Atuagagdliutit - 26.09.1990, Blaðsíða 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 111 1990
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
Jern- og Metalskolen
Sulisussarsiorpugut
Assartuinermi atortunik
ilinniartitsisumik
Saviminilerinermik Ilinniarfik assartuinermi atortunik ilinniartitsisumik pissarsior-
poq (atorfilittut atorfeqartussamik) 01.01.91-imi sulilersussamik.
som faglærer i transportmiddelafd.
Naatsorsuutigaarput:
- Makkua ilinniartitsissutiginnaassagitit:
Assartuinermi atortuutit pillugit iiinniartitsineq makkununnga naapertuuttoq
EFG/lærlinge-nik iiinniartitsineq.
Elektroniskiusunik ikittaatillit.
Elektroniskiusumik benzinamik qitserartullit.
Teknik tuluttut.
Allaffimmi EDB.
— Tamakku sanniatigut Kalaallit Nunaanni ilinniartitsinerup imassaanik
piorsaaqataajumassuseqassaatit ilinniagaqareersimasunillu pikkorissartitsi-
sassallutit.
Neqeroorutigaagut:
— Suliffikpissanganartoqassigiinngitsorpassuamik suliassaqarfiusoq.
Atorfinittussaq atorfilinnut lønramme 16/24 tunngavigalugu akissaasersomeqas-
saaq. Saniatigullu ukiumut 2x5.030,- kr-inik tapisiaqassalluni.
Kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasumik piumaneruvugut.
Malittarisat atuuttut tunngavigalugit akilerneqartartussamik illussaqartitsisinnaa-
vugut.
Nunaqavissup atorfinikkiartorluni angalanerani pigisaasalu nuunneqarneranni anin-
gaasartuutit akilerneqassapput.
Tikisitap atorfinikkiartorluni angalanerani sivikinnerpaamillu ukiuni marlunni ator-
feqareerluni uternerani aningaasartuutit akilerneqassappput. Atorfininneraniillu
qaammatit 12-it qaangiunneranni sulinngiffeqariartorluni angalanissaa aamma aki-
lemeqassaaq.
Atorfik pillugu annerusumik paasiniaaffigineqarsinnaavoq inspektør Steen Holm-
gren på tlf. 2 12 68.
Allakkatigut qinnuteqat ilinniarsimanermik siornatigullu naleqquttumik suliffeqar-
simanermik paasissutissartalik soraarummeersimanermut uppemarsaatit assiline-
rinik ilallugu nassiunneqassaaq uunga:
Jern- og Metalskolen
Box29
3900 Nuuk
kingusinnerpaamik 28.09.1990
Stillingsopslag
Faglærer Transportmiddel
Saviminilerinermik Ilinniarfik Jern- og Metalskolen søger til tiltrædelse 01.01.91 en
faglærer (tjenestemandsstilling) til at varetage undervisningen som faglærer i
transportmiddelafd.
Vi forventer:
— Du skal kunne undervise i følgende:
Undervisning indenfor transportmiddelteknik svarende til EFG/lærlingeud-
dannelsen.
Elektronisk tænding.
Elektronisk benzinindsprøjtning.
Teknisk engelsk.
Administrativ EDB.
- Desuden skal Du være villig til at udvikle indholdet af uddannelsen i
Grønland samt afvikle efteruddannelseskurser.
Du tilbydes:
— Et spændende og udfordrende job.
Stillingen aflønnes som tjenestemand i lønramme 16/24. Hertil kommer et særligt
tillæg på 2x5.030,- kr. i årligt grundbeløb.
Dobbeltsprogede ansøgere foretrækkes.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje efter gældende regler.
For en i Grønland hjemmehørende ansøger, vil tiltrædelsesrejse og flytteomkost-
ninger blive afholdt.
For en ansøger som er ikke-hjemmehørende i Grønland, ydes der fri tiltrædelserej-
se, og efter mindst 2 års ansættelse fri fratrædelserejse. Desuden ydes feriefrirejse
for hver 12 måneders ansættelse.
Yderligere oplysning om stillingen kan indhentes ved henvendelse til inspektør
Steen Holmgren på tlf. 2 12 68.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere relevant beskæftigel-
se, bilagt kopi af eksamensbeviser, bedes fremsendt til:
Jern- og Metalskolen
Box29
3900 Nuuk
senest 28.09.1990
HIV-virusillit
nutaat pingasut
NUUK(RB) - Kalaallit Nu-
naanni HIV-mik tunillatsis-
simasut nutaat pingasut
1990-imi nassaarineqarsi-
mapput, landslæge Jens
Misfeldt, Nuuk, taama nalu-
naarpoq. Taakku ilaat ataa-
seq arnaavoq.
