Atuagagdliutit - 11.07.1990, Blaðsíða 3

NR. 78 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
Ajunaangajapput
Nuummi ajunaarnersuaqangajappoq helikopteri
sinersortoq mileraluartoq sarpiusaa aqorleq unittoormat
NUUK - Tallimanngor-
mat ualikkut Grønlands-
flyp S-61 helikopteriisa
ilaat Nuummi mittarfiup
isuinnaanut millarmat
ilaasut aniasut annilaar-
simaqisut nalunannge-
qaat.
Silagissuaq Maniitsumiit
kujammukarsimapput, aq-
qutertilli naaleraluarlugulu
nalaatsinerliorujussuanga-
jallutik.
- Helikopteri issakatsiaar-
tutullusooq iliulerpoq, nak-
kaasaannavillutalu nunnik-
katta kinngungajavilluni,
annilaangaleraluarpungalu-
mi mittarlikkut saarliinnas-
sasoraluta, ilaasut ilaat an-
nilaarsimaqisoq oqaluttuar-
poq, nioqqammersut AG-p
ornimmatik. Ajunaartoqa-
ratarsinnaaneranik kalerri-
saarineqarmat Mittarfimmi
qatserisartut piareersima-
tinneqareerput, helikopteri-
li univimmat aatsaat ilaasut
eqqissisimasumik Grøn-
landsflyp angallannermut
sulisuisa ilaannit aaneqar-
put mittarfiullu illutaanu-
kaanneqarlutik.
- Iluatsitsivugut, ilaasut
ilaat oqaluttuarpoq, - tupi-
gaarali pisoqalerneranik
nassuiaanneqannginnatta
aamma qanoq innersugut
apersorneqannginnatta. So-
orlumi ilarput mipilooratta
qiterminik annersitsisima-
galuarpoq.
Pinanngilaq
Taamaalinerani helikopte-
rip aquttoraa Grønlandsfly-
mi timmisartortartut ilin-
nerit ilaat kaptajn Kresten
Grødem. Ilaasorlu AG-mut
oqarpoq ingerlanerliorner-
tik malunnarsisimasoq Aki-
aguuleramilli, kisianni tim-
misartortitsinermi pisortaq
Poul Ravn Larsen oqarpoq
Nuummut apuutilersut aat-
saat taamaalisimasoq, tassa
mittarfik tikilereerlugu tim-
misartortartup paasisi-
mammagu kingunerlussin-
naasumik ajortoqalersoq.
- Vaajari sarpiusaanik
kingullermik aqutsisoq ajor-
nartorsiutigilersimavaat,
Poul Ravn Larsen oqaluttu-
arpoq, - Kingornalu paasi-
varput qippussimasoq kitto-
rarsimallunilu.
- Sarpiusaa aqorleq ato-
runnaaraangat helikopteri
mitsikku minaallisar poq,
oqaluttuarpoq. - Sarpiusaa-
ta aqorliup helikopteri siu-
morluinnaq sammisinniar-
sarisarpaa, sarpissuinik
kaajalukaarunneqaqquna-
gu. Silaannakkulli qutsis-
sukkut ingerlaartillugu
taanna imatut pingaarute-
qartanngikkaluarpoq si-
laannaap helikopteri siu-
mut sammisissinnaasara-
miuk, kisianni mileraangat
silaannaap kaavittuliornera
aqu tsisinnaaju nnaaraangat
helikopterip aqunniarnera
ajornarsiartortarpoq. Taa-
maattumik helikopterimik
ingerlatitsisut eqqortumik
iliorsimapput mittarfik pia-
reersimaqqu simagamikku,
mittarfillu tikiinnavikka-
mikku minniapallaannarsi-
mallutik. Torlussimagalu-
arpummi, kisianni pissusis-
saatut iliorsimapput.
Grønlandsfly siornatigut
taamaattumik nalaataqarsi-
manngilaq, kisianni timmi-
sartortartut ukiumoorlu-
mik helikopterersinnaaner-
mik Norgemi sungiusaraan-
gamik tamakkuttaaq ilann-
gullugit ilinniartarsima-
vaat. Sooq taamaalisoqarsi-
manersoq maanna Grøn-
landsfiymi misissorneqale-
reerpoq, S-61 helikopterillu
tamarmittaaq misissoqqis-
saarneqalerlutik.
AG: - Ilaasut toqungaja-
vissimappat? - Naamik, taa-
maassorinngilara, Poul
Ravn Larsen oqarpoq,
Grønlandsfiyp S-61’inik
atortoqaleqqaarneranili su-
lisuusimasoq. Nassuerporli
»navianartorsiungajassima-
sut«. Ilanngullugu oqaati-
gaa ajornartuuinnermik ka-
lerriineqarmat mittarfimmi
sulisut pissusissaatuttaaq
iliuuseqarsimasu t.
