Atuagagdliutit - 20.11.1991, Blaðsíða 16
NR. 134 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
17
^-v'wI*M,AyA<VAvXCvXv*,Xv^Xw>>AvXvM-!'!"lvI';vX*;wI'XiX'
i8S8S8888SS8SgS85SS88888S888S888888888888888888888888S888888888888888g
Pigesalen på USK:
Kl. 18-20 Dame senior
Lørdag:
Kl. 17-19 Dame senior
Træningen starter 1.9.91.
Vel mødt. Bestyrelsen.
NUNAT AVANNARLHT
NUUMMI PEQATIGIIF-
FIATA
inuinnaat akornanni sulini-
artutut peqataarusuppoq
Nunani Avannarlerni sule-
qatigiinnerup nukittorsar-
nissaanut. Peqatigiiffik pil-
lugu paasissutissanik pis-
sarserusukkuit ilaasortann-
gorniaruilluunniit siulittaa-
sumut Finn Heilmann-imut
saffiginnissinnaavutit,
oqar. S 2 32 59.
NUUK SHOTOKAN
KARATE DO
Træningstider:
Børn
Nybegyndere (10.-9. kyu):
Onsdag, fredag kl. 16-17
8.-7. kyu:
Onsdag, fredag kl. 17-18
Voksne:
5. kyu-1. Dan:
Tirsdag, onsdag, fredag
kl. 18-19
Nybegyndere:
Tirsdag, onsdag, fredag
Kl. 19-20
8.-6. kyu:
Tirsdag, onsdag, fredag
kl. 20-21
Sted: ASK’s festsal
Alle er velkomne.
NUUK TAE-KWON-DO
KLUB
Ilaasortanut nalunaarut.
Sungiusartarfiit.
Aallarteqqaat: Ataasinngor-
neq: kl. 17-18
Marlunngorneq: kl. 17-18
Sisamanngorneq: kl. 17-18
9-8 & 7 kup: Ataasinngor-
neq: kl. 18-20
Marlunngorneq: kl. 18-19
Sisamanngorneq: kl. 18-19
6 kup-miit qummut: Ataa-
sinngorneq: kl. 20-22
Marlunngorneq: kl. 19-21
Sisamanngorneq: kl. 19-21
Ataatsimut sungiusarneq:
Arfininngorneq: ld. 13-15
Ilaasortarnerniut akilusar-
neq sisamanngornikkut aki-
luflgineqartassapput Naja-
taamut.
NUUK TAE KWON-DO
KLUB
Medlemsinformation.
Træningstider:
Nybegyndere:
Mandag: kl. 17-18
Tirsdag: kl. 17-18
Torsdag: kl. 17-18
9-8 & 7 kup:
Mandag: ld. 18-20
Tirsdag: kl. 18-19
Torsdag: kl. 18-19
6 kup og opefter:
Mandag: kl. 20-22
Tirsdag: kl. 19-21
Torsdag: kl. 19-21
Fællestræning:
Lørdag: kl. 13-15
Kontingentbetaling: tors-
dag kl. 17-21 til Najattaq.
NY VOGMAND I NUUK
USISAAT ApS
v/Hans Gerstrøm
LASTBILKRAN
MI/SPIL
Rækkevidde 15m.
Speciale:
BÅDTRANSPORT
Hydrauliske bådstøtter, åg og
bådstropper.
Både max 6 tons og 31 fod.
20 fods containere
max 9 tons.
Velegnet til støbe, losse og
montageopgaver.
Box 5070
3905 Nuussuaq
TLF. 2 03 33
HJ.RINKSVEJ 23 P.OJBOX 234
DK-3900 NUUK • TLF, 2 49 44
SKIND & SKINDPRODUKTER
GRL. KUNST & HUSFLID
GAVEARTIKLER
KUNSTKORT
SOUVENIRS
SMYKKER
AMMIT
AMMINIK TUNISASSIAT
KALAALLIT
EQQUMIITSULIAT -
ASSASSUGAALLU
TUNISSUTISSAT
ASSILIAAQQAT
EQQUMIITSULIAT
TAMMAJUITSUSSAT
PINNERSAATIT
OLDGIRLS HÅNDBOLD
De »gamle« piger spiller
håndbold hver TIRSDAG i
Nuussuaq-hallen. Vi spiller
fra kl. 20.00 til kl. 21.30.
