Atuagagdliutit - 21.02.1990, Blaðsíða 14

14
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 22 1990
v

Danmarkip qulaani
silaannakkut
unammineq
KØBENHAVN - Danmark
1990-imi siullerpaamik tim-
misartunik maskiinaqan-
ngitsunik Europami pissar-
tanngorniuffiussaaq, aam-
malu europap kangiamiut
ammaanneqarnerinut tak-
ussutissatut DDR, siornati-
gut nunat allat unammiu-
aartarnerini akuuneq ajor-
toq, maanna pissartanngun-
niunnissami peqataatita-
qassaaq.
5. - 19. maj Team Dan-
mark-centeri Arnborgimi
EM-pissartanngunniunner-
mi takutitsiviussaaq klub-
klasse-mik taaneqartuni,
peqataasussat 46-t naala-
gaaffinnit 10-neersut nalu-
naarsimasut, Dansk Svæve-
flyver Union-ip nalunaaru-
tigaa, Tassani ilaasortat
siorna 44.500 time-ni tim-
miuaarsimapput 561.000 ki-
lometerit timmiuaarfigalu-
git - imaluunniit Nunarsuaq
14-eriarlugu kaajallassin-
naagaluarlugu allamik in-
gerlateqaratik taamaallaat
Seqineq, tassa taama oqar-
put. Svæveflyverunion-ip
ukiumut 186.000-nik qallu-
naat silaannaanni timmiu-
aartarneri union-ip oqarne-
ra malillugu Københavns
Lufthavn-imit timmisar-
tuussisarnerit pingajorarte-
rutigaat.
Narssap Katersugaasivianut
KATERSUGAASIVIUP PISORTAA
Narssap Katersugaasivia ulloq naallugu atorfinittussamik katersugaasiviup pisortas-
saanik pissarsiorpoq ulloq 1. 5. 1990 atorfinittussamik isumaqatigiissuteqarnikkul-
luunniit.
Narssap Katersugaasivia illoqarfiup katersugaasiveeraa Narssap Kommunianit pi-
lersinneqartoq, ulluinnarnili kultur- og undervisningsforvaltningimit ingerlatarineqar-
toq.
Katersugaasiviup pisortaata ulluinnarni ingerlatarisassat isumagisarissavai soorlu
makku:
Katersugaatinik katersineq, nalunaarsuineq, saqqummersitsineq, isumaqatigin-
ninniarnerit, Nunatta Katersugaasivianik suleqateqarneq, illoqarfiup oqaluttuari-
saanerata ineritikkiartornera, ulluinnarni katersugaasiviup neqeroorutigisinnaa-
saannik sulissutiginninneq.
Atorfik soqutiginnilluartumik sulilluartumillu kalaallisut qallunaatullu oqaasilimmik
inuttalerneqarnissaa pingaarnertut kissaatigineqarpoq, kalaallit nunaata oqaluttuari-
saanera ilisimaariguniuk ajunngilaq katersugaasiviullu suliassai nalinginnaat. Qin-
nuteqartoq ilinniarluarsimasuuguni ajunngilaq soorlu ILISIMATUSARFIMMI katersu-
gaasiveqarnerup tungaatigut imaluunniit arlaatigut ilisimatusarnikkut soorlu eskimo-
logi, qanganisarsiornermit, oqaluttuarisaanermut assigisaaluunniit.
Qinnuteqartup inissisimanera tunngavigalugu isumaqatigiissutit atuuttut tunngavi-
galugit akissarsiaqartinneqassaaq immaqaluunniit immikkut isumaqatigiissuteqar-
nikkut.
Pisinnaasat pingaarutillit pigisarineqanngippata soorlu kalaallisut qallunaatullu oqa-
lussinnaaneq, taava atorfik killilimmik piffissalerneqarluarsinnaavoq.
Atorfik pillugu allanik paasiniaasoqarsinnaavoq katersugaasiviup pisortaanut saaffi-
ginninnikkut Kirsten Larsen Egede ulluinnarni 15.00 -17.00 oqarasuaat 3 12 33 imit.
angerlarsimaffimmi 315 47 irqlt. atuarfiup pisortaannut Johanne B. Egede oqarasu-
aat 3 12 33.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut kingullermiillu sumi sulisimanermut soraarummeer-
simanermullu uppernarsaatitalerlugit uunga nassiuteqquneqarput:
NARSSAQ MUSEUM
3921 Narssaq
MUSEUMSLEDER
til Narssaq Museum
Narssaq Museum søger en heltidsansat museumsleder til ansættelse fra den 1. 5.
