Atuagagdliutit - 15.06.1990, Blaðsíða 8

Målmandi
niuiartoq
Argentinamiut målmandiat
Nery Pumpido, Sovjetunio-
nut unamminermik aallar-
tinneraniit minutsit 12-it
qaangiutiinnartullu ilimi-
nut aporluni niuiarami aki-
arlugu anninneqartoq Na-
polimi nakorsap namminer-
sortup ingerlannarluni pi-
lattarsimavaa, nakorsallu
Eugenio Iannelip nissup
amileqqallu saarngi tamar-
mik napisimasut passullu-
arsimavai.
Akiuukkun-
naarput
- Arsartartuma akiuunnis-
sartik puigorpaat. Isertitar-
lu siulleq namminneq iser-
tittuugaraat, tamannalu an-
nilaarutigisorujussuuaat.
VM-erlutik Veronami Bel-
giamut 0-2-mik ajorsarner-
tik Sydkoreamiut sungiu-
sassuata Lee Hoetaikip taa-
matut nassuiarpaa.
- Naak belgiamiunit tek-
nikiiunnerugaluarlutik mu-
minnissap tungaanut sak-
kortugaluarput. Pingaartu-
mik arsarfiup qeqqaniittor-
tagut ajomartorsiorput,
akiuukkumanerusimagalu-
arunilli tamanna qaangersi-
massagaluarpaat, sungiu-
saasuat taama isumaqar-
poq.
- Mumereernermili sule-
qatigiikkummaarlutillu piu-
massuseeruttutut ilipput,
belgiamiullu isertitaat siul-
leq annilaarutigisorujus-
suuaat.
Belgiamiut sungiusaasua-
ta Guy Thysip ilimagineqar-
tutut ajugaanertik naam-
magisimaarpaa.
- Naammagineqarsinnaa-
sumik unamminermi aju-
gaaneq taanna pissusissa-
misoortuuvoq. Uagulli
pinngitsoorata 4-0-imik aju-
gaasariaqarsimagaluarpu-
gut, maannakkulli pingaar-
nerusoq tassaavoq uagut su-
li marlunnik pointiuteqar-
nerput, sungiusaasoq oqar-
poq.
NUUMMI AMUTSIVIK
Godthåb
Stålskibsværft
pissarsiorpoq
Maskinarbejderinut
naalagaasamik
SULIFFIMMI NUANNERSUMI SULERUSUK-
KUIT
ULAPILLUTIT SULINEQ NUANNARIGUKKU
SULINIKKUT INUTTULLU INERIARTORLUA-
RUSUKKUIT
Taava neqeroorfigisinnaavatsigit:
Suliffissamik, inuttut sulinikkullu ineriartorluarnis-
samut periarfissaqarluartumik.
Atorfinitsitsineqassaaq isumaqatigiissutut atuuttut
tunngavigalugit.
Naatsorsuutigaarput:
- Immikkoortortami sulisunik 20-it missaanniit-
tunik sulisitsilluarsinnaasuussasutit.
- Nammineeerlutit akisussaassuseqarluartumillu
sulisinnaasuussasutit.
- Maskinalerinerup tungaatigut ilinniarsimasuus-
sasutit aammalu maskinanik motorinillu iluar-
saassinerup tungaatigut misilittagaqartuussasu-
tit.
Sisannik umiarsuarliorfik namminersornerullutik
oqartussat amutsiviutaasa anginersaraat. 80-100-il-
lu akornanniittunik sulisoqarpoq kalaallit aalisariu-
taanni suliassanik qanorluunniit ittunik suliaqartar-
tunik.
Nunaqavissup atorfinikkiartorluni angalanerani pi-
gisaasalu nuunneqarneranni aningaasartuutit malit-
tarisassat atuuttut tunngavigalugit akilemeqassap-
put.
Annersunik paasisaqarusukkuit amutsiviup pisor-
taa atassuteqarfigisinnaavat tlf. 215 60, lokal 10.
