Atuagagdliutit - 04.09.1991, Page 18

22
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 101 1991
Litauen siger tak
KØBENHAVN - Litauens
præsident, Vytautas Lands-
bergis, har i et stærkt per-
sonligt brev til Folketingets
formand, H. P. Clausen (K)
kvitteret for Danmarks støt-
te til Litauens og det øvrige
Baltikums selvstændigheds-
bestræbelser.
Skrivelsen er svar på et
brev fra H. P. Clausen, som
tre folketingsmedlemmer -
Niels Ahlmann-Ohlsen (K),
Hanne Severinsen (V) og
Helen Beim (S) - overbragte
i forbindelse med en inter-
national parlamentarisk
konference i Litauen, Est-
land og Letland i samme uge
som det sovjetiske kupfor-
søg.
- Jeg er dybt taknemmelig
for Deres personlige engage-
ment og for det danske par-
laments interesse for situa-
tionen i de baltiske stater og
i Litauen i særdeleshed.
Dybt i vore hjerter vil vort
folk altid føle taknemmelig-
hed til Danmark for den
livsvigtige støtte, som Deres
land gav os i disse prøvelser-
nes måneder og stadig fort-
sætter med at give os, skri-
ver Landsbergis.
Fra længe før det mislyk-
kede kupforsøg har Folke-
tinget haft som erklæret po-
litik overfor Baltikum, at de
tre landes selvstændigheds-
bestræbelser skulle støttes,
bl.a. gennem vedvarende po-
litikerkontakter.
CDU i Tyskland
BONN - Den tyske for-
bundskansler, Helmut
Kohi, brød mandag i sin
egenskab af formand for det
kristeligt demokratiske
unionsparti, CDU, flere da-
ges tavshed i den interne
strid i sit parti og lagde sam-
tidig afstand til sin næstfor-
mand, den tidligere østtyske
regeringschef Lothar de
Maiziere.
de Maiziere havde i week-
enden kraftigt kritiseret
CDUs generalsekretær, Vol-
ker Ruhe, som i en række
udtalelser havde langet
hårdt ud efter de østtyske
CDU-politikere, fordi antal-
let af CDU-tilhængere i det
tidligere DDR er faldet.
Ruhe mener, at Øst-CDU
trænger til personfornyelse
for at få distanceret partiet
fra den gamle garde, der
herskede under det kommu-
nistiske regime.
Samtidig truede de Maizi-
ere med at træde tilbage,
fordi de vesttyske CDUere
efter hans mening uretmæs-
sigt har lagt beslag på det
østtyske CDU-partis formue
på 26 mio. D-mark efter
sammenslutningen af de to
partier sidste år i kølvandet
på den tyske genforening.
- Beskyldningerne er helt
uforståelige og er ikke beret-
tigede, sagde Kohi, som der-
med lagde betydelig distance
til de Maiziere, som flere ty-
ske dagblade mener er på vej
ud af partipolitik på grund
af sine kraftige beskyldnin-
ger mod Ruhe.
Flytrafik i EF
BRUXELLES - Når græn-
serne på landjorden forsvin-
der den 1. januar 1993 tak-
ket være det indre marked,
er der ingen grund til at ha-
ve nationale grænser i luf-
ten, mener EF-kommissær
Karel Van Miert, som man-
dag foreslog iværksættelse
af et ensartet og fælles luft-
kontrolsystem.
Karel Van Miert, som har
ansvaret for trafikpolitik-
ken, sagde, at der i de næste
ti år vil ske en fordobling af
lufttrafikken i EF, og derfor
er det meget nødvendigt
med en hurtigt indsats.
Kommissæren kritiserede
i stærke vendinger, at der er
SANAARTORTITSMIT
Grønlands Byggevæsen
Sanaartugassanik ilusilersuisartut
ingeniørillu
Upernavimmi sanaartortitsivik sulisus-
sarsiorpoq sungiussisimaUuartumik,
sanaartornermut allafflmmi sulisuu-
sussamik.
Suliassaapput:
— neqerooruteqartarneq
— akinik neqeroorutinillu naliliisar-
neq
— missingersuusiortarneq
— isumaqatigiissutissiortarneq
— sanaartorfinni nakkutilliineq sana-
sunillu ataatsimeeqateqartarneq.
