Atuagagdliutit - 10.05.1989, Qupperneq 3

NR. 51 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
Piinsisiorluama!
God Pinse!

Afgifter lukker hans butik
Private og KNI enige om faldende salg efter de nye afgifter og særlig alvorlige
problemer for butikkerne uden for åbenvandsområdeme
Flemming Bolø.
Kiisami upernariartuleqaaq - KNI’p pisiniarfia aiakkaruk,
piinsikkunnilu illinnartunik nillertortugassarsinissannut
isumassarsisinneqarlutit.
Foråret er på vej
Kig ind i din KNI-butik, og bliv inspireret til en dejlig pinse-
frokost.
(PL) Finn Pedersen er en
af de mange private ra-
dio- og fotoforhandlere i
Grønland, og han regner
med, at de nye afgifter
fra Landstinget tvinger
ham til at lukke butik-
ken.
- Jeg er alvorligt bange
for, at jeg bliver nødt til at
lukke, siger han til AG. Finn
Pedersen har Foto og Radio-
service i Sisimiut, og han
har lige siden de første afgif-
ter på video i efteråret 1987
konstateret stærkt svigten-
de salg.
- Med de nye afgifter vil
det bare gå ad Helvede til, og
det vil ikke bare gå ud over
os forhandlere - vi er også i
mange byer med til at yde
service over for skibenes
elektronik, og det vil så også
stoppe, siger han.
Arne Amstrup fra Nota-
Bene i Nuuk bekræfter over
for AG, at flere private foto-
og radioforhandlere har gi-
vet udtryk for, at de næppe
overlever de nye afgifter.
- Vi kan ganske enkelt se,
at salget af for eksempel vi-
deo er faldet til det halve si-
den de første afgifter i 1987,
og nu kommer der også af-
gifter på TV-apparater, ra-
dioer, forstærkere, plade-
spillere, CD’ere, kassetter
og fotoudstyr plus at afgif-
terne på videokameraer og
de dyrere videoafspillere sti-
ger.
Arne Amstrup forudser
stærkt øget indsmugling fra
Danmark, idet alle de grøn-
landske priser nu ligger hø-
jere end de danske. I Dan-
mark i] er nede man afgifter
på radio-, TV- og videoområ-
det helt fra 1. februar 1989.
Arne Amstrup forudser
også særlig alvorlige proble-
mer for butikkerne uden for
åbenvandsområderne. Her
skal folk købe ind for måske
et halvt år, men de skal beta-
le afgifterne ved importen i
Aalborg.
- Afgifterne bliver specielt
økonomisk belastende for
dem, siger han.
Fald hos KNI
Flemming Bolø, direktør for
KNI, siger til AG, at han og-
så er overbevist om, at sal-
get af de afgiftbelagte varer
vil falde, selvom han ikke
tror på et fald på hele 50 pct.
- Vi har siden august 1988
tydeligt kunnet mærke, at
folk har færre penge, og vi
ved fra andre varer, at kun-
derne i dag reagerer på pris-
stigninger. Så jeg er ikke i
tvivl om, at når radio- og fo-
tovarer nu stiger, så kan det
mærkes på salget. Flem-
ming Bolø er også enig i, at
de nye afgifter bliver speci-
elt belastende for butikker-
ne i lukket-vandsområder-
ne.
- De skal jo financiere de-
res lagre, og jo mere, de skal
ligge inde med, desto større
rentemæssig belastning bli-
ver afgifterne, som skal be-
tales ved import.
AG: - Kom afgifterne bag
på KNI?
- Ja, de kom meget overra-
skende. Selvfølgelig bliver vi
ikke orienteret før andre,
men jeg havde ikke ventet,
at man ville sætte ind netop
på disse områder.
Dyrere end Danmark
De grønlandske priser på ra-
dio- og fotoområdet kommer
efter afgifternes vedtagelse i
lørdags til for første gang at
ligge over de danske.
Et par eksempler: En So-
ny CDP-M 25 CD-afspiller
koster i Danmark 1895,00
kr., og kostede før 1695,00
kr. i Grønland. Nu stiger
den til 2095,00 kr.
Et Sony KUDX-27 TV-ap-
parat koster i Danmark
11.995,00 kr., og kostede før
10.495,00 kr. i Grønland.
Nu stiger det til 13.995,00
kr.
CD’ere kommer op på de
150 kr., de også koster i Dan-
mark, men Arne Amstrup,
der har oplyst priserne til
AG, peger på, at de danke
priser er inclusiv 22 pct.
moms.
De billigere videoafspille-
re bliver Udt billigere efter
afgiftsændringerne, mens
de dyrere vil blive endnu dy-
rere. Alle fotoapparater vil
stige, og de vil også - ifølge
Arne Amstrup - blive dyrere
end i Danmark.
- Jeg forstår ikke, hvor
Landstinget indfører afgif-
ter, som vil standse salget
yderligere og stimulere til
øget smugleri, siger han.
AG: - Stiger priserne kun
med afgifterne? - Nej, vi bli-
ver nødt til at financiere be-
talingen af de øgede afgifter.
og derfor må vi også lægge
yderligere avance på varer-
ne. Vi skal jo betale afgifter-
ne straks - uanset om vi sæl-
ger varerne eller ej.
Total omlægning
Forslaget til ae nye afgifter
kommer fra Skattedirekto-
ratet, og skattedirektør
Kaare Hagemann påpeger
over for AG, at der er tale
om en total omlægning af
den tidligere afgiftslov. Før
kom der nogle faste afgifter
på for eksempel videoafspil-
lere og biler - uanset deres
værdi.
- Det nye er, at vi har gjort
afgiften afhængig af varens
værdi.
AG: - Hvordan har I fun-
det ud af, at det netop skal
være disse varer, der skal
belægges med afgiJfter?
- Udgangspunktet er na-
turligvis et politisk ønske
om øgede indtægter til
Landskassen kombineret
med en skatte- og afgiftspo-
litik.
Kaare Hagemann næv-
ner, at biler til 100.000 kr.
og derunder ikke vil få stør-
re afgift end før, mens dyre-
re bUer vil få større afgift.
Det samme gælder for vide-
oafspillerne - og for alle de
nye varer, som er blevet af-
giftbelagt i denne omgang.
- Udgangspunktet er gan-
ske enkelt fakturaprisen -
det vil sige den pris, for-
handlerne køber varen til.
Både radio- og fotovarer-
ne samt bilerne har fået en
afgift på 30 pct. af faktura-
værdien, bensinbiler dog
minimum 50.000 kr. og die-
selbiler minimum 35.000 kr.