Allakkatigut qinnuteqaat »Maskinarbejderfor-
mand« —-inik nalunaaqutserneqarsimasoq kingu-
sinnerpaamik 25. juni 1990 nassiunneqassaaq uun-
ga:
Grønlands Værfter
NUUMMI AMUTSIVIK
Godthåb Stålskibsværft
Postbox 339
3900 Nuuk
Cosata Rica tupaallaatigineqartumik Skotlandimut ajugaavoq. Uani Costa Rigameersup
Rogar Gomezip Skotlandimeersoq James Bett arsaarpaa.
Costa Rica stod for en overraskende sejr over Skotland. Forrest ses Costa Ricas Rogar
Gomez i en tackling mod James Bett fra Skotland. (Foto: Nordfoto).
Første målløse
VM-match
12. kamp i VM-slutrunden i
fodbold markerede den før-
ste optræden for Spanien og
Uruguay, og samtidigt pro-
ducerede de to hold den før-
ste målløse match i turne-
ringen, da de spillede 0-0 i
overværelse af 36.000 til-
skuere i Udine.
Kampen i gruppe E blev
en fysisk præget, om end al-
drig brutal, affære med få
spillemæssige højdepunk-
ter, primært hos Uruguay,
hvis største tilbud kom 20
minutter før tid. Et hoved-
stød fra Enzo Francescoli
blev klaret med hånden af
Francisco Villaroya, men
Rubén Sosa, en af kampens
mest iøjnefaldende spillere,
sendte straffesparket langt
over mål.
Maradona
Napolimut
ikioqquvoq
Forza Diego. Forza Ar-gen-
ti-na.
Silarsuarmi pissartat pin-
gaaruteqaqisumik Sovjetu-
nionimut unammisussan-
ngormata napolimiut ars ar-
tunik nuannarisaqaqisut
Diego Maradonalerillutik
piumasaarsorluinnaleralu-
arsimapput.
Arsartartorsusuaq taan-
na iluarineqqusaatiinnali-
vissimagarluarpaat. Taan-
nami pissutaarpiarluni Na-
poli marloriarluni Italiami
pissartanngortareersima-
voq, maannali arsallammas-
suaq ikiomeqamissaminik
pisariaqartitsilerpoq.
Argentinamiut tupaallaa-
tigineqaqisumik Camerou-
nimut ajorsareersimamma-
ta Maradonap napolimiut
piitsut pinerlunniarajuttul-
lu, ar sar ner mik qiimmaalla-
tissatuaqartutut ittut, nu-
kittoqutissarsiorfigisima-
vai.
Maradonallumi qinnutaa
tusarneqarpoq.
Imaalitsiarnerinnakkut
illoqarfimmiut argentia-
miut qalipaataannik qali-
paatilinnik saqqummersite-
ripput. Aneersuartarflit ta-
mangajammik tungujortu-
nik qaqortunillu qalipaati-
linnik erfalasulersomeqar-
put aammalu argentina-
miut italiamiullu ar sar tar-
tup nuannarisamik assingi-
nik nassarlutik aqqusinerti-
gut angallapput.
- Diego-terput ajornartor-
siorpoq, taamatut suaar-
taattuarput.
Tassami Maradona Napo-
lilu asasannaariittutut ittu-
arsimapput.
Argentina 2-0-imik aju-
gaavoq. Muminnissamut
Pedro Trogho mumereer-
nermilu Jorge Burruchaga
isertitsisuullutik - russit
kukkuluttornerannik peq-
quteqartumik - taamalu
amerikami kujallermiut aju-
gaapput.
