Atuagagdliutit - 22.08.1990, Síða 14
14
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 96 1990
noveller.
:
Tre piger og
16 hunde
Norske piger har gjort turen over
indlandsisen på slæde
Tre norske piger kom
tirsdag aften til Søndre
Strømfjord. De kom di-
rekte fra Ammassalik på
Grønlands østkyst, ikke
med Grønlandsfly, men
på to hundeslæder truk-
ket af 16 hunde. De hav-
de været 26 dage om den
ca. 600 kilometer lange
tur over indlandsisen.
Det er første gang, at tre pi-
ger har gjort turen over ind-
landsisen på slæde. Pigerne,
der alle er fra Norge, er lede-
ren Marit Sørensen, Ann
Martha Pensgård og Katin-
ka Mossin. Sidstnævnte har
selv slædehunde i Norge og
er vant til at køre med hun-
deslæde. Pigerne stoppede
tirsdag omkring 50 kilome-
ter fra iskanten, før de nåe-
de det våde kantområde og
gletcherspalteme. Der blev
de samlet op af en Sikorsky
helikopter fra Grønlandsfly,
og pigerne, hundene og slæ-
derne blev fløjet det sidste
stykke til Søndre Strøm-
fjord. Tidligere samme dag
havde pigerne haft radio-
kontakt med Grønlandsflys
rutefly fra Kulusuk til Sønd-
re Strømfjord og havde med-
delt, hvor de var, og at de
gerne ville hentes. Efter et
par dage i Søndre Strøm-
fjord rejser pigerne hjem til
Norge, og de tager alle 16
hunde med. Hundene skal
nemlig senere i år bruges til
en norsk ekspedition til Ant-
arktis.
Allagarsiuteqqitaq
Viceskoleinspektør!
Namminersomerullutik Oqartussanut atasumik It-
toqqortoormiit kommuneani viceskoleinspektøri-
tut atorfik inuttassarsiorneqarpoq 1. oktober 1990-
imi imaluunniit isumaqatigiissuteqarneq malillugu
sulilersussamik.
Atorfik taanna maannakkut klasseqartinneqarpoq
kalaallinut akissaateqarfiit 30-anni Ittoqqortoormiit
qitiusumik atuarfimmut atatinneqarallassalluni
skoleinspektøriunermik atasumik pisortap tullia-
tut. Atuarfimmi immikkut ittumik tapisiassaqartit-
sineqarpoq aningaasat tunngavii ukiumut 4.190,00
kruuniusunik pisortallu tulliatut tapisiasssaqartitsi-
neqarluni aningaasat tunngavii ukiumut 5.030,00
kruuniusunik.
Nalunaaquttap akunnerisa pinngitsoorani atuartitsi-
viusussat qassiunissaat paasiumaneqassappat tak-
oqquneqarpoq Danmarks Lærerforeningimik isu-
maqatigiissut, ullulemeqartoq 24. oktober 1989.
Atorfinitsitsineq pissaaq tjenestemandit Nammi-
nersornerullutik Oqartussat atallutik atorfillit akis-
saateqartitaanerat soraarnerussutiaqartitaanerallu
il. il. pillugit Landstingip inatsisaa nr. 9 25. oktober
1979-imeersoq naapertorlugu, aammalu Kalaallit
Nunaanni Namminersomerullutik Oqartussani,
kommuneni naalagaaffimmiluunniit tjenestemandi-
tut atorfeqarfiit uluanni atorfilinnut atortoq.
Inissaqartitsineqassaaq maleruagassat Kalaallit Nu-
naanni tjenestemandit pillugit sukkulluunniit ator-
tuusut malillugit akilersorneqartussamik.
Aammattaaq Kalaallit Nunaannukameq Kalaallit
Nunaanniillu uterluni angalanissaq tamanna pillugu
maleruagassat malillugit akilersinneqanngissin-
naapput.
Danmarkimi nammineerluni paasiniaavigineqarsin-
naavoq Namminersomerullutik Oqartussat Dan-
markimi allaffiat, Sjælebodeme 2, København K,
telefon 33 13 42 24.
