Atuagagdliutit - 12.02.1990, Page 15

Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet
*
i
y
*
■■■■
■HHHi
Nuna Bank 1989-mi sinneqartoorpoq 18 millioner korooninik.
Nuna Bank Hk 18 millioner kroner i overskud for1989.
Nuna Bank
sinneqartoorpoq
Aalisamerulemeq 1989-mi 18 millioner korooninik
sinneqartooruteqartitsivoq
NUUK - Nuna Bank 1989-
mi 17,9 millioner koroo-
ninik sinneqartoorpoq.
1988-mi sinneqartoorut
23,5 millioner korooniu-
voq. Pisortat namminer-
sortullu akomanni ine-
riartorneq kinguariarto-
raluartoq, Nuna Bank-ip
pisortaata Rene Nielsen-
ip ukiormanna sinneqar-
toorut naammaginar-
tuunerarpaa.
Nuna Bank, nunatsinni
Danmarkimilu 2050-t mis-
saanniittunik piginneqa-
taaffigineqartoq, sinneqar-
tooruteqarpoq 17,9 million-
er korooninik. Naak 1988-
mi 5,6 millioner korooninik
sinneqartooru teqarfiuneru-
galuartoq, sinneqartoorut
naammagisimaameqarpoq.
Pisortap Rene Nielsen-ip,
Nuna Bank, oqaatigaa, sin-
neqartooru teqarnermut
patsisit ilagigaat aalisame-
rulersimaneq.
Nuna Bank-ip ukiup naa-
nerani atukkiussimasai qu-
larnaveeqqusiussimasaalu
1,7 milliarder korooninik
amerlassuseqarput. Ukiu-
mut siulianut 1988-mut na-
leqqiullugu qaffariartoqar-
simavoq procentinik talli-
manik, taamani 1,6 milliar-
der korooniusimagamik.
Aningaaseriviup pigisai,
sparekassenimit Bikuben-
imit Lønmodtagernes Dyr-
tidsfond-imit Nuna Bank-
imillu pigineqartut aamma
qaffassimapput. Piginneqa-
taassutsit ukiup naanerani
120 milboner korooniupput,
immikkoorinneqarsimasul-
lu 46,8 milboner koroonit
ilanngukkaanni 166,8 mil-
boner korooniupput. 1988-
mi piginneqataanermut an-
ingaasat 154,9 milboner ko-
rooniusimapput.
Ukiup naanerani anin-
gaaserivik obbgationitigut
uninngasuuteqarpoq 285
milboner korooninik. 1988-
mut naleqqiullugu qaffari-
artoqarpoq 105 milboner ko-
rooninik. Ukiup ingerlane-
rani tunisinermi ajunaaru-
teqartoqarsimavoq 1,5 mil-
boner korooninik. 1988-mi
tunisinermi iluanaaruteqar-
toqarpoq 2,9 milboner koro-
oninik.
Immikkoortortaqarfik
nutaaq
1989-mi aningaasaliisar-
nermut pobtikki mianer-
suubugu ingerlanneqarsi-
mavoq. Tamatuma kingu-
neraa, aningaaseriviup -
massa ukiup afiaata aappaa-
ni obbgationitigut tuniniaa-
sarneq ingerlanerboraluar-
toq - ukiup naanerani anni-
kikkaluamik obbgationiti-
gut aktiatigullu amigartoo-
ruteqamera 1,3 milboner
korooninik.
Nuna Bankip naatsorsuu-
tai oqimaaqatignssaarput
2,3 milbarder korooninik.
1988-mi 2,1 milliarder koro-
oniusimapput.
Nuna Bank, Nuummi su-
liffeqarfiit annersat ilagi-
saat, ukiup naanerani 114-
nik subsoqarpoq. 1988-mut
naleqqiullugu subsut arfi-
neq-pingasunik amerleriar-
simapput, taamani 106-uga-
mik. Subsut amerleriarne-
rannut patsisaanerpaavoq,
Maniitsumi immikkoortor-
taqarfiliorsimaneq. Immik-
koortortaqarfik 1989-ip af-
faani siubermi ammarne-
qarpoq.
Aningaasarsianut anin-
gaasartuutit katibutik 29,5
milboner korooniusimapput
1989-mi. 1988-mi 27,7 mil-
boner korooniusimapput.
Nuna Bank 1989-mi akile-
raarutinut milliooninik si-
samanik akiliuteqassaaq.
1988-mi milbooninik talb-
manik akiliisimavoq.
Siulersuisut ataatsimeer-
suartussanut siunnersuuti-
giniarpaat, iluanaarutinik
tunniussisoqassasoq pro-
centit tallimat nalinginut
imaluunniit aningaasan-
ngorlugit milliooninik arfi-
nilinnik.
Aningaaseriviup piginne-
qataassutsimut pappialaa-
tasa aktiat nalingat kursi-
mut 140-nngortinneqassap-
put, kingornatigut aningaa-
seriviup aktianik piseqqin-
nissamut atugassaanik. Ak-
tiat tunineqalerunik kursi-
mut 145-nngortinneqassap-
put. Ukiup ingerlanerani
kursimut pointinik qubnik
qaffariartoqarsimavoq.
Aningaaseriviup nalingin-
naasumik ataatsimeersuar-
nissaa pissaaq marlunngor-
nermi aprilip 24-ani nal.
18.30 Godthåb Hal-imi
Nuummuttumi.
