Atuagagdliutit - 12.11.1990, Blaðsíða 2

Allattoq.ii fik
Administration
Anne Nymand (forretningsfører),
Laila Bagge Hansen
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.

Center.
tal uger på listen.
laSdskrmjsik.
{auatUUWmmfefaVimMiteiiiiefitiiiiii

‘ uge for AG af
Ppjjpndeholder
n grønlandsk mu-

navnet er placerln-
t tn nVi
{) ud for titlen er an-
tal uger på listen.
GRØNLANDSPOSTEN
Naqitcrlsitslsoq
Udgiver
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlandsposten
Industrivej 43,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.: 210 83 Fax: 2 54 83
Telex 9 06 31 agagag gd
Kujataata naqiterivia/
Sydg rønlands Bogtrykkeri
Suliarinnittut
rproduldlonplpilil
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (llioq./Typo.),
Karina Kleist
Aaqqissuisoqarflk
Redaktion
Pisartagaqarneq
Abonnement
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Annoncet
ijSnnoncerllll
Nuuk:
Bodil Møller
Svend Aage Svalberg
Fax: 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
København:
Nissik, Nørresøgde 49
DK 1370 København K
Telefon 33 33 96 51
Telefax 3315 07 20
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12)
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Jlanngutasstortortaavut
Korrespondenter
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Henrik Lunding (Red.sek.)
Stina Skifte (Nyhedsred.)
Kurt Kristensen (Forlagsred.)
John Jakobsen
Kaj Peter Svendsen
Karin Røjkjær
Maannguaq Berthelsen (nuts./totk)
Sofus Joelsen (nuts.Aolk)
Knud Josefsen (ass./foL)
Nyhedsbureau: Ritzau
Nanortalik: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamlut Karl M. Josefsen
Maniitsoq: Søren Møller,
Sisimiut: Inooraq Olsen,
Kangaatslaq: Jensigne Jeremiassen
Aaslaat: Oluf Ostemann,
Qasigiannguit Søren Lange,
Ilulissat: Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upemavlk: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Taslllaq: Thomas Henriksen,
Ittoqqormiib Jens Napaattoq,

O

_
mm
6
w&M.
Hi
7
__
s
II
Niivertut (1)
Tarnit nunaat (25)
Inua (2)
Kalak (9)
Kleeman-ikkut (4)
3(12)
Rasmus Lyberth (Ny)
Ajorpiang' (1)
Cali (Ny)
Nalunaqaaq - Immaqa (1)
Aalut (Ny)
Tunuartilerneq (1)
Ataatsimut (Ny)
4(1)
Rosa Wille (Ny)
Imissivorooq (1)

Naneruaq (Ny)
Sinnattuinnaava (1)
Zlkaza (8)
Miki Goes To Nuussuaq (2)

