Atuagagdliutit - 04.02.1991, Qupperneq 15

NR 14 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
s
Svindel i
verdenklasse
KØBENHAVN - En 58-årig
mand er fængslet for fire
uger med to uger i isolation
i retten i Gladsakse, sigtet
for kunst-svindel, der måske
er den største i verdenshi-
storien. Politiet i Gladsakse
er meget tilbageholdende
med oplysninger, da det ger-
ne vil have mindst en uge
mere til at efterforske sagen
i.
Svensk politi oplyser, at
sigtelsen omfatter kunst-
svindel for 75 millioner kro-
ner med falske billeder. I alt
er omkring 4000 værker af
de internationalt anerkend-
te kunstnere Salvador Dali
og Juan Miro beslaglagt.
Hos Gladsakse politi har
man ingen kommentarer
om beløbets størrelse eller
antallet af malerier. Efter
tre måneders mørklagt ef-
terforskning skulle fire
kunsthandlere - alle danske-
re - ifølge svenske oplysnin-
ge sidde fængslet, heraf tre i
Danmark og en i Sverige.
Oprydning i
oliepølen
ÅRHUS - Folketingets par-
tier støtter en dansk indsats
til at bekæmpe den omfat-
tende miljøforurening i Den
Persiske Golf, skriver Mor-
genavisen Jyllands-Posten
søndag.
Miljøminister Per Stig
Møller (K) har dermed fuld
opbakning bag sit forslag
om en fælles vestlig miljø-
indsats i Golfen. Forslaget
er vedtaget på et minister-
møde i OECD. Den danske
indsats vil koste omkring 30
millioner kroner. Pengene
skal bruges til flydespærrin-
ger, materiel til at samle oli-
en op og stoffer til at nedbry-
de den med.
Medlem af Udenrigspoli-
tisk Nævn, Hans Hækkerup
(S), siger, at partiet ikke vil
afvise forslag, der kræver en
yderligere indsats, men til-
føjer, at det er regeringens
problem at finansiere ind-
satsen.
Den samlede danske ind-
sats i Golfen vil beløbe sig til
ca. 500 millioner kroner,
hvis krigen fortsætter året
ud. Heraf er 425-475 mil-
lioner ikke finansieret. Et
flertal af Folketingets parti-
er foreslår, at pengene fin-
des enten ved at spare gene-
relt på det offentlige budget
eller ved at forøge under-
skuddet på finansloven.
Alle afviser
esterne
HELSINGØR - Udenrigs-
minister Uffe Ellemann-
Jensen (V) siger, at han er
meget overrasket over, at de
svenske myndigheder har
sendt fem estiske asylansø-
gere videre til Finland, efter
at de i sidste uge blev udvist
af Danmark og returneret
til Sverige.
Udenrigsministeriet vil
nu søge at få sagen belyst
hos de svenske myndighe-
der, og Uffe Ellemann-Jen-
sen vil sammen med justits-
minister Hans Engeli (K)
holde kontakt med de finske
myndigheder for at følge
asylansøgernes videre skæb-
ne.
Sekretær
Ved Landslægeembedet er en stilling som assistent
ledig med tiltrædelse 1.3.1991.
Landslægeembedet er en institution under Sund-
hedsstyrelsen og varetager opgaver for denne.
Landslægeembedet skal følge sundhedsforholdene
i landet og er sundhedsfaglig rådgiver for alle of-
fentlige myndigheder i Grønland. Under Landslæ-
geembedet sorterer endvidere opgaver indenfor
det miljømæssige og levnedsmiddelhygiejniske
område. Dette område varetages bl.a. af de til em-
bedet knyttede dyrlæger.
Sekretærfunktionen indebærer skrivearbejde, jour-
nalisering, budgetlægning og regnskabsføring samt
andet almindeligt forekommende kontorarbejde.
Ansøgere må have kontoruddannelse og være ruti-
neret i maskinskrivning efter diktafon. Embedet rå-
der over moderne tekstbehandling, ligesom en
række andre opgaver løses under anvendelse af
EDB. Lægesekretæruddannelse kan være en for-
del, men er ikke nødvendig. Ansøgere må gerne
være dobbeltsprogede.
Aflønning som assisten sker efter gældende SIIV
HK-overenskomst.
Nærmere oplysninger om stillingens indhold kan
fås ved henvendelse til Landslægeembedet på tlf.
