Atuagagdliutit - 23.03.1992, Síða 5
NR. 35 1992
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5
mmmmmmmmmæssmmtmmmmm
INATSISARTUT
LANDSTINGET
Landskarsemi
kronit ikippallaartut
Isertitakinnerulerpugut, imernikinnerulerluta,
illoqarfiliakulaanngiinnerulerluta, biilisinikinnerulerta
allanillu atortorissaarutisinikinnerulerluta
NUUK(SS) - Inatsisartut
1992-imi ilassutissatut ani-
ngaasaliissutit I siunner-
suutaat nuannersuinnaan-
ngillat. Tassanimi erseqqil-
luinnartumik takuneqar-
sinnaammat innuttaasunut
akileraartitsinissamut tun-
ngavissaarukkaluttuinnar-
toq. Allatut oqaatigalugu:
Aningaasarsioraluartut
isertittagaat ikiligaluttuin-
narput, naak landskarsip
missingersuutai malillugit
suli amerlanerusunik iserti-
taqartariaqaraluartut.
Taakkununngalu ilaalluni
suliffissaaruttut amerliga-
luttuinnartut. Ukioq man-
na 43 mio. koruunit nalingi-
nik isertitakinnerullutalu
inuulluarniutitigut pisini-
kinnerusussaavugut, missi-
ngersuutit naqqissukkat
malillugit.
Landskarsi 1992-imi nu-
na tamakkerlugu akileraa-
rutitigut 35 mio. koruuni-
ngajannik annaasaqassaaq.
Naatsorsuutigisat malillu-
git tassani 465 mio. koruu-
nit isertinneqassangagalu-
artut massakkut 429,9 mio.
koruunit isertissanganeqa-
lerput. Tassani aningaasati-
gut ajutoornerit il.il. naat-
sorsuutigereerlugit.
Ingerlatseqatigilffiit
akileraarutaat
Namminersornerulluti
Oqartussat nammineq sulif-
feqarliutai KNI aamma
Royal Greenland 1992-imut
missingersuvisiornerup na-
laani naatsorsuutitigut
angusaqamissaattut missi-
ngiussat aamma eqquussin-
naajunnaarput. Tassani ka-
tillugit 15 mio. koruuninik
ikileriarfiusussanngorpoq.
Assersuutitut oqaatigine-
qarsinnaavoq Royal Green-
landiinnarluunniit eqqar-
saatigalugu ukiumut 15
mio. koruunit missaanni
ingerlatseqatigiiffittut
landskarsimut akileraartar-
mat.
Imernikilllneruvugut
Nioqqutissat eqqunneqar-
tartut akileraarutaat 8,4
mio. koruuninik appassasut
landskarsip aamma naat-
sorsuutigaa. Tassani taku-
neqarsinnaavoq kalaallit
uagut naatsorsuutigisamit
immiaarartornikinnerusi-
masugut, allatigullu atorto-
rissaarutinik pisiortorpal-
laarunnaarsimalluta.
Motorinut akitsuut aam-
ma 1 milliuuningajannik
isertitakinneruffiussaaq.
Tassuunalu paasineqarsin-
naavoq biileeruuttartut nu-
taamik biiliseqqissaarsima-
sut.
Aamma 1992-imut missi-
ngersuutinut naleqqiullugu
»illoqarfimmiikulaanngin-
nerulersimavugut«. Tas-
suumani naatsorsuutigine-
qarmat 1,4 mio. koruuninik
isertitakinnerulissasugut,
imerniartarfiit akilereeru-
taasigut. Tassani 10 mio. ko-
ruunit isertissangasaraluit
8,6 mio.-koruuniinnanngor-
simapput.
Nationalbankl
Ajortorpassuilli nalaanni
nuannersortaqalaarpoq:
Nuna tamakkerlugu im-
mikkut akileraarut 4 mio.
koruunit missaannik pissar-
siviussaaq. Kisitsit taanna
naatsorsuutigineqarpoq
kommunit agguataarsima-
nerisa avataanni ingerlatse-
qatigiifiitsigut annertuu-
mik isertitaqartarnissaq
naatsorsuutigalugu.
Greenex A/S-ip atorun-
naarneratigut 1,3 mio. ko-
ruuninik pissarivigineqar-
tussatut naatsorsuutigine-
qarpoq, ingerlatsinissamut
akuersissutitigut.
Ilaat angalanissamut
akissaqarnerungasuupput.
Ilaasummi tunngavigalugit
akileraarut 1,1 mio. koruu-
ninik isertitaqarneruffiu-
sussatut naatsorsuutigine-
qarmat; 9,4 mio. koruunit
naatsorsuutigineqarsima-
galuarput.
