Atuagagdliutit - 27.05.1991, Side 3

NR. 58 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3

Eqqaassisoq
Marluk ikiligaapput eqqaassisorlu aaverluni toquvoq
AMMAS SALIK(KR)
Tallimanngormat un'
nukkut Tiniteqilaami
nuanniitsumik aallaa
sersortoqarsimavoq. 19
nik ukiulik imminermin
ni emgutereerlutik qoo
rortuulersulersimavoq.
Nalunaaquttap akunne
rini pingasuni piumasa
minik eqqarsimavoq, nu
naqarfinnguami suut aa
lajunnartut tamaasa eq-
qoriartarlugit, aatsaallu
asoorluni qimmemiar-
tartoq politiinit akueri-
neqarpat 19-inik ukiulik
niuagut aallaaqqullugu.
Nalunaaquttao akunne-
ri marluk qaangiuttut
eqqaassisoq aaverluni
toquvoq, nakasunnaami-
gut taqarsuarmigut eq-
qorneqarsimagami.
Imminerminni erngullu-
tik 19-inik ukiulik aneriar-
luni inuit katersortarfim-
miit angerlaasut eqqaatiler-
simavai. Angut taiermigut
eqqortissimavoq. Kingorna-
lu ångutip inuusuttup kom-
munefogde eqqaassimavaa.
Marloriarlugu uniortarlugu
pingajussaanik niuagut eq-
qorsimallugu. Inersimasut
allat marluk meeqqallu
marluk eqqaassaasa ilagisi-
mavaattaaq, uniortarsimal-
lugilli. Politiit AG’mut oqar-
put unnuup ingerlanerin-
naani 19-inik ukiulik 30-t
missaanni igeriartarsima-
soq.
Qlmarrattut
Nunaqarfimmiut tamarmik
eqqaassisoqalermat qimar-
rassimapput, Ammassalim-
milu politiit kalerrinneqar-
simallutik, politiillu pisor-
taat Kristian Singertaat
peqqusisimavoq aallaasillit
arlaannut 19-inik ukiulik ni-
ororiarlugu aallaaqqullugu.
Ammassalimmi politiit
nalunaaquttap akunneri
marluk qaangiummata aat-
saat helikopterimik Tinite-
qilaaliarsinnaalersimapput.
Helikopterip ingerlatitsisua
unnuup ingerlanerani mar-
lunnguartorsimammat imi-
rigsbjømen
IMIM©C€

