Atuagagdliutit - 17.05.1991, Side 8
8
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 55 1991
Avannaamiut nunatsinni
Europap Avannaamiut suleqatigilernissaannut kalaallit soqutiginnilddartuinnarput
NUUK(BM) - Ullut mak-
korpiaat Kalaallit Nu-
naata Europap avannaa-
miuinik auleqateqaler-
nissani pimoorullualer-
paa. Nutaanik marlun-
nik frimærkinik saq-
qummersitsinissaq ma-
tumani kisimi pineqan-
ngilaq peqatigiiffiliorti-
temikkullu aamma ma-
lunnartinniarneqarluni.
Ataasinngormat Foreni-
ngen Norden i Grønland
Nuummi immikkoortorta-
qarfittaarniarluni aalaja-
ngerpoq. Suleqatigiissitat
pingasunik ilaasortallit ta-
manna piareersassavaat, pi-
lersitsiniarlunilu ataatsi-
miittoqassaaq 30. maj. Pe-
qatigiiffik inuinnamit
ingerlanneqartussaammat
soorunami ilaasortaaneq
akeqassaaq: Ukiumut 100
kronet. 26’t inorlugit ukiul-
lit kiisalu 60’it qaangerlugit
ukiullit taamaallaat ukiu-
mut akiliisassapput 50 kro-
net.
Nuummi peqatigiiililior-
nissaq pilersinneqassaaq in-
nersuullugu qaammatip
uumma aallartUaamerani
Foreningen Norden’ip Ka-
laallit Nunaanni pilersinne-
qarnera Qaqortumi borgme-
steri Henrik Lund siulittaa-
soralugu.
- Sinerissamit arlallit na-
Illu tuniniagaq
Matumuuna illu Paamiut Kbmmune-aniittoq Bolig-
støtteudvalg-imit tuniniameqarpoq.
B 254 1958-imi sanaajuvoq.
Dlu ilaqutariinnut ataatsinut inissiaavoq, type 5-ulluni
tamarmilu ataatsimut 32 m2-tut annertussuseqarluni.
Blu ilusia allanngortinnagu, tuniniaasumillu akisus-
saaffigineqarani tuniniameqarpoq.
Dlu annerpaamik aningaasanngorlugit akiliisinnaa-
sutut neqeroomteqartumut tunineqassaaq.
Taamaakkaluartorli Ataatsimiititaliap neqeroorute-
qamissamut pifissarititaasoq sivitsussallugu immi-
nut pisussaatippoq.
Dlu pisiarineqareeruni Boligstøtteudvalg-imit oqar-
tussaaffigineemlluni pisisumit namminermit oqar-
tussaaffigineqalersussaavoq.
Allakkatigut imaluunniit nalunaarasuaatikkut pisinis-
samut neqeroomtit illuutip B-nr.-inik nalunaaqutser-
lugit, kingusinnerpaamik 10. juni 1991-imitiguneqar-
tussanngorlugit uunga nassiunneqassapput:
Boligstøtteudvalget
Postbox 1070
3900 Nuuk
Hus til salg
Boligstøtteudvalget udbyder herved en ejendom i
Paamiut kommune til salg.
B 254, der er bygget i 1958.
Huset er et énfamiliehus af type 5 med et bruttoeta-
geareal på 32 m2.
Ejendommen udbydes til salg som de er og forefin-
des og uden ansvar for sælger.
Ejendommen sælges for højeste kontante tilbud.
Udvalget forbeholder sig dog ret til at forlænge fri-
sten for afgivelsen af tilbud.
Efter en overtagelse vil ejendommen ikke fra Bolig-
støtteudvalgets side være pålagt nogen rådigheds-
begrænsning.
Skriftligt eller telegrafisk købstilbud, der angiver B-
nr. bedes fremsendt, så det kan være:
Boligstøtteudvalget
Postbox 1070
3900 Nuuk
i hænde senest den 10. juni 1991.
teqarnerulernissaq.
Europap Avannaa tama-
tumani soqu tiginarnerpaa-
voq oqaluttuarisaanikkut
niuemikkullu atassuteqar-
figiuaratsigu.