Illuliornerup sanaartornerullu saniati-
gut sanaartortitsivik aammataaq aser-
fallajaallisaatitsisarpoq, iiuarsaassisitsi-
sarluni nunaqarfinnilu sulisitsisarluni.
Suliassat sanaartortitsiviup pisortaa
qullersaralugu suliarineqartartut nam-
minersorluni ingerlanneqartarput taa-
maattumillu isumaqatigiinniartarnis-
saq suleqatigiinnissarlu pisariaqartar-
put.
Akissarsiat atorfinitsitaanerlu:
Akissaasersuineqarlunilu atorfinitsitsi-
neqassaq Kalaallit Nunaanni Naalak-
kersuisut illillu atorfilittut peqatigiiffi-
gisavit isumaqatigiissutaat tunngaviga-
lugit, atorflnittussarlu paragraf-tillæg-
imik tapisiaqartinniarneqassaaq.
Illussaqartissavatsigit, illilli nammineq
siumoortumik akiliillutillu tassunga
qaammammoortumik akiliisassaatit.
Pigisaviit poortorneqarnerat aggiunne-
qarnerallu uagut akilissarput, ukiullu
pingasut qaangiuppata oqqunnerat
aamma akilissavarput.
Inoqutivillu aggernersi akilissavarput,
isumaqatigiissutillu tunngavigalugit
sulinngiffeqarlusi angalanersi aamma
akilertassallugu.
Annerusumik paasiniaaffigineqarsinnaavoq sektionsingeniør Per Willaume-Jantzen
atorlugu telf. 33 13 84 72, lokal 2257.
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq:
SANAARTORTITSIVI IT
Grønlands Byggevæsen
Danmarksafdelingen
Hauser Plads 20
1127 København K.
Sanaartortitsiviit/Grønlands Byggevæsen Nuna-Tek/Grønlands Tekniske Organisation-iusimasumiit 1. januar
1990-imi immikkoortinneqarpoq.
Sanaartortitsiviit/Grønlands Byggevæsen illuliassanik sanaartugassanillu pilersaarusiortarfiullunilu allaffitsigut
aqutsiviusoq 180-it missiliorlugit sulisoqarpoq, taakkulu ilaat 55-it teknikeriusut Kalaallit Nunaanni illoqarfinni
14-ini sulisuuppuL
1990-imi 560 mio. kronit kaaviiaartinneqarsimappuL
»alvorlige infrastruktur-
problemer« i flytrafikken.
Det gælder lufthavnenes ka-
pacitet og kontrolsystemet.
Der bør skabes et fælles
system, som kan gælde for
hele EF, og som erstatter de
12 medlemslandenes natio-
nale systemer, sagde Van
Miert. Han kritiserede også,
at udstyret i flykontrollen er
i nogle tilfælde er umoderne
og utilstrækkeligt. Selv i de
EF-lufthavne, hvor udstyret
er helt i top, er der proble-
mer på grund af »tekniske
og organisationsmæssige
forskelle«, sagde kommis-
særen. Han mente også, det
skorter på uddannelse af
personalet.
Kommunist-
partier
KØBENHAVN Kupforsøget
i Kreml og den efterfølgende
opløsning af SUKP (Det
Sovjetiske Kommunistpar-
ti) har sendt store rystelser
gennem nogle af Europas
tidligere store og indflydel-
sesrige kommunistpartier.
- Det Spanske Kommuni-
stiskparti (PCE) er et lig. Og
det eneste, partiets ledere
har at gøre nu, er at diskute-
re, om liget skal begraves el-
ler balsameres.
Sådan lød dommen fra
PCEs tidligere generalsek-
retær, en af hovedmændene
bag Eurokommunismen og
veteran fra den spanske bor-
gerkrig, Santiago Carillo,
der i 1985 efter 29 års med-
lemskab i PCE brød med
partiet og dannede sit eget
socialistparti.
Alvaro Cunhal, leder af
det portugisiske kommu-
nistparti, PCP, og hans
franske kollega, Georges
Marchais, der begge er
kendt som Moskva-tro kom-
munister, gik efter kupfor-
søget i Kreml i »march på
stedet«.
PCPs første reaktion på
kuppet var udsende en er-
klæring, hvori PCPs ledelse
udtrykte sit ønske om at »se
orden genetableret og de
kontrarevolutionære kræf-
ter ødelagt, der har bidraget
til kaos og socialismens for-
fald i Sovjet.«
Flere af partilederne i
PCP fik dog kolde fødder et
par dage efter og erklærede,
at »formuleringen var ble-
vet fejlfortolket«. PCP
skyndte sig at hylde Mikhail
Gorbatjovs tilbagevenden til
magten.
