Atuagagdliutit - 03.05.1989, Page 2

2
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 48 1989
mmmmmmæmwmzæmmmmmææmmmmmmmmm
Aaqqissuisoqaifik
Redaktion
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Elisabeth Lyberth, (red. sekr.)
Stina Skifte, (nyhedsred.)
Peder Munk Pedersen,
John Jakobsen,
Thomas Efraimsen, (nuts./tolk),
Maannguaq Bertelsen (nuts./tolk),
Louise-lnger Lyberth, (ass./fot),
Naqlterlaisoq
Udgiver
Allotloqarflk
Administration
Suliffoqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grøn lands posten
Sdr. Hermhutvej 22
Postbox39
3900 Nuuk,
Telefon 210 83
Telefax 2 54 83
Telex 9 06 31
agagag gd
Naqiterneqarf ia
Tryk hos
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Suliarlnnlttut
Produktion
David Petersen, (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert, Olioq./Typo.),
Kunuk Holm, (Ilioq./Typo.),
Sigurd Eigildsen, (tekstbeh.)
Miki Larsen, (Design),
Anne Katrine Solbakken (Nissik)
Anne Nymand (forretningsfører),
Heidi Møller Larsen.
Ailaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngomeq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Plsartagaqarneq
Abonnement
Giro 5 021138.
Annoncet
Annoncer
Nuuk:
Annoncekonsulent/An noncelerisoq:
Inge Nielsen (telefontid: KI.09-12).
København: Nissik/ JB Media,
Allegade 8F,
DK 2000 Frederiksberg C
Telefon 013157 50
Telefax 0122 99 59
Annoncekonsulent/An noncelerisoq:
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12).
Annoncet u Ilunik qulinik
sioqqutsilluni
tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Godthåb Fiskeindustri
søger
laborant
Er du uddannet industrilaborant (ABCF)?
Har du lyst til at arbejde i helt nye omgivel-
ser?
Vil du gerne prøve andre udfordringer?
Så er dette job lige noget for dig, i en fiskeindustri
der er i rivende udvikling.
Arbejdet vil hovedsageligt bestå i kvalitetskon-
trol af:
- Rejeproduktion
- Filetprouktion
- Detailproduktion
Skiftende arbejdstider må påregnes, f.eks. også
aftenvagter.
Vi kan tilbyde følgende:
- God løn
- Nye omgivelser (nyt laboratorium)
- Bolig, efter familiens størrelse, for hvil-
ken der skal betales efter gældende
regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til ledende laborant Mette Skræ, eller
personalechef Peter O. Lennert på tlf. 210 85.
Ansættelsestidspunkt 1. juni 1989, eller snarest der-
efter.
Skriftlig ansøgning med relevante eksamenspapi-
rer og eventuelle udtalelser bedes sendt senest 17.
maj 1989 til:
Godthåb Fiskeindustri
P.O. Box1023
3900 Nuuk
Lidt om os selv: Godthåb Fiskeindustri er et nettostyret
virksomhed under Grønlands Hjemmestyre, med egen
adminstration og salgsorganisation. Vi har 150 - 200
medarbejdere, hvoraf de 40 er ansatte som funktionæ-
rer, Godthåb Fiskeindustri havdo en omsætning på 88
mio. kr. i 1987 og i 1988 nær de 100 mio. kroner.
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmzmmmæm
wmmmæmmmm

INUIT
MENNESKER
■ Karl Stephensen,
Nuuk. Dine nye kolleger på
Idrætsforbundets kontor
ønsker dig velkommen i dit
nye job. Vi håber at få et
godt samarbejde til gavn for
hele idrætslivet i Grønland.
Tillykke med dit nye job!
■ Kathrine Kristoffer-
sen, Kokkedal. Majip 7-anni
70-inik ukioqalemissanni
pilluarit. Angaju, nulia pani-
alu.
■ Kathrine Kristoffer-
sen, Kokkedal. Tillykke
med de 70 år den 7. maj.
Hilsen, Angaju, hustru og
datter.
■ Juliane Jørgensenip,
Danmarkimi Hellerupimiit
sulisartoqatini majip aallaq-
qaataasiorluamissaannik
kissaappai. Kiisamigooq
ukioq manna nunatsinniis-
sanngilaq.
Ilerfup ujarattaa
' amt M. P, Jeqwn \
•J9.ffl.W14 t«.«9J9» 1
Takussutissiaq Nutaaq
takussutissat naqitat
allakkatigut qinnutigikkit
Østre Fælledvej 18
DK-9400 Nørresundby
Fax 98 1701 76 Tel. 9817 04 44
Offentlig licitation
Interesserede entreprenører opfordres hermed til at
give tilbud på:
Opførelse af ny heliportbygning i Nanortalik.
