Atuagagdliutit - 12.09.1988, Qupperneq 10
10
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 75 1988
R/ IDI 10
KNR
07.00 SUassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Bibelimit atuaaneq
07.35 .»Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut,
aallakaatitassanut qilanaartuutit
nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.15 Radioavisen
08.20 Radioavisi
08.25 Iterluarnaaq/
Godmorgen Grønland
Nangillugu — Fortsat
08.45 SUassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
(Aallakaateqqissaaq nal. 19.25)
09.15 Forbørnene
(Genudsendes kl. 19.40)
09.30 Naalaarutikkut atuartitsineq
09.50 Start Engelsk 2 - 1. del
Unikkallarneq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Eva Madsen erinarsortoq
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 SUassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagkoncert
13.30 Neriunneq - Imm. 1
Nappaassuaq kræft akiorniarlugu
katersuiniarnissamut
qilanaartuuserluni paasissutissiineq.
13.50 Korea - 1. del
Den asiatiske højlighed.
Rejseoplevelser med Helmut Friis og
Erik Nørgaard
14.05 Oqaluttartorneq
- Klassisk Swing
14.35 Kangianiit kitaanut - Imm. 4
(Ippassaq aallakaateriigaq)
15.15 Don Mclean
American Pie
15.30 Erhvervsmagasinet
Alverdens kosmetik i dansk
emballage.
16.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
16.30 Unikkaartuarfik
(Arfininngormat aallakaateriigaq)
17.00 Immikkoortortaqarfinniit
nutaarsiassat
Nyt fra regionalradioerne
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
(Aallakaateqqitaq)
19.40 For børnene
(Genudsendelse)
19.55 Atuagaq nangeqattaartoq
20.25 Islam i Afrika
Samtale med pastor Niels Henrik
Arendt, Naur ved Holstebro.
20.55 Oqaluttartorneq -
Grammofonmusik
21.30 Misigisakka assigiinngeqaat
(Arfininngormat aallakaateriigaq)
22.00 Timersomermit nutaarsiassat
Sportsnyt
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
23.00 SUassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 Rasmus Lyberth
J3. September
Marluangorneq
07.00 SUassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Morgenandagt
07.35 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut,
aallakaatitassanut qilanaartuutit
nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.15 Radioavisen
08.20 Radioavisi
08.25 Iterluarnaaq/
Godmorgen Grønland
Nangillugu — Fortsat
08.45 SUassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For børnene
09.30 Naalaarutikkut atuartitsineq
09.50 Start Enegelsk 2-2. del
Unikkallarneq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Doors tusaqqilaarlugit
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 SUassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagkoncert
13.30 Korea - 2. del
Olympiade-forberedelserne.
13.45 Upperisarsiornermit
(Sapaatiummat aallakaateriigaq)
14.15 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.00 Isumasioqatigiinneq - Imm .1
Isiginnaartitsisarneq
aliikkuseruisarneq nipilersortarnerlu
siunissami qanoq
piorsaaffigisariaqarpat? Nummi
isumasioqatigiinnermit
aallakaatitassiaq.
15.45 Sid Merriman og hans
orkester underholder
16.15 Inuusuttorsiutit
17.00 Immikkoortortaqarfinniit
nutaarsiassat
Nyt fra regionalradioerner
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
19.55 Nyheder på færøsk
20.05 Naligiimmik inooqqulluta
- Imm. 2 — Augustimi FN-p ataani
nunat inuii inuttut pisinnaatitaaffiit
pillugit ataatsimeersuarput,
tamatumanilu aallakaatitassiani
Quersuup pisortaa Kalaallit
Niuerfiat
Uummannami quersuatsinni pisortap atorfia piaar-
nerpaamik atorfinittussamik inuttassarsiuunneqar-
poq.
Suliaq:
Quersuup pisortaata pissamaateqarfiup ulluinnarni
ingerlatitaanera akisussaaffigaa, tassanilu sulias-
saapput nioqqutissanik piniartarneq nioqqutissaati-
gisaasunillu aalajangersaasarneq. Pissamaateqarfik
ukiumuttunisaqartarpoq 125 mio. kr. missaannik.