Qinnuteqaat Namminersomerullutik Oqartussanut
ingerlatinneqassaaqnassiunneqassallunilu:
Ittoqqortoormiit
Kommunalbestyrelsemut
3980 Ittoqqortoormiit.
Allagarsiunneqarpoq 16. august 1990.
Atorunnaarumaarpoq 20. september 1990.
Qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput, taa-
maattumillu Kalaallit Nunaanni allakkat akii immik-
kut ittut atuupput.
Arnat pingasut
qimmillu 16-it
Arnat norgemiut pin-
gasut marlunngormat
unnukkut Kangerlus-
suarmut tikipput.
Ammassalimmiit, Tu-
numiittumit, toq-
qaannartumik tikip-
put, Grønlandsfly-
mulli i laan atik, qi-
mussinilli marlunnik
16-inik qimmeqarlu-
tik. Ullut 26-it atorlu-
git sermersuaq ituil-
lugu 600 kilometerit
missaat angalapput.
Aatsaat siullerpaamik
arnat pingasut sermer-
suaq ituillugu qimussi-
mik angalapput. Arnat,
tamarmik Norgem eer-
suusut, tassa siuttuat,
Marit Sørensen, Ann
Martha Pensgård aam-
ma Katinka Mossin. Taa-
neqartoq kingulleq Nor-
gemi nammineerluni qi-
muttunik qimmeqarpoq,
qimussernerlu sungiusi-
malluarlugu.
Marlunngormat sermer-
suup nunamut apissisi-
maffianiit 50 kilometerit
missaannik ungasissusi-
limmut, sermersuup kil-
linga masattoq sermillu
quppai tikin-
ngitsiarlugit, unipput.
Tassani Grønlandsflyp
Sikorsky helikopterianit
aaneqarput, am allu,
qimmit qamutillu aqqut
kingulleq Kangerlussua-
liaanneqarlutik. Ulloq
taanna siusinnerusuk-
kut arnat Grønlandsflyp
Kulusuup Kangerlus-
suullu akornanni timmi-
sartoq ingerlaartitaa ra-
diokkut attavigaat su-
miinnertillugu kalerriu-
teriarlugu aaneqaruma-
simallutik.
Ullualunnguani Kan-
gerlussuarmiissinnarlu-
tik amat Norgemut uter-
put, qimmillu 16-it ta-
maasa nassarlugit. Qim-
mimmi ukioq manna
kingusinnemsukkut Si-
kuiuitsumi Kujallermi
ilisimasassarsiomermi
atomeqartussaapput.
Genopslag
Grønland
Viceskoleinspektør
Under Grønlands Hjemmestyre er en stilling som
viceskoleinspektør i Ittoqqortoormiit/ Scoresby-
sund kommune ledig til besættelse pr. 1. oktober
1990 eller efter aftale.
Stillingen er for tiden klassificeret i den grønlands-
ke lønramme 30 og vil indtil videre være henført til
centralskolen i Ittoqqortoormiit som souschef un-
der den ledende skoleinspektør.
Til stillingen er knyttet et særligt tillæg på kl.
4.190,00 i årligt grundbeløb samt et souscheftillæg
på kr. 5.030,00 i årligt grundbeløb.
Med hensyn til det pligtige timetal henvises til den
med Danmarks Lærerforening indgåede aftale af
24. oktober 1989.
Ansættelse finder sted i overensstemmelse med
Landstingslov nr. 9 af 25. oktober 1979 om lønnin-
ger og pensionsforhold m.v., og med et ansættel-
sesområde, der omfatter tjenestemandsstillinger i
Grønland under Grønlands Hjemmestyre, kommu-
nerne eller staten.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
efter de for tjenestemænd i Grønland til enhver tid
gældende regler.
Efter de derom fastsatte regler vil der endvidere
kunne ydes fri rejse til og fra Grønland.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse kun-
ne ske til Hjemmestyrets Danmarkskontor, Sjæle-
boderne 2, København K, telefon 3313 42 24.
Ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og
indsendes til:
Ittoqqortoormiit
kommunalbestyrelse
3980 Ittoqqortoormiit.
Opslået den 16. august 1990.
Udløber den 20. september 1990.
Ansøgninger bør sendes som luftpost. Herfor gæl-
der særlige portosatser til Grønland.