Atuagagdliutit - 22.11.1991, Blaðsíða 3
NR. 135 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
mgmmmmmsmgmmmmmmmmmmmi
Nuuk Imeq-mi quersuarmi sulisut ilaata illoqarfimmi angut neqeroorfigisimavaa immiaaq-
qanik paletimik ataatsimik 5000 kronilerlugu piseqqullugu. Peqquserluttuliornani KNI-mi
immiaaqqat taama amerlatigisut pisiarissagaanni 15.800 kroidnik akeqassagaluarput.
En lagermand fra Nuuk Imeq har tilbudt en mand ude i byen en palle øl for 5.000 kroner.
Skulle den købes på legal vis hos KNI, ville den have kostet 15.800 kroner. (Arkivfoto)
Dagens tilbud:
En palle øl
for 5.000 kroner
Lagermand på Nuuk Imeq forsøgte sortbørshandel med
firmaets øl
NUUK(SS) - Ledelsen p&
sodavandsfabrikken og
øltapperiet Nuuk Imeq i
Nuuk tog rygter om for-
søg på sortbørshandel
med firmaets øl så alvor-
ligt, at den hentede ved-
kommende, der var ble-
vet tilbudt øllet, til »af-
høring«. Vedkommende
skulle fortælle, hvem der
havde tilbudt ham en hel
palle øl.
Der kan stable,s 48 kasser
øl på en palle. En kasse øl
koster i KNI 330 kroner, in-
dusive pant og kasse. Så en
palle øl, købt på legal vis, vil-
le have kostet 15.800 kro-
ner. En ansat på Nuuk Imeq
tilbød ovennævnte fyr en
palle øl for 5000 kroner.
Forsøget på for det første
at stjæle øllet, og for det an-
det at sælge det »sort«, skul-
le være sket for nogen tid
siden, og tilbuddet skulle
være kommet fra en lager-
mand på Nuuk Imeq.
- Det er meget problema-
tisk, for det er jo dyre varer
vi har. Vi har stor kontrol
med vores produktion, og
hvad der bliver kørt ud her-
fra, siger direktør Jens Cor-
neliussen, Nuuk Imeq, til
AG.
Rygtedannelser
Om den konkrete sag, siger
han:
- Vi må jo tage sådanne
rygter alvorligt, og vores
produktionschef har - mens
jeg var bortrejst - hentet
manden, der var blevet til-
budt øllet, for at høre til dis-
se rygter. Vedkommende
kunne ikke huske, hvem der
havde fremsagt forslaget,
som iøvrigt skulle have væ-
ret sagt i et festligt lag som
en spøg. Så sagen er henlagt.
Men lad mig understrege, at
der altid vil være rygter om
en arbejdsplads som vores,
på grund af dét vi produce-
rer, og på grund af, at det
netop er dyre varer.
Stor kontrol
Jens Comeliussen siger, at
det slet ikke kan lade sig gø-
re at smugle en hel palle ud
af huset:
- Jeg kan ikke forestille
mig, hvordan det rent prak-
tisk skulle foregå med den
kontrol vi har herude. Hver
eneste palle øl er nummere-
ret, og når pallen køres ud,
rives nummeret af, og det
nummer skal passe med et
tilsvarende kontrolnum-
mer. Desuden tæller vi lage-
ret op hver måned, og på det
seneste er vi begyndt at tage
stikprøver af både lastbiler
og private biler, der kører ud
fra Nuuk Imeq.
Betroede
medarbejdere
- Og skulle der smugles en
palle ud, så ville det absolut
være en forudsætning, at
man har noget at transpor-
tere den med. Det er Godt-
håb Transportservice, der
kører vort øl og sodavand ud
herfra, og chaufførerne på
lastbilerne er alle betroede
medarbejdere, så jeg kan ik-
ke se, at det ville kunne lade
sig gøre, siger Jens Corne-
liussen.
Øldrikkeri på arbejds-
pladsen er fyringsgrund for
personalet på Nuuk Imeq.
Direktøren siger, at kun
ganske få er blevet fyret på
den baggrund.
C02
På AG’s direkte linie, 2
5850, har vi fået et tip om, at
produktionen på Nuuk
Imeq skulle være stærkt
nedsat, fordi den maskine,
der producerer C02, skulle
være frosset. C02 tilsættes
øl og sodavand, så det kan
bruse.
- Vi kører en linieproduk-
tion, og når noget af udsty-
ret går i stykker bliver det
lavet. Det samme er tilfæl-
det med C02-maskinen, be-
roliger direktør Jens Corne-
liussen.
mmmtmmmmmmmmmmmmmmmmmmiimmtmmmi ..i..
Immiaaqqat paletti
5.000 koruunilerlugi
Nuuk Imeq-mi toqqorsivimmi sulisoq
immiaaraaniaraluarpoq
NUUK(SS) - Nuuk Imeq-
mi sodavandiliorfiullu-
nilu immiaaqqanik ma-
qitsisarfiusumi siuler-
suisut immiorfiup immi-
araataanik isertortuk-
kut tuniniaasoqartarne-
ranik tusatsiakkat assut
annilaarutigisimavaat.
Ima annilaarsimatigalu-
tik allaat immiaaqqanik
neqeroorfigineqarsima-
soq aggersarlugu aper-
sorsimallugu. Pineqar-
toq kimit immiaaqqanik
palittimik tuniniaavigi-
neqaraluamerminik
oqaluttuaqqullugu ag-
gersarneqarsimavoq.
