Atuagagdliutit - 07.08.1991, Qupperneq 14

Qupp. siulianiit nangitaq
Fortsat fra forrige side
HOLLAND
STAMPS
Dutch philatelist is intere-
sted in exchanging Dutch
stamps for Greenlandic
stamps, eventually other
postal items or info about
both countries. Correspon-
dance in English, French or
Ger man to:
J. Ignatius, Klaasbos 20,
7131SZ Lichtenvoorde, Hol-
land.
KØBENHAVN
FRIMÆRKER
Jeg ønsker kontakt med fri-
mærkesamlere i Grønland
med henblik på frimærke-
bytte. Skriv et par ord, må-
ske kan vi hjælpe hinanden.
Jeg er interesseret i alle
grønlandske frimærker til
udenlandske bytteforbindel-
ser. Skriv til:
Henrik Eilertsen, Præstøga-
de 5 B, 3.tv., DK 2100 Kø-
benhavn 0.
Redningsdragter
termo/flydedragter.
Særtilbud på restlager
nu: Camo str. Small
og Medium
Orange str. Medium
(Normalpris kr. 1.750,-)
Nu kr. 985,- + porto.
Opgiv højde og vægt.
SIGER TRADING
Århus
Telefon 86122811
Telefax 86122604
h
SIGER
IJJJ.INM
LIFTE
Nye og brugte!
Ring eller fax
efter brochurer.
Vi har mere end
50 brugte lifte på lager.
ALDERIN LIFT A/S
Signesvej 1
2900 Hellerup
Tlf. 39 40 12 60
Fax: 39 40.06 60

