Atuagagdliutit - 25.02.1991, Qupperneq 15
Sakkutuut nunasiortut ino-
qajuitsup sioraanni sorsu-
lernissartik qaammatini ar-
fmilinni utaqqisimavaat.
Maanna saassussipput.
CNordfoto)
I seks måneder har lands-
tyrkerne ventet på krigen i
ørkensandet. Nu går det løs.
(Nordfoto)
Mand mod mand
i ørkensandet
FN-alliancen møder beskeden
modstand
KØBENHAVN - Landkri-
gen, der skal tvinge de
irakiske styrker ud af
Kuwait, kom i gang nat-
ten til i går, søndag.
Efter seks ugers luftan-
greb på militære stillinger i
Irak og Kuwait iværksatte
FN-alliancens hær- og flåde-
enheder et angreb over
grænserne. Af de 28 natio-
ner med tropper i området
var-10 repræsenteret i det
første angreb. Meldingerne
fra fronten er sparsomme,
men der tales dog om beher-
sket modstand, om forbløf-
fende få tab på allieret side
og om irakiske soldater, der
overgiver sig i stort tal.
Der er var i går intet, der
tyder på, at Irak har gjort
alvor af truslen om brug af
giftgas.
Fra Kuwait meldes om
voldsomme brande i landets
omstridte oliefeltet. Efter
amerikanske oplysninger
skulle 200 af landets knap
1000 oliekilder være i brand.
FN’s sikkerhedsråd, hvis
resolutioner danner grund-
lag for striden, har tilsynela-
dende opgivet den række
møder, der skulle føre frem
til en våbenhvile i Mellemøs-
ten.
N aatsorsuuserivimmi
sulilersussanik marlurmik
Karsimi assistentitut sulilersussamit
isumagineqassapput:
• akiliutit akuligassallu
• naatsorsuuserineq allagartanillu
misissueqqissaarneq
• kontot naleqquttunngorsamerat
• suliassanik allanik ikiuuttarnissaq
Akiligassaqarfimmi assistentitut
sulilersussamit isumagineqassapput:
• fakturanik (akiligassat allagartaat) nalunaarsuineq
• kontolersuineq naatsorsuuserinerlu
• kontot naleqquttunngorsamerat
• suliassanik allanik ikiuuttarnissaq
Neriuutigaarput:
• suliassanut pineqartunut ilinniagaqarsimanissaq
aammalumi misilittagaqareersimanissaq
• EDB atortoralugu sulisinnaaneq
• Nammineersinnaaneq aammalu suleqatinut
suleqatiginnilluarsinnaaneq
Neqeroorutigaavut:
• Atorfinitsitsinermi akissarsiaqartitsinermilu
najoqqutarineqarput SIK/HK-mi isumaqatigiissutit
aammalu atorfillit isumaqatiginninniartartuisa
isumaqatigiissutaat.
• suliffik toqqissisimanartuuvoq siunissaq
takorloorluguneruumik periarfissaqarluni.
Suliffinnut pineqartunut annerunerusumik paasisaqa-
rusukkuit attavigiuk: overassistent Marie Z. Hansen
(karsimiittoq) imal. Overassistent Amalie Søholm
(akiligassaqarfimmiittoq) tlf. 2 12 55.
Qinnuteqaat ilisarnaaserneqassaaq 4016 -imik, qinnute-
qaammilu paasisitsiissutigineqassaaq ilinniagaqarsima-
neq siusinnerusukkullu suliarisimasat aammalu ilann-
gunneqassapput soraarummeernermi allagartat ajor-
nanngippallu suliffigisimasamit oqaaseqaatit, qinnute-
qaallu nassiunneqassaaq kingusinnerpaamik 10. marts
1991 uunga:
TE! E Nuuk Teleregionscenter
■ ELE Box 1002.3900 Nuuk. Grønland
ATTAVIQAATIT
GRØNLANDS TELEVÆSEN
GREENIAND TELECOM
Sioqqami
sorsuutilerput
FN-ip iligiivi sakkukitsuinnarmik
akiorneqartut
KØBENHAVN - Nunak-
kut sorsuunneq irakimi-
ut sakkutuuinik Kuwai-
timiit anisitsisussaq sa-
paatip unnuaa aallartip-
poq.
Irakimi Kuwaitimilu sak-
kutuut inissisimaffii silaan-
narmiit sapaatip akunnerini
arfinilinni saassutarineqa-
reersut FN-ip iligiivisa nu-
nasiortuisa imarsiortuisa
killeqarfiit qaangerlugit
saassussineq aallartippaat.
