Atuagagdliutit - 08.07.1991, Side 14

14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 76 1991
Savalimmiuni
anorip nukinga
T6RSHAVN - Naluneqann-
gilaq Savalimmiut anori-
tuujusut, anorilli nukingata
nukissiomermut qanoq
atorsinnaatiginissaa assi-
giinngitsunik isumaqarfigi-
neqartarpoq.
Savalimmiuni innaalla-
gissiorfeqarfik, SEV, qula-
rutiginninnerpaajuvoq, taa-
malu anorsaasiorfiup Vesta-
sip anorsaatinik qulinik
marluinngorlugit immikko-
ortitanik ikussuiumalluni
qinnuteqaataata Savalim-
miuni naalakkersuisunit iti-
gartinneqarsimaneranut
pissutaaqataasimalluni.
Vestasip anorisaatit qulit
akeqanngitsumik ikkusso-
rumasimagaluarpai, piuma-
sarisimalluguli innaallagis-
siartik savalimmiormiut in-
naallagissiorfeqarfiata,
SEV-ip, kilowatt-timemut
70 ørelerlugu pisiarisassa-
gaa. Ukiuni marlunni pinga-
suniluunniit misiliisoqare-
erpat Vestasip anorisaatit
isumaqatigiissutit tunnga-
vigalugit alulersillugit sava-
limmiormiunut tuniniassa-
maaraluarpai.
Vestas itigartitaagaluar-
toq taamaattoq Savalim-
miuni anorisaatitaarto-
qanngivissanngilaq. Vesta-
simummi taarsiullugu sava-
limmiormiut namminneq
akiligaannik innaallagis-
siorfeqarfiat misiliilluni an-
orisaasersuisussanngorpoq.
Anorimmi nukingata mis-
issuiffigineqarnissaa Naa-
lakkersuisut soqutigisoru-
jussuuaat. Savalimmior-
miut suliffeqarfiutaasa in-
naallagissap akia, ullumik-
kut kilowatt-timemut 1,36
kroniusoq, unammillerniar-
nerminnut ajoqutaanerar-
tareersimavaat.
Vindkraft på
Færøerne
T6RSHAVN - Færøerne
har nok af vind er alle enige
om, men hvorvidt det er løn-
somt at udnytte den som
energikilde, er der til gen-
gæld stærkt delte meninger
om.
Skepsisen findes først og
fremmest i det færøske el-
selskab, SEV, og har været
medvirkende til, at lands-
styret på Færøerne har givet
vindmøllefabrikken Vestas
afslag på en ansøgning om at
opstille 10 vindmøller for-
delt på to mølleparker.
Tilbuddet fra Vestas lød
på, at virksomheden kvit og
frit ville opstille de ti møller
på den betingelse, at det
færøske el-selskab, SEV,
købte strømmen til en pris
af 70 øre per kilowatt-time.
Efter en forsøgsperiode på
to-tre år ville Vestas tilbyde
færingerne at købe møllerne
til en forud aftalt pris.
Afslaget til Vestas betyder
dog ikke, at Færøerne ikke
får vindmøller. I stedet for
Vestas-projektet, kommer
de færøske forbruger nemlig
til at betale for, at deres el-
selskab selv går i gang med
et vindmølle-forsøg.
Landsstyret er stærkt in-
teresseret i at få undersøgt
mulighederne for at udnytte
vindkraft. Den færøske in-
dustri har gentagne gange
påpeget, at el-prisen, som i
dag ligger på 1,36 kroner per
kilowatt-time, hæmmer
dens konkurrenceevne.
ANGUTERALAK
(21. marts -19. april):
Illit isumassarsisuusaralu-
arputit, maannali - naalaar-
luarsinnaaguit - ikinngutitit
isumassanik saqqummius-
suisuusariaqalerput.
VÆDDEREN
(21. marts -19. april):
Det plejer at være dig, der
får ideerne, men nu - hvis du
ellers er en god lytter - er det
dine venner, som kommer
med de gode ideer.
ANGUTIKULOOQ
(20. april - 20. mqj):
Imaanngilaq sullissinerit ta-
marmik akisilluni sullissi-
nermik akilerneqartartut,
qularissanngilalli kingusin-
nerusukkut akilerneqaru-
maaravit.