- Inuusaaseqarpugut Eu-
ropap Avannaamiuinut assi-
ngulluinnartumik. Ullut ta-
maasa Danmark atassute-
qarfigis ar parput, tassuu-
naqquullugulu Europap
Avannaani nunat allat,
Henrik Lund oqarpoq.
Nunanut kangillernut
atatillugu ima paasineqas-
sanngilaq ICC’p, Inuit Cir-
cumpolar Conference, nu-
nanik issittormiunik atas-
suteqarnera kisiat naamma-
giinnassagipput.
- Apeqqut nalominanngi-
vippoq aappaatigooqarani-
lu, Henrik Lund oqarpoq.
- Kulturikkut aallaaviit
tammatsaalineqassappata
Inuit suleqatigiinnerat pi-
ngaarnerpaavoq, tamannali
aamma kingunissalimmik
ingerlattariaqarparput. Ni-
uerneq eqqarsaatigalugu
Europap Avannaamiuinik
atassuteqalernissapput pi-
sariaqarluinnarpoq, oqaat-
sini ilavai.
Henrik Lundip aamma ili-
maginerarpaa Foreningen
Norden’imut ilaasortaane-
rup kingunissaasa ilagiu-
m aar aat paasissutisseeqati-
giittamissaq seminarit, kur-
susit konferencellu aqquti-
galugit.
Inuppalaartumik
Foreningen Norden inuin-
n arnit ingerlanneqarpoq,
tassa una Nordisk Råd
avannaamioqatigiit politike-
riisa oqallittarfigimmassuk.
- Politikerit suleqatigiin-
nerannut pingaaruteqarpoq
inuinnaattaaq ikiorfertue-
qataanissaat, Henrik Lund
isumaqarpoq nangillunilu
Nordisk Rådip Kalaallit Nu-
Inuusuttut siunnersuisoqatigiiffianni, Sorlammi, avannaa-
mioqatigiinnut udvalgimisiulittaasoq, Finn Heilmann, For-
eningen Norden ’ip Kalaallit Nunaanni immikkoortortaava-
ni inuusuttunut tunngasunik sammisaqartussaq. (Ass.:
Knud Josefsen)
Formand for ungdomsorganisationen Sorlaks nordiske ud-
valg, Finn Heilmann, står for ungdomsarbejdet i den nyop-
rettede Foreningen Norden i Grønland. (Foto: Knud Josef-
sen)
lunaarfigereerpaatigut im-
mikkoortortaqarfinnik pe-
qatigiifflliorniarlutik, Hen-
rik Lund oqarpoq erseqqis-
sarlugulu peqatigiifTiup su-
liassaasa siullersarimmas-
suk Kalaallit Nunaanni kat-
tu fFunmik piler sitsiniamis-
saq. Henrik Lund ataasia-
runnaartumik Foreningen
Norden’ip ataatsimiittarne-
rini alaatsinaattutut peqa-
taasareersimavoq, maannali
aatsaat maani peqatigiiffili-
ortoqarmat Kalaallit Nu-
naat aalajangersimasumik
peqataasalersinnaavoq taa-
seqataasinnaasutullu sun-
niuteqarniarsinnaalerluni.
Atassuteqaatlt
pingaartut
Henrik Lund isumaqarne-
rarpoq Kalaallit Nunaanni
pisariaqarluinnalersoq nu-
narsuarmioqatinik suleqa-
TELE Attaveqaatit indbyder kunder
og andre interesserede til et semi-
nar i EDB-lokalnet.
Tirsdag den 4. juni indbyder TELE Attaveqaatit til et seminar
i EDB-lokalnet.
Seminaret er arrangeret i samarbejde med Connectus og det
software, der vil blive behandlet, er de nyeste tiltag i Novell-
serien samt Microsoft's LAN-manager, der i høj grad kan
skræddersyes til den enkeltes behov.
Seminaret afholdes i Hotel Hans Egede's kursus- og konfe-
rencelokaler den 4. juni fra kl. 9.00 til ca. 16.00. Der vil
blive serveret kaffe og frokost for deltagerne.