Marluk nunatta
Islandillu
akornanni
ajunaartut
REYKJAVIK - Inuit marluk
inuunertik annaavaat Ame-
rikami nalunaarsukkamik
timmisartuminni arfininn-
gormat unnulluarnerani
Nunap Isuata Islandillu ku-
jammut kitaani ajomartor-
siuleramik, taamatut oqar-
poq Islandimi sinerissami
nakkutilliivimmeersoq, Re-
kjavik-imeersoq.
Sinerissami nakkutillii-
sut timmisartuat sapaa-
tiummat timmisartumiit,
Cessna 182-imeersumit, an-
nassimasinnaasunik ujaasi-
voq. Timmisartoq Labrado-
rimi Goose Bay-imiit Rey-
kjavikkiliaraluartillugu tim-
misartup inutttai marluk
nalunaarput ajornartorsior-
lutik. Nalunaarut amerika-
miut timmisartuannit alla-
mit Islandimut ingerlateq-
qinneqarpoq.
Kingunitsianngua timmi-
sartoq imarmut minniarta-
riaqalerpoq. Ajutuulerner-
mi kalerrisaarut nammine-
erluni aallartittartoq kaler-
risaarilerpoq, minutsilli ar-
, laqanngitsunnguit qaan-
giummata nipaarulluni. Si-
nerissami nakkutilliisoqar-
fimmi pigaartoq naapertor-
lugu timmisartoq qular-
nanngitsumik ingerlaan-
narluni kivisimassaaq.
Amerikamiut helikopteri-
at sakkutuullu mittarfianni
Keflavik-imi timmisartoq
orsersuut sapaatiummat ul-
laakkut piaartumik ujaa-
siunnaarput.
Suli Ujaarineqarpoq
Kristian Jakobsen Nuup illoqarflata
iluani timaanilu ujaarineqaraluarami
nassaarineqanngilaq
NUUK(IH) - Kristian Jakobsenip tammaaneqarnerajuunip
ulluisa 22-ani Nuup politiivinut nalunaarutigineqarpoq. Ul-
loq taanna Sungiusarfik Aaqqamiit Nuummiittumit anisi-
mavoq, kingornalu takoqqinneqarsimanani.
Kristian Jakobsen 31-nik ukioqartoq 175 cm-sut angiti-
gaaq, tuattuuvoq qemertunik naatsunik nujaqarluni. Cow-
boy-nik tungjortunik qarleqarlunilu kavaajaqarpoq. qaqor-
tunik skoqarluni.
Kristian Jakobsen Nuup illoqarfiata iluani timaanilu
ujaarineqaraluarami nassaarineqanngilaq. Kristian Ja-
kobsen Uummannarmiuuvoq, taamaattumik sinersortaam-
mut Diskomut ilaanersoq misissorneqarsimagaluarpoq.
Hvor er Kristian?
Selv om politiet har efterlyst
Kristian Jakobsen i over to uger,
er der ingen spor af ham.
NUUK(IH) - Kristian
Jakobsen, der forlod
optræningshjemmet
Aaqa i Fiskebyen i
Nuuk fredag den 22.
juni, er endnu ikke
fundet. Dagen efter
begyndte politiet i
Nuuk at efterlyse
ham, men snart tre
uger senere er der
fortsat ingen spor af
Kristian Jakobsen.
Kristian Jakobsen er 31
år, 175 cm høj, han er
mager og har kort sorte
hår. Han er i ført blå cow-
boybukser og cowboyjak-
ke. Som fodtøj har han
hvide sportssko.
Trods eftersøgning i og
uden for Nuuk er Kristi-
an Jakobsen ikke fundet.
Kristian Jakobsen er fra
Uummannaq, - derfor
har politet også ledt efter
ham ombord på kystski-
bet Disko, da den sejlede
nordpå.
Politiet i Nuuk, som le-
der eftersøgningen, har
telefon 214 48.

NUUK KOMMUNE
LICITATION
Nuuk Kommune udbyder hermed i offentlig licita-
tion opførelse af daginstitution i lokalområde 3.05.
Daginstitutionen indrettes med 4 grupperumsafsnit
for i alt 80 børn med et bruttoetageareal på 670 m2
og gangbroer og ramper på 110 m2.
Byggeriet gennemføres under forudsætning af de
bevilligende myndigheders godkendelse.
Arbejdet udbydes i fast pris og tid og i følgende
fagentrepriser:
Jord- og betonentreprise
Murer-, tømrer-, snedkerentre-
prise
Malerentreprise
WS-entreprise
El-entreprise
Entreprise A:
Entreprise B:
Entreprise C:
Entreprise D:
Entreprise E:
Byggeriet udføres udføres med bærende konstruk-
tioner i træ, bindingsværksfacader og indvendige
gipsvægge. Byggeriet planlægges igangsat den 1.
september 1990 og forventes afleveret 1. august
1991.
