Atuagagdliutit - 03.06.1988, Blaðsíða 7
NR. 48 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
»m
Spaniamiut Sverigimut 3-1-imik ajorsarput. Arsaannerup takutippaa spaniamiut qallunaat
arsaattartuisulli ajornartorsiuteqartigisut. Danmark Spanialu junip aqqamani unammis-
sapputEM-imi Vesttysklandimi. (Nordfoto)
Spanien tabte 3-1 til Sverige. Kampen viste, at spanierne bar lige så store problemer som det
danske hold, som de skal spille mod den 11. juni ved EM i Vesttyskland. (Nordfoto)
Spanien mod Sverige
Før Danmarks EM-premiere mod Spanien, kan det
fastlås, at også spanierne har problemer
(RB) Hvis onsdagens fod-
boldlandskamp i Køben-
havns Idrætspark afslø-
rede, at det danske fod-
boldlandshold har pro-
blemer en halv snes dage
før EM-premieren mod
Spanien, så kan det sam-
me fastslås om spanier-
ne, der 1 Salamanca blev
besejret 3-1 af et suve-
rænt spillende svensk
mandskab.
Hjemmeholdet startede
ellers i noget nær hvirvel-
vindstempo og kom foran i
det 14. minut ved Emilio Bu-
tragueno, som scorede på ri-
posten, efter at målmand
Thomas Ravelli havde halv-
klaret. Svenskerne udligne-
de heldigt ved Joakim Nils-
so n, hvis centring fra fløjen
havnede direkte i netma-
skerne, inklusive målmand
Zubizaretta, og fra dette
tidspunkt overtog gæsterne
gradvist mere og mere af ini-
tiativet.
Lige før pausen bragte
Glenn Hysen Sverige efter
et strålende angreb, og Mats
Magnusson øgede til 3-1
med et hovedstødsmål fire
minutter inde i anden halv-
leg. Senere ramte både Sve-
riges Hans Eskilsson og
Spaniens José Maria Baque-
ro stolpen i en kamp, som
efterlod det klare indtryk, at
nok giver turneringen i
Vesttyskland håb om en
EM-slutrunde af høj klasse,
men det er et meget åbent
spørgsmål, om ikke sven-
skerne i øjeblikket råder
over Europas bedste mand-
skab.
Det var spaniernes femte
forberedelseskamp, og hol-
det har stadig ikke vundet
siden årsskiftet. Matchen
mod Sverige bekræftede,
hvad landstræner Sepp
Piontek konstaterede i to
kampe tidligere på året - at
Danmarks første EM-mod-
standerne virker sårbare i
de bageste rækker og aldeles
ikke biyder sig om at blive
presset langt tilbage på egen
banehalvdel, som svensker-
ne praktiserede det i Sala-
manca.
Andre hold
Holland, en af favoritterne
til Europa-mesterskabet,
var uden den lettere skade-
de Ruud Gullit og lod Marco
van Basten starte på bæn-
ken, men vandt alligevel 2-0
over Rumænien i Amster-
dam. John Bosman og Wil-
lem Kieft lavede målene i be-
gyndelsen af henholdsvis
første og anden halvleg, men
ved stillingen 1-0 brændte
Rumæniens Gheorghe Hagi
et straffespark.
Holland spiller i samme
gruppe som Irland og Sov-
jetunionen, der onsdag af-
sluttede deres forberedelser
til EM-tumeringen.
Irerne måtte efter otte
sejre på stribe nøjes med 0-0
mod Norge i Oslo, men Sov-
jetunionen i Moskva var
bagud 0-1 ved pausen, men
vandt 2-1 over Polen. Den
farlige angriber Oleg Prota-
sov lavede sejrsmålet på
straffespark.
Piontek om DK’s kamp mod
Tjekkoslovakiet
Spillemæssigt mangler vi den pondus, vi tidligere har haft,
konstaterer Piontek
(EB) Landstræner Sepp
Piontek var ikke decide-
ret utilfreds med det
danske landsholds præ-
station i kampen mod
Tjekkoslovakiet, men
han erkendte også, at
der er langt til den abso-
lutte topform.
- EM-slutrunden bliver en
vanskelig affifære. Vi har
kun ti dage til, vi skal spille
vores første kamp mod Spa-
nien, og vi er et langt stykke
for den form, der er nødven-
dig, hvis vi skal gøre os gæl-
dende, sagde landstræne-
ren, der tilføjede, at han ik-
ke havde forventet en bedre
indsats, end den der blev le-
veret.
- Vi må acceptere, at der
kommer bølgedale, så det
kan være, at vi i stedet for at
spille os til flotte resultater
skal til at fighte os til dem...
- Spillemæssig mangler vi
den pondus, vi har haft tidli-
gere. Vi må nu krydse fingre
for, at vi får den igen om ti
dage.
Om de enkelte spillere,
sagde landstræneren:
-1 første halvleg synes jeg,
at John Sivebæk og Jan
Heintze gjorde det godt, og
det var da glædeligt, at Pre-
ben Elkjær efter sin skade
kunne holde kampen ud,
men han mangler fortsat
noget - nemlig lige det aller-
sidste. Han trænger til flere
kampe.
- Jesper Olsen havde man-
ge lyspunkter, men i afgø-
rende situationer manglede
han et skridt eller to.
- Søren Busk synes jeg
egentlig var udmærket i be-
tragtning af, at han stod
over for Ijekkkoslovakker-
nes hurtigste mand.
- Morten Olsen holder jeg
fast på, og han skal nok
komme til at sprudle igen.
Kun hvis hans skade er for
alvorlig, vil jeg benytte Lars
Olsen i Vesttyskland...