Prince (2)
Graffiti Bridge (9)
mm
Bette Midler (5)
Some People Lives (2)
m
Roger Waters (6)
The Wall ‘90 (8)
De Nattergale (3)
DetKa’Jo.. (5)
STH
ti
The Vaughan Brothers (7)
Family Style (3)
wm-
m
Unnet/Salomonsen (10)
Krig Og Kærlghed (2)
8
Jon Bon Jovi (4)
Blaze Of Glory.. (10)
John Farnham (Ny)
Chain Reaction (1)
1U
INXS (8)
X(5)
Nuka Kleemann, Nuuk,
er blevet formand for Tae
Kwon Do Forbundet. Lisa
Jakobsen er blevet næstfor-
mand, mens Anders Aqipi og
Steen Jepsson er blevet hhv.
kasserer og sekretær. Kir-
sten Nielsen er bestyrelses-
medlem mens Nqja Dahl og
Lisbeth Petersen er supple-
anter i forbundet.
Nuka Kleemann, Nuuk,
Tae Kwon Do-rtartut Kat-
tuflianni siulittaasunngor-
simavoq. Lisa Jakobsen siu-
littaasup tulleraa, Anders
Aqipi aningaaserisunngorsi-
mavoq, Steen Jepsson-ilu al-
latsinngorsimalluni. Kir-
sten Nielsen siulersuisuni
ilaasortaavoq, Naja Dahl
aamma Lisbeth Petersen
kattuffimmi sinniisussan-
ngorsimapput.
Spansk
geografistuderende,
som også er interesseret i at
lære grønlandsk, søger pen-
nevenner. Skriv til ham: Mi-
guel Angel Herrero Romero,
C/La Del Manojo de Rosas,
56 - 7D, 28041 Madrid, Spa-
nien.
Spaniamiu ikinngutis-
sarsiortoq.
Kalaallisut oqaatsitsinnik
ilikkarusuttupilussuaq alla-
qatissarsiorpoq ikinngutigi-
sinnaasaminik. Allaffigiuk
uungæ Miguel Angel Herre-
ro Romero, C/La Del Manojo
de Rosas, 56 - 7D, 28041 Ma-
drid, Spanien.
Organist Peter Petersen,
Nuuk,
Piitaaraq, pingasunngorpat
novemberip ulluisa 14-ian-
ni, uppernanngikkaluartu-
mik, 70-nik ukioqalerluni
inuuissiussaaq. AG-mi pin-
gasunngorpat saqqummer-
sussami Piitaaraq, 1939-mi
Nuummut nuuttoq, oqalup-
palaartissavarput.
Organist Peter Petersen,
Nuuk,
fylder, det er godt nok svært
at se, 70 år onsdag den 14.
november. Piitaaraq, som
kom til Nuuk i 1939, fortæl-
ler på onsdag i AG om sit liv
og virke i byen.
Hilooj.
Nuummi Kujalliit blok K-mi
ineqatikugut. Qaammaniti-
ni ukunani augustimiit ok-
toberimut 1990 nuannersu-
mik ineqatigiissimanitsinni
qujanaq, neriuppugunaasiit
takoqqikkumaarluta. A ila
ingasappoq siillu. Allattut
Mutten + 2 gange Augusta,
Sisimiut.
Hilooj.
Til vores gamle medbeboere
i Blok K i Kujalliit i Nuuk.
Tak for en god oplevelse fra
august til oktober 1990. Hå-
ber vi ses engang. A ila inga-
sappoq siillu. Mutten + 2
gange Augusta, Sisimiut.
Kønig, Homann & Christoffersen
ADVOKATFIRMA
DK-3900 GO DTH AA B, GRØNLAND
FJELDVEJ 16, BOX 59
TLG.: ARCTICLAW GODTHAAB
TELEFON: 2 13 70
TELEFAX: 2 41 17
TELEX: 9 06 12 LAWYER GD
GIRO 2 31 26 54
TVANGSSALG
På begæring af Kongeriget Danmarks Fiskeri-
bank ved advokat Ole Horsfeldt, Box 59, Fjeld-
vej 16, 3900 Nuuk afholdes der i Grønlands
Landsret tvangsalg over skibet Puisoq kendings-
bogstaver OU 4700, som ejes af fiskeskipper
Henrik Lund Andersen, Ilulissat.
Skibet er et fiskefartøj med en bruttoregisterton-
nage på 19,8 tons og nettoregistertonnage på
5,9 tons. Skibet henligger i Aasiaat havn og kan
besigtiges efter aftale med rekvirentens advokat.
Alle rettighedshavere, herunder ukendte og
uregistrerede og søpanterettighedshavere op-
fordres til at gøre Deres krav gældende overfor
undertegnede.
Tvangssalgsvilkår samt salgsopstilling ligger til
eftersyn i Grønlands Landsret. Endeligt tvangs-
salg er berammet til foretagelse torsdag den 6.