Namminersornerullutik
Oqartussat KGH-toqaq ti-
gummassuk naalagaaffik
isumaqatigineqarpoq Natio-
nalbankimi sinneqartooru-
taasut Namminersornerul-
Sutorniartarrmnut akitsuutit ilimagisamit pissarsissutaannginnerupput, tamannalu isu-
maqarpoq imerniartarfiliakuletnnginnenilersimasugut.
Restaurationsafgifterne giver mindre end forventet, og det betyder, at vi ikke går så meget
på værtshus. (Ass./Foto: Knud Josef sen)
lutik Oqartussanut tuttas-
sasut. Nationalbankip
1991-imi naatsorsuutai ili-
mageriikkamit sinneqar-
toorfiunerusussaagunarma-
ta Namminersornerullutik
Oqartussat 1992-imi 40 mio.
koruuninnassapput, naat-
sorsuutigisamit 10 mio. ko-
ruuninik amerlanerusunik.
Katitertakkat
Tamannali naammanngilaq
Aningaasaqarnermut
naalakkersuisoq Emil Abei-
sen sulisuilu katitertakka-
nik katiteripilloortariaqar-
simapput aningaasartuutit
isertitallu assigiinnissaan-
nik naalakkersuisut piuma-
saaat naammassiniarlugu.
Ajomanngippat isertitat
amerlanerulaartillugit.
Suliffissaqalersitsiniarlu-
ni, taamalu landskarsimut
isertitaqarnissaq anguniar-
lugu rejet paperui atatillugit
qerititatut tuniniakkat suli-
arineqarnissaat Royal
Grennlandimi siuartinne-
qartariaqarsimavoq.
Rejet taakku niaqui ata-
tiinnarlugit paperuili atatil-
lugit tunisassiaapput. Japa-
nimiut mamarilluinnaga-
raat, assammillu suliarine-
qartussaallutik, eqqilui-
saarnissaq il.il. eqqarsaati-
galugit nakkutigineqaqqis-
saartumik suliarineqartus-
sat. Qalipaajasussat qanoq
qalipaajaanissaminnik ilin-
niartinneqaqqaartussaap-
put. Taakku poortugaaran-
ngorlugit poortorneqartus-
saapput, Japanimullu assar-
torneqarnerminni ajoquser-
neqanngilluinnartussaallu-
tik.
Ulorlanartulik
Taamatut tunisassiomeq
Royal Greenlandip aningaa-
sannassutigisinnaasorujus-
suuaa. Kilomut hundredit
arlallit akeqarsinnaanerat
al laat oqaatigineqarsimallu-
ni. Tuniniaasarnermilu aq-
qutissat ilaat aamma aqqu-
tigisariaqassapput. Japani-
miummi Royal Grennlandi-
mik tassuunakkut niueqate-
qarnertik allamut imaalial-
laannaq tunniukkusunnavi-
anngimmassuk. Taamaat-
tut ingerlatseqatigiiffiup
nalunngilai, rejellu taama-
tut tunisassiarineqarnerat
»ulorianartulittut« oqaati-
gisimallugu, politikerillu ta-
matuminnga ilisimatinne-
qarsimapput.
Kisianni suliflmnik 150-
inik nutaanik 1992-imi
1993-imilu pilersitsisinnaa-
neq politikerit Royal Green-
landimut 5,5 mio. koruuni-
nik tapiissuteqarusulersip-
paat.
Namminersornerullutik
Oqartussat KNI 30 mio. ko-
ruuninik piumafligisima-
vaat, sanaartukkanut akiit-
sut 600 mio. koruunit tun-
ngavigalugit, tamannalu
KNI-p akuerisimavaa.
Angalanissamut akissaqartoqarsimagunarpoq. Ilaasunut
akileraarut ilimagisamit 1,1 millioner kroninik annerusu-
mik pissarsissutaassagunarpoq.
Nogen har åbenbart råd til at rejse. Passagerafgiften ventes
at give 1,1 millioner kroner mere end forventet. (Ass./Foto:
Louise-Inger Lyberth)
GRØNLANDS
LANDSRET
Postbox 1040.3900 Nuuk
KONKURS
Ved dekret af 13. marts 1992, kl. 11.05 er
Palads Audio-Vldeo Shop ApS,
reg. nr. ApS 191.354
taget under konkursbehandling efter en begæ-
ring modtaget den 6. marts 1992.
Selskabet har hjemsted i Nuuk kommune, og
selskabets adresse er
Postbox 1045
3900 Nuuk
Selskabet har tidligere drevet virksomhed fra
Aqqusinersuaq 3
3900 Nuuk
Som midlertidig bestyrer af boet er antaget
advokat Lars Gaael
Box 1046, 3900 Nuuk.
Der indkaldes til skiftesamling til valg af bostyre
tirsdag, den 14. april 1992, kl. 09.00.
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Landsret,
retssal 3, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
GRØNLANDS LANDSRET
Den 18. marts 1992.