Atuagagdliutit - 15.06.1988, Page 15

NR. 53 1988
ATU AG AG DLI UTIT/GRØN LAN DSPOSTEN
15
w.w.w.wwåvAv.va'Iw.v.vIv.wXw.’S

AG-OQALLINNEQ
DEBAT I AG
GFI-mi pissutsit
aaqqittuuppata
Allattoq GFI-mi sulisuunikoq
Ulluni kingullerni ra-
diokkut, TV-ikkut aviisi-
tigullu tusartualerp ar-
put GFI-gooq sulisussaa-
leqisoq.
Tassani sulisutoqaareer-
luni nalunanngilaq qangali
taamaattoq, sulisussanik
amigartuartoq, nalunngi-
larpulli peqqutit ilagigaat
ukiumi nillertamersua, su-
lifiigissallugu aappaatigut
kajuminnartaraluartoq, i-
ngammik amaalluni ilulus-
saataasarmat.
Tupiginngilara pissutsit
maannamut atuutsillugit
sulisussaaleqiuassammat,
qangatummi aningaasarsiat
ullumikkut atuuttut naleq-
qutinngilluinn arput. Suli-
sutuat taamarsuaq ullut 14-
init ulappukkunik taamami-
neerarsuaq pissarsisaraat,
sunagooq pissutigalugu.
Assersuutitut ilanngus-
sinnaavarput maannakkut
sulisooreersut angerlarsi-
mafTmiminnut neriartor-
sinnaanngillat ullup qeqqa-
nut, taamaalillutik GFI-p
nerisarfiani nerisariaqar-
tarlutik. Tassani nerinia-
raanni puugutaq kis sartu-
nik imalik ataasiaraanni 40
kr.-nit tikillugit akeqartar-
poq. Imeruersaatit, kaffl tii-
lu aamma immikkut taasa-
riallit ilagaat, ilami akiin-
nangajaapput. Akunnermu-
siannguaq nungoreertarpoq
qulaani taasakka pisiariua-
raanni, sulisummi akunne-
rup affaannaa kisiat periar-
fissaraat unilaarnissamut,
illoqarfimmummi angerlar-
lutik neriartorsinnaanngil-
lat pifHssaq taama annikit-
sigisoq.
Isumaqarpunga sulisus-
saaleqinermut peqqutaa-
nerpaat tamakku ilagigaat.
Nalunnginnakku - aamma
sulinerma nalaani illoqar-
fimmi allamiit tikittut GFI-
mi sulilertartut oqartarne-
risigut malunnar tarami ani-
ngaasarsiaasartut annikigi-
neqartartut. Taamaattumik
tupiginngilara GFI-mi qa-
ngali sulisussaaleqisoqar-
tarmat, qjomaqaarmi ilua-
mik sulisoqarniaruni pissu-
taasut qulaani taasakka
aaqqinneqanngippata siu-
nissami suli taamatut inger-
lajuassaaq. Ajuusaamaralu-
artumik, taamammi suliffik
nuannertigisoq. Kinami pi-
lersuisoq GFI-mi sulisin-
naava taama aningaasarsia-
kitsigaluni?
Suli allarpassuamik
ilanngussaqarusukkaluar-
lunga neriuppunga avataa-
nit paasineqarlunga taper-
serneqassallunga, nalunngi-
larami inuup ataatsip ajor-
nartorsiutit tamakku imaa-
liallaannaq qaangersissin-
naanngikkai. Qulaani pis-
sutsit taariikkakka aaqqit-
tuuppata suliniartartut ka-
juminnerulissapput, toqqis-
sisimaUutik immaqalu sivi-
suumik sulisinnaagaluit.
(Aqqa aaqq. ilisimaneqar-
poq - naalisagaq).
Pant på dåser og
engangsflasker?
Af Jens Muller Jensen, ass.
distriktslæge i Ammassalik
Det gør et meget dybt og
ubehageligt indtryk, når
man kommer til dette
vidunderligt smukke
land og oplever det ube-
skrivelige svineri i byer
og bygder med engangs-
flasker og dåser, der lig-
ger og flyder overalt.
