Atuagagdliutit - 12.09.1988, Page 1

NR. 75 - UGE 36 - UK. 128. ÅRG. -12. SEPTEMBER 1988 - 6,75 KR.
ATAATSIMIISITALIA-
Ml SIUUTTAASOQ
Jan Streit Christoffersen
nammineerluni Nuummi
Qatserisartunut nioqqute-
qarsimavoq. Nuuk kommu-
ne aalajangerpoq kommu-
nemi teknikkimut tunnga-
sumut ataatsimiisitaliami
Streitip siulittaasutut suli-
nera kommunet Nakkutillii-
soqarfiata misissussagaa.
UDVALGSFORMAND
Jan Streit Christophersen
handlet privat med
Nuuk Brandvæsen, og
Nuuk kommune har beslut-
tet, at Tilsynsrådet skal un-
dersøge hans arbejde som
formand for teknisk ud-
K-33 AJUGAAVOQ
Naak arsartartui mianersoqqussutisisaqattaaraluartut K-33 nu-
natsinni arsamik unamminermi pissartanngoqqipput, taamaalil-
lutik Qaqortumut apuukkunik nuannattorsuarnit niuffiorneqaq-
q'rttussanngorlutik, AG-imi timersornermut quppernerit atuakkit,
aamma sammivagut qallunaat tuluillu arsarneri, tipsemeq kiisalu
»Qaa illillu« 'h
Sisamat
ikuallagussaasut
(RB) 25-inik ukiulik Salomi-
ne Kleist meeraalu pingasut
Qasigiannguani sapaatip
akunnerata naalernerani
ikuallagussaallutik ajunaar-
put. Taama nalunaarute-
qarput Qasigiannguani poli-
tiit.
Ikuallanneq aallartippoq
illup marluuttarissap aap-
paani arfineq pingasut mis-
saanni arfminngornermi.
Inneq siammapallangaar-
mat inuit taakku sisamat
annaanneqarsinnaasimann-
gillat. Nuummi ikuallanner-
mut immikkut ilisimasallit
ullumi ataasinngornermi
Qasigianngualiassappat
ikuallannermut suna patsi-
saanersoq misissoriartorlu-
gu.
Jackson
piinnarlugu
(RB) Inuit 3400-t missaan-
niittut passutsittariaqarsi-
mapput sapaatiummat Eng-
landimi Liverpoolimi eri-
narsortartup amerikamiup
Michael Jacksonip tusar-
naartitsinerani
peqataareerlutik.
Perulluliomerit aallartip-
put Jacksonimik nuanna-
rinnittut isissutissaqaratik
ajattaalutik isaanialeraluar-
mata.
QAQORTOQ JUBLER
Trods mange advarsler til spillerne genvandt K-33 sit grønlands-
mesterskab i fodbold, så der bliver igen jubel-modtagelse i Qaqor-
toq. Læs AG’s sportssider, der også fortæller om dansk og engelsk
fodbold, tips og chance-tips
KUKKUNERIT 29-IT 29 FEJL
Nuummi amutsiviup aali-
sariut 29-inik iluarsisassar-
talik tunniussimagaluar-
paa. Siunnersuisoqarfiup,
KIS-ip, Nuna-Tek isornar-
torsiorpaa AG-iikkut saq-
qummiussai pillugit
Skibsværftet i Nuuk har af-
leveret kutter med 29 fejl,
og Konsulentformidlingen,
KIS, kritiserer Nuna-Tek
efter udtalelser til AG
Amerikami
lotteri
MIAMI: Floridami sapaatip
akunneranoortumik eqqui-
niartitsinermi peqataasar-
tut silatusaassapput eqqui-
simanertik paasiniassallu-
gu. Eqquisummi eqqugassa-
rai aningaasat 54 mili. dol-
lar (390 milliuunit), tassa
USA-mi lotter eertamermi
eqqugassat annerpaartari-
sassaat. Qaammat ataaseq
eqquisoqarsimannginnera
pissutaalluni eqqugassaaga-
luit sapaatip akunneranut
tullermi eqqugassanngor-
tinneqartarmata aningaa-
sat taama amerlatigilersi-
mapput. (RB-AFP)
Tyve-boom
(RB) Antallet af butikstyve-
rier er på det nærmeste eks-
ploderet i år, skriver Det fri
Aktuelt.
I løbet af årets første seks
måneder har forretninger
anmeldt 11.000 tyverier. Det
er 20 pct. flere end i samme
periode af 1987.
Butikshandelens Fælles-
råd - der repræsenterer
16.000 butikker, har bereg-
net at butikstyverierne år-
ligt koster medlemmerne
tre-fire mia. kr.
Butikshandelens Fælles-
råd og Det Kriminalpræven-
tive Råd vil senere på måne-
den mødes for at drøfte,
hvad der kan gøres for at
dæmme op mod tyverierne,
som de forretningsdrivende
ikke kan forsikre sig imod.
Securitas EVD.AI ADIUIFD Securitas
Konsulent 1 Nordgrønland Lars Vinther, Tlf. 4 21 95. Box 66,3950 Aasiaat Telefax 4 29 87 r VK"ALHKIviiK Døgnbomandot alarmstation Tlf. 214 21 - 2 34 21, Box 474,3900 Nuuk