Udbudsmaterialet kan fra mandag den 16. juli 1990
afhentes på Tage Nielsens Tegnestue Aqqusiner-
suaq 13, Box 189, 3900 Nuuk, telefon 212 56, tele-
fax 216 31. Udbudsmateriale kan afhentes til 6.
august 1990.
Ved udlevering af udbudsmaterialet skal der beta-
les et depositum på kr. 1.000,- i form af crossed
check, stilet til Nuuk Kommune.
Licitaionen afholdes onsdag 15. august 1990 i by-
rådssalen på Nuuk Rådhus.
NUUKKOMMUNE
FORVALTNING FOR TEKNIK OG MILJØ

To omkommet mellem
Grønland og Island
REYKJAVIK - To personer har mistet livet, da de med
deres amerikansk indregistrerede fly kom i vanskelig-
heder sent lørdag aften omtrent midtvejs mellem Kap
Farvel og det sydvestlige Island, sagde vagthavende
hos den islandske kystvagt i Reykjavik.
Et fly fra kystvagten ledte søndag efter overlevende
fra flyet, der var at typen Cessna 182. Det var på vej
fra Goose Bay i Labrador til Reykjavik, da de to om
bord meddelte, at de havde problemer. Meddelelsen
blev via et andet amerikansk fly sendt videre til Is-
land.
Kort efter måtte flyet gå ned på havet. Den automa-
tiske nødsender gik i gang, men signalet ophørte efter
få minutter. Ifølge vagthavende på kystvagten bety-
der det formentlig, at flyet er sunket med det samme.
En amerikansk helikopter og et optankningsfly fra
den militære base i Keflavik trak sig tidligt søndag
morgen ud af eftersøgningen.
Omkring 2000 små fly krydser hvert år Atlanten
via Island. Et stort antal kommer i vanskeligheder
undervejs, hvilket i de senere år har betydet en stor
belastning for redningsfolk i såvel Island som Grøn-
land.
NUUK KOMMUNE
Suliariumannit-
tussarsiuussineq
Nuuk Kommune matumuuna tamanut ammasumik
sumiiffimmi 3.05-imi ulluunerani paaqqinnittarfi-
liomissamut suliariumannittussarsiuussivoq.
Ulluunerani paaqqinittarfik meeqqanut katillugit
80-inut inissalik, ataatsimoortarfiit immikkoortui-
nik sisamanik initalerlugu aaqqissuunneqartussaq,
670 m2-itut angitigaaq majuartarfiusamik ikaartar-
feqarluni majuariaqarluni 110 m2-inik angissusilin-
nik.
Sanaartugaq ingerlanneqassaaq pisortat aningaasa-
liissuteqartartut akuersissutiginninnissaat naatsor-
suutigalugu.
Suliaq suliariumannittussarsiuunneqarpoq aalajan-
gersimasumik akeqartillugu aalajangersimasumillu
piffissalikkamik, suliassallu makku suliarineqassal-
lutik:
Suliassaq A: Tunngavviliomeq- betonimillu su-
liassaq
Suliassaq B: Qarmaasutut-, sanasutut-, pequ-
siortutut suliassaq
Suliassaq C: Qalipaasutut suliassaq
Suliassaq D: WS-imik suliassaq
Suliassaq E: Innaallagissamut aqqusersuiner-
mik suliassaq
Sanaartorneq ingerlanneqassaaq toqqaviit qisuusut,
illup saamgi katitikkat aammalu iluani iikkat gipsiu-
sut atorlugit. Sanaartorneq pilersaarusiugaavoq 1.
september 1990-imi aallartittussanngorlugu, naat-
sorsuutigineqarporlu 1. august 1991-imi inerlugu
tunniunneqassasoq.
Sanaartugassamut paasissutissat ataasinngomeq
16. juli 1990-imiit Tage Nielsens Tegnestue, Aqqu-
sinersuaq 13, Box 189, 3900 Nuuk-mit, telefon
212 56, telefax 216 31 aaneqarsinnaapput. Sanaar-
tugassamut paasissutissat 6. august 1990 tikillugu
aaneqarsinnaapput.
Sanaartugassamut paasissutissat tunniunneqarne-
rinut kr. 1.000,-inik, crossed check-inngorlugu,
Nuuk Kommune-mik qaatiguulerlugu, akilerneqas-
saaq.
Suliariumannittussarsiuussisoqassaaq 15. august
1990 Nuup Rådhusiata ataatsimiittarfiani.
NUUKKOMMUNE
TEKNIKIMUT PINNGORTITAMULLU TUNN-
GASUMIK ALLAFFIK