Atuagagdliutit - 23.07.1990, Blaðsíða 15

NR. 83 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15

mmmmmsmmmi

Garbop pigisai
akitsorterussat
NEW YORK - Filmiliaritit-
tartorsuup Greta Garbop
inuunermini ukiuni kingul-
lerni 49-ini tamanut matoq-
qalluinnarsimanera maan-
na periarfissaqalerpoq ara-
marneqarnissamut, eqqu-
miitsuliaataami, pequtaatai
atuagaataalu qaqutigoortut
tunmiarneqalermata. Akit-
sorterussisarfik Sotheby’s
New Yorkimi novemberip
15-ani Manhattanimi Gar-
bop inaani pigisai akitsorte-
rullugit aallartinniarpai, ili-
magalugu isertitat 130 mil-
lioner koruuniit qaangeru-
maaraat. Akitsorterussas-
sat Sotheby’p paasissutissii-
nera naapertorlugu tassaas-
sapput qalipakkat akisoor-
suit, ilaatigut Renoir-imit
qalipagaasut, pequtit qan-
ganitsat pinnersaatialup-
passuillu tusindialuinnar-
nik kaattaassinermi akeqas-
sangatinneqartut. Taman-
na pissutigalugu Sotheby’p
naatsorsuutigaa Garbop nu-
annarinnittai aggikaaju-
maartut filmiliaritittartor-
suarmullu eqqaassutissa-
minnik pissarsillutik. Garbo
april 15-ianni ukioq manna
toquvoq, 84-inik ukioqarlu-
ni.
Aliortukkat
LONDON Tuluit Nunaanni
illoqarfik Derby maanna ila-
qutariinnut, tarnit silarsu-
aannit ukiuni qulini pisar-
tunit malersugaasimasu-
nut, diaavulumik anissitsi-
niarnissamik nutaamil-
luunniit illutaartinneqar-
nissaannik neqerooruteqar-
simavoq.
- Illuluunniit iluarsaatsin-
neqarusunngilaq. Iikkami
ujaqqanik saattunik qaller-
suutit unnuakkut nakka-
kaasarput, tapetit katagar-
tarput, ippassaanilu qulhup
pæria ikkusimaiTimminiit
anartarfiup aquittarfianut
ingerlavoq, massa aqqutis-
saa takkajaagaluartoq, taa-
matut oqarpoq Sue Jones
quarsaangasoq. Taamatut
pisoqartarneranik naamma-
ginnilersitsisoq tassa arnaq
utoqqaq aliortugaq, sinif-
fimmut ingittoq, illullu inui-
nut qungujuutigaluni nuer-
saasoq.
Madonnale-
risorsuit
LONDON - Pop- aamma
filmstjerne Madonna Lon-
donimi Hyde Parkimi jog-
gerluni ullaakkut arparujo-
ortilluni nuannarineqarner-
paanit nuannarineqarner-
paanini uppernarsaatissar-
silluarpaa. Paarsisui arfi-
neq-pingasut peqqamik peq-
qarlutik aviisiliortorpassuit,
assiliisartorpassuit nuanna-
rinnitserpassuilu arnamit,
tallimanngorpat, arfininn-
gorpat sapaatiuppallu Wem-
bley Stadionimi tusarnaar-
titsisussamit, ingalatissisi-
masinnaasimavaat.
EDB-lerisorsuit
LONDON - Tuluit Nunaata
silaannakkut illersorneqar-
nissaanik tamakkiisumik
een milliardinik nalilimmik
pilersaarut ukiut sisamas-
saa ajutoorujussuarpoq, pi-
lersaarummik aqutsisoq,
qarasaasiq, paatsiveeruteq-
qajaavallaarmat.
- Paasissutissat pissarsiari-
sani paatsiveeruttarpai kuk-
kusumillu akisarluni, taa-
matut oqarpoq illersornissa-
mut ministereqarfimmi
atorfilik, ilanngullugulu
oqaatigalugu sulliviit tama-
tumunnga akisussaasut
ukiuni marlunni kingullerni
pennymik ataasinnguamil-
luunniit, ajornartorsiutit
tamakku kingunerannik,
pissarsisinneqarsimanngit-
sut. Aaqqissugaq, maanna
aatsaat ukioq 2000-imi ator-
neqarsinnaalersussatu t
naatsorsuutigineqartoq, ra-
darinik, timmisartunik ma-
lersuutinik, rakettinik nu-
namiit igeriunneqartartu-
nik illersornissamullu qul-
lersaqarfiit tamakkiisumik
alaatsinaatsuunissaannik
ataqatigiissitsisuu su ssaa-
voq.