gruppe A
Stillingen:
Czekosl ...1 5-1 2
Italien ...1 1-0 2
Østrig ...1 0-1 0
USA ...i i-5 n

gruppe B
Argentina - Sovjet 2-0
Stillingen:
Rumænien .. 1 2-0 2
Argentina „ 2 2-1 2
Cameroun ,.l 1-0 2
Sovjet gruppe „2 0-4 0 C
Stillingen:
Brasilien ..1 2-1 2
Costa Rica ..1 1-0 2
Sverige ..1 1-2 0
Skotland ..1 0-1 0
gruppe D
Stillingen:
Vesttyskl ..1 4-1 2
Columbia .12-0 2
A.Emirater .10-2 0
Jugoslavien ..1 1-4 0
gruppe E
Belgien - Sydkorea. 2-0
Uruguay - Spanien 0-0
Stillingen:
Belgien .12-0 2
Uruguay ..1 0-0 1
Spanien ..1 0-0 1
Sydkorea .10-2 0
gruppe F
Holland - Egypten ., 1-1
Stillingen:
England............1 1-1 1
Egypten............1 1-1 1
Holland ...........1 1-1 1
Irland ............1 1-1 1
Maradona bad
Napoli om hjælp
Forza Diego. Forza Ar-gen-
ti-na.
De fodboldfanatiske ind-
byggere i Napoli gik amok i
en sand Diego Maradona-
rus i timerne før de regeren-
de verdensmestres skæbne-
kamp mod Sovjetunionen.
Ingen tvivl om, at ver-
densstjernen skulle føle sig
hjemme. To gange har han
ført Napoli til det italienske
fodboldmesterskab, men nu
var det pludselig fodbold-
guden selv, der havde brug
for hjælp.
Efter argentinernes sen-
sationelle nederlag til Came-
roun appellerede Maradona
direkte til indbyggerne i by-
en, hvor fodbold synes at
være eneste trøst midt i al
fattigdom og kriminalitet.
Og Maradonas bøn blev
hørt.
På rekordtid blev byen
klædt i de argentinske far-
ver. Fra næsten alle altaner
vejede blå og hvide flag, og
argentinske og italienske
fodboldfans marcherede
gennem gaderne med kæm-
pe-portrætter af det fælles
idol.
- Det er jo vores Diego, der
er i nød, lød det igen og igen.
Nu har forholdet mellem
Maradona og Napolis tifosi
altid været som en vild forel-
skelse.
Argentina vandt 2-0. Et
første halvlegsmål, signeret
Pedro Troglio, og scoring ef-
ter pausen af Jorge Burru-
chaga - på en sovjetisk fejlaf-
levering - var tilstrækkeligt
til at sikre sydamerikanerne
sejren.
NUUMMI AMUTSIVIK
Godthåb
Stålskibsværft
søger
Maskinarbejderformand
HVIS DU VIL ARBEJDE I ET GODT MILJØ
HVIS DU KAN LIDE AT HAVE TRAVLT
HVIS DU VIL HAVE FAGLIG OG PERSONLIG
UDFORDRING
Så kan vi tilbyde:
Ansættelsesforhold, hvor stillingen indebærer sto-
re muligheder for personlig og faglig udvikling.
Ansættelsen sker efter vedkommende respektive
overenskomster.
Vi forventer at:
- Du kan lede og inspirere en afdeling på ca. 20
medarbejdere.
- Du har samarbejdsevner og positiv indstilling.
- Du er selvstændig og ansvarsbevidst.
- Du er maskinuddannet og har erfaring med
maskinarbejde og motorreparationer.
Stålskibsværftet er den største af hjemmestyrets
værfter. Det beskæftiger mellem 80-100 menne-
sker og udfører alt slags arbejde på den Grønlands-
ke fiskeflåde.
For hjemmehørende vil rejseomkostninger og flyt-
teomkostninger kunne afholdes efter gældende
regler.
Hvis du ønsker at vidde mere, er du velkommen til
at kontakte Værftslederen på tlf. 215 60, lokal 10.
Skriftlig ansøgning mrk. »Maskinarbejderformand«
- skal senest den 25. juni 1990 sendes til:
Grønlands Værfter
NUUMMI AMUTSIVIK
Godthåb Stålskibsværft
Postbox 339
3900 Nuuk