I 2. halvleg var lands-
holdsstammen identisk med
OL-holdets. Om dette sagde
Piontek:
- Vi må se i øjnene, at vi
måske skal starte her. Til
det tjekkoslovakiske sejrs-
mål havde landstræneren
kun denne kommentar:
- Det var en fadæse...
Typisk venskabskamp
Franz Beckenbauer har overværet
Danmarks kamp mod Tjekkoslova-
kiet
- Jeg har lige overværet,
hvad jeg vil karakterise-
re som en typisk venkab-
skamp, og jeg føler mig
overbevist om, at vi får
et helt andet dansk hold
at se under EM-slutrun-
den i Vesttyskland, sag-
de tyskernes teamchef,
Franz Beckenbauer, da
han forlod Københavns
Idrætspark få minutter
før afslutningen på fod-
boldlandskampen mel-
lem Danmark og Tjekko-
slovakiet.
I turneringen om Europa-
mesterskabet er Danmark
og Vesttyskland i samme
gruppe, og Beckenbauer
overlader intet til tilfældig-
hederne i sine forberedelser
med henblik på matchen i
Gelsenkirchen den 14. juni.
Han var i København med
en helikopter, som en spon-
sor havde stillet til rådighed,
og Becenbauer vil også være
på tilskuerpladserne, når
Danmark på søndag møder
Belgien i Odense.
- I sådanne kampe drejer
det sig i første omgang om at
finde ud af, om spilleme fy-
sisk er i orden efter en lang
sæson på deres klubhold, og
om at få afprøvet bestemte
taktiske detaler. I det øje-
blik, hvor Preben Elkjær,
Søren Lerby og andre nøgle-
spillere når topformen, sy-
nes jeg, at danskerne har
ganske meget at byde på, og
også hos de nomalt mindre
fremtrædende på holdet så
jeg mange gode detajjer,
konstaterer Franz Becken-
bauer.
Nuna Tek Tele
Nuuk Teleregionscenter
Atuisartunut allaffimmut
piaarnerpaamik assistentimik
pissarsiorpoq
Ulluinnarni suliassat ilaatigut makkuupput telefonikkut atuisartunit sullissineq aammalu
immikkoortoqarfimmi atuisartut 8000-it missaanniittunut telefonit, faxemilit, telexit ll.il.
attartortarnerannuttunngassuteqartuttamaasa isumagissallugit.
Atuisutut EDB-mik ilisimasaqarnissaq pitsaassaaq, piumasaqaataanngilarli, ilinniartitsi-
soqartussaammat.
Qinnuteqartoq marlunnik ukiulik salliutinneqassaaq.
Natsorsuutlgaarpullu
- allaffimmut tunngasutigut ilinniagaqarsimanissat
- ammasuullutit qanilaartuullutillu
- suleqatikkuminartuunissat
- akisussaassuseqartuunissat, sulilluartuullutit peqqissaartuullutiilu
- ilinniartinneqarluarnissarnut piareersimanissat kingusinnerusukkullu pikkorissartin-
neqartarnerssannut. (Pikkorissarnerit)
Neqeroorutigaagut
- suliffik soqutiginartoq tamatigoortorlu
- sullivik toqqissisimanartoq unammilligassarpassualik suliassaqarfiulluartorlu
- nal. 8-miit 16-mut sulisarnissaq
- akissaateqartitsineq- atorfinitsitaanerlu SIK/HK-mi isumaqatigiissut naapertorlugu
Ajuusaarnaraluartumikinissaqartitsisoqanngilaq.
Sukumiinerusumik paasisaqarusukkuit, attaveqarfigisinnaavat teleoverkontrollør Niels
Flemming Jensen sianerlutik tlf. 21255 lokal 438-mutaalajangiiffiunngitsumillu oqaloqa-
tigalugu.
Allaganngorlugu qinnuteqaat soraarummeersimanermik uppernarsaatinik siusinneru-
sukkullu suliarisimasanik ilallugu nassiuteqquneqarpoq najukkamut ataani allassima-
sumut kingusinnerpaamik 15. juni 1988.
Nuna Tek Tele
NuukTeleregionscenter
Postboks 1002
3900 Nuuk.
Søger snarest en assistent ved
kundekontoret
Det daglige arbejde omfatter bl.a. telefonisk kundebetjening samt varetagelse af alle
abonnementsforhold vedrørende telefon, faxemile, telex m.m. for teleregionens ca.
8000 abonnenter.
Kendskab til EDB på brugerplan vil være en fordel, men er ingen betingelse, da
oplæring vil finde sted.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
VI forventer løvrigt
- at du er uddannet indenfor kontorfaget
- at du er udadvendt og kundevenlig
- at du har gode samarbejdsevner
- at du er ansvarsfuld, stabil samt har ordenssans
- at du er indstillet på en grundig oplæring og efterfølgende efteruddannelse (kurser).
VI tilbyder
- et interessant og afvekslende job
- et godt arbejdsmiljø med masser af udfordringer og nok at tage fat på
- en arbejdstid fra 8 til 16
- løn- og ansættelsesforhold i henhold til SIK/HK-overenskomst.
Der vil desværre ikke kunne stilles bolig til rådighed.
Ønsker du yderligere oplysninger, er du velkommen til at kontakte teleoverkontrollør
Niels Flemming Jensen på telefon 212 55 lokal 438 og få en uformel snak.
Skriftlig ansøgning bilagt eksamensbeviser samt oplysning om tidligere beskæftigelse
bedes fremsendt til nedenstående adresse senest den 15. juni 1988.
Nuna Tek Tele
Nuuk Teleregionscenter
Postboks 1002
3900 Nuuk