Kom og vær med. Vel mødt.
REOL-IT (IL1SIVHT)
Team Denka of Denmark
(paarilluakkat) - ukiunik
marlunnik pisoqaassusillit -
arfineq pingasunik immik-
koortortallit, igalaartalim-
mik matullit, qahpaataai qa-
sertut qaqortullu tuniniar-
neqarput. Nutaqjutillugit
akii: kr. 10.000,00. Kr.
5.000,00-ilerlugit pisiarine-
qarsinnaaput.
Saaff.: S 2 40 86. (nal.
16.00-imiit).
REOLSYSTEM
Team Denka of Denmark
(meget velholdt) - 2 år gam-
melt - i 8 sektioner, m.vitri-
neskab og alm. skab, i far-
verne grå og hvid er til salg.
Pris som ny kr. 10.000,00,
sælges for kun kr. 5.000,00.
Henv.: * 2 40 86. (efter kl.
16.00).
SE HER
Jeg er en ung pige, der lider
af Anorexia/Buhmi. Jeg er
interesseret i at have kon-
takt med en som har det
samme. Jeg er sympatisk og
god til at lytte, og jeg kan
måske give dig råd. Jeg ser
frem til at høre fra dig.
Mrk. nr. 91131.
SIUMUT NUUK
Soqutiginnittunut tamanut
saaftigineqarsinnaavoq pin-
gasunngornerit tamaasa
nal. 16.00 -18.00 Siumut al-
laffianut aggerluni ind. sia-
nerluni © 2 20 77
Siumup anguniagai paase-
rusukkukkit, suleqataaru-
sukkuit ilaasortanngornia-
ruilluunniit, takanna! Kaf-
fillissaagut.
SIUMUT NUUK
Kan kontaktes af alle hver
onsdag ml. 16.00 -18.00. Du
kan komme på Siumuts
kontor eller ringe på tlf. S
2 20 77.
Ønsker du oplysning om
partiets målsætninger, har
du lyst til at være aktiv eller
ønsker du at blive medlem,
værsgo’
Skilsø 23 sælges
Velholdt familiebåd med alt
nødvendigt udstyr. VHF-ra-
dio, kompas, ekko-lod, Veba-
stos varmer, gummibåd,
redningsveste. Trailer og
meget andet udstyr. Motor
21 Bukh 21 HK årgang 1978.
Efterårspris: Kr. 99.000,00-
Henv.:*2 5111/3301 eller
3307.
SÆLGES
EXCITER II årgang 91 - el-
start, m.flg.ekstra-udstyr:
- Kimpex larvebånd - PSI tu-
nudstødning - Cold air kit -
Carbide meder. Pæn og vel-
holdt. Kørt ca. 3275 km.
Pris 40.000 kr.
Henv.: Dag S 2 17 62 - Af-
ten 2 43 57 - Jakob.
SÆLGES LILLE LAD-
VOGN
Mitsubishi L 300 D, kørt
5700 km. Prisen er helt i
bund kun kr. 35.000,00. På-
monteret nye vinterdæk,
nye sommerdæk medfølger.
Afgift betalt til 1.3.92. Alt er
overholdt.
Henv.: © 2 04 04 efter kl.
18.00.
TAKUUK TUNINIAK-
KAT
Bundgarn marluk 7 amma 8
favn 1990 timmoortut sisa-
mat 80 favnit kitsat, putta-
qutit amma allunasat nu-
taajugamik kr. 80.000,00,
massakkut kr. 35.000,00.
Saaff.: © 2 32 31 ullukkut,
S 2 83 54.
TIL SALG
Snescooter Yamaha Exiter
II 91 til salg, kun kørt 1300
km. Meget velholdt. Pris kr.
40.000,00.
Henv.: 3:2 71 66 (efter kl.
