo-
sefsen, der også krævede
lukning for spiritussalget i
fiskeri-højsæsonen.
Også viceborgmester og
formand for kommunens ar-
bejdsmarkedsudvalg, Avgo-
raq Lynge, gav tilsagn om,
at man fra kommunens side
vil støtte bestræbelserne på
at skaffe arbejdskraft til
GFI.
Milliontab
qartuussivianni eqqartuun-
neqarsimavoq ukioq ataa-
seq Pinerluttunik Isuma-
ginnittoqarfimmit nakkuti-
gineqartussatut nakorsallu
akuersineratigut imemave-
ersaatitortinneqartussann-
gorlugu.
Olia 30 tons
maqisimasoq
Kilisaat Elias Kleist,
Namminersomerullutik
Oqartussanit pigineqar-
toq, ippassaani aprilip
13-ianni napparsimasu-
mik Qaqortuliaassitillu-
ni sikumut aporiuni tan-
kiminik oliaasivimmik
putusoorsimavoq olialu
30 tonsit missaanniittoq
maqisoortissimallugu.
Ippassaq aprilip 14-ianni
Narsap eqqartuussiviani
nassuiaatitsisoqarmat oqaa-
tigineqarpoq kilisaat Qaqor-
tuliartilluni avannarpasis-
sutsip 60,20-ip kippasissut-
sillu 47-ip 20-30-illu mis-
saaaniitilluni sikorsuarsior-
luni sikumut aporsimasoq.
Aallaqqaammut paasine-
qarsimanngikkaluarpoq
tankeqarfiup nalaatigut pu-
tusimaneq aatsaalli kilisaa-
tip Nunarsuit qeqertap Hol-
landøenimik taaneqartar-
tup eqqaani naapinnerati-
gut oliamik maqisoorneq
paasineqarsimavoq.
Nyt ansigt
Aqqalukasik Kanuthsen
er I. A.’ s nye repræsen-
tant i Landstinget efter
Josef Motzfeldts fyring i
går.
Den 34-årige Aqqalukasik
Allerhelst ville GFI arbejde
med to rejehold og to filet-
hold på fabrikken. En så
stor arbejdsstyrke regner
man ikke med at kunne mo-
bilisere. Må man nøjes med
kun et rejehold og et filet-
hold, taber fabrikken 17,5
millioner kroner i omsæt-
ning i bundgarnssæsonen.
Samtidig reduceres dæk-
ningsbidraget til fabrikken
med godt 5 millioner kroner.
For hver dag hvor et med-
arbejderhold »falder fra hin-
anden«, mister fiskerne ind-
tægter i størrelsesorden
80.000 til 90.000 kroner. I
hele bundgarnssæsonen vil
dette betyde et indtægtstab
for fiskerne på op mod 3,5
millioner kroner.
Kanuthsen er et hidtil ube-
skrevet blad i Landstings-
sammenhæng.
Aseror-
terineq
Aasianni politiit nalu-
naarput tallimanngor-
nermi aprilip 8-anni
KTU-p fabrikkitaavani
tillinniartoqarsimasoq
aserorterinermik kingu-
neqartumik. Igalaat ma-
tullu arlallit aserorterif-
figineqarsimapput ase-
rorterisimasorli suli nas-
saarineqarsimanngilaq.
Fabrikkimi tillinniar-
toqamernut kalerrisaa-
ruteqaraluarpoq, kisian-
ni unnuaq taanna ikkun-
neqarsimanngilaq, mas-
sakkul li kalerrisaarutip
ikkunnissa tassaqa pui-
goqqissavaat.
Hærværk
Politiet i Aasiaat oply-
ser, at der har været ind-
brud i KTU’s nye fabrik
fredag den 8. april, hvor
der er sket en omfatten-
de hærværk. En del ru-
der og døre var blevet
smadret, men gernings-
manden er ikke fundet
på nuværende tids-
punkt.
Der er ellers installe-
ret en tyverialarm i fa-
brikken, men den var ik-
ke sluttet til, da indbrud-
det fandt sted, så nu gæl-
der det nok om at få den
sluttet til.
17.00 Fredagsbio
Albin drømmer om at ta-
ge på ferie. Det er svært
at finde ud af, hvor me-
get bagage der er nødven-
digt, når man skal
undvære både hus og ha-
ve. I dagens anden film
om to små fugle, prøver
Kuku at læse, mens Pipi
driller, fordi den hellere
vil lege.
