Atuagagdliutit - 15.09.1989, Side 9
NR. 87 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9
Amerikamiut Danmarkiml ambas sadøHat,, Keith Brown, Kalaal-
lit Nunaanni ullut marlussuit tikeraarsimanermini ulapaartitaa-
qaaq. Ippassaq ullaap tungaani Nunatta Katersugaasivia Nuum-
mi takuniarpaa, tamatuma kinguninngua Proeksimi pisortat
naapisimaarlugit. Ullup qeqqasioreerami Nuup kommuneanu-
karpoq borgmester Kunuk Lynge aammalu inissaqartitsinermut
ataatsimiititaliap siulittaaasua Agnethe Davidsen ataatsimeeqa-
tigiartorlugit. Tamatuma kingoma Naalagaafiup sinniisoqarfia
rigsombudet ominneqarluni tassani Keith Brownip rigsombuds-
mandi, Torben Hede Pedersen ataatsimeeqatigissallugu. Tassa-
neereerunilu nunanut allanut aammalu illersornissamut Inatsi-
sartut ataatsimiititabaa ataatsimeeqatigissavaa, tassani Lars
Emil Johansen siulittaasuuvoq. Assimi takuneqarsinnaavoq am-
bassadør Keith Brown nulialu katersugaasivimmukartut. (Ass:
Knud Josefsen).
Den amerikanske ambassadør i Danmark , Keith
Brown, havde et hårdt program, da han i et par dage var
på besøg i Grønland. I går formiddags besøgte han Lands-
museet i Nuuk, hvorefter han havde møde med Præks-
ledelsen. Efter frokost havde han møde på kommunekon-
toret i Nuuk med borgmester Kunuk Lynge og boligud-
valgsformand Agnethe Davidsen, hvorefter turen gik til
Rigsombudet, hvor Keith Brown holdt møde med rigsom-
budsmanden, Torben Hede Pedersen. Efter dette gik
turen til et møde i det Udenrigs- og sikkerhedspolitiske
udvalg, der har Lars Emil Johansen som formand. På
billedet ses ambassadør Keith Brown og frue på besøg på
landsmuseet.(Foto: Knud Josefsen).
Finn Jacobsen, Nuuk Imeq,
immiaaqqat tunisat ikileri-
armata sinneqartoorutit an-
naasussanngorpavut.
Finn Jaconsen, Nuuk Imeq,
må se sit overskud (jernet
ved dalende ølsalg.
Overskuddet ryger
ved dalende ølsalg
Direktør Finn Jacobsen, fra
øltapperiet Nuuk Imeq, reg-
ner med at sælge 28,5 mil-
lioner almindelige pilsnere i
Grønland i 1989. Det svarer
til 518 flasker per indbygger
fra baby til olding.
Det dalende ølsalg svarer
også til et fald på 11,5 mil-
lioner øl siden 1987, det år
da der blev solgt flest øl no-
gensinde i Grønland, nemlig
40 millioner.
Øl-salget er faldet over 25
procent på to år, viser en
opgørelse foretaget af KNI,
der er grossist for Nuuk
Imeq.
For Nuuk Imeq betyder
det faldende ølsalg, at virk-
somheden ikke får noget
overskud i 1989. Nuuk Imeq
har budgetteret med at sæl-
ge 30 millioner øl i Grønland
i år, oplyser Finn Jacobsen.
KNI’s undersøgelse viser,
at også salget af vin, spiritus
og stærke øl er på retur. Det
eneste sted, der er frem-
gang, er ved salget aflette øl.
Sinneqartoorutit
annaaneqarput
immiaararsiniat
ikilinerisigut
Immiaaqqanik maqitite-
riffiup Nuuk Imeq-p pi-
sortaata Finn Jacobse-
nip 1989-imi immiaaqqat
nalinginnaasut 28,5 mil-
lionit Kalaallit Nunaan-
ni t un i s« an gav ai. Taak-
kulu n aalun giar sunnit
utoqqarsuarnut naatsor-
sorlugu inummut ataat-
simut 518-nik naleqarlu-
tik.
Immiaaqqat tunisat ikili-
neri 1987-ip kingoma 11,5
millioninik immiaaqqat tu-
nisat ikileriarnerisa assi-
gaat, ukioq taanna immi-
aaqqat tunisat Kalaallit Nu-
naanni amerlaneroqqiflissa-
qarsimanatik, tassa 40 mil-
lioner tunisaasimagamik.
Ukiut m arluk ingerlaneri-
ni immiaaqqat tunisat 25
procentimik ikileriarsimap-
put, tamanna paasineqar-
poq KNI-mi Nuuk Imermit
nioqqutigeqqitassanik pisi-
sartuusup naatsorsuinermi.
Immiaaqqat tunisat ikile-
riarnerisa Nuuk Imermut
kinguneranik suliffik taan-
na 1989-imi sinneqartooru-
teqanngitsuussaaq. Nuuk
Imip ukioq mannamut Ka-
laallit Nunaanni immiaaq-
qat 30 millionit tunineqar-
tussatut missingersuusiora-
luarpai, oqarpoq Finn Ja-
cobsen.
KNI-p misissuinerata
takutippaa, aamma vininit,
imigassanit immiaaqqanillu
kimittuunit tunisat kingua-
riartut. Siuariarfituaapput
immiaaqqanik kimikitsunik
tunisat.
Regn med at rammen er perfekt
-glæd Dem til et seriøst og problem-
fritforløb af Deres næste
A Kursus
A Seminar
A Møde
A Konference
Hotel Hans Egede & Hotel Grønland
tilbyder
A Kursus og mødelokaler fra 5-110
personer.
A Omfattende standard AV udstyr;
VHS, monitor, over-head, Kodak
karussel m.v.
A 121 komfortable værelser, alle
med farvefjernsyn, radio, video-
graf, telefon, bad og toilet.
A Spændende, veltilberedte målti-
der.
A ...og top-service fra start til slut!
Forlang uforbindende
»ALT INCLUSIVE«-tilbud!
Den 1. April 1990 indvier Hotel Hans
Egede sin nybygning; der bl.a. inde-
holder yderligere 53 værelser, re-
stauranter, fitness club -og en kur-
sus & konferenceafdeling der måler
sig med det bedste i Skandinavien!
Restaurant Sky-Top
Fredag og lørdag aften
Rock sangeren
Mikkel
fra Sdr. Strømfjord.
Underholder acc. af
HOTEL HANS EGEDE AIS
Postbox 289.3900 Nuuk. Grønland
Telefon 2 42 22 . Telefax 2 44 87
...vi strækker Deres mødebudget!