18.00).
TUNINIAGAQ
Snescooteri Yamaha Exiter
II 91. 1300 km.-rinarnik in-
gerlanikkusoq, nutaalluin-
nartut isikkoqarpoq. Akia
kr. 40.000,00.
Saaff.: S 2 7166 (18.00
king.)
TUPPERWARE
Er du interesseret i Tupper-
ware? Vil du holde et party
og få en gratis gave? Yderli-
gere oplysninger fås hos
Ruth Christensen
Henv. © 2 08 01.
VÆRELSE TIL LEJE
Værelse ledig for behagelig,
ikke rygende person. Ad-
gang tU køkken, bad og va-
skemaskine. Kr. 1.500,00 pr.
md.
Henv.: efter kl. 18.00 på ©
2 83 78.
QAQORTOQ
AMERIKANER-BIL
Plymouth Sports Fury 68
V8 motor 7,2 liter, HK 375
0-100, ca. 6 sek! Udstyr: Au-
tomatgear, el vinduer, bånd-
spU + discspiller + 150 w
højtalere, nye usa gulderom
fælger med nye helårs dæk,
sports rat, aldrig brugt spe-
ciel syet presenning fra
USA, racer lydpUer fra USA
(Thush). Sælges under halv
pris, kr. 80.000,00, med fri
fragt, Før 170.000,00.
Henv.: Steini *3 73 73 el-
ler ©3 72 33. EFTER-
ÅRSTILBUD
Draco 23 med 311 HK Volvo
Penta, m.dueprop., VHF-ra-
dio, casettebånd, kompas,
gummibåd. Pris 180.000 kr.
For yderligere oplysning
kontakt © 3 89 32.
TIL SALG
Familiebåd Nimbus, 26 år-
gang, dieselmotor Volvo
Penta 124 HK turbo top.
fart 22 knob, tUbehør: VHF
radio, varmelader, tovværk,
anker, redningsvest, traUer,
vinterpressening, Gasovn,
Cassettebånd, kompas,
trim. Pris side kr.
360.000,00.
Henv.: © 3 71 75 Christian
Egede, Box 201, 3920 Qa-
qortoq.
SISIMIUT
CD-VIDEO TIL SALG
Pioneer CLD-1450 laser disc
afspiller med forstærkeren
Pioneer VSA-730 Dolby
Surround Dekoder og 4 CD-
video Discer, kan skabe Bio-
graflilm / lyd lignende ople-
velser. Købt januar 1991. Ny
pris tilsammen kr.
20.216,00 ind. afgift.
TUbud kr. 15.000,00.
Henv.: * 1 45 08.
Sælges Nyt garderobeskab
med stang og 4 hylder sæl-
ges kr. 400,00, sofabord sæl-
ges kr. 200,00. Efter den 23.
september * 1 55 49.
ARCTKCAT
\Å/nrlH r'la«;«; ^nnwmnhilp«;
$ SUZUKI
Import/Salg:
ARCTIC STAR ApS
Bo* 251 - 3911 Slsimlut - Tlf. 1 52 57
HÅR & SOL
Moderne klip
for ham og hende
BLIV BRUN MED
Silver Solarium
- atorlugu palersaarit
Din Gamstudio
forhandler
bor i Sisimiut
Box 11.3911 Sisimiut
Telefon 1 49 48
Believe It.
Polaris Imp. Greenland
Ole Andersen
Box 142
3911 Sisimiut
Tlf. 14613. Fax. 150 68
Succékon! - VINTERNS VARMASTE
S
tt
i
LU
a.
D
tø
POWER
Arbejds- og
snescooterstøvle
Flexibel ned til -30 grader
100% vandtæt
Benzin, olie og syrebestandig
* God rifler/
skridsikker sål
* Letvægt: 650
C/ST
* Farve: Sort
Findes i str.:
1-47
Pris:
POIARIS IMP GREENLAND
BOX 142-3911 SISIMIUT
TLF. 1 46 13 • FAX 1 50 68
TYSKLAND
CHRISTIANITY
where are you?