Tilmelding, senest den 27. maj, kan ske til:
TELE Attaveqaatit
Kundeteknik
Postboks 1002
3900 Nuuk
Tlf. 2 43 55
Fax: 2 12 15
Vi glæder os til at se vore kunder
og andre interesserede på seminaret.
Vel mødtl
Med venlig hilsen
n
TELE
ATTAVEQAATIT
TELE Attaveqaatit
GRØNLANDS TELEVÆSEN
GREENLAND TELECOM
naanni immikkoortortaa,
NAPA, Nunani Avannarler-
ni piorsarsimassutsikkut
Attaveqaat, oqaloqatige-
reersimallugu suleqatigiin-
nissarlu pilersaarusiorniale-
ritsik.
Maan nakkorpiarli Fore-
ningen Norden suleqatigiin-
nermik annertusaanissami-
nut aningaasassaqarpal-
laanngilaq. PeqatigiifTiup
aningaasaqarniutigissavai
ilaasortami akiliutaat, alla-
tulli qjornaqaaq avataaniit
tapiifFigineqarsinnaasaria-
qarpoq. Henrik Lund neri-
unnerarpoq suliniu timin-
nut Namminersomerullu-
tik Oqartussat soqutiginni-
lersinnaassallugit, kiisalu
pilersaarutinut pisariaqa-
vissunut aningaasalersui-
sinnaasussanik nassaarsin-
naassalluni.
Inuusuttunik
sullissineq
Foreningen Norden’ip sul-
linniar tagar ineruai inuu-
suttut. Kalaallit Nunaanni-
lu isumalluutigineqarluar-
poq inuusuttut siunnersui-
soqarfiat, Sorlak.
Sorlaap nunanut avan-
narlernut udvalgiani siulit-
taasoq Finn Heilmann oqar-
poq Foreningen Norden’i-
mit isumalluarfiginerugitik
inuusuttut ilinniagaqartit-
tarnerinut suliffissaqartin-
niarnerinullu innersuussu-
taasinnaasut.
Assersuutigineqarsinnaa-
voq Foreningen Norden’ip
Europap avannaani nunani
allani inuusuttut sulifTissa-
qarsinnaanerat ingerlata-
rimmagu, taallugu Nordjob.
Kalaallit Nunaanni ta-
manna kom muneqarfiit
ingerlappaat, Foreningen
Norden’ilu neriuppoq tama-
tuma ilisimaneqarneruler-
nissaanut ikorfertueqataa-
sinnaassalluni.
Finn Heilmannip erseq-
qissarpaa Foreningen Nor-
den’ip inuusuttunik sullissi-
nerani qaammarsaaneq
atassuteqaqatigiissitsinerlu
pingaarnerutinneqarmata.
Suliassallu siulliit ilagissa-
vaat qaammarsaaniutinik
paasisitsiniutinillu kalaalli-
suunngortitsinissaq.
Sapaatip akunnerani tul-
lermi Foreningen Norden
inuusuttuniUu sullissinia-
qatigiit attuumassuteqartut
Finlandimi ataatsimiissap-
put.
- Maanna Europap Avan-
naani inuusuttut kattufllini
taakkunatorluinnaq isigine-
qalernikuuvugut, isumaa-
vorlu Finlandimi ataatsi-
miinnissatsinni Avannaa-
mioqatigiit Inuusuttut Kat-
tufliat pilersissinnaassallu-
tigu. Taamaalillutik inuu-
suttumik sullissiniaqatigiit
marluulissapput, tassalu
Foreningen Norden aamma
inuusuttut kattufliat, Finn
Heilmann oqarpoq.
Peqatigiifleqarnerup pa-
taj aallisarneqarnissaata sa-
niagut Henrik Lund Finn
Heilmannilu neriupput Fin-
landimiit angerlarumaarlu-
tik paasissutissarpassuar-
nik nassataqarlutik Foreni-
ngen Norden’ip kalaallinut -
inuusuttunut utoqqarnullu
- sutigut neqeroorutigisin-
naasaanik imaqartunik.