december 1990 kl. 11.30 i Grønlands Landsret,
Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
Ole Horsfeldt
Advokat
Fjelvej 16
Box 59
3900 Nuuk
Peter Rasmussen, Ilulis-
sat,
marlunngormat Christians-
borg-ip Landstingssalen-ia-
ni nalliuttorsiorpalaartu-
mik julemærkimik titartaa-
simasutut ilisaritinneqar-
poq. Julemærkiliaani aap-
paluttumik qalipaaserne-
qarsimasumi ammalortuni
assigiinngitsuni takuneqar-
smnaapput soorlu puisit,
aalisakkat, qimmit allallu
pinnersaatitut atorneqar-
sinnaasut. Titartarsimasai
juullimut tunngassuteqar-
put, helikopteri, aalisariut
timmiarlu aamma ilan-
ngunneqarsimallutik.
Peter Rasmussen-ip ilin-
niartitsisunngorniarnermi-
ni pingasoriarluni aasat tul-
leriiginnaat Kalaallit Nu-
narput tikeraarpaa, taama-
nilu paasereersimavaa
naammasseriaruni nunat-
sinni atorfissarsiorniarluni.
Ulloq mannalu tikippaa
ukiut 13-t suli nunatsiiiniil-
luni.
Imilertakkanik qalipaa-
nerup saniatigut Peter Ras-
musseu-i aamma tuschit
atorlugit titartaasarpoq.
Postkortimut Ilulissallu
takornariartitsinermut pe-
qatigiiffiata plaka tiliaanut
titartaasimavoq, ilinniusia-
nut titar taasarsimavoq alla-
nullu aamma titartaasarsi-
malluni.
Peter Rasmussen, Ilulis-
sat,
blev tirsdag ved en festlig-
hed i Landstingssalen på
Christiansborg afsløret som
årets grønlandske julemær-
kekunstner. Det ark, han
har lavet, fremstår som en
samling små, runde, hvide
klip - oprindeligt til en jule-
kalender-uro - på en rød
baggrund. Motiverne har
fortrinsvis tilknytning til ju-
len, men også en helikopter,
en fiskekutter og en fugl har
sneget sig ind i sammen-
hængen.
Peter Rasmussen besøgte
i løbet af sin studietid Grøn-
land tre somre i træk - og
blev overbevist om, at det
var her, han efter afsluttet
eksamen ønskede at arbej-
de. Det blev til 13 år i Ilulis-
sat.
Ud over akvarel-maleri
har Peter Rasmussen navn-
lig arbejdet med tusch-teg-
ning. Han har tegnet post-
kort og plakat for Ilulissat
Turistforening, illustreret
undervisningsmateriale og
andre bøger samt designet
forenings-logoer.
Finn Pedersen, Odense,
er blevet medarbejder i
Grønlænderhuset i Odense.
Finn, som er uddannet fol-
keskolelærer og som har ar-
bejdet i Grønland i 23 år -
sidst i Uumannaq, hvor han
blandt andet har været med
til grundlæggelsen af Uum-
mannaq Museum, ønskes
tillykke med det nye job.
Finn Pedersen, Oden-
sen,
Odensemi Kalaallit Illuanni
suleqatinngorsimavoq. Fin-
ni, meeqqat atuarfianni ilin-
niartitsisusut ilinniarsima-
soq ukiunilu 23-ni nunat-
sinniissimasoq, ilaatigullu
Uummannap katersugaasi-
vianik pilersitseqataasima-
soq, atorfittaaminik pilluaq-
quneqarpoq.
Qujassut
t
Oktoberip qulingani anaanatta toqunerani misigin-
neqataasorpassuarnut aammalu napparsimmavimmi
sulisunut qaniuisorpassuarnullu qamannga pisumik
qujavugut.
Willie, meerai erngutaalu Ilulissaniit
Qujassut
t
Asasatta nuliama, anaanatta, ommatta sakittalu
Thomasia Tr6ndheim-ip inuusoq 2/8-31 - toqusoq 31/
10-90
toqunerani misiginneqataasunut qujavugut. Immik-
kut qutsavigissavagut pifllssami kin gu liermi Masa-
mut uatsinnullu ikiuisut. Immikkuttaaq qutsavigis-
savagut A2-mi sulisut ikiuilluarneranut, kiisalu Ma-
sap naggataamik eqqissisimaarflssaanut peqataasut
naasorpassuarnut nigalilianullu qujangaarpugut.
Iilaqutaasut sinnerlugit
Havgrim Tréndheim