Atuagagdliutit - 03.06.1988, Blaðsíða 14

14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 48 1988

?WWWWWWWWBW8W8I
Mmmmmmmmm&mmm8m&siimmmm&iii
Fin start på
topmødet
(RB) Det fjerde topmøde
mellem den amerikan-
ske præsident, Ronald
Reagan, og den sovjeti-
ske partileder, Mikhail
Gorbatjov, i Moskva fik
søndag en fin start.
Reagans seneste kritik af
menneskerettighederne i
Sovjetunionen har ført til
spekulationer om, at mødet
med Gorbatjov måske ikke
ville blive helt vellykket,
men efter det første møde i
Skt. Katarina-salen i Kreml
udtiyktes stor tilfredshed
med forløbet fra både ameri-
kansk og sovjetisk side.
Talsmanden for Det
Hvide Hus, Martin Fitzwa-
ter, og det sovjetiske uden-
rigsministeriums talsmand,
Genn ad ij Gerasimov, fortal-
te begge på en pressekonfe-
rence søndag aften, at Rea-
gan og Gorbatjovs første
møde i Kreml havde fundet
Dræber-bier
(RB) Omkring 10.000 så-
kaldte dræber-bier indtog et
skib i Florida og stak en in-
spektør mindst 100 gange,
inden han fik bugt med
sværmen, oplyser embeds-
mænd ved landbrugsmyn-
dighederne.
Sværmen er den hidtil
største af de aggressive afri-
kanske bier, som har hjem-
søgt Floridas havne de sid-
ste år. Bierne er befængt
med parasitter og er i stand
til at ødelægge honningbiers
bikuber. De afrikanske bier
har sjældent dræbt menne-
sker, og Floridas bikube-in-
spektør sagde, at der mindst
skulle 2000 stik til for at
dræbe et voksent menneske.
Sisimiut kommuneanni inunnik isumaginnin-
nermik ingerlatsivimmi atorfiit makku piaar-
nerpaamik isumaqatigiissuteqarnikkulluunnllt
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaa-
soqarsinnaavoq pisortamut Bodil Thomsen-
imut saaffiginninnikkut, telefon I 4293 ator-
lugu ,,
1, tullersorti 1,
1 børnehave mut »SISI«-mut.
Børnehave meeqqanut 3-nnt 7-inut ukiulin- nut. Pisortaqarpugut sutiaminik ilisimaarlnnil-
nut 20-mut imssaqarpoq. luartumik, tassa uklorpassuarni paarisimaga-
Sulisut amerlinerat pissutigalugu perorsaasu- misigut, kiisalu pisortap tullia ataaseq, peror-
mik børnehave-mi meeqqanik sulinissamut saasut sisamat, barnehjælperit tallimac ikior-
soqutiginnittumik pissarsiortoqarpoq. tillu callimat. Tamakku saniatigut nerisassior-
Aammattaaq perorsaasoq pisortap peqan- tartoqarpugut eqqiaasoqarlutalu.
nglnnerani pisortamut taartasassaaq. Sukumiinerusumik paaslsaqarfigerusukkutsi-
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaa- gut pisortarput Karen Kristoffersen sianerfi-
soqarsinnaavoq pisortamut Bia Berthelsen- giuk, telefon 14193 atorlugu.
imut saaffiginninnikkut, telefon 140 69 ator-
lugu.
Meeqqanut qanorluunniit ukiu-
linnut paaqqinnittarfimmut
»NAJA/-ALEQA«-mut peror-
saasoq.
Meeqqanik paaqqinnittarfik, inini nutarteq-
qammeersumiittoq silamilu periarfissaris-
saartoq, meeqqanut 24-inut inissaqarpoq 0-
imiit 2-nut ukiulinnut, gruppinut 12-
ikkaartunut marlunngorlugit avinneqarsima-
sunut kiisalu meeqqanut 3-niit 6-inut ukiulin-
nut 30-inut, gruppinut marlunnut 15-
ikkaanut avissimasunut inissaqarlunissaaq.
Meeqqanik paaqqinnittarfik immikkoorto-
qarpoq vuggestue-mik børnehave-millu. Im-
mikkoortoqarfiit tamarmik nammineq igaf-
feqarput meeqqanut nerisassiorfiusartunik.
Paaqqinnittarfik sulisoqarpoq pisortamik
ataatsimik, perorsaasunik sisamanik
barnehjælper-inillu sisamanik.
Ataatsimut paasissutissat.
akissarsiaqartitsisoqassaaq atorfimmilu atu-
gassaqartitsisoqassalluni Pisortat Isumaqati-
ginninniartartuisa atorfinittussallu kattuffiisa
isumaqatigiissutaat naapertorlugit.
Nunaqavissut atorfininnerminni akeqan-
ngitsumik angalatinneqassapput pequtaasalu
assartornerini aningaasartuutit akilerneqas-
sallutik, sivikinnerpaamik ukioq ataaseq ator-
fimmiissagunik.
Qinnuteqartut illoqarfinnit allaneersut inissa-
qartinneqassapput maleruagassat atuuttut
naapertorlugit ineqarnermut akiliuteqartas-
sallutik.
Qinnuteqartut tikisitat angalanerat nuunner-
minnilu aningaasartuutaat akilerneqarsin-
naapput. Sivikinnerpaamik ukiuni marlunni
atorfeqareernermi soraarnermi akeqan-
ngitsumik angalatitsisoqassaaq qaammatillu
12-it atorfeqareernerit tamaasa akeqan-
ngitsumik feriarnermi angalatitsisoqartassal-
luni.
Qinnuteqaat siusinnerusukkut suliaqarsima-
nermik ilinniagaqarsimanermillu paasissutis-
sartalik soraarummeersimanermullu upper-
narsaatinik oqaaseqaatinillu imalik kingusin-
nerpaamik 24. juni 1988 kommunep tigo-
reersimassavaa.