{

Ukiormanna Qaannamik GM-erneq Narsamiingerlanneqarpoq. Silagissorsuummat iluliarpassuit pissartanngorniullimmi
alianaaqutaaginnarput. GM i Qajak foregik i år i Narsaq. Vejret var ilot og de mange isfjelde dannede en ilot ramme om
mesterskabet. (Foto: John Petersen).
Sapaatip akunnera naammatsillugu Narsami qajartuuttut isiginnaarterpassuaqartarput. Aajuku isiginnaartut ilanngui.
Mange tilskuere fulgte ivrigt med under det ugelange GM i qajak i Narsaq. Her ses et udsnit af tilskuerne.
(Foto: John Petersen).
Så vender vi qajakken
Qajak-forbundet er blevet medlem af Grønlands Idrætsforbund
NARSAQ(JE)- Den
landsdækkende konkur-
rence indenfor qajaq-
sporten blev afviklet i
Narsaq fra den 17. til den
24. juli. Syv foreninger
havde sendt repræsen-
tanter til konkurrencen.
Der var godt vejr under
hele stævnet, hvor der
også blev sejlet fra Nar-
saq til Qaqortoq.
Borgmester Torben Emil
Lynge bød velkommen på
den første dag, hvor han hå-
bede, at befolkningen i Nar-
saq ville passe på deltagerne
og ikke mindst qajakkerne: -
Vore forfædres arv til os
skal vi altid respektere.
- Der for er det mig en
glæde at kunne byde delta-
gerne velkommen til vores
by, sagde borgmester Tor-
ben Emil Lynge.
Formanden for Qajak-for-
bundet, Kaaleeraq Bech
kunne i sin velkomsttale
konstatere, at qajaq-arven i
omkring 4.000 år er blevet
vedligeholdt blandt grøn-
lændere.
- Den kultur, vi har arvet,
har vi bevaret og udviklet.
Derfor skal vi i vores fore-
ning arbejde for, at den ikke
bliver tabt, sagde Kaaleeraq
Bech.
Derefter der blev holdt et
minuts stilhed til minde om
den store kajakmand, Man-
narsi Mathæussen og den
unge kajakmand, Angaaraq
Kaali, der er afgået ved dø-
den.
Nyt navn
Forbundet, som på grøn-
landsk hedder: Peqatigiifiiit
Qaannat Kalaallit Nunaan-
ni Kattuffiat (Forbundet af
grønlandske kajakforenin-
ger) - fik nyt navn under ge-
neralforsamlingen: Qaan-
nat Kattuffiat. Kajakfor-
bundet oprettede flere ud-
valg, der skal arbejde for, at
der bliver holdt kurser i ka-
jak-bygning. Endelig blev
foreningen medlem af
idrætsforbundet i Grøn-
land.
Qaannat Kattuffiat, der
har fået 250.000 sponsor-
kroner fra Royal Greenland,
besluttede, at næste års ka-
jakkonkurrence skal være i
Nuuk.
- En af vore planer er at
være med til den store inter-
nationale kfu akkonkurrence
i Siberien i 1992, men, siger
Kaaleeraq Bech, det kom-
mer an på økonomien.
VI INDLEVERER VORES
KUPONER TIL
&
HELD OG LOTTO
IMMERSUKKAGUT UUNGA
TUNNIUTTARPAGUT
V"
HOS I £
INBODEN
Konsuma Godthåb A/S
Box 173 - Telf. 21251
3900 Godthåb
Sap,ak, 3i-mi
tipsikkat
Sapaatip akunnerani
arsarfiusumi 31-mi ul-
lunilu unammiffiusu-
ni 3,- 4. august tipser-
nerit inerneri Dansk
Tipstjenestep imatut
naatsorsorsimavai.
13-inik eqqui$imaeut
114.6832 kronisiseapput.
12-intk eqquisimasut
5.278 kronisissapput,
11-inik eqquisimasut 434
kronissapput qulinillu
eqquisimasut 87 ferom«
sissapput.
Tipspræmier
uge 31
Dansk tipstjeneste
har opgjort følgende
tipspræmier for apil-
leuge 31 med kampda-
ge den 3,- 4. august.
Dansk Tipstjeneste
fandt 13 rækker med 13
rigtige og de får hver ud-
betalt 114.682 kr. Til 12
rigtige er præmien på
5 278 kr. Til 11 rigtige
udbetales der 434 kr.,
mens 10 rigtige udløser
Stefan Kuntz
Tysklandimi
arsallammak
Pissartat Kauserlauternik-
kut siuttuat Stefan Kuntz
ukiormanna tyskit isikka-
mik arsallammattaattut
nersornaaserneqarsimavoq,
taamalu nersornaat taanna
siullerpaameerluni nuna-
nut allanut unammisar-
tuunngitsumut tunniunne-
qarpoq.
Tyskit timer sortar tu nik
allaaserinnittartut taasiner-
minni qulanngilluinnarlu-
tik Kuntz qinersimavaat.
Tamatigooriarsi 28-inik
ukiulik taanna 443-it taane-
qarsimavoq, Thomas Doli,
Lazio (Hamburg) 137-init
taaneqarsimalluni Lothar
Matthåus, Inter, 82-init taa-
neqarsimalluni.
Stefan Kuntz årets
spiller i Tyskland
Stefan Kuntz, anfører for
mesterholdet Kaiserslau-
tern, er blevet kåret til årets
spiller i tysk fodbold, og det
er første gang, at denne hæ-
der tilfalder en spiller, som
ikke har optrådt på lands-
holdet.
Alligevel blev Kuntz en
suveræn vinder af afstem-
ningen blandt de tyske
sportsjoumalister. Den 28-
årige all round-spiller fik
443 stemmer, Thomas Doli,
Lazio (Hamburg) 137 og
Lothar Matthåus, Inter, der
var »forsvarende mester«,
82.
Arnat
arsaatilersut
QEQERTARSUAQ
(HPG)- Ataasinngormat
augustip ulluisa talli-
maanni seqinnareqaluni
suna tam armi qorsooq-
qinnanngoruttortoq, Qe-
qertarsuup qaqqaasa ku-
sanaqisut saanni arsaat-
tarfimmi sissap timinn-
guaniittumi nalunaaqu-
taq pingasunut arnat
isikkamik arsaattartut
UB-68 - Uummanname-
ersut
N-48 - Nallunnguaq Ilu-
lissaneersut
S-68 - Sisimiuneersut
kiisalu Disko 76 - Qeqer-
tarsuarmeersut
nunatsinni pissartann-
gorniunnerat isiginnaar-
torpassuaqarluni aallar-
tippoq.
GM-fodbold for
damer
QEQERTARSUAQ
(HPG)- De grønlandske
fodboldmesterskaber for
damer bley startet i Qe-
qertarsuaq mandag den
5. august. De kommende
fodboldkampe vil blive
holdt på øens stadion. Fi-
re hold har kvalificeret
sig til slutrunden, og de
er følgende:
UB-68 fra Uummannaq
N-48 Nallunnguaq fra
Ilulissat
S-68 fra Sisimiut
og Disko 76 fra værtsby-
en, Qeqertarsuaq.