Atuagagdliutit

Volume
Issue

Atuagagdliutit - 20.08.1990, Page 4

Atuagagdliutit - 20.08.1990, Page 4
4 ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN NR. 95 1990 Fiskeripenge til undergrunden Landsstyremedlem for økonomie, Emil Abeisen, tror, at lokalbefolkningen i det arktiske område vil være investorer i udnyttelsen af mineralske råstoffer KØBENHAVN - Jeg tror heller ikke den tid er fjern, hvor lokalbefolk- ningerne i det arktiske område vil begynde at gå ind som investorer i ef- terforskning og udnyt- telse af mineralske rå- stoffer. Jeg kunne i hvert fald godt forestille mig, at nogle af de penge, der tjenes i fiskeriet, i de kommende år blev kana- liseret over i råstofvirk- somhed. Det sagde landsstyremed- lemmet for økonomi, Emil Abeisen under den tredje in- ternationale konference om udnyttelse af de arktiske na- turressourcer, Polartech 90, der finder sted i København i disse dage. -1 Grønland ønsker vi i de kommende år efterforsk- ning og udvinding af mine- ralske råstoffer udviklet til et bærende og økonomisk betydningsfuldt erhverv på linie med de nuværende ho- vederhverv - fiskeri, fangst og fåreavl. Vi erkender, at dette ikke er muligt, med- mindre vi kan tiltrække in- vesteringer og teknologi udefra. Vi søger derfor at gø- re mineralefterforskning i Grønland attraktiv for udenlandske firmaer, sagde Emil Abeisen og fortsatte: - Bag opblødningen af holdningen til mineralud- nyttelse ligger utvivlsomt en erkendelse af, at en vide- reudvikling af samfundene i arktisk forudsætter et bre- dere erhvervsgrundlag end det hidtidige. Vi har i Grøn- land erkendt, at vi med kun et helt dominerende hove- derhverv - fiskeriet - er me- get sårbare i økonomisk henseende overfor ikke ale- ne svingninger i fangsterne af fisk, men også i variatio- nerne i verdensmarkedspri- se på fiskeprodukter, valu- takurssvingninger mv. Vi ser det derfor som en væ- En lang række af Danmarks bedste speciallæger står til Deres rådighed i Borup PrivatHospitalet i Borup er Danmarks bedst dækkende private hospital. Med fuldt behandlings- tilbud, medicinskog kirur- gisk, og med mere end 170 højt kvalificerede special- læger tilknyttet. Bestil tid, når det passer i Deres planer, næste gang De skal til Danmark. Vi sender gerne materiale med oplysninger. ^ 4140 Borup Tlf. 53 62 62 22 sentlig opgave i de kommen- de år at få opbygget et mere differentieret erhvervsliv også baseret bl.a. på minera- ludnyttelse og turisme. Lokalt arbejdskraft Landsstyremedlemmet hav- de ikke kun økonomien i baghovedet, men havde be- skæftigelsen af en voksende befolkning, der fører til øn- sket om udvikling af er- hvervslivet. - Uddannelsesniveauet i det arktiske område er høj- net kraftigt siden 2. ver- denskrig. Hvor arbejdsstyr- ken til større mineralprojek- ter tidligere måtte tilføres næsten 100 procent udefra, vil man i dag mange steder kunne rekruttere en stor del af arbejdsstyrken lokalt, sagde Emil Abeisen og tilfø- jede, at hvis en mine blev startet i dag, vil en endnu større del af arbejdsstyrken kunne fremskaffes i Grøn- land. NUUK - Grønlands landsstyre er utilfreds med den danske rege- rings holdning til hval- fangsten og truer nu med at gå egne veje. Eventu- elt vil Grønland samar- bejde med Island og Nor- ge i hvalfangstspørgs- mål. Det meddelte landsstyre- medlem Kaj Egede den dan- ske fiskeriminister Kent Kirk (K), da de mødtes på Bornholm, oplyser Grøn- lands Radio. Kaj Egede og Kent Kirk mødtes til det nordiske fis- keriministermøde på Born- holm, hvor også hvalnatio- neme Island og Norge delta- ger. Grønland går ikke ind for en totalfredning af hvaler, og det burde have været un- derstreget kraftigere på hvalfangstkommissionens møde i