Atuagagdliutit - 13.03.1991, Blaðsíða 11
NR. 30 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
11
Uuliap akia
allanngunngilaq
Kangerliumanersuarmi sorsunnermi sillimaniarneq suli
atuuppoq
NUUK(KR/SJ) - Janua-
rip 25-iani uuliap akii
Kalaallit Nunaanni 25-
remik literimut qaffap-
put, uulialu akikinneru-
linngikkallassasoq
KNI’p direkte .-ia, Flem-
ming Bolø oqa poq. Naa-
lakkersuisunulli ilaasor-
taq Kaj Egede AG’mut
oqarpoq, uuliap akii ap-
partariaqartut. Nutaa-
nik naalakkersuisoqa-
lerpat taakku KNI peqa-
tigalugu uuliamik peq-
qumaatit nunarsuarmi-
lu akit misissorneqas-
sapput, kalaallit atuisar-
tut uuliamut akiliutigi-
sartagaat nutaamik
naatsorsorniarlugu.
Flemming Bolø, KNI’mi
direktørip periarflssaqarne-
rarpaa ukiup ingerlanerani
kingusinnerusuldcut akit
apparsinnaanerat. AG’mut
oqarpoq Kalaallit Nunaanni
nuannaarutigineqartaria-
qartoq Persiap Kangerliu-
manersuani sorsunnerup
kinguneri taama annikitsi-
gisumik malugisimagatsi-
git.
Akikillinissaa
upperaa
Paaseqqaartariaqarpara
uuliamik akikinnerusumik
pisisinnaanersugut, Kalaal-
lit Nunaanni akip appartin-
neqannginnerani. Tamanna
paasiniariarukku, eqqorne-
rusumilluunniit oqaatigalu-
gu upperilerniariarukku,
Kalaallit Nunaanni uuliap
akii appartinneqassapput,
Flemming Bolø oqarpoq.
»Niuernermullu tunngasut
pissutigalugit« oqaatigiu-
manngikkallarpaa tamanna
qaqugu pisinnaasutut naat-
sorsuutigineqarnersoq.
Naalakkersuisunut ilaa-
sortaq Kaj Egede oqarpoq
KNI naalakkersuisunngor-
tussallu piffissami qanin-
nerpaami uuliamik peqqu-
maatit, uuliallu pisiarinera-
ni akit, naatsorsuiffigissa-
gaat.
- Naatsorsuineq taanna
aallaavigalugu uuliap akii
politikkikkut isummerfigi-
neqassapput, Kaj Egede
oqarpoq.
Kaj Egedessaaq oqarsin-
naanngikkallarpoq uuliap
akii qaqugu appartinneqas-
sanersut, imaluunniit qa-
noq angitigisumik appartin-
neqassanersut. Oqarporli
uuUa akikinnerulertaria-
qartoq.
Poortukkat nassatallu
suli
misissorneqartarput
Allakkerivimmi pissutsit
politimesteri Jens Wacker
allamik nalunaaruteqartin-
nagu allanngortinneqassan-
ngillat. Allakkeriviup pisor-
taa Lars Hansen, Nuuk, po-
litimes terimik oqaloqateqa-
reerluni AG’mut oqarpoq
politimesteri allakkat pillu-
git maleruagassanik kisi-
miilluni allanngortitsisin-
naasoq.
- Taamaattumik poortuk-
kat allakkallu anginerusut
suli misissortarpagut. Poor-
tukkat ajornartorsiutaaval-
laanngillat, taakkumi nas-
sitsisuisa nammineerlutik
tunniuttarmatigik, sullitat-
tali allakkat pasinaatillit al-
lakkanik nakkartitsivim-
mut nakkartissimappagit
inuttaa pissarsiareqqaarta-
riaqarparput. Allakkamik
nassitsisoq najuutsinnagu
allat uatsinnit ammaqqu-
saanngillat, allakkeriviup
pisortaa Lars Hansen oqar-
poq.
Politimesterip tullia Jens
Henrik Højbjerg oqarpoq al-
lakkat nassatalluunniit pil-
lugit allannguuteqartoqas-
sanngitsoq politimestere-
qarfik Danmarkimiit kaler-
riivigineqar tinnagu.
