Atuagagdliutit - 24.07.1991, Page 15

NR. 83 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
19

Brøndby pisivoq
Brødbyp arsartartumi
ilassaattuq belgiamiut
siuttuat Hans Christi-
ans pisiarisimavaa,
taannalu ukiuni mar-
lunni qallunaat arsaat-
tartuiniinniss aminut
atsiorsimavoq.
27-inik ukiulik Christia-
ens FC Bruggemeersuu-
voq. Ullut 30-it qaangiup-
pata aatsaat belgiamioq
Superligami arsaqataa-
sinnaalissaaq, aallartiin-
narlunili Europa Cup-er-
tunut peqataasinnaalis-
salluni.
Isertltsigajuk
Hans Christiaens siuk-
kaasartuuvoq isertitsiga-
juttoq, salloqittaariallaq-
qissoq ingerlatsillaqqis-
sorlu. Belgiamiut arsar-
tartoqatigilfFuni Bevere-
nimi, Waregemimi FC
Bruggemilu, ukiuni mar-
lunni kingullerni arsar-
tartuuffigisim as amini,
katillugit 169-eriarluni
unammeqataasarsima-
voq, kingullermilli ilaa-
sortaafFunmini sungiu-
saasortik isumaqatigiun-
naartooramiuk siornali
arsaqataassaarsimavoq.
Christiaens marloriarluni
nunanut allanut unam-
meqataasussanngortitaa-
reersimavoq.
Claus Nielsenip - ukiuni
pingasuni grækerinut hol-
landimiunullu arsartarto-
oreersimalluni uternissaa
- Hans Christiansillu pisi-
arinera Brøndbyp 8,5 mil-
lioner kroninik aningaa-
sartuutigisimavai.
Nunani
allamiorpassult
Qallunaat pissartaasa ni-
geriamiut marluk Uche
Okechukwu aamma Fri-
day Elahor arsartartore-
reerpaat, nunanilu alla-
miunik marluinnarnik
ilaqarsinnaatitaapput.
MarluUi taakku 1992-imi
pingasuusinnaatitaaler-
nissaat ilimagineqarpoq,
taamaalinissaatalu tun-
gaanut Elahor taarsiisus-
samaataa ginnar tarallaas-
saq - arsartartoqatigiif-
fimmut allamut utaqqii-
saariartornianngikkuni.
Målmandi inuusuttoq
Mark Bosnich, Brøndbyp
sapaatip akunnerani km-
gullermi Schweizimi qi-
merluualaagaa, pikkoril-
luinnartutut isigineqarsi-
mannginnami maanna
Australiamut angerlare-
ersimalerpoq.
Akileraartarnermi Pisortaqarfik
Skattedirektoratet
A
Assistent
til Skattedirek-
toratet
Til Skattedirektoratet søges en assi-
stent snarest muligt, evt. efter nær-
mere aftale.
Assistenten skal placeres i direkto-
ratets regnskabsafdeling, hvor ar-
bejdsområdet er opkrævning m.v. af
motorafgifter, afstemning af likvide
beholdninger og regningstilgodeha-
vender.
Der ønskes en medarbejder, der er
i besiddelse af ordenssans og som er
motiveret for regnskabsmæssigt ar-
bejde.
Kendskab til EDB vil være ønskeligt,
men er ingen betingelse for ansæt-
telse, da oplæring vil finde sted.
Løn- og ansættelsesforhold i hen-
hold til overenskomst mellem de
offentlige arbejdsgivere og SIK.
Der kan eventuelt anvises bolig, for
hvilken der betales efter gældende
regler.
Nærmere oplysninger om stillingen
kan indhentes ved henvendelse til
overassistent Lars Skifte eller vice-
direktør Peter Schultz, tlf. 2 33 33.
Ansøgning fremsendes, tydeligt
mærket stillingsopslag nr. 139, til:
SKATTEDIREKTORATET
BOX 229.3900 NUUK
Overassistent
Til Grønlands Hjemmestyres
regnskabsafdeling
1 Hjemmestyrets Regnskabsafdeling i Nuuk er
en stilling som overassistent ledig til besættelse
snarest.