17.30 I Rina Dahlerups tegnese-
rie om drengen Dyt er
Madsen ved at glæde sig
til, at det bliver forår. Dyt
har været i skoven og
fortæller Madsen om sine
oplevelser.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Uniffik
En grønlandsksproget ak-
tualitetsudsendelse
20.55 Klar - parat - svar
13.00 Tennis og håndbold
Transmission fra Davis
Cup-kampen mellem
Vesttyskland og Danmark
samt fra den første af de
to DM-finaler i håndbold
for mænd. I Davis Cup-
kampen i Frankfurt er
man nået fremt til
double-kampen.
17.00 Stine, Anders
og Jeanette
En dukkeserie i fire dele.
I dag om dengang Stine
var på besøg hos sin mo-
ster og fik to nye lege-
kammerater.
17.30 Nu skal du se
Du skal se en historie,
der handler om Jacob og
hans vandtårn, om nabo-
ens datter Rulle, og om
Finn der arbejder på Ja-
cobs »fabrik«, hvor der
sker mange skøre ting.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Slavepigen Isaura
Brasiliansk serie om den
smukke slave Isauras
15.00 Blomster i
måneskinsnatten
16.00 Uniffik.
Grønlandsksproget aktua-
litetsprogram
Genudsendelse fra fredag
den 15. april.
16.35 Rowena og sælen
Engelsk familieserie i seks
dele.
2. del.
17.00 Fragglerne
11. Stik dit gab i en løve.
17.30 Nu skal du se
Trille har været i filmar-
kivet og fundet spædende
ting frem. Du skal se æl-
linger, der kommer ud af
ægget, nordlys, indianer-
dans, strubesang fra
Grønland og meget mere.
17.55 Pause
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 TV-avisen
20.35 At frede en rovfugl
ler den stol deltagerne i
»Klar - parat - svar« sid-
der i.
21.25 Den yderste grænse (1:2)
Amerikansk TV-film i to
dele.
Linda Evans spiller Kate.
Hun er alenemor med to
halvstore børn i Los An-
geles, da hun møder en
australsk kvægavler. En
kort, hektisk forelskelse
og de gifter sig. Kate
pakker hjemmet og bør-
nene sammen, og rejser
til Australien. Mod det
ukendte...
22.55 Rockens dronning i Rio
Tina Turner indtog forny-
lig verdens største fod-
boldstadion, Maracana i
Rio de Janeiro, hvor hun
optrådte for 150.000 fans.
Hun synger bl.a. »What
you got is what you got«,
Private dancer«, og
»What’s love got to do
with it?«.
23.55 Lørdagens TV og radio
20.35 Sports Ekstra
TV-sporten bringer sam-
mendrag af de danske
LP-semifinaler i fodbold.
20.55 Den yderste grænse (2:2)
Sidste del af en ameri-
kansk TV-film.
Kate har besluttet sig til
at drive Toms kvægfarm
videre på trods af tørken.
Kate har venner, men
hun opdager også at de
fjender, hun har, ikke
skyr nogen midler for at
få hende væk fra farmen.
22.25 Verdens værste værter
Mel Smith og Griff Rhys
Jones giver nye prøver på
deres bizare humor. Man
møder dem på et dagcen-
ter for grimme børn, på
stranden og som de grim-
me, afrikaans-talende
ægtepar.
22.55 Videophonen
— med tre nye amerikan-
ske filmsange med Fiona
Flanagan og Bob Dylan
og videoer med bl.a.
Gnags, Peter Gabriel og
Kate Bush.
23.20 Søndagens TV og radio
Grønlands havørn er ud-
sædvanligt menneskesky
— selvfølgelig, for den i
en årtusindgammel jæger-
og fiskerkultur har været
et mål for jagt — er ble-
vet betragtet som konkur-
rent på bytte og også har
været forfulgt. Men siden
1973 er den grønlandske
havørn blevet totalfredet.
Filmen er produceret af
Claus Bering i samarbejde
med Frank Wille.
Grønlandssproget ud-
sendelse.
21.05 Miss Marple (1:2)
Miss Marple tilbringer 14
dage på et hotel i Lon-
don, hvor alt er som i de
gode gamle dage. Faca-
den er næsten for pæn.
En dag ankommer en in-
ternationalt kendt eventy-
rerske.
22.00 Søndagskoncerten
23.00 Mandagens TV og radio
Claus Toksvig er klar til
sidste indlendende runde i
kampen om en Ellert, el-
Arfininngorneq/Lørdag
kamp for sin frihed og
sin kærlighed til den unge
godsejer Tobias. ________
Sapaat/Søndag
Kæmpe udvalg i CD-Plader
Uindspillede
VHS bånd
3timer10stk.
395,- sKsdiMifss
Alt i graveringer og salg af
pokaler. Stort udvalg i Seiko
ure. Nintendo
TV-spil
1795,
J