Atuagagdliutit - 07.08.1991, Síða 12

16
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 88 1991
mmmmmmæsmmm
8SSISS

r ~— —i
OINNGUT
I den blå avis
PILER1S AAR UTIT
AKEQANNGITSUT
AG-mik atuartunik kiffar-
tuussivik akeqanngitsoq:
Inuinnaat akornanni pisini-
arfik tuniniaaffillu, assi-
giinngitsunik ujaasiffik, pif-
fissaniksumiiffimmillu nalu-
naarutiginniffik il.il.. Anner-
paamik aviisip titarneri qu-
lit. allagit uunga QINNGUT
box 39, 3900 Nuuk ima-
luunniit sianerit tlf. 210 83
lokal 24 ulluinnarni nal. 13
aamma 16 akornanni.
P.S! Sulliviit, pisiniarfiit il.il.
iluanaarniutaasunik. QINN-
GUT-mi ussassaaruteqar-
sinnaapput. AG-p ussas-
saarutinut immikkoortorta-
qarfia attavigiuk paasissu-
tissanillu akinillu erseqqin-
nerusunik pissarsillutit.
GRATIS
ANNONCER
GRATIS læserservice i AG:
Køb og salg mellem priva-
te, diverse efterlysninger,
tid og sted m.m.. Max 10
avis-linier. Skriv til KIKKER-
TEN box 39, 3900 Nuuk el-
ler ring tlf. 210 83 lokal 24
mellem klokken 13 og 16 på
alle hverdage.
P.S! Virksomheder, forret-
ninger m.fl. har mulighed
for at indrykke kommerciel-
le rubrikannoncer i KIK-
KERTEN. Kontakt AG’s an-
nonceafdeling for nærmere
oplysninger og priser.
NUUK
LYBERTH REJSER/
BAFFIN-GREENLAND
TOURZ
Postbox 275
3900 Nuuk
® 2 39 01. Fax 2 22 12.
GUITAR SÆLGES
Fender Stratocastor ’57 - 3
colour Sunburst - ahorn
gribbebræt - Vintage hard-
ware/elektronik og org. kuf-
fert. Zoom Digital Guitar-ef-
fect processer, parat til
brug, uden skader. Samlet
pris kr. 5.500,-.
Henv.: ® 2 48 55 lokal 4, af-
ten: 2 25 67.
NISSAN CHERRY
Nissan Cherry 1,5 årgang
1984. Meget velholdt, næ-
sten som ny, sælges billigt.
Henv.: ® 2 89 36.
OLYMPUS OM 101
Olymput OM 101/Auto Fo-
cus m/50mm linse samt til-
hørende Olympus electronic
blitz og taske. Pænt, vel-
holdt, kun brugt få gange.
Ny pris ca. kr. 4.390.-. Sæl-
ges for kun kr. 2.995,- sam-
let. .
Henv.: ® 2 24 60, bedst ml.
12-16 el. aften.
OLYMPUS OM 40
m/35-70 mm linse, samt til-
hørende blitz. Flot, velholdt,
kun meget lidt brugt. Ny
pris ca. 5.000,-. Sælges for
kun kr. 3.495,- samlet. Af-
slag i pris v/hurtig handel.
Henv.: ® 2 24 60, bedst ml.
12-16 el. aften.
SØGER DU DAGPLEJE:
Dansk/grønlandsktalende
dagplejemoder tilbyder pas-
ning af spædbørn og børn
opefter mellem kl. 07.30-
16.30.
Henv.: Blok S - kælderen el-
ler S 2 59 65 (Julie).
STATIONCAR
Folkevogn Passat, 5 dørs, di-
esel. Årgang 1982 sælges for
kr. 25.000,-.
Henv.: ® 2 89 36.
COMPUTER
Amiga 2000 med 40 mb,
harddisk samt indbygget
PC’er med floppy-disk drev.
Sælges komplet m/150 pro-
grammer, mus, mat, joy-
stick, bøger og computer-
bord. Pris: kr. 9.995,-.
Henv.: ® 2 63 60.
facadeskilte
bil/busstreamers
selvklæbende logos
modulex systemskilte
er også...
box 27.3900 nuuk . gronland . tlf. 22920
BÅD-HALVPART
Kegnæs 470 m/lukket ka-
hyt, Mariner 40HK motor
samt 4HK Yaamaha, samt
div. udstyr. Årgang ’90. De-
les med roligt ægtepar. Pris
kr. 15.000,-.
