Atuagagdliutit - 09.07.1990, Blaðsíða 13

NR. 77 1990
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Bm«sen
NUUSSUAQ
Aben alle
ugens dage
07.00-19.00
ti
E3BM
Telefon: 2 10 33
Levering af fyringsolie
Vi leverer også brændstofsamt
smøremidler på havnen.
HUSK!
Sidste frist for
TIPS og LOTTO ____
Sondag kl. 20.00 I HELDOGIOTIO
Ltm

Åbningstider:
Alle ugens dage
10.00-20.00
jøtgen/en C ny/trup
■ n PSI i
TIPS-FODBOLD
Af
John
fe Jakobsen
1 AG
UN AMMINISSAT
4 ø
Nunamut peqqippugut. Toto-mi unammine-
rit sapaatip akunnerani kingullermi kusanar-
tumik aallartinnerisa kingorna eqqortunik
arfineq-marloraarpugut, sapaatip akunnera-
nili uani ajorpoq. Eqqortut taamaallaat sisa-
mat pivagut, sanngiinnerpaamillu sapaatip
akunnerani uani inissilluta. Taamattorli avii-
sit allat tallimat tassani inissisimaqatigaavut.
Sermitsiaq iluatsilluarpoq eqqortunik arfini-
leraarami, kusanartumillu normu 7-inngorlu-
tik, aviisit allat sisamat peqatigalugit. Frede-
riksborg Amts Avis Lolland Falster Folkebla-
dilu pitsaanerpaapput eqqortunik qulingilua-
raaramik.
Qularnaatsunit pingasunit ataaseq annaa-
varput. Vasas Budapest, nammineq arsartar-
fimmini AGF-imut ajugaassangatikkaluar-
parput, århusermiulli 2-0-imik qjugaapput.
Peqqusiileqinaannarporluunniit. Kuponi aal-
lartippoq 2-nik pingasunik. Taakku tamar-
rqik inernerupput tupaallannartut. Tupaal-
laataanerpaavoq unamminerit pingajuat, FC
Tirol akeqqami arsaattarfianni Bochumimut
3-2-mik ajugaammata. Tipsertut 18 procentii-
naasa FC Tirol ajugaassangatissimavaat. Ku-
ponimi ajugaassangatinneqarnerpaat, Bayer
Uerdingen, tipsertut 70 procentiisa ajugaas-
sangatitaat, eqquuppoq.
Maanna Toto-mi unamminerni sapaatit
akunnerisa pingajuannut pulavugut. Iluatsit-
toqarsinnaavoq, iluatsittoqanngitsoorsin-
naalluniluunnit, tipsimili millionerpassuit ag-
guaanneqaqqilerpata peqataaqqissaagut. Tip-
serluarniarisi.
Så kom vi ned på jorden igen. Efter en fornem
start på sommerens Toto-kampe i sidste uge,
vi opnåede 7 rigtige U-tegn, ja, så gik det skidt
i denne anden uge. Vi opnåede »sølle« 4 rigtige
U-tcgn, og det placerer os faktisk svagest i
feltet i denne uge. Dog deler vi denne kedelige
jumboplads med fem andre aviser. Sermitsiaq
havde en flot uge, de opnåede 6 rigtige U-tegn,
og de kom ind på en pæn 7. plads, sammen
med fire andre aviser. Bedst blev Frederiks-
borg Amts Avis og Lolland Falster Folkeblad,
begge opnåede 9 rigtige.
Vi mistede én af tre sikre kampe. Vi holdt på
Vasas Budapest på egen bane mod AGF, så
vinder århusianerne med 2-0. Af seks halvgar-
deringer mistede vi hele fire. Og det er faktisk
flovt. Kuponens indledes med tre 2-taller. Alle
er overraskende resultater. Største overras-
kelse kom i kamp nr. 3, hvor FC Tirol på
udebane besejrede Bochum med 3-2. Kun 18
procent af tipperne troede på denne sejr til FC
Tirol. Kuponens største favorit, Bayer Uer-
dingen, som hele 70 procent af tipperne holdt
på, levede op til favoritværdigheden.
Slavia Sofia - Bochum
Karlsruher SC - Brondby
Admira Wacker - Sparta Prag
Aasaanerani Toto-turneringeqartoqarnerani sisamas-
saanik kingullerpaamillu sapaatip akunnerani tipser-
neq. Østrig Tjekkoslovakiamut. Inernera pissartann-
gortussanut pingaaruteqarsinnaavoq. Helgardererpar-
put. X-iliigit.