1990 eller efter aftale.
Narssaq Museum er et lokalmuseum oprettet af Narssaq Kommune, hvor det
administrativt hører hjemme under Kultur- og Undervisningsforvaltningen.
Museumslederen skal varetage de daglige gøremål såsom:
Indsamle akivalier, registrere, udstille, formidle, årsberette, tilskudsformidle,
samarbejde med Landsmuseet, udbygge det lokalhistoriske arkiv, medvirke til at
gøre museet til etaf dagligdagens tilbud.
Stillingen ønskes først og fremmest beset med en meget interesseret og engageret
dobbeltsproget person, gerne med kendskab til grønlands historie og alment
museumsarbejde. Pågældende må gerne have en højere relevant uddannelse
f.eks. fra ILISIMATUSARFIK’s museumslinie eller anden højere uddannelse indenfor
eskimologi, arkæologi, historie o.l.
Aflønning sker i henhold til gældende overenskomst for pågældendes faggruppe
eller på en individuel kontrakt.
Såfremt de nødvendige kvalifikationer ikke er tilstede f.eks. dobbeltsprogethed,
forbeholdes ret til at gøre ansættelsen tidsbegrænset.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til museumsleder
Kirsten Larsen Egede dagligt fra 15.00-17.00 på tlf. 3 12 33 eller privat 3 15 47 eller
ledende skoleinspektør Johanne B. Egede tlf. 3 12 33.
Ansøgning med relevante oplysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse,
bilagt kopi af eksamenspapirer bedes sendt til: NARSSAQ MUSEUM, Box 39, 3921
Narssaq.
Ansøgningen skal være os i hænde senest den 16.3.1990.
NARSSAQ MUSEUM
3921 Narssaq
Luftslag over
Danmark
KØBENHAVN - Danmark
bliver i 1990 for første gang
vært for et Europa-mester-
skab i svæveflyvning, og
som et tegn på de nye strøm-
ninger i østeuropæisk sport
får mesterskabet en delta-
ger fra DDR, som ikke tidli-
gere har været med i inter-
nationale stævner.
5.-19. maj er Team Dan-
mark-centret i Arnborg
skueplads for EM i den så-
kaldte klubklasse, og 46 del-
tagere fra 10 nationer har
anmeldt sig, meddeler
Dansk Svæveflyver Union,
hvis medlemmer i det for-
gangne år fløj 44.500 timer
og 561.000 kilometer - eller
14 gange rundt om Jorden
uden anden energi end So-
lens, som det udtrykkes.
Svæveflyverunionens
186.000 årlige operationer i
det danske luftrum svarer
ifølge unionen til to tredje-
dele af flyveaktiviteten fra
Københavns Lufthavn.
Englænderne
sviner
KØBENHAVN - Storbritan-
niens konservative That-
cher-regering står til span-
king, når deltagerne i den
tredje Nordsø-konference
om et par uger samles i
Haag i Holland for at drøfte,
i hvilket omfang de smukke
løfter fra de to forrige konfe-
rencer i henholdsvis Bre-
men og London er ført ud i
livet. Det er tidligere beslut-
tet, at dumpninger af flyve-
aske og kemisk affald i
Nordsøen skal ophøre med
udgangen af 1989, men alli-
gevel har den britiske rege-
ring fornyet flere tilladelser.
- Vi må have juridisk bin-
dende deklarationer og kon-
trolorganer, der kan overvå-
ge, at aftalerne overholdes,
sagde kampagneleder og ke-
miker Ole Lutzen fra miljø-
organisationen Greenpeace
på et pressemøde i Køben-
havn. - Konventionerne har
ikke slået til, men konferen-
cerne har dog bidraget til en
mere åben debat.
Regnskabsfører til
Sygehuset i Sisimiut
Sygehuset i Sisimiut søger regnskabsfører for til-
trædelse ca. medio marts el. 1. april 1990.
Arbejdet består - foruden føring af sygehusets regn-
skaber - i timelønsregnskab, rekvisition af varer
samt personalesager.
Løn ifl. SIK/HK-overenskomst.
Evt. ansøgning bedes stilet til:
chefdistriktslæge Birger Holm
Sygehuset
Box 1013
3911 Sisimiut
senest den 5. marts 1990.
Overassistent
bogholderiet
Til Paamiut kommunes økonomiske forvaltning søges
en overassistent med tiltrædelse snarest eller efter af-
tale.
