Atuagagdliutit - 09.09.1988, Síða 5

NR. 74 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5
mm

Anguniameqarpoq nunatsinni eqqumiitsuliortut kikkuUuunniit suliaasa naligiinnerusu-
mik pin eqarialernissaa t.
Formålet er, at alle kunstnerne i Grønland lår lige vilkår.
»Silamiut Ikinngutaat«
(ELL) Isiginnaartitsisartoqatigiit Silamiut aningaasassaaleqisamerat pis-
sutigalugu »Silamiut Ikinngutaat« aallarnerneqarput qaammammut ataa-
siar lutik aningaasanik katersuiniar lutik festert i tsisart ussat.
Kingullermik arfmmngormat siullerpaamik festertitsisoqarpoq Nuummi katersor-
tarfimmi. Sinneqartooruteqanngilarli Tuukkakkormiut maanngamerat Silamiut
akilersimagamikkit. Kisianni naalakkersuisunut ilaasortamit Jens Lyberthimit naa-
lakkersuisut sinnerlugit aningaasanik 50.000 kr.-nik tunissuteqarpoq.
Silamiut ulluinnarni ingerlatsisuata Simon Løvstømip oqaatigaa qaammammut
ataasiarluni festertitsisoqartassasoq ilaasortaannarnut. »Silamiut Ikinngutaasa«
aallamerneqamerannut aamma siunertaavoq kalaallit nipilersortartut Nuummiit
illoqarfmnillu allaneersut sapinngisamik nipilersortartutut atomeqamerulemis-
saat.
»Silamiut’s Venner«
(ELL) Der er nu oprettet en forening, der kalder sig »Silamiut’s Venner«,
som skal være med til at samle midler til teatergruppen Silamiut ved
månedlige festarrangementer.
Den første fest blev arrangeret sidste lørdag, men da Silamiut havde inviteret
Tuukkaq hertil, blev overskuddet brugt til at dække deres rejse. Men landsstyremed-
lem Jens Lyberth overrakte på vegne af landsstyret en gave på 50.000 kr.
Det er meningen, at der skal holdes en lukket fest hver måned for medlemmerne.
Og en af formålene med dannelsen af »Silamiut’s Venner« er også, at foreningen skal
være med til at så mange grønlandske musikere langs kysten kan bruges ved forskelli-
ge musikalske arrangementer.
Kulturikkut sulineq aamma
aningaasanik naleqarpoq
Eqqumiitsuliortut tamarmiullutik aappaagu
kattuffittaamissartik qularinngilluiimarpaat
Allattoq Elisabeth Lyberth Lennert
Sapaatip akunnerani
kingullermi Nuummi isi-
ginnaartitsisaqattaar-
nermut atatillugu isigin-
naartitsis artut ataatsi-
meersuartinneqarput.
Tassani eqqartorpaat
isiginnaartitsisartut nu-
natsinni atugarisaat,
kattuffeqalernissaq kii-
salu isiginnaartitsisar-
nermut inatsisissamut
siunnersuusiornissaq.
Ataatsimeersuarnerup
kinguneranik suleqati-
giinnik tamakkuninnga
misissuisussanik piler-
sitsisoqarpoq. Suleqati-
giissitsdiamut ilaasortat,
Simon Løvstrøm Hjal-
mar Dahlilu oqaloqatigi-
simavagut.
- Isiginnaartitsisartut, ni-
pilersortartut, assilialiortut
eqqumiitsuliortullu allat
siunissami sulinerminni
atugarisaasigut pitsanngor-
saavigineqarnissaat sulissu-
tigissavarput. Massakkut
periarfissaat annikitsuarar-
suupput, aningaasarsiamik-
kut, sungiusarfissamikkut
ilinniarfissamikkullu. Aner-
saakkut sulineq allatulli su-
linertut naatsorsuussaasa-
riaqarpoq aningaasanik na-
leqartoq, Hjalmar Dahhp
sulinissaminni siunertartik
ilaatigut taama oqaatigaa.
Ataatsimiisitaliaq ataa-
sinngormat siullermeerluni
ataatsimiippoq tassanilu aa-
laj anger neqarpoq inatsisit
tunngavigaiugit isiginnaar-
titsisamermut inatsisilior-
nissamut siunnersuusior-
nissaq aappaagulu kattuffe-
qalernissamut piareersaa-
nissaq. Kultureqamermut
naalakkersuisoq qaninner-
paamik suleqatigineqas-
saaq, tamannalu anguniar-
lugu suleqatigiissitaliap kul-
tureqamermi naalakkersui-
soqarfimmut atasumik
siunnersorteqalemissaa
siunnersuutiginiarlugu.
Tapersersor-
neqarluartut
Siornatigut eqqumiitsulior-
tut kattuiTeqalernissaat a
nguniarlugu ataatsimeer-
suartoqartaraluarpoq angu-
neqassananili, isumaqarpisi
massakkut kattuffiliornis-
saq piviusunngorumaartoq?