- Inuinnaat timmisartuk-
kut angallannerannut tun-
ngasumik iliuutsit suli
atuutiinnarallassapput.
Massa sorsunneq unissima-
galuartoq isiginngitsuu-
saarneqarsinnaanngilaq su-
li ajortumeeriniartoqarsin-
naanera, Jens Henrik Høj-
bjerg oqarpoq.
Mittarfinni sulisut timmi-
sartukkut angalasut nassa-
taat suli misissortarniar-
paat. Nassatanik tunniussi-
nermi periusoq allanngor-
tinneqassanngilaq, taakku -
nunngami ilaatinneqaqqu-
saanngimmata atortut in-
naallagissamoortut elektro-
niskiusulluunniit, tamakku
suli nassatani timmisartu-
mut tigumiarlugit eqqus-
sassaniitsinneqartussaap-
put.
Olieprisen holdes oppe
Golf-krigens beredskab opretholdes
NUUK(KR) - Den 25. ja-
nuar steg oliepriserne i
Grønland med 25 øre per
liter, og indtil videre vil
olien ikke blive billigere,
siger KNI-direktør,
Flemming Bolø. Men
landsstyremedlem Kaj
Egede siger til AG, at oli-
epriserne skal ned. Når
det nye landsstyre er på
plads, skal det sammen
med KNI have olielagre
og -verdensmarkedspri-
ser under lup, for at reg-
ne en ny oliepris ud for
de grønlandske forbru-
gere.
Flemming Bolø, direktør i
KNI vil ikke udelukke, at
prisen vil falde senere på
året. Han siger til AG, at
Grønland skal glæde sig
over, at vi har mærket så
lidt til eftervirkningerne af
krigen i Golfen.
Bolø venter på troen
- Jeg skal have en overbevis-
ning om, at vi kan købe olie
billigere, før prisen i Grøn-
land kan sættes ned. Så
snart jeg lår kendskab til el-
ler rettere troen på det, vil
oliepriserne i Grønland blive
sat ned, siger Flemming Bo-
lø. Han ønsker dog ikke »af
rent forretningsmæssige
grunde« at give noget bud
på, hvornår det kan tænkes
at ske.
Landsstyremedlem Kaj
Egede siger, at KNI og det
nye landsstyre inden for den
nærmeste fremtid skal fore-
tage et regnestykke på olie-
lagrene og olieindkøb.
- På baggrund af det reg-
nestykke skal der så tages
politisk stilling til oliepriser-
ne, siger Kqj Egede.
Heller ikke Kaj Egede tør
give noget bud på, hvornår
oliepriserne falder, eller på,
hvor meget de falder. Men
det er hans bud, at olien skal
være billigere.
Pakker og bagage
undersøges stadig
Der kommer ikke til at ske
ændringer på posthuset, før
politimester Jens Wacker gi-
ver besked om andet. Post-
mester Lars Hansen i Nuuk,
siger til AG efter at have talt
med postinspektør J. A.
Hansen i København, at det
kun er politimesteren, som
kan ændre reglerne om-
kring posten.
- Indtil videre undersøger
vi stadig pakker og større
breve. Det er ikke det store
problem med pakkerne, for
dem indleverer kunderne jo
direkte, men hvis en kunde
har smidt et mistænkeligt
brev i postkassen, skal vi
først have fat i kunden. Vi
må ikke åbne brevene, uden
kunden er til stede, siger
postmester Lars Hansen.
Vicepolitimester Jens
Henrik Højbjerg siger, at
der ikke kommer til at ske
ændringer med post eller
bagage, før politimesterem-
bedet får besked fra Dan-
mark.
- Foranstaltningerne i for-
hold til den civile luftfart op-
retholdes indtil videre. Selv
om krigshandlingerne er af-
sluttet, kan man ikke se bort
fra, at der kan ske sabotage-
handlinger, siger Jens Hen-
rik Højbjerg.