I økonomisk forvaltning er foruden økonomichef og
bogholder ansat 2 overassistenter i hhv. løn- og kasse-
funktionen samt 4 assistenter.
Overassistentens arbejdsopgaver vil primært være ar-
bejdstilrettelæggelse og daglige ledelse af bogholde-
riet, samt alle bogholderiopgaver i øvrigt.
Nærmeste overordnede vil være bogholderen.
For hjemmehørehde ydes fri tiltrædelse og bohaveflyt-
ning underforudsætningaf mindst 2års ansættelse ved
kommunen. For ikke-hjemmehørende ydes rejse og bo-
haveflytning efter gældende regler.
Kommunen vil kunne stille bolig til rådighed, for hvilken
der betales husleje efter gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes hos
kommunaldirektør John A. Lynge, tlf. 1 7277 lok. 23.
Ansøgningsfrist senest den 08. marts 1990.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og
tidligere beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbe-
viser og eventuelle arbejdsgiverudtalelser sendes til:
Paamiut kommune
Økonomiudvalget
Box 93.3940 Paamiut
Tuluit pikataapput
KØBENHAVN - Storbritan-
niep konservative-mik naa-
lakkersuisui Thatcher-er-
tallit torrussaanneqartus-
saapput, Nordsø pillugu
ataatsimeersuarnerit pinga-
jussaanni, sapaatit akunne-
ri marlussuit qaangiuppata
Haag-imi Holland-imi pisus-
sami peqataasussat kater-
suuppata, ataatsimeersuar-
nerni siuliini marlunni Bre-
men-imi London-imilu pisu-
ni neriorsuutit kusanartut
qanoq annertutigisumik pi-
viusunngortinneqarsima-
nersut oqaluuserineqaler-
pata. Siusinnerusukkut aa-
lajangerneqarpoq arsakut
aammalu eqqagassat akuu-
tissanit toqunartulinnit pi-
sut Nordsø-mut eqqarneqa-
runnaassasut 1989-ip naa-
neera killigalugu, taamaak-
kaluartoq tuluit naalakker-
suisui taamaaliorsinnaaner-
mut akuersissutinik nutar-
terisimapput.
- Inatsisitigoortumik na-
lunaarusiortariaqalerpugut
aammalu isumaqatigiissutit
eqquutinneqarnerinik nak-
kutilliisussanik pilersitsillu-
ta, sulissutiginninnermi pi-
sortaasoq kemiker Ole Lut-
zen. Greenpeace-meersoq
København-imi nutaarsias-
salerisunik katersortitsiner-
mi oqarpoq. - Naalagaafiiit
isumaqatigiissuteqarnerat
naammassimanngilaq, taa-
maattoq ataatsimeersuar-
neq ammanerusumik oqal-
linnermik pilersitseqataasi-
malluni.
FN ikiaroornar-
tunut akiuuppoq
GENEVE - Silarsuarmi ta-
marmi suliniutissaq ikiaro-
ornartunik tuniniaanerup
qaarnertut illuni annertusi-
neranut akiuurmermi periu-
sissaq FN-ip immikkut ittu-
mik New York-imi sapaatit
akuneranni uani ataatsi-
miinnissaani saqqummiun-
neqassaaq. Tamanna pis-
saaq nassuerutiginiarlugu,
ikiaroornartunik tuniniaa-
neq maanna ima annertuti-
gilersimammat allaat nunat
arlaqaqisut demokratiski-
mik ingerlanneqarneri aam-
malu aningaasaqamikkut
aaqqissuussaaneri toqqaan-
nartumik navianartorsiorti-
taalerlutik.
FN-imi immikkut ittumik
ataatsimiinnermi ullormut
oqaluuserisassani suliniu-
tissat assigiinngitsut,
akiuunnermi sakkugineqar-
tussat, saqqummiunneqar-
put.
Siunnersuutit ilaat safliu-
tinneqartussat tassaapput
bankinut aammalu suliffin-
nut aningaasanik milliar-
derpassuarnik, unioqqutit-
sisumik niuernermit pisu-
nik unneqqaserlunnikkut
pinngitsuusaartumik aqqu-
saarneqartartunut akuliun-
nissaq.
—m^åt.n -r-
IW.RINKSVE.Jf 23
1>.0.U0X2.'U
39QQNUUK
TLF, 2 48 44
SKIND ft SKETOITtODflKTER
GRL.KUNST&HUSFLID
GAVEAUTIKLKH
KUNSTK0KT
SOUVENIRS
Smykker