Naatsorsuutigaarput:
Quersuup pisortaa sulilluarsinnaassuseqartoq suli-
sunillu aqutsinermik misilittagaqartoq. Taamatuttaaq
nioqqutissanik pissarsiornermik paasisimasaqarneq
pisariaqartinneqarpoq, illoqarfik ukiumutqaammatini
7-iinnami umiarsuaqarsinnaasarmat. Nioqqutissanik
pissarsiomeq pisiniarfiup pisortaa suleqatigilluinnar-
lugu pisarpoq.
Akissarsiat:
Atorfik Pisortat Isumaqatigiinniartartoqatigiivisa kat-
tuffeqarfiillu pineqartut isumaqatigiissutaat malillugit
akissaassiiffigineqassaaq.
Nuuttut inisimmavissaqartinneqassapput, tamannalu
akilemeqassaaq maleruagassat Kalaallit Nunaanni
atuuttut naapertorlugit.
Qinnuteqaat:
Qinnuteqaat allakkatigut “Lagerforvalter/Uumman-
naq”-mik nalunaaqutserlugu ilinniarsimasanillu
paasissutissanik il.il. ilaqartillugu uunga nassiunne-
qassaaq:
KALAALLIT NIUERFIAT/
GRØNLANDS HANDEL Kalaal-
lit Nunaanni Namminersorne-
rullutik Oqartussat ingerlassaat-
tut suliffeqarfiuvoq.
KNI Kalaallit Nunaanni tamani
engrosimik (quersuartigut tuni-
saqarne) pisiniarfitsigullu
niuernermik ingerlatsivoq ukiu-
mullu 3 milliard koruunit mis-
saannik naleqartunik tunisaqar-
tarluni. KNI-ttaaq Kalaallit
Nunaata iluani umiarsuartigut
usinik ilaasunillu angallassinerit
akisussaaffigai, taamatuttaaq
KNI-p Kalaallit Allakkeriviat
ingerlassaraa.
3200 missaannik sulisoqarpu-
gut, taakkunannga 2400 Kalaal-
lit Nunaanni, sulisorisattalu
niuernermi angalannermilu suli-
assat saniatigut umiarsualivin-
nik ingerlatsineq, akileraaruseri-
nermi suliassat, allakkerisarfe-
qarneq aningaaseriviillu sulis-
sussinerinik suliassat suliarisar-
paat.
Kalaallit Niuerfiat - Grønlands Handel
Personaleafdelingen, Strandgade 100,1004 København K.
DAGBLAD
HVER ANDEN DAG
ULL0RMUT
ULL0Q ALL0RTARLUGU
nangeqattaartuni aallakaatitassiaq
una aallarniutaalluni nassuiaataavoq.
20.35 Neriunneq - Imm. 1
(Ippassaq aallakaateriigaq)
20.55 Chic-ikkut torrallataat -
Greatest Hits
21.15 Aasivik 88 - Imm. 3
22.05 Jimmi Henrix
Tusaqqilaarlugu.
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 Klassisk musik
07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Bibelimit atuaaneq
07.35 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut,
aallakaatitassanut qilanaartuutit
nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.15 Radioavisi
08.20 Radioavisen
08.25 Iterluarnaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu - fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 Forbørnene
09.30 Naalaarutikkut atuartitsineq
09.50 Start Engelsk - 3. del
Unikkallarneq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Paatit aliikkusersuisut
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqaanerani
nipilersukkat - Middagskoncert
13.30 Korea - 3. del
Mødet med en olympiade-præsident.
13.45 Naligiimmik inooqqulluta
- Imm. 2
(Ippassaq aallakaateriigaq)
14.15 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.00 Neriunneq - Imm. 2
15.20 Musikalsk mellemspil
15.45 Hvem er Madsen
Et portræt af musikeren og
bluessangeren Johnny Madsen fra
Thyborøn i Vestjylland.
16.00 Atuareersunut
Inuusuttuaqqat peqatigalugit
aaqqissuussaq.