Madonna-hysteri
LONDON - Pop- og films-
tjernen Madonna fik mere
end rigeligt bevis for sin su-
perstar-status på en mor-
gen-joggetur i Londons Hy-
de Park. Kun med nød og
næppe kunne otte bodygu-
ards holde en hærskare af
journalister, pressefotogra-
fer og fans på afstand af den
tikkende sex-bombe, der fre-
dag, lørdag og søndag giver
koncert på Wembley sta-
dion.
Naatsorsuuserivimmut
overassistenti
Royal Greenland-ip kilisaataateqarfia
pikkorissumik overassistentissarsior-
poq, naatsorsuuserivimmi suliffimmut
assingiinngitsorpassuamik suliaqarfiu-
sumut, pissanganartumut nammineerlu-
ni suliffiusumut.
Naatsorsuuseriviup isumagisaraa kili-
saataateqarfiup kilisaataataasa aqqanil-
lit atortussaannik pisiniartameq.
Overassistentip suliassarissavai allaf-
fimmi suliassat nalinginnaasut, naatsor-
suuserivimmilu pisortaq ikiortassallugu
makkuninnga suliaqamerani:
• pisiniameq
• fakturering
• toqqorsiviup nakkutiginera, pisias-
sallu allagartaasa allattomeqamerat
Naatsorsuutigaarput overassistentin-
ngortussap EDB atorsinnaassagaa,
nammineerlunili sulisinnaassasoq.
Piaartumik sulilertoqarsinnaavoq.
Akissaateqameq sulinermilu atugassari-
titaasut pissapput SIK-p aamma Pisor-
tat Isumaqatigiinniartartuisa akomanni
isumaqatigiissutaasimasut naapertorlu-
git-
Inissaqartitsisoqarsinnaanngilaq.
Paasissutissaat atorfimmut tunngasut
sukumiinerusut pissarsiarineqarsin-
naapput naatsorsuuserivimmi pisorta-
mut Henning Andersen-imut imaluun-
niit fiskeridisponent Jørgen Fossheim-
imut tlf. 24444-mut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat allaganngorlugu soraarum-
meersimanermi uppemarsaatinik assi-
giinngitsunik ilallugu 1. august 1990
nallertinnagu uunga nassiuteqquneqar-
poq:
ROYAL GREENLAND
Aalisarneq Pilersuinerlu
Postbox 1035.3900 Nuuk

Royal Greenland
Royal Greenland, Aalisamermut Pilersuinermullu immikkoortortaqarfia Royal Greenland-ip
ingerlatsivissuanut atavoq.
Ingerlatsivissuaq taanna Namminersomerullutik Oqartussat nunanut allanut tunisassianik tunisassiorfigaat.
Ingerlatsivissuaq sulisoqarpoq 3.500-t missaannik, aalisamermi, tunisassiomermi kalaallillu tunisassiaan-
nik pitsaalluinnartunik nunanut allanut tunisassiomermi sulisorineqartunik. Ingerlatsivissuaq ullumikkut
kilisaataateqarpoq aqqanilinnik, aamma nunaqarfinni 42-nik aalisakkeriveqarpoq, aammalu aalisakkanik
suliffissuaqarluni nutaalianik 16-nik, immikkortortaqarlunilu ukunani Danmark-imi, Japan-imi, Tuluit Nu-
naanni Tyskland Killermilu.
Garbo-auktion
NEW YORK- Den offentlig-
hed, som filmmyten Greta
Garbo de sidste 49 år af sit
liv holdt på forsvarlig af-
stand far nu en chance for at
byde på hendes samling af
kunstværker, møbler og
sjældne bøger. Auktionsfir-
maet Sotheby;s i New York
begynder den 15. november
auktionen over indboet fra
Garbos lejlighed på Manhat-
tan og venter, at indtægten
vil passere 130 mio. kr. Auk-
tionskataloget vil ifølge
Sotheby’s spænde fra en
række kostbare malerier af
bl.a. Renoir over antikke
møbler til en mængde nips,
der ventes at få hammerslag
på få tusinde kr. Af den
grund regnes Sothebyjs
med, at mange Garbo-fans
vil benytte lejligheden til at
at få et personligt minde om
stjernen, der døde den 15.
april i år, 84 år gammel.
EDB-hysteri
LONDON - En milliardpro-
jekt, der skal styre Storbri-
tanniens samlede luftfor-
svar, er på fjerde år en dund-
rende fiasko, fordi projek-
tets hjerne, en computer, li-
der af nervøse sammenbrud.
- Den bliver forvirret af in-
formationerne og svarer for-
kert, siger en embedsmand
fra forsvarsministeriet, der
tilføjer, at de ansvarlige fir-
maer ikke har fået en penny
de seneste to år på grund af
problemerne. Systemet, der
nu tidligst ventes operativt i
år 2000, skal koordinere ra-
darer, jagerfly, jord-til-luft
raketter og forsvarets kom-
mandocentre og skabe det
fuldkomne overblik.