War, war, in spite of the Bi-
ble.
Peace, peace, through the
Inner Path!
Information: UNIVERSEL-
LES LEBEN, Box 5643, D-
8700 Wurzburg/Germany.
UPERNAVIK
JULEMAND KOMITE
Matumuuna Nuummi pinn-
gussanik juullerpaluttumil-
lu nioqqutilimmik attavis-
sarsiorpunga. Saafigiinnis-
sinnaavoq: Julemand komi-
te v/Karl Olsen Kullorsuaq,
3962 Upernavik.
UUMMANNAQ
ALLAFFIGISAS S AR-
SIORPUNGA
11-nik ukioqarpunga. Nu-
kappiaqqat niviarsiaqqal-
luunniit allassinnaapput.
Uunga Nora Sigurdsen, Ike-
rasak B 1102, 3961 Uum-
mannaq, Grønland.
ATUAGAATEQARFIK
Atuakkanik atorniatarfiup
ammas arfti:
Atasinngomeq: 15.00 -17.00
/ 18.00 - 20.00. Pingasunn-
gorneq: 15.00 -17.00 / 18.00
- 20.00. Ilisimasatit anner-
tusarusukkukkit ikiorsin-
naavatsigit!
Saaff.: ©4 82 24 ( piflissat
Uuani).
UUMMANNAMI INUU-
SUTTUT
PEQATIGIIFFIAT
P.O. BOX 179
3961 UUMMANNAQ
Ingerlatarai: Uummannaq
Festival, naapiffik (imigas-
sartaqanngitsumik inuu-
suttut unnukillisaartarfii-
at), inuusuttut nuannaar-
nerat kiisalu ataatsimiisitsi-
sarnerit allallu inuusuttut
pillugit apeqqutinik oqalli-
seqataasarnerit.
UUMMANNAQ FESTI-
VAL ’92-
imut kinaluunniit allallu ni
siunnersuuteqarsinnaavoq,
kikkut nipUersortartut pe-
qataatikkusunnerlugit, kii-
salu qanoq aaqqissuinissaq
takorloornerlugu.
Uummannaq Festival ’92,
Box 179, 3961 Uummannaq.
TVANGSSALG
Efter begæring af advokat Henrik Svanholm, post-
boks 249,3900 Nuuk, på vegne af BRFkredit afholdes
der tvangssalg over ejendommen:
B 1009, beliggende Eqqaavik 12, Maniitsoq.
Tvangssalg sker i overensstemmelse med reglerne i
bekendtgørelse nr. 201 af den 3. maj 1978.
Ejendommen, der er en lagerhal af stål, er opbygget
af stilrammer og plasticbelagte tyndplader. Hallen er
ikke isoleret. Fundamenter er betonliniefundamen-
ter, som er forhøjet ca. 1 m over gulvet. Under stålsøj-
ler er liniefundamentet forstærket med betonsøjler.
Enhver interesseret opfordres til at fremkomme med
bud på køb af ejendommen. En kopi af de vedtagne
tvangssalgsvilkår og en tvangssalgsopstilling kan re-
kvireres hos:
Advokat Henrik Svanholm, postboks 249,3900 Nuuk.
Tlf. nr. 2 24 37, Telefax nr. 2 48 96.
I øvrigt opfordres registrerede som uregistrerede ret-
tighedshavere til at gøre deres rettigheder gældende
på tvangssalget.
Endeligt tvangssalgsmøde afholdes i Grønlands
Landsret, Tjalfesvej 1, retssal 3, 3900 Nuuk:
torsdag, den 21. november 1991 kl. 13.15.
Skriftlige bud kan fremsendes til Landsdommeren i
Grønland. Et skriftligt bud må være endeligt fastsat
til et bestemt beløb.
På tvangssalget vil eventuelle skriftlige tilbud blive
fremlagt, og der vil for de mødende være mulighed
for mundtlige overbud.
Landsdommeren i Grønland
Box 1040 ■ 3900 Nuuk
Tlf. 2 42 00-Fax 2 39 75
Nuuk, den 15. november 1991.