210 01, lokal 36 eller 37.
Ansøgning bilagt dokumentation for uddannelse og
tidligere beskæftigelse bedes indsendt til:
Landslægeembedet
Box 120, 3900 Nuuk.
Ansøgningen skal være Landslægeembedet i hæn-
de senest 15. februar 1991.
Ifølge udenrigsministeren
har de finske myndigheder
oplyst, at esterne vil få en
grundig og individuel sags-
behandling. Deres ansøg-
ning om aysl i Danmark blev
afvist, fordi de var rejst til
Helsingør via Sverige, som
er et »sikkert« land. Esterne
- som alle flygter fra sovje-
tisk militærtjeneste - havde
i estiske aviser læst Elle-
mann-Jensens udtalelser
om, at Danmark ville tage
imod baltiske flygtninge.
De blev derfor chokeret,
da det gik op for dem, at de
ville blive udvist til Sverige,
hvorfra de kunne risikere at
blive sendt videre til Fin-
land, der har en udleve-
ringsaftale med Sovjetunio-
nen.
Spanien lukker af
KØBENHAVN - Det span-
ske politi har meddelt luft-
fartsselskaberne, at stats-
borgerne fra en række mus-
limske lande ikke længere
har adgang til Spanien.
Det drejer sig bl.a. om folk
fra Marokko, Algeriet, Tu-
nesien, Libyen, Egypten, Sy-
rien, Libanon og Jordan.
Ifølge det spanske politi er
bestemmelsen indført af sik-
kerhedsgrunde og vil være
gældende, »indtil Golfkri-
gen er slut«.
Bestemmelsen, der trådte
i kraft fredag, har bl.a. kon-
sekvenser for de mange ma-
rokkanske gæstearbejdere i
Skandinavien. De benytter i
stor udstrækning fly fra
Skandinavien til spanske
lufthavne, når de skal på fe-
rie i Marokko.
Det betyder, at et større
antal marokkanere på ferie i
hjemlandet ikke Iran gøre
brug af deres returflybillet
fra Spanien, når de skal til-
bage til Skandinavien. De
må finde andre - og antage-
lig dyrere - tilbagerejsemu-
ligheder.
STILLINGSOPSLAG
PÅ
SOCIALRÅDGIVER
Ved Tasiilap Kommune-a er en stilling som soci-
alrådgiver ledig til besættelse pr. 1. marts 1991
eller efter aftale.
Stillingen er placeret i kommunens socialforvalt-
ning.
Socialrådgiveren skal være indstillet på, at kunne
gå ind i alle forefaldende opgaver i socialforvalt-
ningen. Arbejdet vil primært bestå i behandling af
klient-henvendelser og sagsekspedition.
Socialrådgiveren forventes at kunne arbejde
selvstændigt med indstillinger til det sociale ud-
valg, i samarbejde med socialchefen.
Socialforvaltningen har 3 daginstitutioner, 1 al-
derdomshjem, er ansvarlig for tilrettelægning af
hjemmehjælp, og tilsyn med hjemmehjælps-
modtagernes situation. Socialforvaltningen be-
handler hvert år et stort antal sager vedrørende
social fortidspension, ligesom hele pensionsom-
rådet pr. 1. januar 1991 er udlagt til kommunen.
Børneforsorg og handicapforsorg er tidskræven-
de opgaver i forvaltningen, og administrativt er
der mange opgaver forbundet med offentlig
hjælp, dagpenge, underholdersbidrag.
Socialrådgiveren forventes at være i besiddelse
af gode samarbejdsevner, og vilje til at medvirke
til en udvikling af socialforvaltningens arbejde,
ligesom det vil være en forudsætning at pågæl-
dende taler grønlandsk. Der må påregnes en del
arbejde i bygderne, i forbindelse med bygde-
rejser.
Ansættelse sker på tjenestemandslignende vilkår
med en løn svarende til den grønlandske tjene-
stemandslovs lr. 14/17, skalatrin 19-26.
For udefra kommende ansøgere vil flytteomkost-
ninger i rimeligt omfang blive tildelt af kommu-
nen.
Der stilles bolig til rådighed for hvilken der beta-
les husleje efter gældende regler.
Ansøgning bilagt kopi af eksamensbeviser og do-
kumentation for tidligere beskæftigelse bedes
fremsendt til:
Tasiilap Kommune-a
Box 120
3913 Ammassalik
således at de er os i hænde senest den 26. februar
1991.
