Atuagagdliutit - 19.07.1989, Síða 10

Genopslag
Kombineret
hjemmesyge-
sundhedsplejerske
Upernavik

En tjenestemandsstilling som kombineret hjemme-
syge- sundhedsplejerske er ledig til besættelse
snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Forudsætningen for at bestride en sådan kombine-
ret stilling er:
Uddannelse som sundhedsplejerske.
Erfaring som hjemmesygeplejerske.
Arbejdsopgaver: Leder af sundheds- og hjemmesy-
geplejen i distriktet.
I samarbejde med sundhedsmedhjælpere forestå
sundheds- og hjemmesygeplejen i distriktet.
En detaljeret arbejdsbeskrivelse for stillingen kan
rekvireres i Sundhedsforvaltningen.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes
ved henvendelse til chefdistriktslæge Hans Myrup
påtlf. 51211.
Stillingen som kombineret hjemmesyge- sund-
hedsplejerske er klassificeret i Den grønlandske
Tjenestemandslov, lønramme 20 . Der vil om øn-
sket, kunne træffes aftale om ansættelse på tjene-
stemandslignende vilkår. (Der vil blivet ydet pen-
sionsbidrag).
Til stillingen er knyttet et rådighedstillæg, der for en
ikke-hjemmehørende udgør kr. 4.314,14 kr. måned-
lig for en hjemmehørende kr. 4.004,14 månedlig.
Til ikke-hjemmehørende tjenestemænd og tjene-
stemandslignende ansatte ydes fratrædelsesgodt-
gørelse på kr. 19.293,00 årligt i højst 8 tjenesteår.
Ansøgning bilagt fotokopi af eksamens- og autori-
sationsbevis indsendes til Sundhedsforvaltningen,
Box 500,3900 Godthåb og skal være forvaltningen i
hænde senest den 15.8.89.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes
i Sundhedsforvaltningen ved landsstyreplejerske
Aase Nygaard påtlf. 2 37 82.
Angerlarsimaffik
SUNGIUSARFIK »AAQA«
tlf. 2 20 88 • Box 391 • 3900 Nuuk
■ y
\J 3 socialpædagoger
søges til
Sungiusarfik AAQA i Nuuk
AAQA er en døgninstitution for voksne, der drives af
Socialdirektoratet under Grønlands Hjemmestyre.
Den er normeret til 21 beboere fra 18 år og opefter.
AAQA er landsdækkende og modtager yngre voks-
ne med forskellige psykiske handicaps, og som har
behov for en målrettet pædagogisk og social optræ-
ning.
Institutionen har i de seneste par år været gennem
en hastig forandringsproces, hvor institutionen er
udvidet med en ny boafdeling og værkstedsfacilite-
ter, endvidere er tilknyttet et togtefartøj, som bruges
af de unge til forskellige aktiviteter og som jobtræ-
ning.
Stillingerne ønskes besat af ansøgere med social-
pædagogisk uddannelse og erfaring fra tidligere
døgninstitutionsarbejde samt egenskaber som
samarbejdsevne, nytænkning, loyalitet, og evnen til
at arbejde og tænke kreativt.
Ansættelses- og aflønningsforhold i henhold til afta-
le af 7. feb. 1987 mellem DOA og SIK. Vi kan være
behjælpelig med bolig. For en i Grønland hjemme-
hørende ansøger ydes dækning af rejse- og flytte-
omkostninger. Denne dækning ydes til hjemmehø-
rende ved tiltræden såvel fra kysten som fra Dan-
mark.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse på
220 88.
Ansøgning bilagt dokumentation for uddannelse og
tidligere beskæftigelse sendes til:
Sungiusarfik AAQA
Box 391.3900 Nuuk
senest den 28. juli 1989.
Meeqqeriviit
paarlaattut
IUoqarfinni aimerumaani
meeqqat nunaqarfinnut ti-
keraartamerat akuttoqaaq.
Nuummiuaqqallu Qeqertar-
suatsiaaniissimapput pis-
sarsisimaqalutik iluaqutigi-
Nuup Kommuniani meeq-
qeriviit imminnut tikeraa-
qatigissimapput. Nuummi
sunngiffimmi angerlarsi-
maffimmi »Nanoq«-mi,
Blok 2-mittumi meeqqat
Qeqertarsuatsiaaniissimap-
put meeqqaanut paaqqin-
nittar fimmi »Amauligaq»-
mi, 20. juni-miit 5. juli-p tu-
ngaanut.