17.00 Immikkoortortaqarfinniit
nutaarsiassat
Nyt fra regionalradioerne
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioaviisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
19.55 Kissaatigisat - Ønskekoncert
20.25 Atuagaq nangeqattaartoq
20.55 Isumasioqatigiinneq - Imm.: 1
(Ippassaq aallakaateriigaq)
21.40 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisartut
tunngavigalugit tusagassiaq
22.10 Charlie Mccoy - erinarsortoq
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 Jazzerta
07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.35 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut,
aallakaatitassanut qilanaartuutit
nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.15 Radioavisi
08.20 Radioavisen
08.25 Iterluarnaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu — fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For børnene
09.30 Start Engelsk- 4. del
Unikkallarneq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini •
Et kvarter med -
Robert & Iain/Alliance
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagsmusik
13.30 Korea - 4. del
Ef besøg i en mørk kælder.
14.30 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.00 Nipilersorneq nuannarisallit
Sofus Joelsen Qaanaarmiuusimasoq
nipilersortarneranik
oqaloqatigineqartoq.
15.40 Oqaluttartorneq -
Grammofonmusik
16.00 Neriunneq længe leve livet
En montage om og med en flok
initiativrige mennesker, der vil gøre
en indsats mod en frygtelig sygdom.
Optakt til weekendens store
indsamling til fordel for Kræftens
Bekæmpelse.
17.00 Immikkoortortaqarfinniit
nutaarsiassaat
Nyt fra regionalradioerne
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 For børnene
19.55 Naligiimmik inooqqulluta
- Imm. 3
20.25 Neriunneq - Imm. 2
(Ippassaq aallakaateriigaq)
21.05 Erinnanik akunniliitsiarneq
Musikalsk mellemspil
21.15 Vinduet
Det aktuelle ugeprogram
21.45 Inuusuttorsiutit
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq • Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 Kalaallisut erinnat
nutaajunerit
07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.15 Radioavisen
07.20 Radioavisi
07.25 Bibelimit atuaaneq
07.35 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut,
aallakaatitassanut qilanaartuutit
nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland«
Servicemeddelelser, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik
08.15 Radioavisi
08.20 Radioavisen
08.25 Iterluarnaaq/
Godmorgen Grønland
nangillugu — fortsat
08.45 Silassaq - Vejrudsigten
09.00 Meerartatsinnut
09.15 For børnene
09.30 Start Engelsk - 5. del
Unikkallarneq - Sendepause
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Jim Reeves
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualerulu Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV
i eftermiddag
13.00 Ullup qeqaanerani
nipilersukkat - Middagsmusik
13.30 Aasivik 88 - Imm. 1
(Siullermik aallakaatippoq 5/9)
14.00 Korea
5. del og sidste del.
Østens mentalitet.
14.15 Tamalaat
(Toqqaannartumik aallakaatitaq)
16.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
16.30 Niuertoqarfik Nuuk - Imm. 1
Abel Kristiansenip Nuuk pillugu
aallakaatitassiaa.
17.00 Immikkoortortaqarfinniit
nutaarsiassat
Nyt fra regionalradioerne
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
19.00 Radioavisen
19.25 Meerartatsinnut
19.40 Forbørnene
19.55 Atuagaq nangeqattaartoq
20.25 1987-ip affaa siulleq
eqqartoriugu
Imm. 1 - Annerusumik
nipilersornerup silarsuiaani pisimasut
eqqartuiffigalugit
oqalu tt art or tar lunilu.
21.05 Isumasioqatigiinneq - Imm. 2
Isiginnaartitsisarneq
aliikkusersuisarneq nipilersortarnerlu
siunissami qanoq
piorsaaffigisariaqarpat?
21.50 Erinnanik akunniliitsiarneq
Musikalsk mellemspil
22.00 Timersornermit nutaarsiassat
Sportsbyt
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisen - genudsendelse
23.30-24.00 Koorput erinaataat
17. September
Arflninngomeq
07.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
07.10 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sikut,
aallakaatitassanut qilanaartuutit
nipilersukkallu
»Godmorgen Grønland!«
Nyheder, servicemeddelelser,
ismeldinger, programspots samt
grammofonmusik
07.30 Ullormut eqqarsaatigisassat
07.38 Ved dagens begyndelse
07.45 Iterluarnaaq - nangillugu
Godmorgen Grønland - fortsat
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut - »allagarsiat«
Meeqqat allallutik oqaluttuarlutillu
erinnamik kissaateqarsinnaapput,
makitsinikkullu
akissarsisinneqartassallutik.