Henv.: ® 2 63 60.
SKRIVEMASKINE
Elektronisk rejse-skrivema-
skine Canon S90. Meget lidt
brugt. Pris kr. 2.500,-.
Henv.: ® 2 63 60.
FRYSER
ATLAS lavenergi fryser
228L, (50% mindre freon), 9
mdr. gi. Nypris kr. 3.800,-.
Nypris kr. 2.500,-.
Henv.: ® 2 63 60.
SKILSØ 23
Meget velholdt familiebåd
med 4-5 sovepladser. Toilet i
båden. Udstyr bl.a. VHF-ra-
dio, ekkolod, kompas, var-
meanlæg, varmeovn, blæse-
re til frontruder, dobbelt ko-
geblus, stor gummibåd, trai-
ler, 3 redningsveste, nødra-
ketter og blus, alt i køkken-
udstyr, vinterpresenninger,
2 ankre, projektør, dunke,
meget tovværk m.v. God
bådplads ved bro C-42. Kan
overtages straks. Pris kr.
125.000,-, fuldt sejlklar
uden yderligere investering.
Henv.: ® 2 14 40 efter kl.
17.00.
SPORTSBIL SÆLGES
Mitsubishi Starion 200,
Turbo EX 1986-årgang sæl-
ges. Prisidé kr. 70.000,-.
Henv.: Killiit Trawl A/S ®
2 41 44.
SÆLGES
22 fods helplanende motor-
båd mrk. KS-22 TRAMP
incl. målerbrev. Motor: In/
out Volvo Penta 174A (kørt
96 timer), fart ca. 30 knob.
Lukket sovekabine, varme,
køkken, søvandstoilet. Incl.
alt nødvendigt udstyr bl.a.:
Ny gummibåd, ekstra 6.5
Hk motor, VHF, ekkolod,
kompas mm. Pris kr.
125.000,-.
Henv.: ® 2 21 00 mellem kl.
08.00-16.00, ® 2 70 35 efter
kl. 17.00.
ULLUUNERANI PAAR-
SAS SARSIORPOQ
Danskisut/kalaallisut oqaa-
silik meeraaqqanik meeqqa-
nillu nal. 07.30-16.30 akor-
nanni paarsassarsiorpoq.
Saaff.: Blok S - kælderimi
iml. ® 2 59 65 (Julie).
KÆRE LÆSERE
Synes I ikke, at det vil være
betryggende: At have en fast
partner i vores usikre og ri-
sikofyldte AIDS-tider. Der-
for søger en ung mand en
fast partner i alderen 15- til
skindød. Kvinder kan godt
spare sig at skrive, da der
kun menes mandspersoner i
denne annonce, tak.
Billet mrk. 9601.
PRINTER SÆLGES
Mærke Goldstar PT160M.
Ca. 1 år gammel. Pris: kr.
1.500,-.
Henv.: ® 2 47 56.
NUUMMI
AASIVILERISUT
Box 321
3900 Nuuk
Konto nr. 186 962-8
Grønlandsbanken
Tuniniakkat
Bundgarn marluk 6-8
favn. 1990.
Timmoortut sisamat (80
favn.)
Kitsat, Puttaqutit, Allu-
naasat
Nutaajugamik 80.000,-
Massakkut 35.000,-
Unnukkut 2 83 54
SIUMUT NUUK
Soqutiginnittunut tamanut
saaffigineqarsinnaavoq pin-
gasunngornerit tamaasa
nal. 16.00 -18.00 Siumut al-
laffianut aggerluni iml. sia-
nerluni ® 2 20 77
Siumup anguniagai paase-
rusukkukkit, suleqataaru-
sukkuit ilaasortanngornia-
ruilluunniit, takanna! Kaf-
flllissaagut.
SIUMUT NUUK
Kan kontaktes af alle hver
onsdag ml. 16.00 -18.00. Du
kan komme på Siumuts
kontor eller ringe på tlf. S
2 20 77.
Ønsker du oplysning om
partiets målsætninger, har
du lyst til at være aktiv eller
ønsker du at blive medlem,
værsgo’
GAVEARTIKLKR
KUNSTKORT
SOUVENIRS
SMYKKER
AMMIT
AMMINIK TUNIS ASSIAT
KALAALLIT
EQQUMIITSULIAT -
ASSASSUGAALLU
TUNISSUTISSAT
ASSILIAAQQAT
EQQUMIITSULIAT
TAMMAJUITSUSSAT
PINNERSAATIT
NISIIK
REKLAME
Pilerlsaarutit
Piseqqusaarutit
Paasisitslnlutlt
Tltartakkat
Reklame
Annoncer
Kampagner
Grafisk design
Postboks 929, 3900 Nuuk
Tlf. 210 83, Fox. 2 31 47
SÆLGES
Dieselmotor Albin AD-21 2
cyl. 22HK. Hovedrep.