Valg af formand til
EF
BRUXELLES - Spekulatio-
nerne om, hvem der skal væ-
re formand for EF-kommis-
sionen, er allerede i fuld
gang, selvom lederskiftet
først skal finde sted ved ud-
gangen af næste år.
Den nuværende formand,
franskmanden Jacques Del-
ors, har i de senere måneder
givet modstridende signaler
om sine hensigter. Det er
dog den almindelige opfat-
telse i EF-kredse, at Delors
ikke fortsætter ud over
1993, men i stedet vil kon-
centrere sig om opfyldelsen
af sit livs største ønske: At
blive Frankrigs præsident.
Valget til posten som Fran-
cois Mitterrands efterfølger
finder sted i 1995, og Delors
chancer for at blive sociali-
sternes kandidat ser ud til at
være ret gode - trods kon-
kurrence fra tidligere mini-
sterpræsident Michel Ro-
card.
Ingen har endnu meldt sig
som kandidat til formands-
posten i EF-kommissionen.
Men blandt de åbenlyse mu-
ligheder er den spanske mi-
nisterpræsident Felipe Gon-
zalez, som har placeret sig
godt i den europæiske debat
og betragtes med velvilje i de
fleste regeringer.
Det kan dog blive et handi-
cap, at Gonzalez er socialist
- omend ikke af den højrøde
slags. EF-regeringerne fore-
trækker, at der veksles poli-
tisk på topposten - og Delors
er en fremtrædende socia-
list. Et bedre valg kunne
derfor være Hollands mini-
sterpræsident Ruud Lub-
bers (kristdemokrat) eller
regeringschefen i Belgien,
Wilfried Mårtens (ligeledes
kristdemokrat). En mulig
kandidat kan også være den
danske kommissær, Hen-
ning Christophersen, der for
tiden er viceformand. I EF-
korridorerne tales om uden-
rigsminister Uffe Elle-
mann-Jensen, der har et
særdeles godt navn på den
europæiske scene, men det
er en udbredt formodning,
at udenrigsministeren fore-
trækker at blive i dansk poli-
tik i håb om nye udfordrin-
ger.
SANAARTORTITSMIT
Grønlands Byggevæsen
Bygningskonstruktører og
ingeniører
Til byggetjenesten i Upernavik søges
snarest 1 medarbejder med praktisk
erfaring, til at varetage byggeadmini-
stration.
Arbejdet er:
— udbud
— pris- og tilbudsbedømmelse
— overslag
— oplæg til kontrakter
— byggepladstilsyn og byggemøder.
Udover bygge- og anlægsopgaver tager
byggetjenesten sig også af vedligehol-
delsesarbejder, arbejder med renove-
ring tillige med arbejder i bygderne.
Arbejdet, der udføres med reference til
byggetjenestens leder, er selvstændigt
og stiller krav til forhandling og samar-
bejde.
Yderligere oplysninger kan fås hos sektionsingeniør Per Willaume-Jantzen på telf.
33 13 84 72, lokal 2257.
Ansøgning sendes til:
SANAARTORTITSMIT
Grønlands Byggevæsen
Dan marksafdelingen
Hauser Plads 20
1127 København K.
Sanaartortitsiviit/Grønlands Byggevæsen er pr. 1. januar 1990 udskilt fra det tidligere Nuna-Tek/Grønlands
Tekniske Organisation.
Sanaartortitsiviit/Grønlands Byggevæsen udfører projekter og administration af bygge- og anlægsarbejder og
har ca. 180 medarbejdere, hvoraf 55 teknikere arbejder i 14 grønlandske byer.
Omsætningen i 1990 var kr. 560 mio.
Løn og ansættelse:
Løn og ansættelse vil ske på grundlag af
overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og din faglige organisation,
og vi vil søge et paragraf-tillæg til stil-
lingen.
Vi skaffer boligen, for hvilken du dog
selv skal betale depositum og husleje.
Pakning og flytning af bohave sker for
vor regning, og tilsvarende er hjem-
transport fri efter 3 års ansættelse.
Vi betaler rejser for dig og din familie,
ligesom vi også yder ferierejsetillæg i
henhold til overenskomst.