Fjerde og sidste spilleuge i sommerens Toto-turnering.
Et opgør mellem to VM-nationer. Østrig mod Tjekkoslo-
vakiet. Kampen kan blive afgørende om den endelige
førsteplads. Vi vælger at helgardere opgøret. Læg ud
med det obligatoriske X.
SAP. AK. UNAM. 29 - SPILLEUGE 29 Unammiffik, Kampdage 2L- 22. juli 1990. Toto-cup. Aallaavik Udgangs- række )iunnersuuti( Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Admira Wacker - Sparta Prag □ ED tDEHl 30-40-30
2. Slavia Sofia - Bochum □ □S □ EHJ 20-30-50
3. SI. Bratislava - MTK Budapest uno □ □□ 60-25-15
4. Energie Cottbus - Bohemians Prag □ □m □ ES 20-30-50
5. Karlsruher SC - Brøndby □ ED EEE 30-40-30
6. Luzern-Tatabanya UDD nnn 60-25-15
7. Vienna - Vasas Budapest □ □□ EED 50-30-20
8. B. Uerdingen -Ol. Ljubljana □ □□ uon 60-25-15
9. OB-NKOsijek □ □□ HED 50-30-20
10. AIK Stockholm - G AIS Goteborg □ ED QQEDD 30-40-30
11. Malmo FF - Osters IF □ □□ EEE 40-30-30
12. Orebro - IFK Goteborg □ ED □ EB 20-50-30
13. Halmstad - Djurgården □ □□ □ □□ 50-20-30
Luzern -Tatabanya
Bulgariamiut Slavia Sofia vesttyskinut Bochumimut.
Tyskit killiit bundesligaqarnerat aallartilerpoq, isuma-
qarpugullu arsartussat eqiingalluassasut. Illoqarfim-
minni ajugaanissaat ilimaginngilarput, 1-ilu allannagu.
Bochum puljemi ajugaasinnaavoq. 2 allaguk, X-mik
garderiillutit.
Bulgarske Slavia Sofia mod vesttyske Bochum. Det er
ved atvære starten på den vesttyske bundesliga, hvor-
for vi tror at spillerne er ved at være i form. Vi tror ikke på
en hjemmesejr og udelader ét 1-tal. Bochum har chan-
cen tor puljesejr. Tip 2, garder med X.
SI. Bratislava - MTK Budapest
Tjekkit/ungarnimiut unamminerat. Maannamut MTK
ataasiinnarmik pointinnappoq. Slovan Bratislavap ar-
sartarfimmini ajugaanissani ajornartorsiutigisariaqann-
gilaa. Taakku upperaavut. Qularnak 1 allaguk.
Et tjekkisk/ungarnsk opgør. MTK Budapest har forelø-
big kun hentet ét point. På Slovan Bratislavas hjemme-
bane bør der ikke være de helt store problemer for at
hente en sejr i hus til hjemmeholdet. Vi tror i al fald på
hjemmeholdet. Tip sikkert 1.
0
Vienna - Vasas Budapest
Energie Cottbus - Boh. Prag
Østtyskit/tjekkit unammilerput. Totomi unamminerni
siullerni namminneq arsartarfimmi ingerlalluarpal-
laanngillat. Naatsorsuutiginngilarput østtyskit ajugaa-
nissaat, massa arsartarfimminni unammissagaluartut.
Bohemians Prag qularutiginagu ajugaassangatippar-
put. 2 allaguk, X-millu gardeeriiflutit.
Så gælder det et østtysk/tjekkisk opgør. Hjemmehol-
det har ikke klaret sig al for godt i de første Toto-kampe.
Vi forventer ikke, at det østtyske mandskab kan vinde,
trods hjemmebane. Bohemians Prag er helt klart vores
favorit. Tip 2, garder med X.
8
B. Uerdingen - Ol. Ljubljana
OB - NKOsijek
Vesttyskit/qallunaat unamminerat. Nunarsuarmi arsal-
laqqissut unammerujussuarnerat. Unammineq Toto-
puljemi pissartanngortussanut pingaartorujussuusin-
naavoq. Sorliit ajugaassanersut naluarput, taamaattu-
mik helgardeeriiniarpugut. X allapparput.
Et vesttysk/dansk opgør. Et brag af en kamp mellem to
gode internattonale mandskaber. Kampen kan meget
nemt blive afgørende for den endelige sejr i denne
Toto-pulje. Vi tør ikke spå på en vinder, så derfor
vælger vi at helgardere matchen. Vi lægger ud med det
obligatoriske X.