Tikeraamermut pissutaa-
nerpaasimavoq meeqqat su-
lisullu imminnut ilisarisi-
manerulemissaat. Minne-
runngitsumik takutinniar-
neqarsimavoq illoqarfim-
minngaanniit nunaqarfim-
mi inuunerup qanoq assi-
giinngitsiginera. Nuummiu-
aqqat tikeraamerminni pis-
sarsilluarsimapput, ulluin-
narni meeqqerivimmi inger-
lanerup qanoq assigiingitsi-
ginera paasisimagamikku.
Meeraannaanngitsut, aam-
mali sulisut, imminnut ilik-
karluarsimapput. Qeqertar-
suatsiaaniinnermik nalaan-
ni umiaaqqamik angalaar-
tarsimapput, pinialuttarsi-
mallutillu, Nuummi taa-
maaliortarsimanngisaan-
narsimallutik.
Meeqqerivinni marlunni
taakkunani sulisut qularu-
tiginngilluinnarpaat, siunis-
sami taamatut tikeraaqati-
giittarnissartik.
- Tikeraamerput ataatsi-
mut isigissagaanni nuanne-
qaaq pissarsifTiulluarlunOu.
Uatsinnut nalugaluarluta,
ilisarisimaleratta nuanne-
qaaq, siunissamilu tam an na
ingerlattualemiarlugu aala-
jangerpugut, sulisut ilaat
taama oqarpoq.
Flotte resultater
STI-eleveme ved den lokale
erhvervsskole i Maniitsoq er
nu gennem det første ud-
dannelsesår. Sidste skoleop-
hold var helliget samfunds-
projekter. Eleverne ved byg-
ge- og anlægslinien gik i
gang med en byggelegeplads
på Pelikanvej. Ud fra teg-
ningen valgte de at opføre et
hus til redskabsskur/lege-
hus. Maniitsup Kommunea
betalte alle materialerne, og
Jern- og Metal-eleverne ka-
stede sig over et projekt i
træ og fremstillede et flot
navneskilt til Skolen.
Den 7. juli var der bøme-
fest i Maniitsoq. STI-elever-
ne inden for handel og kon-
tor havde arrangeret bøme-
karneval med optog og sam-
badans gennem byen. Bør-
nene blev derefter inviteret
på saft og boller og danse-
mik. Eftermiddagen slutte-
de med forestillingen »Aske-
pot«, der var instrueret og
blev opført af socialmed-
hjælper-eleveme.
STI-skolens projekter for
1989 stod altså i børnenes
tegn. Bodil Poulsen, der er
erhvervsuddannelsesleder i
Maniitsoq, har, bakket op af
en meget positiv indstilling
fra kommunal side og god
hjælp fra de faste lærere,
skabt en velfungerende STI-
skole på de to år, der er gået
siden erhvervsuddannelses-
reformen trådte i kraft.
Da Bodil Poulsen med fa-
milien nu rejser til Nuuk,
ansættes Andreas Olsen
som ny EU-leder i Maniit-
soq pr. 1. august. Andreas
Olsen, der oprindeligt kom-
mer fra Sisimiut, tiltræder
lederstillingen efter at have
læst samfundsvidenskab
ved Universitetet i Tromsø,
Norge.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE søger
SOCIALKONSULENT OG
SOCIALKONSULENTASSISTENT
Socialkonsulent i
socialdirektoratet
En varig stilling som socialkonsulent i
Socialdirektoratet, iorsorgsaldelingens
rådgivnings- og vejledningsgruppe er
ledig til besættelse.
Socialdirektoratet er beliggende i
Nuuk og varelager den centrale admi-
nistration ai det grønlandske socialvæ-
sen, som reguleres ved regler, lastsat ai
Grønlands Hjemmestyre.
Forsorgsaldelingen er opdelt i 3 mindre
grupper:
Alkoholsekretariatet, der behandler
sager vedr. alkohollovgivningen, op-
lysningsvirksomhed, behandlingstil-
bud o.l.
1 gruppen er der 2 medarbejdere.
Sikringsgruppen, der varetager sags-
behandling ai de sociale sikringsydel-
ser, erhvervsudygiighedsrente, førtidig
aldersrente, arbejdsskadeforsikring,
lønmodtagernes garantifond, sociale
ydelser til personer udenfor kommunal
inddeling, adoptioner samt fortolk-
ning, råd og vejledning til kommuner
o.a. vedr. administration ai disse soci-
ale regler.