TYREN
(20. april - 20. mqj):
Det er ikke altid, at tjenester
belønnes med gentjenester,
men du kan være sikker på,
at du nok skal blive belønnet
senere.
MARLULIS SAT
(21. maj - 20. juni):
Ikinngutit qatsutaminiit qi-
magukkusuttoq nuannisaa-
qatiginiaruk. Tamanna
aamma illit suliffinni qiim-
massaatigissavat.
TVILLINGERNE
(21. maj - 20. juni):
Foretag dig noget morsomt
sammen med en ven, som er
lige så ivrig efter at komme
væk fra rutinerne. Det vil
have en oplivende effekt på
dit arbejde.
PEQQUK
(21. juni - 22. juli):
Ulluni tulliuttuni sulleris-
saartaruit angusaqarnerus-
saatit. Suliassat illit nam-
minneq eqqarsartaatsinnut
naleqqunnerusut ujartor-
takkit.
KREBSEN
(21. juni - 22. juli):
I den nærmeste fremtid op-
når du det bedste resultat,
hvis du fortsætter med krea-
tivt arbejde. Vælg et arbejde,
der taler til din fantasi.
LØVEQ
(23. juli - 22. aug.):
Inoqatinnit malugilluarne-
qartarputit. Inuit siullerme-
erlutit naapitavit takoqqik-
kusuttarpaatsit.
LØVEN
(23. juli - 22. aug.):
Du gør et meget fordelagtigt
indtryk på andre. Menne-
sker, du møder for første
gang, vil gerne træffe dig
igen.
NIVLARSLAQ
(23. aug. - 22. sep.):
Pissutsit illit toqqissisima-
ninnut iluaqutaasut pin-
gaartitaraatit, iluaqutissalli
tamaasa suli iluamik tak-
unngilatit.
JOMFRUEN
(23. aug. - 22. sep.):
Forhold, som bidrager til
din tiyghed, danner et godt
grundlag for dig, selv om du
endnu ikke har set alle for-
delene.
OQIMAALUTAAVTK
(23. sep. - 23. okt.):
Suliassat avaanngunartut
sumiginnaqinagit. Ajornar-
torsiutit aaqqilluarniakkit -
oqalunnikkut allakkatigul-
lu.
VÆGTEN
(23. sep. - 23. okt.):
Gå ikke uden om det ubeha-
gelige arbejde. Du må helle-
re tage mere effektivt fat på
problemerne - og det både
talmæssigt og skriftligt.
SKORPIOONI
(24. okt. - 22. nov.):
Kissaatigeqisat ilimagisan-
nit qaninneruvoq. Neriuin-
narit isumalluarlutillu
qjunngitsunillu eqqarsaate-
qarlutit.
SKORPIONEN
(24. okt. - 22. nov.):
Noget du ønsker dig meget
er tættere på, end du tror.
Hold bare håbet oppe og for-
ventningerne højt og tænk
mere positivt.
IGERIALLAQQI
(23. nov. - 21. dec.):
Soqutigisannut naapertuut-
tumik nammineerlutit
iliuuseqarsinnaalissaatit.
Anguniakkatilli suunnersut
puigoqinagit.
SKYTTEN
(23. nov. - 21. dec.):
Du får mulighed for at
handle mere selvstændigtog
således, at det passer til dine
interesser. Husk dog at hol-
de dig målsætningen for øje.
SAVAASAQ
(22. dec. -19. jan.):
Pissutsit qanoq ingerlaner-
sut paasiniartakkit, aqunni-
arsareqinagilli. Ungasianiit
sunniuteqartaruit pitsaane-
ruvoq.
STENBUKKEN
(22. dec. -19. jan.):
Hold dig orienteret om begi-
venhedernes gang, men for-
søg ikke at styre dem. Det er
mest effektivt at trække i
trådene fra baggrunden.
IMERTARTARTOQ
(20. jan. -19. feb.):
Ullutit maanna ilinnut nu-
annersuupput, pingaartu-
mik anguniakkasi pillugit
ikinngutitit suleqatigisa-
rukkit.