Tamaani naalagaaffiit 28-it
sakkutooqartitsisut akor-
nannit naalagaaffiit qulit
saassusinermi siullermi pe-
qataapput. Sorsuffimmiit
nalunaarutit ikittuinnaap-
put, taamaattorli oqaatigi-
neqarluni annertunngitsu-
mik akisisoqartartoq, aam-
malu iligiit sakkutuui tupin-
naannarmik ikittunnguanik
annaasaqarsimasut, kiisalu
ISUMAGINNINNER-
MUT ALLAFFIK
Nuup kommuniata isumaginninnermut allaffiani aalajanngersima-
sumik suliffillit ilaata immikkoortumut allamut nuuttussaanera pis-
sutigalugu allaffik pissarsiorpoq suliassanik suliarinnittartumik
1991-imi martsip aallaqqaataani tamatumaluunniit kinguninnguati-
gut sulilersussamik.
Atorfinitsinneqartussaq isumaginninnermi siunnersortitut alla-
milluunniit naleqquttumik ilinniarsimasuusariaqarpoq. Kalaallit
Nunaanni Danmarkimiluunniit isumaginninnermut allaffimmi suli-
assanik suliaqartamikkut misilittagaqartuunissaq kissaatiginartin-
neqarpoq, taamatullu aamma kalallisut qallunaatullu oqalussinnaa-
suumik piumaneruvugut
Sulineq anguniagaqavillluni suleqatigiinnikkut ingerlanneqartarmat
suleqatikkuminartuunissaq piumasarineqarpoq.
Suliassanut ilaapput siunnersuineq ilitsersuinerlu, aningaasatigut
ikiorsiisarneq, sungiusaasameq isumaginninnermilu pensionisias-
sanik piareersaasameq annertuumillu innarluutilinnik sullissisar-
neq.
Atorfinittussaq inissinneqassaaq isumaginninnermut allafFiup
siunnersuinermut immikkoortoqarfiani, taamaattumillu ilaquta-
riinnik sullissisinnaasuunissaq, isumaginninnikkut siunnersuisuu-
sinnaanissaq il.il. piumasarineqarput
Isumaginninnermut allaffik 1987-imiilli allanngoriartuaartinneqa-
lersimavoq, taamaattumillu sulisut ataasiakkaat nutarteriartuaar-
sinnaasuunissaat imminnnullu piumaffigiuartuunissaat piumasari-
neqarpoq. Kommunillu allaffitsigut ingerlatsinera tamarmiusoq al-
lanngoriartuaartinneqalersimammat aamma sulisut ataasiakkaat
allanittaaq sulialinnik suleqateqarluamermikkut allanngortitsiar-
tuaamermut tamatumunnga peqataanissaat piumasarineqalersi-
mavoq.
Isumaginninnermut allaffik Nuummi Rådhusimiippoq. Isumagin-
ninnnermi allaffimmut ilaavortaaq immikkoortortaq illoqarfiup
ilaani Nuussuarmiittoq, allaffitsigut ingerlatseriaatsinik isumagin-
ninnikkullu periaatsinik nutaanik misileraaffiusoq.
Kalaallit Nunaannilu aamma isumaginninnermi siunnersortissanik
ilinniartitsisoqartalersimammat ilanngullugu piumasarineqarpoq
atorfinittussaq ilinniartunut sungiusaatigalugu suligallartussanik
sullissisuusarsinnaassasoq.
Malittarisat atuuttut malillugit akilerneqartartussamik/siumoor-
tumik akilemeqartussamik illussaqartitsineqassaaq. Nuummi il-
lussaaleqinermik pissuteqartumik illussarsiomermi utaqqingaatsi-
amissaq naatsorsuutigineqassaaq.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaaffigineqarsinnaavoq
isumaginninnermi siunnersorti Erik Kaagaard atorlugu telefon
233 77 lok. 270 imaluunniit immikkoortortami pisortaq Amdi
Pedersen lok. 214.
Qinnuteqaat atorfiup inuttassarsiomeqartup normuanik 15/91-
mik nalunaaqutsemeqarsimasoq, ilinniarsimanermik suliffigisima-
sanillu paasissutissartalik soraarummeersimanermut uppemar-
saatit peqarpallu suliffigisimasat oqaaseqaataasa assilinerinik ilalik
Nuup kommuniani tiguneqareersimassaq kingusinnerpaamik 6.
marts 1991.