10
AIK Stockholm - GAIS Goteb.
Luzern Schweizimeersoq ungarnimiunut Tatabanya-
mut ajugaassangatinneqarpoq. Taaneqartut kingulliit
Totomik unamminerni siullerni pakatsisitserujussuar-
put, ajorsaveqigamik. Luzern ajugaaguni gruppemi
ajugaanissaq qularnaassavaa. Taamaattumik qularnak
1 allaguk.
Luzern fra Schweiz er storfavorit i kampen mod un-
garnske Tatabanya. Sidstnævnte skuffede fælt i de
første Toto-kampe, hvor det blev til klare nederlag.
Luzern kan med en sejr sikre sig gruppe sejren. Derfor
-Tip sikkert 1.
Svenskit nunaminni pissartanngomiunnerat. AIK
Stockholm GAIS Géteborgimut - arsarfimminiikkaluar-
luni - ajornartorsiorsinnaavoq. Kikkut ajugaajumaar-
nerput, taamaattumik helgardeeriivugut. X allapparput.
Så vender vi blikket mod den svenske turnering. AIK
Stockholm kan godt få det svært i kampen mod GAIS
Goteborg - trods hjemmebane. Vi tør ikke spå på en
vinder og vælger det sikre, nemlig at helgardere
matchen. Vi lægger ud med X’et.
11
Malmo FF - Osters IF
Toto-puljemi uani østrigimiut mesterii Vienna saller-
saapput. Vasas Budapest Ungarnimeersut arsarnerlut-
tuunngillat. Vienna nammineq Østrigimi arsarfimmini
ajorsarnavianngilaq. Taamaattumik 2 allanngitsuuin-
naruk. 1 allaguk, X-imilli gardererlugu.
Det østrigske mesterhold Vienna ligger klart i spidsen
af denne Toto-pulje. Vasas Budapest fra Ungarn er
heller ikke et ueffent mandskab. På egen boldgade i
Østrig taber Vienna ikke. Så udelad i al fald 2-tallet. Tip
1, men garder med X.
Osters IF tupaallatsitsilluni svenskit ligaanni siuarput.
Malmo FF sukataarniarpoq, pissanganaqaat. Mal mop
arsartarfiani akiuuttoqassaqaaq, sorlerfu ajugaassa-
nersoq eqqoriaruminaappoq. Kingullermi tassani hel-
gardeeriivugut. Malrrto FF ajugaassangatinnalaarpoq.
i allaguk, helgardeeriillutilli.
Osters IF fører overraskende den svenske liga. Malmo
FF ligger i baghjul, så kampen er et topopgør. På
Malmos hjemmebane tror vi på en livlig kamp, og en
kamp, der er svær at tippe en vinder i. Vi vælger at
benytte vor sidste helgardering her. Malmo FF svag
favorit. Tip 1, men helgarder.
12
Orebro-IFK Goteborg
Toto-pulje. Olimpija Ljubljana Jugoslaviameersoq
vesttyskinut ajugaassangatinngilarput. Unamminerup
kingunitsiaa Bundesligat aallartissapput, Uerdingilu
pissamaaqaaq. Kuponemi 1 qularnak allaguk.
Toto-pulje. Olimpija Ljubljana fra Jugoslavien tror vi
ikke kan vinde i det vesttyske. Bundesligaen starter
umiddelbart efter denne match, så Uerdingen er i form.
Tip kuponens sidste sikre tegn. Tip sikkert 1.
IFK Goteborg iluatsittarlunilu ajutoortarpoq. Unammi-
neq siulleq allaat 6-1-mik ajorsarfigaat. Tunuarsimasu-
tik sakkortusarsimavaat Orebromuflu unamminermi ilu-
atsitsisinnaallutik. Ajugaasoqassappat IFK ajugaas-
saaq. X-iliigit, 2-milli gardeererlugu.
IFK Goteborg har været meget op og ned i denne
sæson. De tabte blandt andet sæsonens første kamp
med hele 6-1. Vi tror de har fået stabiliseret forsvaret og
får et eller andet med hjem fra Orebro. Får kampen en
vinder bliver det IFK. Tip X, garder med 2.
13
Halmstad - Djurgården
Danskit OB jugoslaviamiunut NK Osijekimut. Uper-
naaq ajutooraluarlutik Totornermilu sanngiikkaluarlutik
danskit mesterii eqeertariaqarput. Ajugaasinnaapput,
taamaalisariaqarpullu. Akeqqat ajugaateqinagit. OB
ajugaassaaq - isumaqarpugut. 1 allaguk, X-millu garde-
eriillutit.