VANDMANDEN
(20. jan. -19. feb.):
Du befinder dig i en behage-
lig periode, specielt hvis du
arbejder sammen med ven-
ner om en fælles sag.
AALIS AKKAT
(20. feb. - 20. marts):
Ajugaasussatut eqqarsarlu-
tillu iliortarit. Tunniussas-
saqaqaatimmi, tassaalutillu
suliffimmi immikkut malu-
gineqartussaq.
FISKENE
(20. feb. - 20. marts):
Du må tænke og handle som
en vinder. Trods alt har du
meget at byde på, og det er
dig, som kan tilføre arbejdet
et ekstra pift.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
Kultureqamermi, Ilinniartitaanermi Sulilfeqamermilu
Pisortaqarfik pissarsiorpoq
VICESKOLEINSPEKTØR!
Ado Lyngep Atuarfiani Aasianniittumi atuaiflup pisortaata
tulliatut atorfik inuttassarsiomeqarpoq 1. sept. 1991-imi ima-
luunniit tassuma kingorna piaamerpaamik sulilersussamik.
Ado Lyngep Atuarfia Namminersomerullutik Oqartussat in-
narluutilinnut atucafiutigaat. Atucafiup immikkoortortaiai
atuarfik ineqarflitigalugu nerisaqarfigisaq aamma alla nak-
kutilliiutigaluni atuartitsiviusartoq.
Atuarfik ineqarfigalugulu nerisaqarfigititaq atuartoqartar-
poq 14-iniit 20-nut ukiulinnik, atuartitsinerullu siunertaraa
atuartutillumiangerlarsimaffimmi, suliffimmi, sunngiffimmi
inooqatigiissutsimilu isumagisassanut assigiinngitsunut pe-
qataasinnaalersinniarnissaat. Atuarfiup misissuiffittaanut
tassunga tiguneqartarput atuartut amigaatillit nukarliune-
rusut amerlanertigut sivisunngitsumik tigummineqartussat.
Immikkoortortaqarfimmi nakkutilliiviusartumiinnerup iner-
nerisaipaa meeqqat siunissami qanoq atuartitaanissaat pi-
lersaarusiomeqart armat meeqqallu illoqarfinni najugaqar-
fiini ilinniartitsisuusut ilitsersuusiuunneqarlutik.
Qinnuteqartut isumaginninnermik immikkut ittumik misilit-
tagaqarsimasut salliutinneqarumaarput.
Atorfinitsitsineq pissaaq tjenestemandit Kalaallit Nunaanni
Namminersomerullutik Oqartussani kommuninullu atallu-
tik atorfillit pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 5,14. maj 1990-
imeersoq naapertorlugu. Atorfik maannakkut akissarsia-
qartinneqarpoq kalaallinut akissaateqarfiit 31-anni, tapisia-
qartinneqarluni ukiumut 4.190 kruuninik.
Inissaqartitsineqassaaq tjenestemandit pillugit malerua-
gassat sukkulluunniit atortuusut malillugit akilersomeqar-
tussamik.
Aammattaaq Kalaallit Nunaannut Kalaallit Nunaanniillu
angalanermi pisattallu angallanerini aningaasartuutit ta-
manna pillugu maleruaqqusat aalajangersameqarsima-
sut malillugit akilersinneqanngissinnaapput.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut siunnersuisu-
mut Bent Krog Petersenimut, Namminersomerullutik Oqar-
tussat allaffiannut, tlf. 3313 42 24 imaluunniit siunnersuisu-
mut Paul Jørgensenimut, Kultureqamermi, Ilinniartitaaner-
mi Suliffeqamermilu Pisortaqarfimmut, tlf. 2 30 00 lokal 4580
saaffiginninnikkut pineqarsinnaapput.
Qannuteqaat Namminersomerullutik Oqartussanut ingerla-
tinneqassaaq nassiunneqassallunilu uunga:
Kultureqamermi, Ilinniartitaanermi
Suliffeqamermilu Pisortaqarfik
Box 1029.3900 Nuuk
Allagarsiunneqarpoq: 24. juni 1991
Atorunnaassaaq: 16. august 1991
Qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput, tamatu-
munnga allakkat akii immikkut ittut atuupput.