Jeg kan ikke forestille mig
at det er første gang, at no-
gen offentligt river sig i hå-
ret af desperation over dette
problem. Og derfor forstår
jeg simpelthen ikke, at man
fra myndighedernes side ik-
ke har grebet ind før med
indførelse af returpant.
Jeg har netop læst, at
man nu vil indføre returfla-
skesystemet på vestkysten,
hvilket selvfølgeligt kun kun
lovprises, men hvad med
Thule, Scoresbysund og
Ammassalik? Det er klart,
at det er forbundet med sto-
re omkostninger at indføre
det her, men hvis man nu
hævede prisen 50 øre på øl-
dåser, sodavand i engangs-
flasker og øl i samme, gav
folk 25 øre retur for dåser og
flasker og brugte de sidste
25 øre til at smadre flasker-
ne og hamre dåserne flade,
så de næsten ingenting fyl-
der og derpå sendte dem til
Danmark til genbrugsfa-
brik, så ville man for det før-
ste reducere forureningen i
byerne, reducere ølforbru-
get og skabe arbejdspladser
for folk, der kan modtage og
bearbejde dåserne og fla-
skerne.
Jeg synes, at det er så op-
lagt, at der også i de nævnte
tre byer bør gøres noget mod
forureningen, så derfor vil
jeg være meget taknemme-
lig, hvis en af de høje herrer i
landsstyret eller KNI vil
kommentere dette indlæg.
Qillertuusat
puiaasaaqqallu
Allattoq Jens Muller Jensen,
Ammassalimmi nakorsaq
Nuna qilanaarisaq tikil-
higu narrujummertaraa-
qaaq illoqarfinnut nuna-
qarfinnulluunniit tikik-
kaluaraanni puiaasaara-
kut qillertuusakullu ta-
mani tamaaniittut ta-
kullugit.
Qularinngivippara uparu-
aasuni siullersaananga; taa-
maattuminguna maanna-
gooq utertitassanngortitaa-
nialermata aatsaat pisortat
taamatut qisuariamersut.
Allaaserisani at u arpara
puiaasat Kitaani utertinne-
qarsinnaanngortussaasut,
tamannaluni iluaannassa-
galuartoq taavami Thule,
Scoresbysundi Ammassalil-
lu? Nalunngivikkaluarpar-
put taakkunani Kitaani-
suuUi iliussagaluaraanni qa-
noq aningaasanik naleqarti-
gisussaasoq, kisianni soda-
vand ikkut baajallu sunik
pooqamerat apeqqutaatin-
nagu ataatsimut 50 øremik
qaffaalaaraanni utertinne-
rilu 25 ørelersorlugit aseror-
teriinnamerminngaaniit
ajunnginnerqjussuussaga-
luarunarpoq; Danmarkimut
nassiunneqarsinnaagamik
atoqqitassatut tunisassias-
sanngorlugit, aamma ima
kingunilimmik mingussaa-
neq annikillissasoq immiaa-
rartortakkat ikiliallassasut
kiisalu puiaasaarakunik tu-
nitsiviit suliffinnik pilersit-
sisinnaallutik.
Isumaqarpungattaaq illo-
qarfmni taakkartomeqarsi-
masuni pingasuusuni mi-
ngussaasinnaanissaq taak-
kartomeqanngippallaarsi-
masoq, qujanartissagaluar-
parpullu apeqqut taman-
narpiaq naalakkersuisut
ataqqinartut imaluunniit
KNI-p pisortaasa atuarne-
qarsinnaasunngorlugu
ilanngutassiarisuuppassuk
Offentlig licitation
Hermed udbydes i hovedentreprise Skole/fritidsklub,
Qeqertarsuaq i offentlig licitation.
Den samlede byggeopgave omfatter opførelse af sko-
le/fritidsklub samt ombygning af eksisterende sløjd/
formningslokale. Bebyggelsen har et samlet bruttoare-
al på ca 370 m2.
Bygherren er Kultur- og Undervisningsdirektoratet ved
Grønlands Hjemmestyre.
Bygningen opføres med betonfundament på fjeld.
Ydervægge er en isoleret trækonstruktion beklædt
med brædder udvendig og gipsplader indvendig. Ta-
get er en trækonstruktion dækket med krydsfiner og
pap.