Arbejdet udbydes i følgende fagentrepriser:
Entreprise t, 2: Jord- og terræn-, betonar-
bejder
Entreprise 3, 4, 5: Tømrer-, snedker-, og gulv-
belægningsarbejder
Entreprise 6: Malerarbejder
Entreprise 7: WS- og smedearbejder
Entreprise 8: El-arbejder
På entreprise 1 og 2 skal afgives et samlet tilbud, og
på entreprise 3, 4 og 5 skal der ligeledes afgives et
samlet tilbud.
Der kan også afgives samlet tilbud på alle entrepri-
ser.
Bygningen har et samlet etageareal på 194,4 m2.
Opførelse af bygning sker i to etaper.
Etape 1, trafikkontor og ventesal på 140 m2 bygges
først. Etape 2, garagen påbegyndes efter færdiggø-
relsen af etape 1.
Byggeriet ventes igangsat i juni 1989, forudsat der
gives igangsætningstilladelse.
Bygherre er: Grønlands Hjemmestyre
Handels-og T rafikdirektoratet
Lufthavnsvæsenet
Postbox 1036,3900 Nuuk
Udbudsmaterialet kan, så længe oplag haves, ind-
hentes hos Masanti Titartaasarfik - Tegnestue
ApS, postbox 109,3912 Maniitsoq.
Udlevering af udbudsmateriale finder sted mod be-
taling af depositum på kr. 1.000,-, i form af crossed
check, stilet til Masanti Titartaasarfik - tegnestue
ApS, postbox 109,3912 Maniitsoq.
Depositum tilbagebetales ved aflevering af udbuds-
materialer.
Tilbudene skal være Lufthavnsvæsenet på Narsar-
suaq ihænde senest den 23. maj 1989 kl. 11.00, da
afholdes licitationen, hvor indkomne tilbud vil blive
åbnet i overværelse af de bydende, der måtte øn-
ske at være til stede.
Tilbud sendes til:
Lufthavnsvæsenet
Narsarsuaq Lufthavn
3923 Narsarsuaq
SI LA
VEJRET
ANORIKISSARTOQ
VARM VIND
A. A A
PUEQQOQARFIK ANORI NII1ERT0Q
KOLDFRONT KOLD VIND
L H
SILARLOQARFIK SILAQQEQARFIK SIALUK
LAVTRYK HØJTRYK REGN
X
aput
SNE
PUJOQ
TÅGE
Danmarks Meteorologiske Institut
3. maj 1989, nal. 09.00
Silaannaq nillertoq unnuaq kitaata sineriaa atuarlu-
gu ingerlaarsimavoq ar lalin nilu nittaatsitsisimalluni.
Ullumikkut sila ersarinnerussaaq ilaatigulli nittaal-
lertarsinnaassalluni. Anori sakkukunnerussaaq kip-
pasiunerulluni avannaq kippasiullunilu, issinnerulis-
saarlu.
Sisamanngomermi tallimanngomermilu anorikin-
nerussaaq sinerissallu annersaani issittuarallassallu-
ni, naqitsiniisaflffli New Founlandimeersoq anngute-
riarpat Kujataani sila neruminnerulissaaq siafiiler-
tarsinnaallunilu, avannarpasinnerusumili nittaaller-
tassaaq nittaalaqarfik Baffmlandimeersoq tamaanga
angutissammat ilaatigut kujasimmik anorligaatsiar-
titsisassalluni.
En koldfront har i nat passeret sydvestkysten og givet
sne mange steder. I dag bliver det mest klart vejr med
mulighed for snebyger. Vinden bliver ret svag fra vest
og nordvest, og det bliver lidt koldere.
Torsdag og fredag bliver det roligt og fortsat koldt
på en del af kysten, men lavtrykket ved New Found-
land når efterhånden frem til Sydgrønland og vil give
mildere og fugtigt vejr her, og på den nordlige del af
vestkysten vil et snevejr nærme sig fra Baffinland
ledsaget af opfriskende sydlig vind.
LIL-FOTO
BOX39
3900 NUUK
TLF. 2 10 83 LOK. 30
UL-FOTO-p assit assileqqillugit allisillugillu sana-
sarpai negatiiveqanngikkaluarpataluunniit - qali-
paateqanngitsuinnaatsuliarineqartarput.
13x18 18x24 20x25
kr. 35,00 kr. 70,00 kr. 85,00
LIL-FOTO klarer alt i kopiering og forstørrelse af
gamle billeder - uden negativer. Alt i sort/hvid og
håndarbejde.