SISIMIUT KOMMUNE
Postbox 1014.3911 Sisimiut
lluarsar-
tuusseqqinneq
Inatsis artut kinguller-
mik ataatsimiikkamik
suliarisarpassuisa ila-
gaat, tjenestemandinut
iluarsartuusseqqinnis-
samik suliaq.
Soorlu naluneqanngitsu-
tut suliami ilaapput nuna-
qarfinni isorlemilu sulisut
atugarisaannik pitsanngor-
saanissat, akeqangitsiunik
angalasarnissat soraame-
russutisiaqalernissallu tu-
ngaa. Soqutigineqarnerpaa-
mut attuumaasuteqartoq
tassa apeqqut najugaqavis-
sut tikisitallu natigiisinne-
qamissat kiisalu sulisut ka-
laallit kattuffiinut isumaqa-
tigiinninniarsinnaanerup
nuunneqarsinnaanissaa.
Nalunaarutigisinnaavar-
put, inatsisartut aalaja-
ngiimmata, iluarsartuus-
seqqinnermik sulineq inger-
laannassasoq, kisiannili
inatsisiliornermik sulineq
tuaviuunneqassanngitsoq.
Suliaq ar tomar tuuvoq an-
nertoqalunilu, allannguuti-
mininnguilluunniimmi ani-
ngaasartuutinik kingune-
qarsinnaapput, tamakku ul-
lumikkut aningaasatigut i-
ngerlanerput eqqarsaatiga-
lugu ajomakusuussaaq
akissaqartinniarnissaat.
Tassunga aamma ilaavoq
fjenestemanditut immikko-
ortoq kisimiisillugu isigini-
arneqarsinnaanngimmat.
Børnemisbrug
(RB) Plaget af et stigende
børnemisbrug starter Stor-
britannien en kampagne,
som advarer børn mod at gå
med fremmede.
»Stranger Danger« eller
fremmed fare kampagnen
med to computer-personer -
hr. Nej og lille frøken For-
sigtig, sendes til alle folke-
skoler i England, Skotland
ogWales.
Et australsk livsforsik-
ringsselskab sponsorerer
kampagnen, der henvender
sig td børn mellem fem og 11
år, som et led i Australiens
200-års festligheder.
Ikiaroomartut
(RB) Amerikami politiit aat-
saat taamak ikiaroornartu-
nik amerlatigisunik arsaa-
rinnissimapput: hash 30 ton
aamma marijuana 15 ton ka-
tillugit naleqartinneqartut
162 millioner dollar (1036
milliarder kr.miss.
Pisortat oqaaseqartitsip-
put sinerissamik nakkutil-
liisut ilisimatinneqarsima-
sut pram mi San Franciscok-
koortoq pasinapiluttoqassa-
soq, tassalu angutit tallimat
tigu sarisimavaat. Prammip
kaliff.na kalittaat aamma
ilanngullugu tigusarineqar-
simavoq.

skulle fungere som stedfortræder i lederens
fravær.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås
ved henvendelse til leder Bia Berthelsen på
telefon I 4069.
Pædagog til integreret insti-
tution »NAJA/ALEQA«.
Institutionen, som har til huse i nyrenove-
rede lokaler med dejlige udenomsfaciliteter
er normeret til 24 børn i alderen 0 -2 år, op-
delt i 2 børnegrupper a I 2 børn samt 30 børn
i alderen 3 - 6 år opdelt på 2 børnegrupper a
15 børn.
Fysisk er institutionen opdelt i en vuggestue
og en børnehave. Hver afdeling har eget køk-
ken som tilbereder den daglige mad til bør-
nene.
Institutionen er normeret med I leder, 4 pæ-
dagoger og 4 barnehjælpere.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås
ved henvendelse til leder Bodil Thomsen på
telefon I 4293.
hun har med at gøre ...............
mange år samt I stedfortræder, 4 pædago-
ger, 5 barnehjælpere og 5 medhjælpere på
vores stuer.
Derudover madmor og fejemoster som sør-
ger for at vi har det rigtigt rart.
Har du lyst til at høre mere om os, så ring til
Karen Kristoffersen (lederen) på telefon
14193.
Løn og ansættelsesforhold i henhold til over-
enskomst mellem Det offentlige Aftalenævn
og pågældendes faglige organisation.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædel-
sesrejse og bohaveflytning under forudsæt-
ning af mindst I års ansættelse.
For udenbys ansøgere kan der anvises bolig
for hvilken der betales boligbetaling efter
gældende regler.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende an-
søger vil rejse- og flytteomkostninger kunne
afholdes. Efter mindst 2 års ansættelse ydes
der fri fratrædelsesrejse og for hver 12 må-
neders ansættelse feriefrirejse.
Ansøgning med oplysning om tidligere rele-
vant beskæftigelse og uddannelse, bilagt kopi
af eksamensbeviser og udtalelser skal være
kommunen i hænde senest den 24. juni 1988.
9
SISIMIUT KOMMUNE
Postbox 1014.3911 Sisimiut