Atuagagdliutit - 21.02.1990, Blaðsíða 10

Siunertanut spejderinut
inuusuttunullu atugassanik
agguaassineq
Set. Geeorg-ip ulluani 23. april 1990 pisussami Nuummi Set. Georgs Gilde ani-
ngaasanik spejderinut inuusuttunullu sulissussinermut atugassanikagguaassissaaq.
Qinnuteqaat pilersaarutip suuneranik siunertaanillu imalerlugu nassiunneqassaaq:
Set. Georgs Gildet i Godthåb
Att.: Gildemester Ilse Rosgaard
Postbox 243.3900 Nuuk
kingusinnerpaamillu gilde-mut tunniunneqareersimassalluni 10. marts 1990.
(paatsuuinissaq pingitsoorniarlugu erseqqissarneqassaaq, peqatigiiffiup ingerlan-
neqarneranut, il.il., tapiissuteqartoqarsinnaangimmat).
SCT. GEORGS GILDET I NUUK
Nuummi Set. Georgs Gildet 1961-imi aallarnerneqarsimavoq, Danmarkimilu Set.
Georgsgilde-nut atasuulluni.
Peqatigiiffik taanna qallunaat isumassarsiaraat, tassami Set. Georgs Gilde siuller-
paaq Københavnimi 1933-imi qanga spejderiusarsimasunit aallartinneqarsimavoq.
Taakkua kissaatigisimavaat, qanga spejderiusarsimasut katersuuffigisinnaasaannik
pilersitsisinnaanissaq.
Ullumikkut Danmarkimi gildet 200-t sinneqarput, peqatigiiffiillu taama-ittut Dan-
mark-ip avataanut siaruaassimavoq, taamaalilluni ullumikkut nunani assigiinngit-
suni 34-ini Set. Georgs Gildeqalersimalluni.
Set. Georgs Gilde-p siunertaraa:
- katersuuteqatigiiffittut, tamakkunani spejderiussuseq ikinngutitoqqallu atatiin-
narneqarsinnaaqqullugit
- inuit ataasiakkaat akisussaassuseqarluartumik ikiuutaalluartumillu sulerusussu-
seqarneranik tapersersussallugu
- spejderit ileqqutoqaannik siaruarterinissaq, taakkualu inuiaqatigiinni atorne-
qarnissaannik sulissussisuunissaq.
Uddeling af midler til
spejder- og ungdomsformål
På Set. Georgsdag den 23. april 1990 uddeler Set. Georgs Gildet i Godthåb midler
til spejder- og ungdomsformal.
Ansøgning med beskrivelse af projekt og formål sendes til:
Set. Georgs Gildet i Godthåb
Att.: Gildemester Ilse Rosgaard
Postbox 243.3900 Nuuk
og skal være gildet i hænde senest den 10. marts 1990.
(Der skal for god ordens skyld gøres opmærksom på, at der ikke kan ydes støtte til
egentlig drift af forening m.v.).
SCT. GEORGS GILDET I GODTHÅB
Set. Georgs Gildet i Godthåb er stiftet i 1961, og gildet er tilknyttet Set. Georgsgil-
derne i Danmark.
Gildebevægelsen er en dansk idé, idet det første Set. Georgs Gilde blev startet i
København i 1933 på initiativ af tidligere spejdere, der ønskede at skabe samlings-
steder, hvor tidligere spejdere kunne mødes.
Der findes i dag over 200 gilder i Danmark, og gildebevægelsen har også spredt sig
ud over Danmarks grænser. Sådan at der i dag findes Set. Georgs Gilder i 34 lande.
Formålet med Set. Georgs Gildet er:
- at virke som samlingssteder, hvor forbindelsen med spejderbevægelsen og
gamle kammerater kan vedligeholdes
- at understøtte den enkeltes stræben efter at leve som en ansvarsbevidt og nyttig
borger
- at udbrede spejderidealerne og virke for deres praktiske anvendelse i sam-
fundslivet.
Kystpassagerskibet lægger midt i maj til kaj i Torshavn og
Reylgavik på vej fra Aalborg til Grønland
NUUK(KK) - Erik den
Røde og Tjofihilde gjorde
det. Hans Egede og Ger-
trud Rask gjorde det.
Helt op til slutningen af
1960’erne gjorde man
det. Altså sejlede til
Grønland, og folk i deres
bedste alder kan stadig
huske både flotte og dra-
matiske ture over Atlan-
ten med fragt- og passa-
gerskibe som »Uumman-
naq« og den gamle »Dis-
ko«. Så begyndte folk
imidlertid at flyve fra
Kastrup til Kangerlussu-
aq, og dermed røg en god
portion charme af Grøn-
landsfærden.
- Og det er egentligt synd,
siger Kalaallit Niuerfiat,
KNI’s trafikkontor, som til
maj tilbyder rejselystne
Grønlandsfarere en vestnor-
disk safari med kystpassa-
gerskibet »Disko«. For
6.950 kroner kan du få en
kahytsplads fra Aalborg til
Narsarsuaq med ophold un-
dervejs i Torshavn på Fær-
øerne og Reykjavik i Island.
I august scorede KNI en
flot succes med kystpassa-
gerskibet »Kunuunnguaqs«
jubilæumstogt langs den
grønlandske vestkyst til
Qaanaaq, og det gav blod på
tanden. Derfor slår Trafik-
kontoret i denne tid på
tromme for den vestnordi-
ske safari, selv om passage-
rere til Grønland altid har
kunnet sejle med »Disko«
over Atlanten, når kystpas-
sagerskibet har været pa sit
årlige værftsophold i Dan-
mark.