Regnskabsafdelingen i Nuuk varetager p.t. føl-
gende opgaver:
- udarbejdelse af Landskassens regnskab
- intern revision af Hjemmestyrets regn-
skabsførende enheder
- mellemregning med de grønlandske kom-
muner
- driften af Hjemmestyrets økonomisystem
Afdelingen er p.t. normeret til 25 personer,
med mange berøringsflader til Hjemmestyrets
forskellige enheder.
Vi søger derfor en person med følgende kvalifi-
kationer:
- en teoretisk og/eller praktisk regnskabs-
mæssig uddannelse
- ansvarsbevidst og pligtopfyldende
- omgængelig og samarbejdsvillig
- kendskab til EDB på brugerniveau
Løn og ansættelsesforhold i henhold til den på
tiltrædelsestidspunktet gældende overens-
komst mellem de offentlige arbejdsgivere og
SIK/HK.
Der kan ikke anvises bolig.
Yderligere oplysninger kan indhentes på tlf.
2 3000 ved henvendelse til souschef Michael J.
Johannessen, lokal 4725, eller regnskabschef
Lene Gaaei, lokal 4715.
Ansøgning fremsendes, tydeligt mærket med
stillingsopslag nr. 140 til:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
REGNSKABSAFDELINGEN. BOX 1037
3900 NUUK
Fælles for stillingerne:
Ret til frirejse og bohaveflytning i henhold til den på tiltrædelsestidspunktet gældende
overenskomst mellem de offentlige arbejdsgivere og pågældendes forhandlingsberettige-
de organisation.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopier af eksa-
mensbeviser m.v., fremsendes til det enkelte direktorat, tydeligt mærket med stillingsop-
slagsnummer.
Ansøgningsfrist: Ansøgninger skal være direktoraterne i hænde senest den 7. august 1991.
Brøndby køber ind
Brøndby har suppleret
spillerstaben med den
belgiske angriber Hans
Christiaens, som har un-
derskrevet en toårig af-
tale med de danske fod-
boldmestre.
Den 27-årige Christiaens
kommer fra FC Brugge. Der
går 30 dage, inden belgieren
kan bruges i Superligaen,
mens han er spilleberettiget
fra starten af den kommen-
de Europa Cup-sæson.
Målfarlig herre
Hans Christiaens beskrives
som en målfarlig, drible-
stærk og teknisk velfunde-
ret forward. Han har i alt
spillet 169 kampe for de bel-
giske klubber Beveren, Wa-
regem og FC Brugge, hvortil
han kom for to år siden, men
mistede sin plads på holdet i
sidste sæson efter kontro-
verser med den daværende
træner. Christiaens står no-
teret for to landskampe.
Engagementet af Claus
Nielsen - tilbage efter tre år
i græsk og hollandsk fodbold
- og Hans Christiaens kom-
mer i alt til koste Brøndby
8,4 millioner kroner i trans-
fersummer.
For mange udlændinge
De danske mestre råder og-
så over nigerianerne Uche
Okechukwu og Friday Ela-
hor, og endnu er det kun til-
ladt at anvende to udlæn-
dinge på holdet. De to kan
ventes ændret til tre i løbet
af 1992, men indtil da må
Elahor indstille sig på tilvæ-
relsen som bænkevarmer -
med mindre han vælger an-
dre græsgange i mellemti-
den.
Den unge målmand Mark
Bosnich, som Brøndby tes-
tede i sidste uge ved en tur-
nering i Schweiz, er rejst
hjem til Australien og for-
måede altså ikke at anbefale
sig i tilstrækkelig grad.
Akileraartarnermi Pisortaqarfik
Skattedirektoratet
A
Assistent
Akilerartarnermut
Pisortaqarfimmut
Akileraartarnermut Pisortaqarfim-
mut sapinngisamik piaartumik er-
seqqinnerusumilluunniit isumaqati-
giissutigalugu assistent-issarsior-
poq.
Assistenti pisortaqarfiup naatsor-
suuseriviani suliffeqassaaq, tassani
suliassaallutik motorilinnut akitsuu-
tinikakiliisitsiniarnerit,aningaasanik
tigoriaannarnik aamma akiligasssal-
lit akiligassaannik naatsorsuuserine-
rit.
