Atuagagdliutit - 21.12.1990, Blaðsíða 11
NR 148 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
Sovjet navia-
nartorsiorpoq
BRUXELLES - Sovjetu-
nion’ip aningaasaqarniar-
nera isasoorluinnalerpoq,
taamatut oqaatigineqarpoq
EF-kommissionip ullumi
tallimanngomermi nalu-
naarusiaa.
Nalunaarusiaq, Sovjetu-
nion’ip qitiusumik naalak-
kersuisuinit akuersissutigi-
neqartoq pissutsit paatsive-
erutilernerannut asser-
suunneqarsinnaasunik nas-
suiaasuuvoq. Lneriartorneq
sukkasoorujussuarmik ajor-
siartorpoq, qaammatialun-
nguillu mgerlanerinnaanni
akiliisinnaassuseqarneq
milliarder dollarserpassuar-
nik alleriarsimavoq.
Kommission’ip siulittaa-
suata tullia, Henning Chri-
stophersen, oqarpoq, paasi-
niaanermut atasumik paasi-
neqarsimasoq paasissutis-
sat aammattaaq sovjet’it pi-
sortaannut nutaajusut saq-
qummersimasut.
EF - nunallu killiit allat -
piareersimapput inuussu-
søger
Medarbejder
llinniarfissiaq søger en medarbejder til pasning af
telefonomstilling, fotokopiering samt lettere forefal-
dende kontoropgaver.
Kvalifikationer:
Dobbeltsprogethed samt interesse i at indgå i et
team af medarbejdere på en levende og spæn-
dende arbejdsplads.
Løn:
efter kvalifikationer/overenskomst
Tiltrædelse:
t. februar eller efter aftale.
Der kan ikke stilles bolig til rådighed.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til rektor Henrik Wilhjelm.TIf. 2 11 91
lokal 22.
Skriflig ansøgning stiles til:
llinniarfissuaq
Box 1026.3900 Nuuk
inden 15. januar 1991.
Pensionsafdelingen
Nuuk kommunes pensionsafdeling søger STØTTEPERSO-
NER/HJEMMEVEJ LEDERE til arbejde med voksne fysiske og psy-
kiske vidtgående handicappede, der er placeret i kommunens bo-
kollektiver samt i egen bolig.
Arbejdsområde:
Støttepersonerne arbejder primært i hjemmet Arbejdet omfat-
ter vejledning, socialpædagogiske støtte og praktisk bistand til
strukturering af hverdagen. Arbejdet består i praktisk bistand og
vejledning til alm. daglige gøremål med bl.a. økonomi, madlavning,
daglig hygiejne, fritidsinteresser samt socialt samvær med andre.
Kvalifikationer:
Pædagogisk uddannelse og/eller erfaringer fra lign, beskæftigelse.
Arbejdet stiller krav om selvstændighed, modenhed, gode samar-
bejdsevner m.m.. Mindre administrative opgaver er forbundet
med jobbet
Løn- og ansættelsesvilkår:
Den ugentlige arbejdstid udgør 40 timer. Der må dog påregnes
forskudt arbejdstid med aften og weekendarbejde. Ansættelse og
aflønning sker i henhold til vedkommendes faglige organisation.
Der skal dog gøres opmærksom på, at stillingerne er tidsbegræn-
sede under hensyn til refusionsbevillinger fra Grønlands Hjem-
mestyre.
Der kan ikke avises bolig til stillingerne.
Nærmere oplysninger om stillingerne kan fås ved henvendelse til
socialrådgiver Gladys Kreutzmann tlf. 2 33 77, lokal 297.
Ansøgning med henvisning til stillingsopslagsnr. 119/90, indehol-
dende oplysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse ved-
lagt kopi af eksamensbeviser og evt anbefalinger skal være Nuuk
kommune i hænde senest den 10. januar 1991.
NUUK KOMMUNE
PERSONALEKONTORET. BOX 1005.3900 NUUK
tissatigut teknikkikkullu
ikiuunnissaminnut, anin-
gaasatigulli tapiissuteqaru-
manatik, suli nutarterinis-
samut pilersaarummik ata-
qatigiissumik saqqummer-
soqarsimanngimmat.
Sovjet er truet
BRUXELLES - Sovjetunio-
nens økonomi er nær sam-
menbrud, siges i en 200-si-
ders rapport, som EF-kom-
missionen offentliggører i
dag, fredag.
Rapporten, som er accep-
teret af Sovjetunionens cen-
tralregering, giver nøje be-
skrivelser aif den nærmest
katastrofale situation. Ud-
viklingen bliver hastigt vær-
re, og på få måneder er beta-
lingsbalancen blevet øget
med mange milliarder dol-
lars.
Kommissionens vicefor-
mand, Henning Christo-
phersen, siger, at der i for-
bindelse med undersøgelsen
er kommet oplysninger
frem, som også var nye for
de sovjettiske myndigheder.