Krigen samler
EF'landene
BRUXELLES - Krigen i
Mellemøsten har »åbnet øj-
nene« i mange EF-lande for
nødvendigheden af en fælles
udenrigs- og sikkerhedspoli-
tik, mener iagttagere i
Bruxelles efter de første mø-
der på ambassadørniveau
om politisk union.
I modsætning til, hvad
der hidtil har været formo-
det, er også den britiske re-
gering indstillet på at få
skabt en tæt udenrigs- og
sikkerhedspolitisk samord-
ning.
Frankrigs enegang med et
forsøg i FN på at få et kom-
promis i stand om irakisk
tilbagetrækning fra Kuwait,
efter at EF havde opgivet
forligsbestræbelserne, førte
til negative kommentarer i
blandt andet Storbritanni-
en.
Men de hidtidige drøftel-
ser om politisk union har
vist, at den britiske hold-
ning langtfra er afvisende.
Med hensyn til unionens
indhold af udenrigs- og sik-
kerhedspolitik er Storbri-
tannien blevet noget mere
positiv.
Isumagfnitinnermi
siumtersortimik
sulisussarsiorpugut
Tasiilap kommuniani isumaginninnermi siun-
nersortitut atorfik 1. marts 1991-imiisumaqatigiis-
suteqamikkulluunniit inuttalemeqartussaavoq.
Atorfinittussaq kommunip isumaginninnermut
allaffiani sulissaaq.
Isumaginninnermi siunnersorti isumaginninner-
mut allaflimmi suliassanik sunilluunniit suliaqar-
sinnaasassaaq. Suliassat tassaanerussapput
saaftiginnittunik sullissisameq allattarissanillu
suliaqartameq.
Naatsorsuutigineqarpoq isumaginninnermi siun-
nersorti nammineeriuni sulisinnaasussasoq isu-
maginninnermilu pisortaq suleqatigalugu isuma-
ginninnermi ataatsimiititaliamut saqqummiutas-
siortassasoq.
Isumaginninermut allafliup ingerlatarai ulluune-
rani paaqqinnittarfiit pingasut, utoqqaat illuat
ataaseq, angeriarsimaffinni ikiorteqartitsisameq
akisussaaffigallugu, angeriarsimaffinnilu ikiortit
atugaat akisussaafligalugit. Isumaginninnermut
allafliup ukiut tamaasa suliarisaipai siusinaartu-
mik pensionisiaqalerumalluni qinnuteqaaterpas-
suit, taamatullu aamma pensioninut tunngasut
tamarmik 1. januar 1991-imiit kommunimut suli-
assanngortinneqarsimapput.
Meeqqamik innarluutilinnillu isumaginninneq al-
laflimmut piflissaajaataasartorujuussuupput,
taamatullu aamma pisortatigoortumik ikiorsiisar-
neq, ullormusisitsisameq uersakkanullu akiliuti-
nik isumaginninneq mikinngitsumik suliakker-
suutaasarpuL
Naatsorsuutigaarput isumaginninnermi siunner-
sortinngortussaqsuleqatiginnilluarsinnaasuussa-
soq, isumaginninnermut allafliup ineriartortinne-
qamissaanut suleqataajumasuussasoq, piuma-
sarineqarporlu atorfinittussaq kalaallisut oqalus-
sinnaasuussasoq. Nunaqarfinnut angalanermut
atatillugu nunaqarfinni sulingaatsiartamissaq
naatsorsuutigineqassaaq.
Atorfilinnut atugassarititaasunut assingusumik
tunngaveqarluni atorfinitsineqassaaq kalaallit
atorfilinnut inatsisaanni lr. 14/17, skalatrin 19-26
malillugu akissarsiaqartitsilluni.
Illoqarfimmit allameersumik atorfinittoqarpat
nuukkiartorluni angalanerani aningaasartuutit
ilaat naapertuuttumik amerlassusillit akileme-
qassapput.
Malittarisat atuuttut malillugit akilemeqartartus-
samik illussaqartitsineqassaaq.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermut sulifle-
qarsimanermullu uppemarsaatit assilinerinik ila-
lik uunga nassiuteqquneqarpoq:
Tassiilap Kommunia
Box 120
3913 Ammassalik
qinnuteqaat tigusimassagatsigu kingusinnerpaa-
mik 26. februar 1991.