SILA
KIAQARF1K
VARMFRONT
A>-
VEJRET
PUEQQOQARFIK
KOLDFRONT
H
SILARL0QARF1K SILAQQEQARF1K SIALUK APUT
LAVTRYK HØJTRYK REGN SNE
ANORI KISSARTOQ
VARM VIND
ANORI NIUERTOQ
KOLD VIND
PUJOQ
TÅGE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
Kalaalbt Nunaanni ta-
marmi issittorujussuu-
voq. Kujataani 10 gradi-
nik avannaanilu 40 gra-
dinik issUluni. Islandi-
missaaq CanadaUu kan-
gisinnerusortaani issip-
poq.
Kitaani ubuni tulhut-
tuni issittuarallassaaq.
Panernarluni annerusu-
tigullu nuiaqarani. Kuja-
taa eqqaassanngikkanni
anoraasabuni, taqqavani
sinerissami ilaatigut
avannamik kippasimmik
anorlingaatsiartassam-
mat.
Tunumissaaq issis-
saaq, Tunullu avannaani
persunnarallassaaq.
Hele Grønland har koldt
vintervejr. Temperatu-
rerne bgger fra 10 gra-
ders frost i syd til 40 gra-
der i nord. Også Island og
hele det østlige Canada
har frostvejr.
Det kolde vejr fortsæt-
ter de næste dage i Vest-
grønland. Det bliver tørt
vejr og ret skyfrit en stor
del af tiden. Vinden bb-
ver ret svag undtagen i
Sydgrønland, hvor det i
perioder kan blæse op
ved kysten fra nordvest.
Også østkysten får
koldt vejr, og i Nordøst-
grønland fortsætter sne-
stormen.
Overskud
i Nuna Bank
NUUK - Nuna Bank fik i
1989 et overskud på 17,9
millioner kroner. I 1988
var overskuddet på 23,5
millioner kroner. Selv
om udviklingen har væ-
ret stagnerende inden
for såvel den offentlige
som den den private sek-
tor, betegner Nuna
Banks direktør Rene
Nielsen overskuddet
som tilfredsstillende.
Nuna Bank, der har om-
kring 2050 aktionærer i
Grønland og Danmark, hav-
de i 1989 et overskud på 17,9
milboner kroner. Selv om
overskuddet året før var 5,6
milboner kroner større, be-
tegnes årets resultat som til-
fredsssti Ilende.
Direktør Rene Nielsen,
Nuna Bank, siger, at en af
grundene til, at banken igen
har overskud, er, at der har
været stor aktivitet inden
for fiskeriet.
Nuna Banks samlede ud-
lån og garantier var ved
årets slutning på 1,7 milbar-
der kroner. Det er en stig-
ning på fem procent i for-
hold til 1988, hvor tabet var
1,6 milbarder kroner.
Bankens aktiekapital er
også steget. Aktiekapitalen
ved årets slutning var på 120
milboner kroner og 46,8
milboner kroner i reserver, i
alt 166,8 milboner. I 1988
var aktiekapitalen på 154,9
milboner kroner.
Ved årets slutning havde
banken 285 milboner kro-
ner stående i obbgationer.
En stigning på 105 milboner
fra 1988. I årets løb er sket
et kursfald på, 1,5 milboner
kroner. 11988 havde banken
en kursgevinst på 2,9 mb-
boner kroner.
Ny afdeling
Banken førte i 1989 en for-
sigtig fondspobtik. Dette er
stærkt medvirkende tb, at
banken - trods et urobgt
obbgationsmarked i andet
halvår af 1989 - ved årets
slutning kunne notere en
beskeden negativ kursregu-
lering på obbgationer og ak-
tier på kr. 1,3 milboner kro-
ner.
Nuna Banks regnskab ba-
lancer med 2,3 milliarder
kroner mod 2,1 milharder
kroner i 1988.
Nuna Bank, der er en af
byens største arbejdsgivere,
havde ved årets udgang 114
medarbejdere. Dette er en
forøgelse på otte medarbej-
dere i forhold tb 1988, hvor
der var 106. En væsenthg
årsag tb forøgelsen af med-
arbejderstaben er åbningen
af en filial i Manutsoq. Filia-
len blev åbnet i første halvår
1989.
De samlede lønudgifter
var i 1989 på 29,5 mbboner
kroner, mod 27,7 mihioner
kroner i 1988.
Nuna Bank skal betale fi-
re mbboner kroner i skat for
1989. I 1988 betalte banken
fem mbboner kroner.
Bestyrelsen vb over for
generalsamhngen foreslå, at
der udbetales et udbytte på
fem procent, der svarer tb
seks mbboner kroner.
Den indre værdi på ban-
kens aktier vb herefter bhve
fastsat tb kurs 140, som vb
bbve anvendt ved bankens
tbbagekøb af aktier. Aktier-
nes salgskurs ansættes tb
145. Der er således i løbet af
året sket en stigning på 10
kurspoint.
Bankens ordinære gene-
ralforsamling finder sted
tirsdag den 24. aprb kl.
18.30 i Godthåb Haben i
Nuuk.
17.00 Zig-Zag
17.55 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Arktisk dagbog II
20.50 Kaos
Italiensk film fra 1984.
23.50 Tirsdagens TV og Radio
17.00 FEMMEREN: Moham-
med
17.50 Fyzzy’s værksted
18.00 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Cosby & Co
Amerikansk komedieserie.
20.30 I et hjørne af Jylland
21.00 K(jem til godset
Engelsk serie i 8 dele.
21.55 triumfbuen
Amerkansk TV-film fra
1985.
23.30 Onsdagens TV og Radio