Kalaallit Nunaanni inuit
katillugit 19-it HIV-mik tu-
nillannartoqarput. Inuit
pingasut AIDS-imik nap-
paateqalivissimapput, taak-
kulu ilaat marluk toqoreer-
simapput, landslæge oqar-
poq.
1990-imi Kalaallit Nu-
naanni nappaatipalaaqartut
siornarnit ikinnerusimap-
put. Ukiup qaammataani
qulingiluani siullerni syflli-
sertut 137-iusimapput. Tas-
sa 1989-minngarnit 12 pro-
centinnik ikinnerullutik.
Piffissamilu tassani gono-
rertut 1532-iusimapput,
1989-iminngamit 8 procen-
tinik ikinnerusut.
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
Jern- og Metalskolen
Sulisussarsiorpugut
Ilinniagassanik tamanik ilinniartitsisoq
Saviminilerinermik Ilinniarfik ilinniagassanik tamanik ilinniartitsisumik pissarsior-
poq (atorfilittut atorfik) 01.01.91-imi sulilersussamik.
Naatsorsuutigaarput:
— Naatsorsuutigaarput FUA-mi makkununnga naapertuuttumik ilinniartitsi-
sinnaasuussasutit:
Qallunaatoorneq
Tuluttoorneq
Regning/matematik
Inuiaqatigiinnut tunngasut
— Inuutissarsiutissanik ilinniarfimmi ilinniartitsinissaq soqutigalugulu pileri-
gaajuk.
Neqeerocrutigaarput:
— Suliffissaqpissanganartoqassigiinngitsunillu suliassaqarfiusoq.
Atorfinittussaq atorfilittut lønramme 16/24 tunngavigalugu akissaasersorneqassaaq.
Ukiumut tunngaviusumik tapisiassat 2x5.030,- kr-iupput.
Kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasumik piumaneruvugut.
Malittarisat atuuttut tunngavigalugit akilerneqartartussamik illussaqartitsisinnaa-
vugut.
Nunaqavissup atorfinikkiartorluni angalanerani pigisaasalu nuunneqarneranni anin-
gaasartuutit akilerneqassapput.
Tikisitap atorfinikkiartorluni angalanerani pigisaasalu aggiunneqameranni, sivikin-
nerpaamillu ukiuni marlunni atorfeqareerluni uternerani aningaasartuutit akilerne-
qassapput. Atorfininnerminiillu qaammatini 12-ini sulereerpat aamma sulinngiffeqa-
riartorluni angalanera akilemeqassaaq.
Atorfik pillugu annerusumik paasiniaaffigineqarsinnaavoq inspektør Steen Holm-
gren på tlf. 2 12 68.
Allakkatigut qinnuteqaat ilinniarsimanermik naleqquttumillu suliffeqarsimanermik
paasissutissartalik soraarummeersimanermut uppemarsaatit assilinerinik ilallugu
nassiunneqassaaq uunnga:
Jern- og Metalskolen
Box 29
3900 Nuuk
kingusinnerpaamik 26.10.1990
Stillingsopslag
F aglærer-fællesfag
Saviminilerinermik Ilinniarfik/Jern- og Metalskolen søger til tiltrædelse 01.01.91 en
faglærer (tjenestemandsstilling) til at varetage undervisningen som fællesfaglærer.
Vi forventer:
— Du skal kunne undervise i følgende fag på niveau med FUA:
Dansk
Engelsk
Regning/matematik
Samfundsfag
— Du har lyst og interesse for undervisning på brancheskole.
Du tilbydes:
— Et spændende og udfordrende job.
Stillingen aflønnes som tjenestemand i lønramme 16/24. Hertil kommer et særligt
tillæg på 2x5.030,- kr. i årligt grundbeløb.
Dobbeltsprogede ansøgere foretrækkes.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje efter gældende regler.
For en i Grønland hjemmehørende ansøger, vil tiltrædelsesrejse og flytteomkost-
ninger blive afholdt.
For en ansøger som er ikke-hjemmehørende i Grønland, ydes der fri tiltrædelserej-
se, og efter mindst 2 års ansættelse fri fratrædelserejse. Desuden ydes feriefrirejse
for hver 12 måneders ansættelse.
Yderligere oplysning om stillingen kan indhentes ved henvendelse til inspektør
Steen Holmgren på tlf. 212 68.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere relevant beskæftigel-
se, bilagt kopi af eksamensbeviser, bedes fremsendt til:
Jern- og Metalskolen
Box 29
3900 Nuuk
senest 26.10.1990