neriuppoq kiaagaluar-
nersup politimester Wac-
ker ilisimatissagaa Golfi-
mi sorsunneq soraareer-
mat all akkat pilertorne-
rusumik nassiunneqar-
sinnaalersut - aamma
Kalaallit Nunaanni.
håber, at en eller anden
vil røbe for politimester
Wacker, at Golfkrigen er
forbi, så postgangen kan
normaliseres - også i
Grønland.
gai »arrorsaqqaarsimaga-
mikkik«.
Unnuami ataasinngortoq
qimmerniartartup angut
inuusuttoq niuagut allaasi-
mavaa. 19-inik ukiulik orlu-
simavoq aallaannilu sapa-
ngillugu. Juumuuliaanne-
qarsimallunilu mattusertik-
kiartorlugu. Marlunngorlu-
innartoq helikopteri tikim-
mat eqqaassisoq ikiligaalu
Ammassalimmi napparsim-
maviliaanneqarput. Heli-
kopterilu Ammassallup tu-
ngaanut aallalaaginnartoq
eqqaassisoq aaverluni toqu-
simalluni.
Susimagamik?
Politiit pisortaat Kristian
Singertaat oqarsinnaan-
ngikkallarpoq Tiniteqilaami
tallimanngormat unnukkut
qanoq pisoqarsimanersoq.
19-inik ukiulhp imeqatigisi-
masai qimaasimapput toq-
qorsimallutillu taamaattu-
millu suli nalunarallarluni
suna pissutigalugu 19-inik
ukiulik poorallassimaner-
soq.
Kingusinnerulaartuk-
kut nunaqarfiliaqqikku-
maarpugut qanoq pisoqarsi-
maneranik paasiniaalluta,
Kristian Singertaat oqar-
poq.
- Nunaqarfmnguami taa-
matut pisoqartillugu piler-
tortumik akulerutilertor-
neq ajornartarpoq. Qim-
merniartartoq nallinna-
qaaq, taakaniinnitsinnili
tuppallersarniarsimavar-
put. Nersornartumik sulias-
siissut naammassisimavaa,
Kristian Singertaat AG’mut
oqarpoq.
Skuddrama i bygd
To sårede og en forblødt gerningsmand
AMMAS SALIK(KR)
Fredag aften og nat var
bygden Tiniteqilaaq
rammen om et uhygge-
ligt skuddrama. En 19-
årig mand gik amok med
en riffel efter et større
drikkegilde i hans hjem.
Gennem tre timer skød
han mod alt, hvad der be-
vægede sig i den lille
bygd, indtil bygdens
hundeafliver fik tilladel-
se af politiet i Ammassa-
lik til at skyde den 19-åri-
ge i benet for at sætte
ham ud af spillet. Et par
timer senere døde ger-
ningsmanden af blodta-
bet, idet skuddet ramte
hovedpulsåren i lysken.
Efter et drikkegilde i sit
hjem gik den 19-årige uden
for og skød mod en tilfældigt
forbipasserende, som var på
vej hjem fra forsamlingshu-
set. Manden blev ramt i ar-
men. Senere skød den unge
mand mod kommunefog-
den. De to første skud ramte
ikke, men det trejde ramte
kommunefogden i benet. To
voksne og to børn var også i
skudlinien, uden dog at blive
ramt. Politiet oplyser over
for AG, at den 19-årige affy-
rede omkring 30 skud i løbet
af aftenen.
Alle fl
flygtede
i bygden £
Alle i bygden flygtede for
den unge mand og gemte sig,
og en indbygger i bygden
kontaktede politistationen i
Ammasalik, hvor stationsle-
der Kristian Singertaat gav
besked om at finde en per-
son med et skydevåben, og
at bede ham om at passivise-
re den 19-årige med et skud
i benet.
Politiet i Ammassalik
måtte vente to timer, inden
de kunne lette med helikop-
teren mod Tiniteqilaaq. Pi-
loten havde drukket to gen-
stande i løbet af aftenen, og
dem skulle han først have
»svedt ud«.
Klokken et om natten
ramte byens hundeafliver så
den unge mand i benet. Den
19-årige faldt om og tabte sit
skydevåben. Han blev bragt
til byens jordemoder, som
forbandt ham. Klokken lidt i
to ankom helikopteren til
bygden, hvor de sårede og
gerningsmanden blev bragt
om bord og fløjet til sygehu-
set i Ammassalik. Kort tid
efter helikopteren lettede
mod Ammassalik, døde ger-
ningsmanden af sit blodtab.
Hvad skete der?
Stationsleder Kristian Sin-
gertaat har endnu ikke no-
get klart billede af, hvad der
skete i Tiniteqilaaq fredag
aften. Den 19-åriges drikke-
venner var flygtet og havde
gemt sig, så derfor er der
endnu ikke nogen forklaring
på, hvorfor den 19-årige gik
amok.
- På et senere tidspunkt
skal vi derud igen og under-
søge, hvad der skete, siger
Kristian Singertaat.
- Der er altid et psykisk
problem som skal bearbej-
des af bygdens beboere efter
sådan en oplevelse. Hunde-
afliveren har det rigtigt
skidt, men vi prøvede at bak-
ke ham op, mens vi var der.
Han gjorde et flot stykke ar-
bejde, siger Kristian Singer-
taat til AG.
Putummaq qiusoq
29-nik ukiulik qimussimik katataasimavoq
malugineqaranilu
UUMMANNAQ(KR) - Ar-
fininngornissap unnuaa-
ni inersimasut marluk
meeqqallu tallimat qi-
mussimik Ikerasammiit
Uummannaliarsimap-
put. Aqqutaani angut
29-nik ukiulik katatsissi-
mavoq, qimussersulli
malugisimanngilaaluun-
niit.
Arfininngornerup ullaani
qimussersup qitomaasa
oqaatigisimavaat 29-nik
ukiulik uteqataanngitsoq.
Qamutinilu piariipallassin-
narlugit aqqunni utersima-
vaa ilaasunilu nassaaralu-
gu.
29-nik ukiulik usissius-
sinnarlugu Uummannami
napparsimmaviliaassimaga-
luarpaa qioreersimasorli.
Kanngunaannarpoq
Uummannami politiit pisor-
taat Lars Grannet AG’mut
oqarpoq inersimasut taakku
marluk assorsuaq aalakoor-
simasut.
- Imigassaqbiilernerlu eq-
qartortuartarpagut mianer-
soqqussutigisarlugillu, imi-
gassaq qimussernerlu aam-
ma taamatut pineqartaria-
qarput, Lars Grannet oqar-
poq.
- Kanngunarluinnarpoq
putummaq qimussimik ka-
tataalluni toquneq, Lars
Grannet oqarpoq.
Frøs ihjel i brandert
UUMMANNAQ(KR)
Natten til lørdag kørte to
voksne og fem børn på
hundeslæde fra bygden
Ikerasak til Uumman-
naq. Undervejs faldt den
voksne passager, en 29-
årig mand, af slæden,
men kusken opdagede
ingenting.
Lørdag morgen gjorde ku-
skens børn ham opmærk-
som på, at den 29-årige ikke
var med tilbage fra turen
over isen på hundeslæden.
Han skyndte sig at spænde
sine hunde for slæden og
kørte tilbage ad slædespo-
ret, hvor han også fandt den
manglende passager.
Han baksede så den 29-
årige op på hundeslæden og
kørte ham ind til sygehuset i
Uummannaq, men da var
den unge mand for længst
død af kulde.
Meningsløs død
Stationsleder Lars Grannet
fra Uummannaq politi siger
til AG, at begge de voksne på
hundeslæden var meget
stærkt berusede.
- Der er mindst lige så stor
grand til at advare mod
kombinationen af spiritus
og hundeslæder som kombi-
nationen spiritus og biler,
siger Lars Grannet.
- Det er fuldstændigt me-
ningsløst at ligge ude på isen
og dø af kulde i en brandert,
siger Lars Grannet.
SI«
? all
.
• t **■" J. rS-' •'

UGENS
DANSKE
NYHEDER
hver mandag til
i’s abonnenter i

S

V'W V4 x
s*
POLITIKEN

(Kun til AG’s abonnenter i Grønland).