09.30 For børnene - »Brev fra dig«
Et ønskeprogram for de yngste, der
kan skrive ind og deltage i en
lodtrækning om ugens præmie
10.00 Niuertoqarfik Nuuk - Imm. 2
10.30 Tusarnaartilaarlassi
11.10 Niperujoorutit oqaatsillu
Peqataapput: Gert Petrussen, Kr.
Petrussen, Najaaraq Larsen, Elias
Levisen, Kristian Egede.
11.30 Vinduet
(Genudsendelse fra torsdag)
12.00 Minutsini 15-ini -
Et kvarter med -
Boney M.
12.15 Radioavisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq, ualeru Radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og
TV i eftermiddag
13.00 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagsmusik
13.30 Aasivik 88 - Imm. 2
14.00 Isumasioqatigiinneq - Imm. 3
14.45 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.15 Nunanit allanit
15.35 Videnskaben og vi
16.20 Nipilersorneq nuannaraara
Sofus Joelsen nipilersortarnera
taalliortarneralu pillugit
oqaluasaartinneqartoq.
17.00 Naligiimmik inooqqulluta
— imm. 3
Augustimi FN-p ataani nunat inuii
inuttut pisinnaatitaaffiit pillugit
ataatsimeersuarput, tamatumanilu
aallakaatitassiani nangeqattaartussan
aallakaatitassiaq una aallarniutaallun
nassuiaataavoq.
Tupaarnaq R. Olsen
17.30 Nerisassiornerup nalaani
nipilersukkat - Musik til madlavning
18.00 Sila, sikut angallatillu pillugit
kiisalu imarsiortunut nalunaarutit
unnugulu radio TV-lu
Vejr-, is- trafik- og navigations-
meddelelser samt radio og TV i aften
18.30 Radioavisi
18.45 Arfininngomersiut
19.00 Radioavisen
19.15 Lørdagsmagasinet
19.30 Kalattuut
19.45 Arfininngornerup unnukkua
Aallakaatitassiat assigiinngitsut
atorlugit aliikkutassiineq.
20.30 Neriunneq længe leve livet
21.30 Københavnimit
Thorshavn-imut
Siornatigut aalisakkanik misissuisut
angallatigisimasaat »Toornaq«
sineriapput qimallugu
angalaqqissimavoq. Angalaqataasut
ilaata James Bianco-p angalanertik
eqqaamavaa.
22.00 Unikkaartuarfik
22.30 Radioavisi - aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen - genudsendelse
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05-24.00 Unnuarissat
18. September
Sapaat
08.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Sapaatip ullaava
08.30 Dagens tekst
08.35 Erinnat kaffisorluarsaatit
Musik til morgenkaffen
09.00 Meerartatsinnut
09.15 Forbørnene
09.30 Niuertoqarfik Nuuk - Imm. 2
09.45 Qanga erinnat oqinnerit
Let klassisk musik
09.55 Kalaallisut naalagiarneq
11.05 Arnat ataatsimeersuarnerannit
Oslo-mi arnat ataatsimeersuarneranni
peqataasimasoq Guldborg Chemnitz
oqaloqatigineqartoq.
11.30 Aasivik 88 - Imm. 3
12.00 Silassaq - Vejrudsigten
12.05 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat - Middagskoncert
13.15 Silassaq aamma
radio TV-lu ualeru
Vejrudsigten samt radio og
TV i eftermiddag
13.30 Paasisat nutaat
Ilisimatuussutsikkut paasisanik
16.30 Kissaatigisat
Lytternes ønskekoncert
17.15 Arfininngornerup unnukkua
(Ippassaq aallakaateriigaq)
18.00 Nerinerup nalaani
nipilersukkat - Musik ved spisetid
18.30 Radioavisi
18.45 Silassaq unnummullu
radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV i aften
19.00 Radioavisen
19.15 Neriunneq
Nappaassuaq kræft akiorniarlugu
Nunarput tamakkerlugu
katersuiniarneq malinnaaffigaarput,
Nuummi timersortarfissuarmi
tusarnaartitsineq aqqutigalugu.
Direkte transmission af
maratonkoncerten i Godthåbhallen i
forbindelse med landsindsamlingen til
fordel for kræftens bekæmpelse.
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.05 Radioavisi - aallakaateqqitaq
23.20-23.35 Radioavisen
- genudsendelse