Inuk peqqissaartoq naatsorsuuseri-
nermillu soqutigisalik suleqatissar-
siariniarneqarpoq.
EDB-mik sungiussisimanissaq kis-
saatiginassaaq, kisiannili pissutsis-
saatinneqarani, tassami ilinniartitsi-
soqarsinnaammat.
Akissarsiat atorfinitsitaanerlu pi-
sortat sulisitsisuusut SIK-llu akor-
nanni isumaqatigiissutit naapertor-
lugit.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, male-
ruagassat atuuttut naapertorlugit
akilerneqartartussamik.
Atorfik erseqqinnerusumik paasini-
arneqarsinnaavoq overassistent
Lars Skifte, imaluunniit vicedirektør
Peter Schultz, saaffigalugit, oqarasu-
aatip normua 223 33.
Qinnuteqaat imatut erseqqissumik
nalunaaqutserlugu nassiunneqas-
saaq atorfik inuttassarsiugaq nr.
139, uunga:
AKILERAARTARNERMUT
PISORTAQARFIK
BOX 229.3900 NUUK
Overassistent
Namminersornerullutik Oqartussat
Naatsorsuuserisoqarfiannut
Namminersornerullutik Oqartussat naatsor-
suuserisoqarfianni Nuummiittumi overassi-
stentitut atorfik piaarnerpaamik inuttassarsior-
neqarpoq.
Naatsorsuuserisoqarfiup Nuummiittup maan-
nakkut makku suliarisarpai:
- Landskarsimut naatsorsuusiorneq
- Namminersornerullutik Oqartussat naat-
sorsuuserisoqarfiinut kukkunersiusuineq
- Kalaallit Nunaanni kommunenut akileeqati-
giissutissalerineq
- Namminersornerullutik Oqartussat ani-
ngaasaqarnermut ingerlatsiffiannik (HJØKS)
ingerlatsineq
Immikkoortortaqarfik maannakkut inunnik 25-
nik sulisoqartussaatitaavoq, Namminersorne-
rullutik Oqartussani immikkoortortaqarfinnut
assigiinngitsunut amerlasuutigut attuumassute-
qarluni.
Taamaattumik inuk imatut piginnaanilik pissarsi-
ariniarparput:
- atugarsornikkut imaluunniit sulinikkut naat-
sorsuuserinermik iliniarsimasoq
- akisussaassusilik pisussaaffimminillu soquti-
ginnittoq
- ilakkuminartoq suleqataajumassuseqartorlu
- atuisutut EDB-mut ilisimasalik
Akissarsiat atorfeqarnermilu atugassarisat suli-
nerup nalaani pisortat sulisitsisuusut aamma
SIK/HK-p akornanni isumaqatigiissutaat atuut-
tut naapertorlugit.
Inissaqartitsisoqarsinnaanngilaq.
Erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq
oqarasuaat 23000 atorlugu souschef J. Johan-
nesen, lokal 4725, imaluunniit regnskabschef
Lene Gaaei, lokal 4715 oqaloqatigalugit.
Qinnuteqaat nassiunneqassaaq erseqqissumik
nalunaaqutserlugu atorfik inuttassarsiugaq nr.
140 uunga:
NAMMINERSORNERULLUTIK
OQARTUSSAT
REGNSKABSAFDELINGEN . BOX 1037
3900 NUUK
Atorfinnut pineqartunut atuuttut:
Pisortat sulisitsisuusut aamma peqatigiiffiup isumaqatiginninniarsinnaatitaasup akornanni
sulinerup nalaanni isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlugit akeqanngitsumik angalaso-
qarsinnaavoq pigisanillu nuutsisoqarsinnaalluni.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermik aamma siornatigut suliffigisimasanik paasissutissartalik,
soraarummeersimanermi uppernarsaatitnuutsillugitassilineqarnerinikil.il. ilallugu pisor-
taqarfimmut qinnuteqarfigisamut nassiunneqassaaq, atorfiup inuttassarsiornerani nor-
mua erseqqissumik nalunaatqutsiukkiuk.
Qinnuteqarfissap killinga: Qinnuteqaatit pisortaqarfinneeriissapput kingusinnerpaamik
7. august 1991.