Entreprisen påregnes færdig til brug 1. august 1889.
Udbudmaterialet kan, sålænge oplag haves, afhentes
på byggetjenestens kontor, 3953 Qeqertarsuaq fra
mandag 20. juni 1988.
For udenbys bydende som rekvirerer materialet frem-
sendt pr. luftpost, vil materialet blive fremsendt pr.
efterkrav. Efterkravets størrelse vil være luftpostsporto-
en.
Depositum for udbudsmaterialet udgør kr. 1.000,- pr.
sæt.
Depositum stilles i form af crossed check, udstedt til
NUNA-TEK og skal indleveres til fælleskontoret før
udlevering af materialet vil finde sted.
Tilbud indleveres senest tirsdag 19. juli kl. 10.00 til
NUNA-TEK’s kontor, 3953 Qeqertarsuaq i lukket kur-
vert, mærket »Licitation«.
Licitation afholdes tirsdag 19. juli 1988 kl. 10.00 på
NUNA-TEK’s kontor, 3953 Qeqertarsuaq.
NUNA-TEK
Byggetjenesten
Postbox 61,3953 Qeqertarsuaq
Godhavn kommune
Kommuneingeniør/kommunetekniker
Vores kommuneingeniør har nu været her i fire år og skal videre i sin arbejdskarriere.
Vi søger derfor hans efterfølger til at lede teknisk forvaltning
1. august 1988 eller senere.

Jobbet
Arbejdsopgaverne i teknisk forvalt-
ning omfatter byplanlægning, drift af
veje, renovationsvæsen, losseplads,
bygningsmyndighed, bygningsvedlige-
holdelse og boligstøtte. Desuden admi-
nistration af brandlovgivning og brand-
væsen i samarbejde med brandinspek-
tøren. Forvaltningen er sekretariat for
teknisk udvalg, boligudvalg og brand-
kommission.
Vi er en velfungerende kommune
med god stabil arbejdskraft. Du vil ind-
gå i kommunens ledergruppe, hvor vi
tilrettelægger det tværfaglige samar-
bejde mellem forvaltningerne.
Kvalifikationer
Du kan være ingeniør eller tekniker
eller have en anden relevant baggrund.
Det vi lægger vægt på er, at du både er
praktisk og er i stand til at styre det
administrative arbejde, at du har gode
evner for samarbejde og har sans for at
løse de mangeartede opgaver, der op-
står.
Løn og ansættelse
Ansættelse og aflønning sker efter over-
enskomst mellem din faglige organisa-
tion og Det offentlige Aftalenævn for
Grønland. For tilkaldt arbejdskraft
gælder særlige tillæg, frirejser mv.
Nærmere oplysninger om disse, om
skattefordele samt øvrige praktiske og
økonomiske vilkår kan fås hos konsu-
lenterne Leif Scharling og Lene Kai
Nielsen, Personaleservice Grønland,
telefon 01 22 97 25. Konsulenterne
kan også give yderligere oplysninger
om stillingen.
Ansøgningen stiles til Qeqertarsuup
kommunia, Box 113, 3953 Godhavn
og sendes til Kommunernes Landsfor-
ening, Gyldenløvesgade 11,1600 Kø-
benhavn V, mærket »Ansøgning God-
havn C«. Ansøgningsfristen er 8. juli
1988. Ansættelsesinterview er plan-
lagt i uge 28 og 30.
Godhavn/Qeqertarsuaq kommune
Godhavn by er smukt beliggende i et
naturskønt område på Disko øen. Øen,
der er på størrelse med Sjælland, har
kun godt 1.100 indbyggere. I Godhavn
er der endnu lidt af den hyggelige at-
mosfære, som kendetegnede de grøn-
landske byer før teknikkens indtog.
Etagehuse ser man ikke. Der er en ven-
lig og fredelig stemning, og der er
mange muligheder for naturoplevelser
og fritidsinteresser som jagt, fjeldture,
skisport og hundeslædekørsel. Der er
midnatssol ca. to måneder om året.
PERSONALESERVICE GRØNLAND
Konsulenter fra Kommunernes Landsfore-
ning medvirker ved ansættelsen og vil gerne
bistå kommunale ansøgere med forhandling
af orlov.