EF - og andre vestlige lan-
de - er parate til at give føde-
vare- og teknisk bistand,
men siger nej til finansiel
støtte, idet der endnu ikke
findes et sammenhængende
reformprogram.
Køkken-
leder
Ved Disirikssygehuset i Paamiut/Frederikshåb er en
stilling som køkkenleder ledig til besættelse snarest
muligt.
Nærmere oplysning om stillingen kan fås ved hen-
vendelse til afdelingssygeplejerske Susanne Hylde-
brandt på tlf. 1 72 11, lokal 413.
Stillingen som køkkenleder aflønnes efter »Over-
enskomst vedrørende ikke-uddannede plejemød-
re, oldfruer og økonomaer« samt »Protokollat om
uddannede køkkenlederassistenter«.
Køkkenlederen skal have gennemgået køkkenle-
deruddannelsen eller lignende uddannesle.
Køkkenlederen skal varetage den daglige madlav-
ning på sygehuset, stå for indkøb og administration
i køkkenet, samt for undervisning af elever.
Det er et selvstændigt job, der kræver gode samar-
bejdsevner med alle personalegrupper samt et godt
humør.
Bolig vil skulle søges via den kommunale boligpul-
je.
Ansøgning bilagt eksamensbevis sendes til:
Distriktssygehuset i
Frederikshåb
Postboks 98.3940 Frederikshåb
sendest den 31. december 1990.
Informations-
medarbejder
Gømlands Sundhedsvæsen, Forvaltningen søger
en fuldt dobbeltsproget medarbejder til varetagelse
af informationsvirksomhed specielt inden for em-
ner med relation til sundhedsfremme.
Medarbejderen - der foreløbig bliver tilknyttet Fore-
byggelsesrådet PAAR1SA - vil blandt andet få føl-
gende arbejdsopgaver:
— Selvstændigt eller i samarbejde med andre til-
rettelægge og udforme oplysningsmaterialer på
tryk, video m.v. om sundhedsemner.
— Bearbejde og/eller oversætte materialer fra
dansk (og gerne tillige engelsk) til grønlandsk
— Organisere og praktisk tilrettelægge lokale og
landsdækkende oplysende projekter og kam-
pagner.
— Varetage forskellige andre informationsopgaver
indadtil og udadtil.
Vi forestiller os, at informationsmedarbejderen ek-
sempelvis har en uddannelse som journalist, skole-
lærer, socialrådgiver eller lign.
Uddannelsen er imidlertid ikke afgørende - deri-
mod er interessen for og erfaringen med de nævnte
arbejdsopgaver vigtig.
Yderligere oplysninger om stillingen kan du få ved
at ringe til overtandlæge Frank Senderovitz på telf.
2 11 01 lokal 3700.
Ansøgning bilagt eksamensbevis og evt. andre rele-
vante papirer skal være:
Grønlands Sundhedsvæsen
Forvaltningen
Postboks 500
3900 Nuuk
i hænde senest den 11. februar 1991.
Grønlands Sundhedsvæsen, Forvaltningen i Nuuk, varetager den
overordnede administration af Grønlands Sundhedsvæsen.
Sundhedsvæsenet omfatter Centralsygehuset i Nuuk, hvor For-
valtningen har til huse, en sundhedsmedhjælperskole og 16 sund-
hedsdistrikter. Grønlands Sundhedsvæsen beskæftiger ca. 1400
fuldtidsansatte og den samlede bevilling er i 1990 kr. 593 miil.
REGNSKABSCHEF
Vi søger for snarlig tiltræden en erfaren leder af vor administration,
som omfatter 2 firmaer med en omsætning på ca. 60 miil. kr.
ARBEJDSOMRÅDE:
VI FORVENTER:
VI TILBYDER:
GAGE:
BOLIG:
ANSØGNING:
Du skal inspirere, lede og fordele arbejdet i vort bogholderi og omstilling, som
pt. har 4 ansatte.
Du har en relevant teoretisk uddannelse, eventuelt erfaring fra revisionskontor.
Du er fortrolig med organisation af arbejdsrutiner, udarbejdelse af perioderegn-
skaber, budgetter og analyser, og du har kendskab til EDB på brugerniveau.
Et godt arbejdsklima i et dynamisk firma, med gode medarbejdere.
Udfordringer, som giver den rigtige person store udviklingsmuligheder.
Attraktiv gage efter kvalifikationer.
Bolig kan eventuelt anvises, der betales husleje i henhold til gældende regler.
Send din ansøgning, sammen med relevante data til os snarest muligt - mærk
venligst kuverten »REGNSKABSCHEF«. Eventuelle oplysninger kan fås ved hen-
vendelse til Richardt Nielsen på telefon 2 25 22.
TOTAL LEVERANDØR TIL
GRØNLANDSKE KONTORER
SuUaK
Behtronikservice ApS
TJALFESVEJ 4 • POSTBOX 1076 • 3900 GODTHÅB ■ TELEFON 2 25 22