Atuagagdliutit - 11.02.1991, Page 8
wmfowikiit varnninersortut iilillill
PRIVAT ERHVERV
HOTELLERNE PA TOPPEN
HOTEL GODTHÅB
HOTEL HANS EGEDEAjS
Postbox 289.3900 Nuuk. Grønland
Telefon 2 42 22. Telefax 2 44 87
gs; ...vi strækker Deres mødebudget!
TILBUD
Mandag & Tirsdag
Brunkål m/flæsk &
pølse
KUN KR. 65,-
TILBUD
Onsdag & Torsdag
2 RETTERS
MENU
KUN KR. 98,-
MISS GREENLAND 1991
Peqataarusussinnaavtt?
Taava 2 42 22-mut
sianerit
Sky Top kniki.
Arnat 18 It
27-lu akorra
it peqataamraut 600,- Kr. Wtsaatlt.
Er du trisk
til at tage
chancen og
stille op?
\ Ring 2 42 22
og Sky Top.
,vWor metem
18 og 27 ir kan deltage.
Isa World konkurrencen og
»scooter tra POURtS ti en
dl al 40.000, Kr.
udover mo'
du 600,- kr. tor at d
ind loto vedtogt adresse og tetafonnunror t
s Egede, boa 289, 3900 Nuuk, og mark kuverten
Isa Greenland '91«. Elar rtig ttmeUng direkte U
tapetter Keith Staghatey pi taMon 2 42 22.
i Hotel
Torsdag 3 runde på
Disco Palace
I Miss Grønland 1991. Er du en ung pige
mellem 17 & 27 år, kan du stadig nå, at melde
dig til Grønlands største Miss konkurrence
og tjene 500,-
Miss Grønland 1991
HOTEL HANS EGEDE
Restaurant SKY-TOP
Fredag & lørdag
»VILD MENU«
Enebær røget laks, marineret moskus kotelet
sortebær parfait kr. 220,-
Start aftenen med en drink i SKY-LINE BAR
f.eks. 1 stk. NANOKkr. 79,- el. en frisk HAV-
ØRN kr. 69,- el. det sidste NYE HIT
»ORGASME« TIL KUN 59,-
Tolv timer og fyrre smøger
AG med skibsvagten på hans ensomme nattevagt på Ilimmaasaq
PigaartuunerminipifTissap ilarujussua umiartortut illoqar-
niiarusuttut taxassarsiornerinut Gerhard Tellingip atortar-
paa, taakkumi qaammatinipingasuni nunamiissimanngim-
mata. Siullermikimerniartarfiliassapput, kingornagullu ar-
nat pulaartutik peqatigalugit ineeqqaminni erngunnertik
nangeqqittarpaat. (Ass.: Knud Josefsen)
Meget af Gerhard Tellings vagt går med at bestille taxaer til
de bysyge søfolk, der ikke har været i land i tre måneder.
Først skal de ind og kigge på byens værtshuse, og senere
festes der videre med kvindelige gæster på de små kamre
under dækket (Foto: Knud Josefsen)
NUUK(KR) - Vissengrøn
»lufthavnsvinyl« på dør-
ken, træpaneler overalt,
pulte med mange skiver
med lys og visere, røde,
gule og grønne kontrol-
lamper med lys i, telefon-
rør, skærme til ekkolod,
radioer og foran alt isen-
krammet to meterhøje
»pilotsæder«. Det er en
del af de omgivelser, der
i de næste tolv timer er
Gerhard Tellings ar-
bejdsplads. AG er med
ham på job som skibs-
vagt, denne nat på Royal
Greenlands rejetrawler,
Ilimmaasaq, som ligger
ved Atlantkajen i Nuuk.
Klokken 19.00
Gerhard Tellings vagt be-
gynder klokken 19, han er
ansat i Godthåb Rengø-
ringsselskab og arbejder
som skibsvagt.
Arbejdsdagen starter med
en runde på skibet, hvor han
hilser på mandsskabet og
hører, hvordan tingene står
til om bord.
Når han har været hele
trawleren rundt, skal han
en tur i kabyssen og have
lavet sig aftenens første
kande te, 12 lange timer ven-
ter forude. Skibets skipper
dukker op, og de to får sig en
hyggesludder.
Et besætningsmedlem
kommer og spørger Ger-
hard, om han kan ringe efter
en taxa til ham.
Efter runden fortrækker
han til sit faste tilholdssted,
når han er på skibsvagt, bro-
en. Herfra han har udsigt
over hele dækket, og via
kontrollampeme på pultene
og alarmknapperne, afsløres
det, hvis der er noget galt
under dæk.
Klokken 19.45:
- Nuuk Radio, Ilimmaasaq,
Nuuk Radio, Ilimmaasaq,
kom 26!
Det er noget mere besvær-
ligt at skulle have fat i en
taxa fra skibet, end fra en
vanlig telefon. Gerhard rin-
ger over skibsradioen og be-
der dem ringe efter en taxa
til Atlantkajen. Efter et øje-
bliks stilhed bekræfter ra-
diomanden bestillingen, og
Gerhard kan kalde over det
interne samtaleanlæg og
fortælle at vognen er på vej.
Ilimmaasaq er afsted ef-
ter rejer i tre måneder på
hver tur, og derefter ligger
den kun til kaj for at losse i
to eller tre dage.
