Atuagagdliutit - 14.12.1988, Blaðsíða 3
NR. 115 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
Ippassaq marlunngomermi Slagelsep ukiunik 700-nngortorsiornerani Dronning
Margrethe najuukkiartorpoq puisip amianik kavaqjartaarsualisaarluni. Dronningip pe-
qatigitillugu illoqarfimmi oqalufFittaassap ujarattassaa qarmaanut ikkuttussaavaa.
Dronning Margrethep kalaallit piniartut ameerutaasa nunani allani tuniniaruminaalli-
nerat arajutsisimanngilaa, Namminersomerullu 1981-imi puisit nmii pillugit paasisitsi-
niaalermata Dronningi suleqataajumallutik nalunaartut siulliit ilagisimavaat. Dronnin-
gi kingumut Kalaallit Nunaannukassaaq upernaaru. Naalakkersuisut siulittaasuata
Jonathan Motzfeldtip naalakkersuisut sinnerlugit qaaqqusimavaa Namminersorneru-
nerup ukiunik qulinngortorsiomeqarnissaani nalliuttorsioqataajartoqqullugu, tassalu
inuiattut ullorsiomissatsinni 21. juni ilagissavaatigut, pingasunngormat ullaakkut Jo-
nathan Motzfeldtip allaffianiit nalunaarput. (Ass.: Nordfoto/tele)
Dronning Margrethe mødte op i sin nye sælskindspels, da hun i går tirsdag deltog i 700
års festlighederne i Slagelse. Dronningen skulle blandt andet mure en sten i byens nye
kirke. Dronning Margrethe har altid været meget opmærksom på de grønlandske
fangeres problemer med at få afsat sælskind internationalt, og da hjemmestyret i 1981
startede sin sælskindskampagne var Dronningen en af de første, der straks sagde ja til at
medvirke. Dronningen kommer i øvrigt til Grønland igen til foråret. Landsstyreformand
Jonathan Motzfeldt har på landsstyrets vegne inviteret hende til hjemmmestyrets 10 års
jubilæum, og hun vil være i Grønland på nationaldagen den 21. juni, oplyses det på
Jonathan Motzfeldts kontor onsdag morgen. (Fot.: Nordfoto/tele)
Avannaamiut eqeersimaartut
Allattoq Bo Nørreslet, Uummaxmaq
Aasianniit avunga Uper-
navik tikillugu sunngif-
fimmi sammisassaqartit-
siniarnermi pisortaati-
taasut 12.-16. november
Uummannami ataatsi-
miissimapput, Kangaat-
siarmiortaat kisimi an-
ngutinngitsoorsunallu-
ni. Kulturimut atuarti-
taanermulhi Pisortaqar-
fimmiit najuutsinneqar-
poq Anni Egede, Pilersu-
iffimmi atorfilik.
Ataatsimiinnermi eqqar-
tomeqartut pingaamerit
ilagaat aappaagumut eqqu-
miitsuliortunik avataaneer-
sunik aggersitsinissat pia-
reersamissaat.
Avannaani sunngiffimmi
sammisassaqartitsiniamer-
mut pisortaatitaasut 1988-
imili nunanit allaniit eqqu-
miitsuliortunik aggersitsi-
nissartik ataatsimoorussa-
mik isumaqatigiissutige-
reersimavaat. Kommunellu
tamakkua siumoortumik
akilertarmatigik ataatsi-
muulernerat akikillisaataa-
simavoq. Pisortaatitaasut
isumaqatigiissutigisima-
vaattaaq billetinut assigiis-
sumik akeqartitsinissartik,
nunaqarfiittaaq arlaqartut
tikinneqarsinnaaqqullugit.
Kiisalu isumaqatigiissu-
teqamermikkut ataatsi-
moorussaminnik kulturi-
mut tunngasunut aningaa-
saateqarfinniit tapiissutinik
piniartamiarput.