Henv.: Vagn Olsen, Ndr.
Hernnhut 5a, ® 2 37 15.
SÆLGES
Uttern 690, 23 fod motor
Volvo Penta 131 Hk benzin,
ca. 400 tim. Fart 15-16 knob.
God plads til 5 personer. Alt
i udstyr. Pris kr. ca. 130.000.
Henv.: ® 2 2111, Søren.
TELEFAX TIL SALG
En telefax-maskine af mær-
ket Ran afax UF-150, fra
1989, lille og bekvem, sæl-
ges.
Nypris: kr. 17.000,00, kan
købes for kr. 10.000,00.
Henv.: ® 2 50 98.
Kontor- og bog-
føringsassistance
Kisser & Lisberth
Box 275 • 3900 Nuuk
£5 2 39 01 - Fax 2 22 12
TUPPERWARE
Er du interesseret i Tupper-
ware? Vil du holde et party
og få en gratis gave? Yderli-
gere oplysninger fås hos
Ruth Christensen
Henv. ® 2 08 01.
V-MAX 4 SÆLGES
Yamaha V-Max 4 snescooter
m. 125 Hk, tophastighed ca.
200 km/t, kan kun købes ved
forudbestillingogved indbe-
talt depositum på 1000 CAD.
Depositum til ovennævnte
model ’92 sælges for kr.
5.500,-.
Henv. S 2 03 17 (efter kl.
17.00).
SNESCOOTER SÆL-
GES
YAMAHA Exciter II, årg.
’91 sælges. Kørt 3275 km og
er yderst velholdt. Medføl-
ger: Styrthjelme str. 58 &
62, cover, extra kilerem
(ny), benzindunk 20 1 samt
snescooterbriller. Pris kr.
38.000,-.
Henv.: X 2 03 17 (efter kl.
17.00).
ATLAS LAVENERGI
Grundet flytning sælges:
Fryser ATLAS LAVENER-
GI, 340L, 4å gi. til kun kr.
1.500,-. AEG vaskemaskine,
3 år gi. Nypris: kr. 5.500,-
nu kun kr. 2.000,-. Henv.: ®
2 50 98 (kl. 09.00-16.00).
ATLAS LAVENERGI
Nutserneq pissutigalugu tu-
niniakkat: Qerititsivik AT-
LAS LAVENERGI, 340L,
ukiuni sisamani pisoqaassu-
silik, kr. 1.500,- Nillataartit-
sivik SAVOY, nerriviup por-
toqataa, ukiuni marlunni pi-
soqaassusilik, kr. 1.000,- Er-
rorsivik AEG, ukiuni pinga-
suni pisoqaassusilik, nutaa-
julluni akia 5.500,- maanna
kr. 2.000,- Saaff.: *2 50 98
(nal. 09.00-16.00).
ALLAFFIGISARTAGAS -
SARSIORPUNGA
Arnamik 30-nit 50-nut
ukiulimmik kisimiittu-
mik.Uloqarpunga type 67/12
kisima najugara.
54-nik ukioqarpunga
Billet mrk. 9605
ALLAFFIGISASSA-
SIORPUNGA
Kalaallit Nunaannit tama-
nit.Kalaallisut imaluunniit .
qallunaatut allassinnaavu-
tit. Uanga kalaaliuvunga
Savalimmiuni najugalik.
26-nik ukioqarpunga, illit
qassinilluunniit ukioqarsin-
naavutit allakkumasut uun-
ga allassinnaapput.
Susanne Absalonsen, FR-
370 Miduog, Færøerne.
Radiotelefon
Priser fra
kr. 3.995,-
Husk samtalerne
er gratis !
O
danita radiotelefon -
det professionelle valg !
Burmeister Eleteknik Aps
Postbox252'Tlf. 2 22 66
3900 Nuuk/Godthåb
ANINGAASIVIK
Aningaasivik kajortoq, saq-
qaatigut assiliartarivaa
»stjernetegn Vægten«, anin-
gaasiviup iluaniipput assit,
pappiarat allallu, cpr. nr. aa-
neqarnerani tunniunneqar-
sinnaavoq.