Islandsk
samarbejde
REYKJAVIK - To store
virksomheder inden for fis-
keriet i Island, Grandi hf. og
Hradfrystistodinn hf. i Rey-
Spøgelser
LONDON - Den britiske by
Derby tilbyder nu en djæv-
leuddrivelse eller en ny bolig
til en familie, der igennem ti
år er blevet forfulgt af over-
naturlige hændelser.
- Huset vil ikke engang lade
sig reparere. Fliserne falder
ned fra væggene midt om
natten, tapetet falder af, og
forleden lykkedes det en el-
pære at bevæge sig fra sin
fatning over i wc-kummen,
og der er et stykke vej, siger
den fortvivlede Sue Jones.
Dråben, der har fået bæge-
ret til at flyde over, er spø-
gelset af en gammel dame,
der sætter sig på sengen,
strikker og smiler til beboer-
ne.
kjavik, har aftalt at slå sig
sammen med virkning fra
den 1. september. Det nye
selskab kommer til at råde
over otte trawlere og en kvo-
te på 27.000 ton fisk.
Umiarsuaateqarfimmi
nakkutillisoq
Nuuk
KNI-p angallannermut allaffiani umiarsuaateqarfimmi nakku-
tilliisutut atorfik piaarnerpaamik atorfinittussamik inuttassar-
siuunneqarpoq.
Umiarsuaateqarfimmi nakkutilliisoq umiarsuaateqarfiup im-
mikkoortortaani pisortaasussaavoq aaqqissugaanermilu a-
ngallannermut pisortap ataanut inissinneqarsimalluni.
Umiarsuaateqarfimmi nakkutilliisup akisussaaffigai:
- angallannermut allaffimmut umiarsuit attuumassuteqartut
inatsisit atuuttut KNI-llu peqqussutai naapertorlugit inutta-
lersorneqarnissaat ingerlanneqarnissaallu.
- umiartornermut tunngasunik isumaqatigiinniartoqartillugu
Angallannermut allaffimmik sulissussisuuneq ilisimannillu-
artuunerlu.
- siunnersuisuusutut nakkutilliisutullu sulianik isumaginnit-
tuuneq - niuertup oqartussaaffigisaani angallatini sulisunut
tunngassuteqarnerusuni.
- umiarsualiorfimmiitsitsinissanik Teknikkikkut allaffeqarfik
suleqatigalugu pilersaarusiorneq.
- angallatit naalagaat suleqatigalugit angallatini atortussat
pisariaqartut pigineqarnissaannik isumaginninneq.
- angallatit ingerlatsinikkut aningaasarsiatigullu pilersaaru-
siuutaanerisa suliarineqarnerat- taakkualu nakkutigineqar-
nerat ingerlanneqarnerallu.
- pisortanik suleqatiginninnerup pisariaqartup siulersorne-
qarnera - najugaqarfimmi akisussaassuseqarnerup iluani.
- KNI-p immikkoortortaqarfiisa allat eqaatsumik suleqatigi-
nissaasa isumagineqarnerat, tassunga ilanngullugit nalu-
naarutit pitsaasumik iluameersumillu ingerlatsinissamut pi-
sariaqartut ingerlateqqinn'issaat isumagineqarnissaallu.
Navigatøritut/maskinmesteritut ilinniarsimanerup saniatigut
inersimassuseqarneq, siulersuisinnaaneq suleqatigiuminar-
nerlu piumasarineqarput, soorlu angallatini sulisut ilinniaqqin-
nissaasa kursuseqartarnissaasalu aaqqissuunneqartarnis-
saat siulersorneqartarnissaallu piareersimafigisariaqartut.
Neqeroorutigaarput KNI-p Angallannermut allaffiani atorfik
pissanganartoq namminersorfiusorlu, suliffimmi pissutsit pit-
saasut aningaasarsiallu isumaqatigiissutaajumaartut.
Angalanermi nuunnermillu aningaasartuutit matuneqassap-
put, inissaqartitsisoqarporlu, ineqarnerullu attartornera Ka-
laallit Nunaanni malittarisassat atuuttut naapertorlugit akiler-
neqassaaq.
Atorfimmut tungasunik allanik paasisaqarusukkuit taava Tra-
fikchef Henning Hansen, Nuuk sianerfigiuk tlf. 2 5211 lokal 133.
Atorfik soqutigigukku, taava qinnuteqaatit allallugu »Rederiin-
spektør til Nuuk«-millu nalunaaqutserlugu, kiisalu ilinniarsi-
manermik siornatigullu sulisimanermik paasissutissanik ila-
qartillugu kingusinnerpaamik 02.08.1990 nassiuguk.
KALAALLIT NIUERFIAT
Personalekontoret
Postboks 1008
3900 Nuuk