Isumaqatigiissut taman-
na siullermeerlugu atorlugu
1988-imi makku Avannaani
angalaartinneqarsimapput:
Rasmus Lyberth aamma
Werner Nicolet, quiasaari-
sartoq Ruben, Totemteatret
Finlandimiit, Silamiut,
Niels Borksands Grønlands-
toume, ZIKAZA (taamaal-
laat Diskobugtimi) finlandi-
miullu atortussiaannik saq-
qummersitsineq.
Aasamut ilaatigut agger-
sinniarneqarput Niels Bork-
sandip Kalaallit Nunaannut
isiginnaartitsiartortittagai
pingaartumik nunaqarfin-
nut angalatinniarkkat, Ju-
aakka aamma Chr. Søgård
Aasivikbandimeersoq, ka-
laallit atortussiaannik saq-
qummersitat sinerissami
angalaartitat, eqqumiitsu-
liortunik Canadamiunik ti-
keraartitsineq, jazzimik ni-
pilersortartut immaqalu
skandinaviamiit rockertar-
toq nipilersortartuilu nu-
narsuarmi tusaamasaasut!
Nalinginnaanngitsumik
isumassarsioriallaqqissu-
seq, suleqatigiissinnaaneq
ikorfertoqatigiinnerlu tassa
periarfissarpassuarnik nas-
saarfiusinnaapput!
Aktiv Nordgrønland
Af Bo Nørreslet, Uummannaq
Fritidsinspektørerne fra
de nordgrønlandske
kommuner holdt møde i
Uummannaq i dagene
12.- 16. november. Fri-
tidsinspektørerne fra
Aasiaat og nordover til
og med Upernavik del-
tog. Fritidsinspektører-
ne fra Kangaatsiaq nåe-
de ikke frem. Endvidere
deltog Anni Egede, Piler-
suiffik, som KUD’s re-
præsentant.
Et af mødets hovedpunk-
ter var planlægningen af
næste års besøg af frem-
mede kunstnere.
Nordregionens fritidsin-
spektører er allerede i 1988
begyndt med at lade fælles-
aftaler med fremmede
kunstnere. Da alle kommu-
nerne køber en række fore-
stillinger på forhånd, opnås
en økonomi som muliggør
selv dyre kunstneres besøg.
Endvidere aftaler fritidsin-
spektøreme på forhånd en
fælles billetpris til forestil-
lingerne. Således bliver det
også økonomisk muligt at en
række bygder få kunstner-
besøg.
Endelig giver de fælles
kunstneraftaler mulighed
for at søge tilskud fra en
række kulturfonde.
I 1988 har disse fællesaf-
taler muliggjort følgende
turneer i Nordgrønland:
Rasmus Lyberth og Werner
Nicolet, klovnen Ruben, To-
temteatret fra Finland, Sila-
miut, Niels Borksands
Grønlandstoume, ZIKAZA
flom Diskobugten) og en
finsk udstilling om brugs-
kunst.
Planerne for næste års
aktiviteter indeholder bl.a.
Niels Borksands Grønlands-
toume specielt på en række
bygder, koncert med Juaaka
og Chr. Søgård fra Aasivik-
band, en grønlandsk van-
dreudstilling om brugs-
kunst, besøg af canadiske
kunstnere, et jazzorkester
og måske en internationalt
kendt skandinavisk rock-
stjerne med sit orkester!
Utraditionel tænkning,
samarbejde og solidaritet gi-
ver uanede muligheder!
Silk look giver dig fø-
lelsen af luksus.
Teddy 359,-
Chemise 229,-
Trusse 169,-
JL "*
kAGASINET 21234
le Jardin
sæbeskål + duft +
sæbe.
137,-
- look
Elegant undertøj i fed
blank satin i creme-
hvid eller lys perlegrå.
Chemisen er den
smukkeste selskabs-
top du kan ønske dig,
raffineret med små
læg som går igen på
trusser, BH og teddy.