- Qaqortumi siornatigut
ataatsimeersuarnikuuvu-
gut eqqumiitsuliortut kat-
tufllssaannik pilersitsiniar-
luta. Taamanikkut kukkus-
sutigaarput eqqumiitsulior-
tut tamakkerlugit ataatsi-
meersuartitsigatta. Aamma
taamani naalakkersuisumit
tapersersomeqarpallaann-
gilagut. Massakkut isigin-
naartitsisartuinnaalluta
ataatsimeersuarpugut kii-
salu massakkut kultureqar-
nermut naalakkersuisup
Jens Lyberthip piumassuse-
qarluartutut tapersersuillu-
ni malinnaaffigisimavaati-
gut, pisortallu taamatut ta-
persersuinerisa neriulluar-
tippaatigut, Simon Løv-
strøm oqarpoq.
Dansk Skuespillerfor-
bund, Nordisk Teaterråd
Islandimilu isiginnaartitsi-
sartut tapersersuinermin-
nik aamma nalunaaruteqar-
simasut ilagaat.
Hjalmar Dahl Simon Løv-
strømillu isumaqatigiillutik
oqarput eqqumiitsuhortut
kattuffiliuunneqarnissaasa
piviusunngortinneqamis-
saat qulamanngilluinnar-
toq. Naatsorsuutigaallu kat-
tu flik aappaagu inuiattut
ullorsiomissatsinni piler-
sinneqarumaartoq.
Suleqatigiissitaliamut
toqqarneqarput: Makka
Kleist, Narsaq, Jens David-
sen, Sisimiut, Jessie Kri-
stensen, Nuuk, Hjalmar
Dahl, Aningaasaatigeqarfiit
Aasiviit sinnerlugit, Simon
Løvstrøm, Silamiut kiisalu
Gerth Pivåt, Tasiilaq. Ul-
luinnarnilu ingerlatsisussa-
tut toqqarneqarput siulit-
taasoq, Simon Løvstrøm,
siulittaasup tullia Makka
Kleist kiisalu allatsi Hjal-
mar Dahl.
Kulturarbejde koster
også penge
En organisation for alle kunstnerne i Grønland vil blive
oprettet om et år
Tekst: Elisabeth Lyberth Lennert
I løbet af sidste uge blev
der afholdt et teater-
stævne i Nuuk, hvor også
skuespillerne holdt et te-
aterseminar. De drøfte-
de alle forhold omkring
teatervirksomhed i
Grønland. Om den mang-
lende organisation for
skuespillerne og om den
manglende teaterlov. Te-
aterseminaret blev af-
sluttet med oprettelsen
af et udvalg, der skal kig-
ge på disse forhold. Vi
har her snakket med to
af medlemmerne i udval-
get, Simon Løvstrøm og
Hjalmar Dahl.
- Vilkårene for skuespille-
re, musikere, billedmalere
og andre udøvende kunst-
nere skal forbedres, og det
er disse ting, vi skal arbejde
med i udvalget. Vilkårene
for kunstnerne i Grønland
er meget ringe, både hvad de
økonomiske, lokale- og ud-
dannelsesmæssige forhold
angår. Det kulturelle arbej-
de skal ligesom alt andet ar-
bejde lønnes, siger Hjalmar
Dahl.
Udvalget holdt møde før-
ste gang i mandags, hvor der
blev besluttet at lave et for-
slag til en teaterlov med
grundlag i de nuværende lo-
ve. Desuden besluttede ud-
valget at forberede en orga-
nisation, som skal dannes til
næste år. Udvalget skal for
så vidt muligt arbejde i tæt
kontakt med landsstyre-
manden for kultur, og vil la-
ve et forslag om, at der an-
sættes en konsulent i kul-
turdirektoratet, der udeluk-
kende skal tage sig af kunst-
nernes forhold.
Stor støtte
- Der er før prøvet på at star-
te en organisation for alle
kunstnerne i Grønland, tror
I, at organisationen denne
gang bliver realiseret?
- Vi har før afholdt et se-
minar i Qaqortoq, hvor for-
målet er at danne en organi-
sation for alle kunstnerne i
Grønland. Men dengang la-
vede vi den fejl, at der deltog
repræsentanter for alle
kunstnerne, og desuden fik
vi ikke megen støtte fra
myndighederne. Denne
gang var der kun skuespil-
lerne, der deltog ved semina-
ret, og vi fik megen støtte af
landsstyremanden for kul-
tur, Jens Lyberth, som med
stor interesse har fulgt med.
Og det venter vi meget af,
siger Simon Løvstrøm.
Dansk Skuespillerfor-
bund i Danmark, Nordisk
Teaterråd samt skuespiller-
ne på Island havde også til-
kendegivet deres støtte til
dannelse af en grønlandsk
kunstnerorganisation.
Både Hjalmar Dahl og Si-
mon Løvstrøm er helt sik-
ker, at der denne gang bliver
dannet en organisation for
alle kunstnerne i Grønland.
Og de regner med, organisa-
tionen vd blive dannet i for-
bindelse med Grønlands na-
tionaldag den 21. juni næste
år.
Følgende blev valgt til ud-
valget: Makka Kleist, Nar-
saq, Jens Davidsen, Sisi-
miut, Jessie Kristensen,
Nuuk, Hjalmar Dahl, på
vegne af Aasivik-fonden, Si-
mon Løvstrøm fra Silamiut
samt Gerth Pivåt, Tasiilaq.
Forretningsudvalget udgør
formanden Simon Løv-
strøm, næstformanden
Makka Kleist og sekretær
Hjalmar Dahl.