Flyrej sendes bagage vil
stadig blive kigget efter af
personalet i lufthavnene.
Der vil ikke ske ændringer i
proceduren ved incheck af
bagage, hvori der ikke må
være elektriske eller elek-
troniske genstande, den
slags skal fortsat opbevares i
håndbagagen, som medta-
ges i kabinen.
Naalakkersuisunut ilaasor-
tap Kaj Egedep uuliap akii
politikkikkut killiliivigeqqu-
ai. Taamaattumik naalak-
kersuisunngortussat KNI
misissuifiigissavaat uulia-
mik peqqumaasiviit immeq-
qinneqalerpata, uuliallu akii
nutaat naatsorsorneqaler-
pata. (Ass.: Knud Josefsen)
Landsstyremedlem Kaj Ege-
de vil have politisk snor i oli-
epriserne. Derfor skal det
nye landsstyre kigge KNI
over skulderen, når olielag-
rene skal fyldes op, og der
skal beregnes nye oliepriser.
(Foto: Knud Josefsen)
Stjal radioens
pengeskab
SISIMIUT(SS) - Natten
mellem torsdag og fredag
stjal flere indbrudstyve et
stort, tungt pengeskab fra
lokalradioen i Sisimiut. Pen-
geskabet er fra lokalradioen
blevet transporteret til et
bilværksted, SDH-Hydrau-
lik øst for byen, hvor det er
blevet åbnet med en vinkels-
liber. Udbyttet blev på mel-
lem 2.000 og 3.000 kroner.
Bilværkstedet blev også ud-
sat for hærværk ved samme
lejlighed.
Lørdag morgen anmeldte
hallen i Sisimiut et indbrud
i hallens cafeteria. Her blev
der stjålet over 5.000 kro-
ner.
Natten mellem lørdag og
søndag begik én eller flere
tyve indbrud i Polar Ship-
ping’s lagerhal, ligeledes i
Sisimiut. Denne gang blev
der stjålet både vinter- og
regntøj.
Politiet udelukker ikke, at
der kan være sammenhæng
mellem disse forhold.
GRØNLANDS LANDSRET
TVANGSSALG
Efler begæring af advokat Per Schmidt, Toldbod-
gade 29, 1283 København K og advokat Peter
Giersing, Postbox 59, Fjeldvej 16, 3900 Nuuk på
vegne Brugsen, Ilulissat under konkurs afholdes
tvangssalg over ejendommen B-1248 af Ilulissat
by’s koordinater 602/233 beliggende Marius Si-
vertsenip Aqq. 55, 3952 Ilulissat.
Tvangssalg sker i henhold til Bekendtgørelse nr.
201 af 3. maj 1978 og konkursloven.
Ejendommen er en forretningsejendom af areal
på ca. 640 kvm. butik.
Enhver interesseret opfordres til at fremkomme
med bud på køb af ejendommen og/eller bud på
køb af det i ejendommen beroede driftinventar
og driftmateriel samt tilbehør.
Kopi af de vedtagne tvangssalgsvilkår og salgsop-
stilling kan rekvireres ved advokat Peter Giersing,
Fjeldvej 16, Postbox 59, 3900 Nuuk.
løvrigt opfordres registrerede som uregistrerede
rettighedshavere til at gøre deres rettigheder gæl-
dende ved det endelige tvangssalg.
Landsdommeren har bestemt, at ukendte uregi-
strerede rettigheder over ejendommen, der ikke
er gjort gældende inden tvangssalg af ejendom-
men, fortabes.
Endeligt tvangssalg afholdes i Grønlands Lands-
ret, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk:
Fredag den 22. marts 1991 kl. 10.15.
Skriftlige bud, der skal være endeligt fastsat til
bestemt beløb, kan fremsendes til Landsdom-
meren i Grønland.
På tvangssalget vil eventuelle skriftlige tilbud bli-
ve fremlagt, og der vil for de mødende være
mulighed for mundtligt overbud.
Den 8. marts 1991.
Landsdommeren i Grønland
Postbox 1040
3900 Nuuk
Tlf.: 2 42 00 . Fax: 2 39 75
l