Danske OB mod jugoslaviske NK Osijek. Trods et
svagt forår og en svag Toto-turnering, så må det dan-
ske mesterhold snart vise flaget. De KAN og MÅ ikke
tabe denne match. Så udeluk en udesejr. OB vinder -
tror vi nok. Tip 1, garder med X.
Sap. ak.-erata tipsia Halmstadimi naggaserparput.
Unammisut nikerartomjussuupput. Naatsorsuutigaar-
put pissanganartumik isaatitsiffioqisumillu unammissa-
sut. Ajugaasoqassajunnarsivoq. X allanniaqinagu. 1
allaguk, 2-millu gardeererlugu.
Vi slutter ugens tipskupon i Halmstad. De to hold svin-
ger utroligt meget i deres præstationer. Det betyder, at
vi her forventer en livlig kamp med masser af mål. Vi
tror også at kampen finder en vinder. Udelad derfor
X'et. Tip 1, garder med 2.
Toto-Cup
Gruppe 1:
Ad .Wacker - Lyngby.1-2
Sparta P. - Neuchat.0-3
Stillingen:
1. NeuchatelX.......3 6-1 6
2. Lyngby...........3 3-4 2
3. Sparta Praha.....2 1-3 2
4. Adm. Wacker .... 2 1-3 0
Gruppe 2:
Bochum - FC Tirol...2-3
Stillingen:
1. FC Tirol ....3 6-4 4
2. Bochum...........3 5-4 4
3. St. Gallen.......2 3-3 2
4. Slavia Sofia.....2 0-3 0
Gruppe 3:
Mac. Haifa - L. Poznan ...4-2
Tel Aviv-Siofoki.......0-1
Stillingen:
1. Mac. Haifa......2 7-2 4
2. Lech Poznan...2 6-6 2
3. Siofoki........2 1-3 2
4. Tel Aviv.......2 2-5 0
Gruppe 4:
IFKNorrk. -MTKBud. 2-0
SI. Bratis. - Vejle.5-1
Stillingen:
1. SI. Bratislava . 3 12- 2 4
2. Vejle.........3 3-54
3. MTK Budapest 3 4-6 2
3. IFKNorrkop. ..3 5-11 2
Gruppe 5:
Boh. Prag - Malmo FF .... 0-0
Stillingen:
1. Kaisersl.......2 4-2 3
2. Malmo FF.....3 3-3 3
3. Boh. Prag.....2 1-1 2
4. Cottbus.......1 0-2 0
Gruppe 6:
Brøndby - H. Rostock.2-0
Karlsruher - GAIS Got... 2-0
Stillingen:
1. Karlsruher.....2 6-14
2. GAIS Goteb....3 7-3 3
3. Brøndby.......2 3-13
4. H. Rostock....3 1-12 0
Gruppe 7:
Luzern - PI. Nitra..2-0
Tatabanya - Orebro..1-1
Stillingen:
1. Luzern .......3 7-45
2. Orebro.........3 6-3 3
3. Plast. Nitra..3 2-3 3
4. Tatabanya.....3 5-10 1
Gruppe 8:
Vasas Budapest-AGF.... 0-2
Stillingen:
1. AGF ...........3 5-2 4
2. Vienna........2 4-2 4
3. Gefle.........2 2-3 1
4. Vasas Budap.....3 1-5 1
Gruppe 9:
Chemnitz - For. Dusseld. 2-0
Sturm Graz - Ploiesti.6-1
Stillingen:
1. Chemnitz.......2 3-0 4
2. Sturm Graz.....2 6-1 3
3. Fort.Diisseld..2 0-2 1
4. Ploiesti.......2 1-7 0
Gruppe 10:
B. Uerdingen - FC Berlin 3-0
Stillingen:
1. B. Uerdingen..3 6-2 5
2. Ol. Ljubljana.2 5-2 3
3. FC Berlin .....3 3-6 2
4. Grasshoppers.... 2 2-6 0
Gruppe 11:
Blagojevgrad - OB .....1-1
Stillingen:
1. Blagojevgrad..3 4-2 4
2. Sportul Bukar. ..2 3-3 2
3. OB.............2 3-3 2
4. Osjjek.........1 0-2 0
Lotto
Vindertallene:
2-7-14-18-19-20-32
Tillaegstal: 16-26
Prognose:
7 rigtige: Ingen vindere.
6 + lrigtige: 66.306 kr.
6 rigtige: 6.257 kr.
5 rigtige: 205 kr.
4-Urigtige: 47 kr.