NUUK KOMMUNE
PERSONALEKONTORET. BOX 1005.3900 NUUK
2 medarbejdere til
regnskabsafdelingen
Assistent til kassefunktionen med følg-
ende opgaver:
• ind- og udbetalinger
• bogføring og billagskontrol
• kontorafstemninger
• forefaldende arbejde
Assistent til kreditorbogholderiet med
følgende opgaver:
• registrering af indgåede fakturaer
• kontering og bogføring
• kontoafstemninger
• forefaldende arbejde
Vi forventer:
• faglig relavant uddannelse og praktisk erfaring
• EDB på brugerniveau
• ansvarsfølelse og gode samarbejdsevner
Vi tilbyder:
• løn og ansættelse i henhold til overenskomst mel-
lem Det offentlige Aftalenævn og SIK/HK
• en arbejdsplads med ordnede forhold og gode
fremtidsmuligheder
Vil du vide mere så kontakt overassistent Marie Z.
Hansen (kassen) eller overassistent Amalie Søholm
(kreditorbogholderiet) på telefon 2 12 55.
Ansøgning mrk. 4016 med oplysning om uddannelse
og tidligere beskæftigelse bilagt eksamensbevis og evt.
anbefalinger fremsendes senest den. 10. marts 1991 til:
S
TE! E Nuuk Teleregionscenter
• ELrC Box 1002. 3900 Nuuk. Grønland
ATTAVIQAATIT
GRØNIANDS TELEVÆSEN
GREENIAND TEtECOM
SOCIAL-
FORVALTNINGEN
Nuuk kommunes socialforvaltning søger I sagsbehandler til til-
trædelse d. I. marts 1991 eller snarest derefter, da en af de faste
medarbejdere overgår til anden funktion indenfor forvaltningen.
Ansøgeren forventes at have uddannelse som socialrådgiver eller
anden relevant uddannelse. Erfaring i sagsbehandling i en grøn-
landsk eller dansk socialforvaltning er ønskelig, ligesom en dob-
beltsproget ansøger vil blive foretrukket
Arbejdet foregår i et dynamisk team og stiller krav til gode samar-
bejdsevner.
Arbejdet omfatter rådgivning og vejledning kontanthjælp, revali-
dering og forberedelse af sociale pensioner samt vidtgående han-
dicappede.
Stillingen er placeret i socialforvaltningens rådgivningsafsnit hvor-
for der også stilles krav til familiebehandling socialt arbejde med
grupper etc.
Socialforvaltningen har siden 1987 startet en omstillingsproces,
der stiller krav til stadig fornyelse og flexibilitet for den enkelte
medarbejder. Samtidig er der startet en omstrukturering af hele
den kommunale administration, hvor der vil blive stillet krav om
øgede tværfaglige relationer og konstruktiv medvirken i denne
proces.
Socialforvaltningen har til huse i Rådhuset i Nuuk. Til forvaltnin-
gen hører der også et distriktskontor der er placeret i bydelen
Nuussuaq, hvor der på forsøgsbasis afprøves alternative admini-
strative og sociale systemer.
I forbindelse med, at Grønland har fået sin egen socialrådgiverud-
dannelse stilles der også krav om, at den der ansættes stiller sig til
rådighed som praktiklærer.
Der kan anvises bolig for hvilken der betales husleje/depositum
efter gældende regler. Der må påregnes en ventetid på anvisning
af bolig på grund af boligsituationen i Nuuk.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til ledende social-
rådgiver Erik Kaagaard på tlf. 2 33 77 lok. 270 eller afdelingsleder
Amdi Pedersen på lok. 214.
Ansøgning mrk. stillingsopslag nr. 15/91, indeholdende oplysnin-
ger om uddannelse og tidligere beskæftigelse vedlagt kopi af eksa-
mensbeviser og evt anbefalinger skal være Nuuk kommune i
hænde senest den 6. marts 1991.
NUUK KOMMUNE
PERSONALEKONTORET. BOX 1005.3900 NUUK
irakimiut sakkutuui amer-
lasuukkaarlutik tunniutiin-
nartartut.
Ippassaq malunnartoqan-
ngilaq Irakip sioorasaarisi-
manermisut gas imik toqu-
nartumik atuisimaneranik.
Kuwqaitimiit nalunaaru-
tigineqarpoq nunami tassa-
ni uuliaqarfiit assortuussu-
taaqisut ikuallattorujussuu-
sut. Amerikamiut paasissu-
tissiinerat naapertorlugu
nunami tassani uuliasiorfiit
1000-ingajaasut akornanni
200-it ikuallattut.
FN’ip isumannaallisaa-
nermut siunnersuisoqatigii-
vi; taakkua aalajangiussaat
soorsuunnermut aallaavi-
upput, Kangiani Qiterlermi
akiuukkunnaartoqarnissaa-
nik siunertaqarlutik ataat-
simiittarnitik unitsiinnarsi-
mavaat.