Palettimi ataatsimi immi-
aaqqat karsit 48-sarput. Im-
miaaqqat karsi KNI-imi 330
koruuneqarpoq, karsip pui-
aasaaqqallu utertinnermin-
ni akii ilanngullugit. Immi-
aaqqat paletti pisiarinissavi-
atut pisiarissagaanni 15.800
koruuneqassagaluarpoq.
Nuuk Imeq-mi sulisut ilaata
qulaani pineqartoq paletti-
mik 5.000 koruunilerlugu
neqeroorfigisimavaa.
Immiaaqqat tilleriarlugit
isertortumik tuniniaraluar-
neqarneri ungasippallaann-
gitsukkut pisimanerarne-
qarpoq, neqerooruteqartor-
lu tassaasimalluni Nuuk
Imeq-mi toqqorsivimmi su-
lisoq.
Ajornakusoortorujus-
suussaaq, nioqqutissiagum-
mi akisoqimmata. Tunisas-
siagut maanngaanniillu an-
nissorneqartut nakkutigeq-
qissaarneqartarput, taama
AG-mut oqarpoq direktør
Jens Corneliussen, Nuuk
Imeq.
Tusatsiakkat
Pisimasoq taamma pillugu
ima oqarpoq:
- Tusatsiakkat taamaat-
tut pimoorullugit misissor-
tariaqartarpagut, tunisas-
siornermilu pisortatta uan-
ga aallarsimatillunga angut
immiaaqqanik tuniniaavigi-
neqarsimasoq aggersarsi-
mavaa, tusatsiagaq taanna
paasiniaaviginiarlugu. Pine-
qartup kimit taamatut ne-
qeroorfigineqarsimanini eq-
qaamanngilaa, festerner-
mullu atatillugu quiasaarlu-
ni taamaaliortoqarsimane-
rarlugu. Suliassaq unitsin-
neqarsimavoq. Erseqqissar-
larali suliffik uagut suliffe-
qarfitsitut ittoq pillugu tu-
satsiakkat ingerlaartuartar-
mata, tunisassiagut patsi-
saallutik, aamma akisussu-
siat pissutaarpiarluni.
Sakkortuumik
nakkutillilneq
Jens Comiliussen oqarpoq
paletti ilivitsoq immiorfim-
miit anngiortumik anninne-
qarsinnaanngitsoq:
- Maani nakkutilliisoqar-
nerput eqqarsaatigalugu qa-
noq iliorluni pisinnaanersoq
takorloorsinnaanngilara.
Palettit tamarmik immik-
kut normulersomeqartar-
put, palittilu anninneqaler-
pat normua peemeqartar-
poq, nakkutilliisullu allat-
taaviani normup aUassima-
sup assigisussaallugu.
Qaammatillu tamaasa toq-
qorsivimmiittuutigut kisin-
neqartarput, piffissamilu
kinguliermi lastbiliit nam-
minersortullu biili allat
Nuuk Imeq-miit anillanni-
artut misissuiffigillattaaler-
simavagut.
Sulisut immlkkut
tatiginassusilllt
- Palettilu anngiortummik
anninniassagaanni pinngit-
soorani assartuutissaqarta-
riaqarpoq. Maani sodavan-
diutigut immiaaraatigullu
Godthåb Transportservice-
mit avammut assartorne-
qartarput, lastbiilillu inger-
latsitsisui tamarmik immik-
kut tatiginassuseqartuup-
put; taamaammat qanoq
ililluni anngiortumik annis-
sisoqarsinnaanersoq nalua-
vara, Jens Comiliussen
oqarpoq.
Nuuk Imeq-mi immiaa-
rartorneq suhsumik taa-
maaliortumik soraarsitsis-
sutaasussaavoq. Direktøri
oqarpoq tamanna patsisiga-
lugu soraarsinneqarsimasut
qassikattaannannguusut.
C02
AG-mut toqqaannartumik
sianerfiusinnaasoq 2 58 50
aqqutigalugu paasivarput
Nuuk Imeq-mi tunisassior-
neq annikilleriarujussuarsi-
masoq, tassamigooq ma-
skina C02-huut qerisoorsi-
mammat. Immiaaqqat soda-
vandillu qappiorsinnaann-
gortillugit C02 akuliunne-
qartarpoq.
- Atortut ataqatigiit ator-
lugit tunisassiornerput in-
gerlavoq, atortullu ilaat ase-
russagaluarpat aaqqinne-
qartarpoq. Aamma C02-
maskiina eqqarsaatigalugu
taamaappoq, direktør Jens
Corneliussen eqqissisaallu-
ni oqarpoq.
lovemberip 28-ani tusagassiortutta Josef "Tuusi" Motz-
feldt'ip 50-inik ukioqalemera nalliussissavarput ikinngu-
titsinnut sulinitsinnilu ataaveqarfigisartagatsinnut ilasse-
qatigiisitsissaagut KNI'p kursusertitsisarfiani Pequtaami-
arfikumi nal. 15.30 -17.00.
(Grønlandsbankip tungaaniit isertariqarpoq).
len 28. november fejrer vi vores informationschef Josef
"Tuusi" Motzfeldts 50 års fødselsdag med en reception for
venner og forretningsforbindelser i KNI's kursuslokale i
Bolighuset fra 15.30 -17.00.
(Indgang bag Grønlandsbanken).
Inussiarnersumik inuulluaritsi
Med venlig hilsen
Kalaallit Niuerfiat