Holland, mener Kaj Egede. Der er en tendens i hvalfangstkommissionen til at gå ind for totalfredning. Dermed går kommissionen uden om sit formål, nemlig at regulere og forvalte hval- ressourcerne. - Vi mangler lydhørhed, når vi kommer med viden- skabelig dokumentation om, at hvalbestandene kan tåle en vis fangst. Tværti- mod mærker vi, at beslut- ningerne går i retning af en totalfredning, siger Kaj Ege- de. Han forestiller sig et hval- fangstsamarbejde mellem Grønland, Island, Norge og - Flere lokale firmaer vil kunne gå ind som underen- treprenører, serviceentre- prenører mv. i forbindelse med mineralprojekter. Her- ved øges mulighederne for, at lokalsamfundene får et ri- meligt udbytte af sådanne projekter, og at mineralef- terforskning kommer til at medvirke tU erhvervsudvik- ling, også i andre sektorer. Den danske statsminister Poul Schluter, der åbnede konferencen officielt, var dog ikke alt for optimistisk hvad angår den nuværende økonomiske situation. - Vi skal ikke forvente no- get internationalt »boom« i investeringerne i det arkti- ske område, sagde statsmi- niteren og forudså, at Ark- tis, som udgør et enormt område med ukendte res- sourcer, vil blive attraktivt. Og han fremhævede specielt Færøerne. På nuværende tidspunkt undersøger em- bedsmænd, om det kan lade Grønlands mange uudnytte- de naturrigdomme. ICC’s præsident Mary Si- mon, der også deltog i konfe- rencen, sagde under sin tale, at det er helt nødvendigt, at det oprindelig folkeslag i Arktisk også skal involveres i udviklingen indenfor ud- nyttelsen af mineralske rå- stoffer. - Det er vigtigt, at befolk- ningen i vore lande er med i udviklingen. Det vigtigste ressourcer, vi har, er men- neskene. Derfor ønsker vi, at de følger med i den tekni- ske udvikling. Vi vi gerne have, at de lærer noget fra andre, som de senere kan lå udbytte af. Det er nu, der skal ske noget. Sammen kan vi forme fremtiden for Ark- tik, sluttede ICC-præsiden- ten Mary Simon sin tale un- der PolarTeck 90, der havde samlet 200 polar-eksperter, politikere og forretningsfolk fra 14 lande i København. sig gøre, hvorefter sagen skal behandles i Grønlands Landsting. rvice Tlf.: 2 10 33 • P.O. Box 152 • 3900 Nuuk • Fax 2 30 39 Levering af fyringsolie. Vi leverer også brændstof samt smøremidler på havnen. Tlf.: 2 10 33 - Telefax 2 38 39 Uuliamik ikummatissamik aatsineq. Ikkumatissamik uuliartcrutissamillu aamma umiarsualivimmut aatsisarpugut. Danmarks mest købte økonomi- styring! Over 5.500 virksomheder kan ikke ta' fejl! CONCORDE er Danmarks mest udbredte økonomiprogram. En brugervenlig løs- ning, som dækker alle de arbejdsområder, en virksomhed har brug for. Du kan til- koble et uendeligt antal brugere, og du kan bl.a. udbygge programmet med CONCORDE Anlægskartotek, CONCORDE Lønstyring, SupeKalc og DSI-SYSTEM. Bag CONCORDE står Skandinaviens største softwarehus og Danmarks stærkeste for- handlernet, og det giver dig ekstra for- dele. Vi opdaterer løbende alle program- mer, så de altid lever op til alle bruger- og lovkrav. Og du sikrer dig automatisk før- steret til alle nye faciliteter med et opda- terings abonnement. -------------------- 11 SS c -*= å Z TJALFESVEJ 4 POSTBOX 1076 390G GODTHÅB • TELEFON 2 25 22 Aalisarnermut ministerip Kent Kirkip Bomholmimi ataat- simeeqatigaa Kaj Egede kamattoq. (Toqqorsivimmit: Søren Madsen) Fiskeriminister Kent Kirk mødte en vred Kaj Egede på Bornholm. (Arkivfoto: Søren Madsen) Danmark svigter i hvalspørgsmålet Landsstyret truer med enegang eller samarbejde med Island og Norge

x

Atuagagdliutit

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Atuagagdliutit
https://timarit.is/publication/314

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.