Atuagagdliutit - 17.11.1989, Page 9
NR. 114 1989
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9
mmmmm
Akuiaatit
Nunatsinnut
Akuiaatit imeqarfiup
nakkartitsiviinut siorartalinnut
ilineqassapput olie unitsinniarlugu
NUUK(RS) - Akuiaatit 200
kg Danmarkimit timmisar-
tumut tullermut tikissap-
put. Nuna-Tek akuiaatinik
pissarsiniartuuvoq, imeqar-
fimmi nakkartitsivinnut
siorartalinnut erngup Qal-
lussuarmeersup atuisunut
kuutsinneqalinnginnerani
aqqusaagassaanut ilineqar-
tussanik. Akuiaatit (aktiv
kul-inik taaneqartartut)
imeq Qallussuarmit tatsi-
mut imeqarfikkoorluni taa-
va aamma akuiaavittut ime-
qarfikkoorluni atuisunut in-
gerlasussaq oliemik akoqar-
simassappat olie unitsissin-
naassagaat neriuutigineqar-
poq.
Akuaatit pingasunngor-
malli Nunatsinnut anngute-
reersimasussaagaluarput,
SAS-illi timmisartuini saqi-
sut suliumajunnaamerisi-
gut kinguaattoorlutik.
- Massakkut qanoq iliuu-
serisinnaasarput tassa akui-
aatinik imermik nakkartit-
sivinnut siorartalinnut ili-
sassanik tikisitsineq, Nuna-
Tekimi nukissaqamermut
qullersaq Mads Christensen
oqarpoq. Akuiaatinik
60.000 kr.-it missaannut pi-
sivugut, 200 kg-llu taakku
timmisartukkut tikisitas-
satta saniatigut aamma an-
nertungaatsiartunik umiar-
suakkut pissaagut.
Akuiaatit ilimagisatut
sunniutissanersut aatsaat
ilisimaneqalissaaq ikkutere-
ernerisigut, aammalu akui-
aatit Nunatsinnut anngun-
nerinit nal. akunneri 72-it
ingerlareerpata aatsaat nak-
kartitsivinnut ilineqarsin-
naapput. Tassa atorneqar-
tinnatik kinisimaneqaq-
qaartussaagamik.
Fine vandprøver
NUUK(RS) - De vandprø-
ver, der er taget i Cirkus-
søen, i vandreservoiret
og i det vand, der går ud
til forbrugerne i Nuuk,
er fine. Der er ikke måle-
lige spor af olie i vandet,
men dyrlæge Søren
Holck er alligevel be-
kymret.
Han er bekymret, fordi
man ved, at olien ligger i Cir-
kussøen. Man ved bare ikke,
hvornår den stiger op fra
bunden og man ved heller
ikke, hvor meget olie der lig-
ger i søen.
- Det er én ting, siger Sø-
ren Holck. En anden ting er,
at vi ikke ved, hvilken type
olie, der ligger på bunden af
søen. Det er sagt, at der er
solarolie og hydraulikolie,
der er løbet ud i Cirkussøen.
Hvad angår hydraulikolie
ved vi, at den er tilsat for-
skellige stoffer, der ikke kan
være befordrende for sund-
heden, man hvad det er for
nogen, har det endnu ikke
været muligt at få oplyst. Vi
forsøger at analysere os
frem til det, men noget re-
sultat er vi endnu ikke nået
frem til.
NutaarsiassaqL
Arnarsaq meeratuaq
Oqaluttuat oqalungusiallu tamalaat
Arnat piniartut qangali tusaamaneqartarput
qaqutigoortuullutilli. Atuakkami nutaami uani
arnat taamaattut ilaat Arnarsaq oqaluttuarine-
qarpoq Ane-Sofiaaraq Fly-mit. Aamma atuak-
kami tassani atuakkit Ole Alaufesenip Avaner-
suarmi niuertorusiunerminit eqqaamasalersaa-
rutai nuannersut. Atuakkittaaq Thomas Ber-
thelsip oqaluttualiai inooqatigiinni naleqartitat
qanga ullumilu assigiinngissusiat pillugu.
Pisiariuk atuagaq
qanga pisimasunik
imaqaraluarluni
ullutsinni pissarsissu-
taalluarsinnaasoq!
Fly, Alaufesen, Berthels:
»Arnarsaq
meeratuaq«
Qupp. 220, assiliartalik,
akia 198,00 kr.
Atuakkiorfik
Aktive kul til Grønland
NUUK(RS) - 200 kg aktivt
kul ankommer med den
næste maskine fra Dan-
mark til Grønland.
Det er Nuna-Tek, der
har bestilt kullene, der
skal lægges på de sandfil-
tre, vandet fra Cirkussøen
går igennem, inden det
sendes videre ud til forbru-
gerne. Det aktive kul vil,
håber man, bremse den
olie, der eventuelt måtte
være i vandet, der går fra
Cirkussøen via vandreser-
voiret til vandværket.
Det aktive kul skulle ha-
ve været i Grønland allere-
de i onsdags, men kabine-
personalets strejke hos
SAS har forsinket det hele.
- At lægge aktivt kul på
sandfiltrene er det, vi i øje-
blikket kan gøre, siger
energichef Mads Christen-
sen, Nuna-Tek.
Om det aktive kul har
den virkning, som man hå-
ber at opnå, ved man ikke,
før man får kullene lagt
ud, og der går omkring 72
timer efter, at kullene er
kommet til Grønland, før
man kan lægge dem på
sandfiltrene. De skal først
ligge i blød.
Angakkuarrterin
-naviuvoq
Det rene trylleri
Nerisassianik pitsaasunik imaaliallaannaq sas-
saalliuteqarnissamut angakkuarsinnaanissaq
pisariaqanngilaq.
KNI’p ullo’qeqqasiutissanik ineriikkanik tuni-
niagai assigiinngitsut amerlaqaat microovn-
imiilu peqaruit nerisassiat imaaliallaannaq
inissapput.
Det er ikke nødvendigt at kunne trylle for, at
servere et godt måltid i en fart.
KNI’s udbud af færdigretter er stort, og hvis
du har en microovn, tager det kun et øjeblik
så er retten færdig.
„V ' o';■/' v !'•' yU' ? r^ w x ~ *i\
' ■ ■ ■■ ■ ■