Atuagagdliutit - 07.10.1988, Qupperneq 1
NR. 86 - UGE 40 - UK. 128. ÅRG. - 7. OKTOBER 1988 - 6,75 KR.
AG-mi inuusuttut qupper-
neranni nunatsinni angute-
qatiminoortarneq pillugu.
AG’s ungdomsside sætter
fokus på at være bøsse i
Grøniand.
EUROPACUP
Brøndby Europacupimi
ilaajunnaarpoq, naak ar-
saannermi ajugaagaluarlu-
ni. AG-mi timersorneq.
EUROPACUP
Brøndby slået ud af Euro-
pacup, selvom de vandt i
Idrætsparken. Læs AG’s
sportssider.
NARSAQ
Narsaq nutaanik iliuuse-
qarpoq illoqarfimmut ta-
kornariartitsiniarluni.
NARSAQ
Narsaq tager nye initiativer
for at fremme turismen til
UAGIIT AKILERPARPUT
Immiaaqqamut ataatsimut 45 øremik akitsuinermut pissutaa-
voq puiaasat utertinneqartartussat angallannerannut akimik
qaffaasimaneq. Nuuk Imerup akitsuineq allanngortikkusunngi-
laa KNMIi iluanaarnini ilaqqikkusunngilai angallassineq akiler-
neqareerpat.
VI BETALER ØL-FRAGT
Når forbrugerne skal betale 45 øre mere for en øl, så skyldes det
fragten af de nye returflasker fra Danmark til Grønland. Men
hvad sker der, når fragten er betalt? Nuuk Imeq vil beholde
prisstigningen, mens KNI ikke ønsker at tjene mere.
TOQUSOORTUT
Arnap Dr. Ingridip Napparsimmavissuani toqunera misissorneqa-
lerpoq - Paamiuni kapitinnermi kingorna ilisimajunnaarsimavoq
PATIENT DØD
Kvindes død på Dr. Ingrids Hospital undersøges nu • blev bevidst-
løs efter indsprøjtning på sygehuset i Paamiut
Milliardit
qaqivaat
Inatsisartut ippassaq
sisam anngornermi
ataatsimiinnerminni
akuersissutigaat Naa-
lakkersuisut nunanut
allanut atorniamissa-
minnut pisussaatin-
neqassasut. Akuersis-
sutip Naalakkersui-
sut periarfissippai
maannamut atorniar-
neqartussatut piler-
saarutaasimasut 800
millioner kroninik
amerlassuseqartussa-
tut aalajangerneqar-
simasut 1,4 milliardi-
nut qaffanneqarne-
rat.
Maannamut Readk-
reditimit atorneqa-
reersimapput 510 mil-
lioner kronit. Atomi-
arneq alla maanna
ingerlanneqarpoq Ja-
panimiut aningaasaat
koruuninngorlugit
270 millioninik amer-
lassuseqartoq. Tassa-
lu maanna akuersis-
sutigineqarpoq anin-
gaasat D- m arkit
koruuninngorlugit
890 millionit atomi-
arniarneqassasut. Si-
unnersuutigineqar-
poq atorniakkat ilaat
270 milliunit sillim-
matissanngorlugit
aningasanik nalilin-
nut aningaasaliissuti-
gineqassasut. Atorni-
arnerit iluatsippata
nunarput nunanut al-
lanut 1,4 milliardinik
akiitsoqalissaaq.
Milliardlån
Landstinget gav i går
torsdag Landstyret
bemyndigelse til at
hæve udlands-gælden
til 1,4 milliarder kro-
ner. Loven om opta-
gelse af lån i udlandet
har indtil nu givet
Landstyret bemyndi-
gelse til at låne 800
millioner kroner.
Hjemmestyret har
lånt 510 millioner kro-
ner i Realkredit.
Yderligere en låneop-
tagelse er under be-
handling. Det drejer
sig om et lån på et be-
løb til 270 millioner
kroner i japanske yen.
Bemyndigelsen i går
drejer sig om 890 mil-
lioner kroner i D-
mark. Der blev fore-
slået, at 270 millioner
kroner reserveres
som likvidetetsreser-
ve, investeret f.eks. i
oblikationer. Grøn-
lands udlandsgæld
bliver som sagt 1,4
milliarder kroner.
NAAMINNGOOQ
Qasigiannguani aviiseeraq
kommunep aningaasartuu-
tai pillugit nalunaarusia-
mik allaaserinninnissami-
nut inerterneqarsimavoq
FORBUDT
Lokalbladet i Qasigian-
nguit har fået forbud mod
at trykke rapport om kom-
munens økonomi
Stjal en bil
En 27-årig mand blev tors-
dag den 6. oktober dømt ved
Nuuk Kredsret og fik en bø-
de på 1000 kr.
Manden havde i novem-
ber 1986 deltaget i et brugs-
tyveri af en bil i Nuuk.
Han og tre andre har væ-
ret fulde, da de stjal en taxa
og kørte væk med den.
Securitas EDVU.AI ADMED Securitas
Konsulent i Nordgrønland Lars Vinther, Tlf. 4 21 95. Box 66,3950 Aasiaat Telefax 4 29 87 NiT)i"MLMKnlEK Døgnbemandøt alarmstation Tlf. 214 21 -2 34 21, Box 474,3900 Nuuk