I en årrække har en dusin
rejsende, - enten med hang
til søen eller med udpræget
flyskræk, benyttet denne
lejlighed til at sejle til Grøn-
land. Især det vesttyske rej-
sebureau i Hamborg, »Nor-
den« har sendt mange rej-
sende til Grønland i Erik
den Rødes kølvand, og nu vil
Trafikkontoret for alvor
sætte det nordatlantiske
krydstogt i system. Med de
mange luxuslinere, som
hver sommer anløber Grøn-
land, in mente vil KNI tilby-
de de søstærke rejsende et
tilbud, som de ikke kan af-
slå.
Sejladsen
Kystpassagerskibet »Disko«
forlader kajen i Aalborg
mandag den 14. maj efter sit
årlige eftersyn, det er jo en
ældre dame, vi har med at
gøre. I stedet for at sejle di-
rekte til Grønland lægger
»Disko« til kaj i Torshavn på
Færøerne torsdag den 17.
maj fra klokken 8 til 16 og i
Reykjavik på Island lørdag
den 19. maj fra klokken 10 til
18. Der vil således være ri-
melig god tid til at se de to
byer nærmere efter i søm-
mene.
Begge vestnordiske ho-
vedstæder er for øvrigt ven-
skabsbyer med Nuuk, så her
var måske en idé til Nuuk
kommunalbestyrelse om at
udlodde et par »venskabsrej-
ser« blandt byens borgere, -
måske i en konkurrence
med titlen »Hvem betaler
sin skat med størst glæde«
eller »Hvem har aldrig
skyldt i el og vand«.
Nå, under alle omstæn-
digheder ankommer »Dis-
ko« til Narsarsuaq tirsdag
den 22. maj, hvorfra der er
gode forbindelser til hele
Grønland med fly eller kyst-
passagerskib.
Der er på denne vestnor-
diske safari plads til 55 pas-
sagerer ombord på »Disko«,
ider KNIs Trafikkontor kun
sælger kahytspladser og ik-
ke dækspladser. Det ville nu
nok også tage lidt at fornø-
jelsen af turen, hvis passage-
rerne i de otte dage over At-
lanten skulle sove på cafete-
riets sofaer... Prisen for tu-
ren Aalborg-T6rshavn-Rey-
kjavik-Narsarsuaq er 6.950
kroner. For disse penge får
passagereren foruden en ka-
hytsplads også forplejning
på hele turen, mens en skål
med Kong Neptun dog er for
egen regning.
Bedre bookingsystem
Nu skal »Disko« ikke tage
hele æren i 1990, og derfor
har KNIs Trafikkontor re-
serveret det andet kystpas-
sagerskib »Kunuunnguaq«
som hotelskib ved håndbold-
spillernes ungdomsmester-
skab i Qaqortoq fra den 19.
til den 22. april og seniorme-
sterskab i Ilulissat fra den
15. til den 21. maj. I et par
hektiske dage bliver »Ku-
nuunnguaq« et nyt hjem for
over 100 friske håndbold-
spillere fra hele kysten.
Også for den »almindelige
passager« har KNIs Trafik-
kontor godt nyt, siger konto-
rets leder Henning Hansen.
KNI har i mange år også
solgte billetter til Grøn-
landsfly og SAS. Vore billet-
kontorer i Qaqortoq, Nar-
saq, Maniitsoq, Sisimiut og
Aasiaat bliver den 1. marts
direkte tilsluttet de to flysel-
skabers reservationssystem,
således vi kan give vore kun-
der en bedre betjening i for-
bindelse med bestilling af
billetter.
Vi er nu i stand til at be-
kræfte en billet i samme øje-
blik, den bestilles. Samtidig
kan vi med det samme også
se, om den ønskede forbin-
delse er booket op, og i givet
fald kan vi rådgive om en
alternativ forbindelse. De
øvrige billetkontorer på kys-
ten bliver tilsluttet dette re-
servationssystem til Grøn-
landsfly og SAS i løbet af
1990, siger Henning Hansen
fra KNIs Trafikkontor.
Snescooterit
ajoqutaanngillat
Tasiilap kommuneani snescooterersorneq sakkortuunik
malittarisassaqartitaavoq taamalu issittup rockerii
ajornartorsiutaanatik
AMMASSALIK(RS) - Ta-
siilap kommuneani kom-
munalbestyrelsep 1986-
imi kommunep iluani
snescooterersorneq sak-
kortuunik malittarisas-
siuuppaa, malittarisas-
sarlu taanna malinne-
qarpoq. Politiit sneseoo-
terersortunut ajornar-
torsiuteqanngillat ima-
luunniit imannanngu-
aannaq pisassaqalersar-
lutik.
Taama oqarpoq Kristian
Sinngertaat, Ammas salim-
mi politeeq, kommuneni al-
lani asimi snescooterersor-
tunik ajornartorsiuteqartu-
nut atatillugu.
Tasiilap kommuneani
snescooterersorneq taa-
maallat Ammassallup qe-
qertaani killeqartitap iluani
ajornartitaanngilaq. Killi-
liussap avataani snescoote-
rersornissaq aatsaat pisin-
naatitaalluni inoqarfiusut
akornini qimussit aqqutaa-
sigut taamaallaat pisumik.
Kulusuup qeqertaani sne-
scooterersortoqarsinnaavoq
taamaallaat illinertigut Ku-
lusummit Kap Dan-imut
toqqaannartumik.
Snescooterit qamutil-
luunnit mikinerit allat ator-
lugit piniarneq inerteqqu-
taavoq, aammalu piniariar-
tarfinnut piniartullu illua-
raqarfiinut snescooterersor-
neq inerteqqutaalluni, taa-
matullu aamma piniarfin-
nut aalisarfinnullu angalla-
tigineri inerteqqutaallutik.