I gruppen er der p.t. 3 medarbejdere.
B&dglvnings- og vejledningsgruppen
varetager rådgivning og vejledning
vedr. vidtgående handicappede,
børn og unge, dels overfor de enkelte
kommuner og øvrige samarbejdspart-
nere, og dels overfor direktoratets 3
regionalkontorer, der varetager den
daglige sagsbehandling på de foran-
nævnte områder.
Gruppen planlægger og alholder end-
videre kurser og undervisning inden
ior de nævnte områder.
I gruppen er der 2 medarbejdere.
Til lorsorgsaidelingen er knyttet et sek-
retariat.
Vi ønsker os en kollega, der udover
administrativ eriaring Ira offentlige for-
valtning også har praktisk erfaring. Du
skal kunne arbejde selvstændigt, men
samtidig være indstillet på at indgå i
det daglige gruppearbejde i alde-
lingen.
Ansættelse sker som tjenestemand un-
der Grønlands Hjemmestyre med af-
lønning etter den grønlandske løn-
ramme 29.
Yderligere oplysninger kan indhentes
ved henvendelse til ig, afdelingsleder i
forsorgsaldelingen Suzanne Jepsen, tlf.
23000, lokal 4564.
Ansøgningsfrist: 18. august 1989
Stillingsopslag ni. 021
Socialkonsulentassistent
til Socialdirektoratets regionalkontor 1
Ilullssat/Jakobshavn
En stilling som soclalkonsulentassl-
stont ved Socialdirektoratets regional-
kontor i Ilulissat/Jakobshavn er ledig til
besættelse.
Regionalkontoret har kontortællesskab
og samarbejde med den stedlige Pæ-
dagogisk og Psykologisk Rådgivning
(PPR), som tælles områdekontor tor
Nordgrønland: Kommunerne Uperna-
vik, Uummannaq, Qeqertarsuaq, Ilu-
lissat, Qasigiannguit, Aasiaat og Kan-
gaatsiaq.
Regionalkontoret varetager især ar-
bejdsopgaver vedrørende vidtgående
handicappede, børn og unge. Konto-
ret er bemandet med en afdelingsle-
der og en socialkonsulent, der tager sig
al vejledning og supervision overfor
forældre, institutioner, kommuner,
sundhedsvæsen, PPR og lignende,
dels deltager i udarbejdelse af træ-
ningsprogrammer, instruktion og op-
følgning.
Endvidere er der en uddannelsesstil-
ling som konsulentassistent, som er til-
knyttet socialkonsulenten, samt nød-
vendig kontormedhjælp.
Konsulentassistenten vil være knyttet til
social konsulenten, og arbejdsopga-
verne vil blive inden tor området han-
dicappede såvel som børn og unge.
Stillingen vil medføre en del rejsevirk-
somhed.
Der vil blive ydet supervision.
Stillingen ønskes besat med en dob-
beltsproget socialpædagog, der øn-
sker at uddanne sig inden tor handi-
capområdet.
Stillingen er anført som en uddannel-
sesstilling og aflønnes i lønramme 15
som tjenestemandslignende.
Yderligere oplysninger kan indhentes
ved henvendelse til afdelingsleder
Annette Jensen, til. 44072.
Ansøgningsfrist: 18. august 1989
Stillingsopslag nr. 022
Fælles for stillingerne:
Der vil eventuelt kunne anvises bolig,
tor hvilken der betales etter gældende
regler. Ansøgere bedes derfor oplyse
boligbehov og familiestørrelse.
For en i Grønland hjemmehørende
person ydes dækning af rejse- og flyt-
teomkostninger ved tiltrædelsen.
For en 1 Grønland Ikke-
hjemmehørende person ydes der fri til-
trædelserejse og bohavetransport
samt, etter mindst 2 års ansættelse, fri
tratrædelsesrejse og bohavetransport.
Endvidere ydes der for hver 12 måne-
ders ansættelse ferietrirejse.
Ansøgning med oplysning om uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse, bilagt
kopier al eksamensbeviser m.v., stiles
til Socialdirektoratet og fremsendes, ty-
deligt mærket med stillingsopslags-
nummer, til:
Ansøgninger bør fremsendes med luft-
post, tor hvilken der gælder særlige
portosatser tor Grønland.
0
Grønlands Hjemmestyre
Personaledirektoratet
Postbox 1039.3900 Nuuk