Saaff.: ® 2 11 01 lokal 2023
Maria.
NUNAT AVANNARLHT
PEQATIGIIFFIATA
Nuummi immikkoortorta-
qarfianut ilaasortanngor-
sinnaavutit Sorlaap allaffia-
nut saaffiginninnikkut,
oqar.: ® 2 48 80.
NY VOGMAND I NUUK
USISAAT ApS
v/Hans Gerstrøm
LASTBILKRAN
IVI/SPIL
Rækkevidde 15m.
Speciale:
BÅDTRANSPORT
Hydrauliske bådstøtter, åg og
bådstropper.
Både max 6 tons og 31 fod.
20 fods containere
max 9 tons.
Velegnet til støbe, losse og
montageopgaver.
TLF. 2 39 01
c/o Kisser & Lisbeth
NYE SEGA-SPIL
Bl.a.
The
video
centret
Box 499.3900 Nuuk. Tlf. 2 48 88
1. 0te Kristiansen: Pop uummataaniffimmi
2. Scoiplons:Crazy world
3. Cher: Lwe hurts
4. Same Salomonsen: Whøre Blue begins
5. Rowette: Joyride
6. Memtaids: Org. Soundtrack
7. Tama Rosanes: Gentie tita
6. John Mogensen: 1-2+3 (3 CO kr. ISO,-)
9. WSson Phrflips: Do
10. R.E.M.: Out of Tme
11. Absolote Reggae: Div. kunstnere
12. Van Halen: F.U.C.K.
13. Tectinotronic: Body to Body
14. Anguiaq: Qiviatsiaragdamga
15. Grease: Org. Soundtrack
16. Foreigner: Unusual Heat
17. Skid Row: Slaws to the grind
18. Bonnie Ratt: Luck of tlw draw
19. Electric Light Orchestra: Part Two
20. Danæs wfih Wolwes: Org. Soundtrack
video
centret
Box 499.3900 Nuuk. Tlf. 2 48 88
v_______________________________________
BIL SÆLGES
Toyota Landcruiser HJ60.
Nylakeret sort og grå meta-
lic. Oliefyr, 4 brede sommer-
dæk på fælge. 4 nye vinter-
dæk på chromfælge, 1 reser-
vehjul. Flot bil, kom og kig.
Priside: Kr. 85.000,-.
Henv.: ® 2 58 84,
Industrivej 33.
BIL SÆLGES
Mitsubishi Colt årg. 1987 -
ca. 22.000 km - meget vel-
holdt. Henstående i Nuuk.
Henv.: ® 149 92 efter kl.
18.00.
SÆLGES
IBM-skrivemaskine model
XYD sælges for kun kr.
1.500,-
Henv.: ® 2 10 83, lokal 21.
SYSTEM-ELMO
ELMO-kontormøbler købes.
Skrivebord dessin E17-67/2,
terminalbord E17-65, hjør-
neplade E17-66.
Henv.: ® 2 10 83, lokal 21.
--------------------''t
ROCK LEGENDS
rock iguitar
legpn cis
2 CD’er kun 299,-
(Husk også vol. 2)
video
centret
Box 499.3900 Nuuk. Tlf. 2 48 88
V
J
MASTER 740 COMBI
Årgang 1989 sælges. VHF-
radio, ekkolod, radar, gum-
mibåd, heater, kompas, 5 so-
vepladser samt div. tilbehør.
Stort agterdæk ideelt til fri-
tidsfiskeri. Båden er søsat
og sejlklar. Ring og aftal en
prøvetur ml. kl. 6.00-20.00
® 2 73 72, Henrik/Jimmy.
NB-740 SÆLGES
Yderst velholdt, 24 fods
glasfiberbåd, fra 1989. Luk-
ket styrehus. Sikker familie-
båd med 5 sovepladser. 88hk
Yanmar diesel. 18 knob.
Stort selvlænsende agter-
dæk. Motorvarme + oliefyr.
Gaskomfur. VHF station +
bærbar. Ekkolod m. log og
graf. display. Horn. Projek-
tør. 6 pers. gummibåd. 4hk
Johnson påhængsmotor.
Ankere og tovværk. Vinter-
pressening og stativ. Og me-
get andet. Ligger sejlklar
ved bro F38 i Iggia. Kontakt
Inge og Mogens Rode for
prøvesejlads.
Henv.: ® 2 47 77 (arb.) ®
2 96 96 (priv.)