Det er tydeligt, at mand-
skabet nyder at holde fri,
der holdes fester rundt om-
kring på kamrene under
dæk, og aftenen igennem er
der en livlig trafik af taxier
på kajen for at hente de fest-
glade søfolk til en tur i byen.
De næste timer er alt der
sker for Gerhard, at han lø-
ber mellem kaldeanlægget
og vinduerne på broen, hvor
han med en høj piften prajer
taxaer til besætningen.
Klokken 20.30:
Maskinmesteren kommer
op på broen til Gerhard og
beder om at blive purret
klokken 6.30 næste morgen.
Så er det igen tid for en
runde på trawleren. I ma-
skinrummet er dørken glat
som et spejl af en tynd olie-
film, og der er en ufattelig
larm, i fabrikken er der
hamrende koldt.
Tilbage på broen slapper
Gerhard lidt af, men ikke
mere, end at hver gang no-
gen tager i døren til trappen
op til skibets hjerte, er han
straks henne for at se, hvem
det er.
Klokken 21.30:
Gerhard skænker sig en kop
te og tænder en smøg.
- Så, nu kommer de kede-
lige timer, nu sker der ikke
meget, før folkene kommer
hjem fra byen, siger han.
- Den første aften er der
mere at se til på skibet, for
eksempel checke om trosser-
ne holder, så det kan være at
jeg skal hen og slække en
trosse.
- Der er ikke nogen forskel
på hverdage og weekender,
jo måske er der lidt flere da-
mer på besøg en fredag eller
lørdag, fortæller Gerhard,
mens han tænder endnu en
smøg.
- Der kan nemt ryge 40
smøger på sådan en vagt, ja
jeg ved godt, at jeg burde
holde op, siger han undskyl-
dende.
Klokken 22.05:
Alarmen lyder på broen, og
Gerhard springer hen til det
store panel med blinkende
lamper. Han kan ikke afgø-
re, hvad der er galt og styr-
ter ned af trapperne til ma-
skinrummet. Et hysterisk
blinkende, blåt lys og en øre-
sønderrivende larm møder
Gerhard. Han haster hen til
en stor tavle med små, røde
lamper, og finder ud af, at
det er det hydrauliske sy-
stem, der er noget galt med,
ikke noget han kan gøre no-
get ved. På vejen tilbage til
broen møder han en søvn-
drukken maskinmester på
vej ned i maskinen.
Gerhard er dårligt kom-
met tilbage, før én kalder på
ham, for at få låst døren op
til nummer 27. På vej ned af
trapperne møder han en
større fest, men der er ingen
grund til panik, alle er stille
og rolige.
Klokken 22.30:
Tiden nærmer sig for værts-
husenes sidste udskænk-
ning, så det er ved at være
sidste udkald for de bysyge
søfolk.
Nu kommer en time, hvor
der absolut ikke sker noget
som helst på trawleren. Ger-
hard fortæller.
- Der var indbrud på Ilim-
maasaq sidste nat, hvor et
par unge gutter forsøgte at
stjæle en video og noget pro-
viant. Jeg mødte dem om-
bord og de hilste hyggeligt
og spurgte, om jeg så var
vagtmanden.
I første omgang fattede
jeg ikke mistanke, men se-
nere sagde min sjette sans
mig, at der var noget galt.
Da jeg kom ned, havde de
skåret en forsvarligt bundet
dør op og havde stillet video-
en og provianten frem til af-
hentning.
Jeg fik ikke fat i dem, og
det er måske godt det sam-
me, for hvis jeg møder dem i
byen vil jeg blive passet op af
en syv-otte stykker og få no-
gen på bærret.
Klokken 00.15:
Lidt over midnat vender de
første hjem fra byen. Endnu
en kop te og en smøg kvæles,
inden det igen er tid for en
tur rundt.
På skippers kammer sid-
der fire og holder en hygge-
lig aften med kaffe og en
cognac til. Tre fremmede
har trængt sig ind på det
festlige selskab og Gerhard
får dem venligt, men be-
stemt lempet fra borde. Ger-
hard sidder et øjeblik og
snakker med skipper, inden
runden går videre.
Klokken 02.15 skal første
mester låses ind på sit kam-
mer, han bestiller vækning
til klokken halv syv og øn-
skes en god nat.
Klokken 02.30:
Så er det tid til en tur i mes-
sen. Gerhard går i gang med
opvask og oprydning i det
kaos, besætningen har ef-
terladt på bordene. Det bli-
ver også til et par stående
ostemadder ved køkkenbor-
det.
Der er nu stille på skibet
og Gerhard fortæller lidt om
sin brogede fortid. Han er
færing, men flyttede med si-
ne forældre til Grønland, da
han var knap fem år gam-
mel. Siden har han prøvet
Nuuk Olieservice
P.O. BOX 1057.3900 NUUK . TLF. 2 10 33 . FAX 2 44 60
Levering af fyringsolie.
Vi leverer også brændstof samt
smøremidler på havnen.
Tlf.: 2 10 33 - Telefax 2 44 60
Uuliamik ikummatissamik aatsineq.
Ikkumatissamik uuliarterutissamillu
aamma umiarsualivimmut aatsisarpugut.